No.

1 SPRING 2004 台灣水鳥研究群(Taiwan Wader Study Group )

台中市中港路三段 181 號，東海大學環境科學研究所生態實驗室
Phone：04-23590121-3040 Fax：04-23594276
Email：ecolab@student.thu.edu.tw
編輯：陳志豪、蔣忠祐 Website: http://student.thu.edu.tw/~ecolab/

目錄
1 發刊辭
2 編者說
3 訊息
3.1 來自東亞－澳洲遷徙線的訊息
3.1.1 2003 年第四屆澳洲水鳥研討會
3.1.2 燕鴴數量創新高
3.1.3 阿拉斯加到澳洲的遷徒
3.1.4 足旗個體辨識的新嚐試
3.2 國際訊息
3.2.1 第七屆國際溼地會議報名
3.2.2 遷徙線上水鳥調查總覽
3.2.3 線上 Ramsar 重要溼地資料庫
3.3 國內訊息
3.3.1 禽流感訊息整理
4 報告
4.1 水鳥繫放報告：2004 年第一季中部地區水鳥繫放成果報告
4.2 水鳥繫放回收報告：2004 年第一季中部地區水鳥繫放回收報告
4.3 水鳥足旗回收報告：2003 年足旗野外發現紀錄報告
2 Spring 2004
1.發刊辭
在 1964 到 1971 年間，東海大學生物系的
團隊代表台灣，參與以東亞候鳥為研究對象的
「遷徙性動物病理學調查」計畫。繫放工作的重
點鳥種較集中在過境的紅尾伯勞、集體營巢的三
種鷺鷥、在中南部甘蔗田夜宿度冬的家燕、黑臉
鵐和黃鶺鴒等等，而對於海岸溼地的水鳥則因戒
嚴時期管制森嚴而力有未逮。
後來在進行「台灣森林鳥類生態調查」時，
對於海岸與近岸的水鳥已有初步的觀察，包括記
錄了曾文溪口的黑面琵鷺和左營春秋閣的水雉
等。在「新年鳥類調查」大幅發展期間，在台灣
北、中、南、東等地都已規劃涵蓋海岸溼地的調
查區，而黑腹濱鷸常成為每年鳥種統計中個體數
最多的鳥種。東海大學環境科學研究所於 1992
年成立，第一篇完成的碩士論文便是蔡嘉揚的
「大肚溪口濱鷸數量季節和空間的變化與其主食
端腳類之相關」。有感於國際環保界對溼地和水
鳥保育運動推波助瀾、多方致力，而國內海岸溼
地的開發壓力越來越大，且台灣又是東亞候鳥航
道上重要的關鍵核心位置，因此實有必要結合對
於涉禽研究興趣相投的人士建立一個平台來進行
資訊交換，藉由交流以推動保育工作。因此我們
在資源缺乏的條件下，仍發行了這份「Dunlin」
台灣水鳥研究通訊，希望起了頭之後，見到各方
先進的支持與參與，為我們共同的未來盡一份心
力。
2.編者說
發行這樣的刊物，己經想了一陣子了，卻一直延
宕至今，其實除了忙碌，便是擔心稿件可能青黃不
接。以前蔡嘉揚學長透過電子報派報系統發行「台灣
水鳥研究群電子報」，不過那樣的型態是另一種派報
的方式。這份刊物的形成，要感謝 The Tattler 編
者，Phil Straw，的鼓勵，他說當初編寫The Tattler的
動力，只是定期的將一些水鳥相關資訊散撥出去，希
望整個東亞－澳洲遷徙線能有更多的人因為這樣資訊
而多了解、多關心一點水鳥的保育工作，哪怕只多一
個人，這樣的工作就有它的意義與存在價值。因此，
在取得他的同意之後，我們決定以翻譯和摘要部份
The Tattler上相關的資訊，以及其他網路討論群和其
他管道所收集到的相關訊息，再加上我們長期一些簡
單的研究成果，集結成這份水鳥通訊，未來這份通訊
將以每季發行的方式，定期發刊。
同時我們十分歡迎有興趣的朋友們提供任何水鳥
相關的研究資訊與其他訊息，這將會維持這份通訊能
長久存在的最佳動力。感謝您的閱讀，也期待您的關
心與指教。
PS.2004年的春過境開始了，未來兩個月將是發現足
旗的高峰期，麻煩大家在野外賞鳥的同時用力找
囉！謝謝～～
Dunlin No.1
3.訊息
3.1 來自東亞－澳洲遷徙線的訊息
3.1.1 2003 年第四屆澳洲水鳥研討會
由澳洲水鳥研究群（AWSG）所主辦的第
四屆澳洲水鳥研討會（Australasian Shorebird
Conference）已順利於 2003 年 12 月 13-15 日
在坎培拉舉辦，這研討會是 1996 年在布里斯班
由幾個位於東亞－澳洲遷徙線上幾個國家的代
表首次召開，今年與會的地區包括俄國、阿拉
斯加、南韓、中國、台灣、香港、日本、菲律
賓、紐西蘭與澳洲。
在這次的會議中的議題，包含了在遷徙線
上局部地區的留鳥與遷徙性的候鳥，總共分為
九大主題、27 個講題，我們則簡單的介紹我們
在台灣所做與水鳥相關的研究現況，場外還有
水鳥研究的壁報展示，整個研討會都是與水鳥
相關的主題，所有在遷徙線上正遭遇的問題幾
乎都出現在這次的研討會裡，與我們研究比較
相關且直接可以參與或協助的是黑腹濱鷸的保
育行動。在報到的第一個晚上，還請兩位在極
地－西伯利亞與阿拉斯加－的研究員，先進行
兩場比較輕鬆的演說，介紹他們在當地的研究
現況與所遭遇到的一些問題，當然，在演說結
束前都做了以下的聲明－徵求自願者加入他們
的行列。這次所有演講的內容已由本次會議的
召集人－菲爾 史卓（Phil Straw）匯編成一本
專刊，將由國際水鳥研究群（International
Wader Study Group）與國際濕盟（Wetlands
International）發行，此刊物也將發送給所有的
IWSG 會員。各大主題如下：
1.瀕危鳥類－澳洲彩鷸與 Hooder Plover
專題
2.澳洲水鳥族群的評估
3.水鳥繁殖成功的評估
4.水鳥棲地威脅的認定
5.社會大眾的參與
6.水鳥研究
7.遷徙線上關鍵的溼地
8.確認遷徙線上重要棲地的需要
9.建構水鳥保育的架構
下一屆的澳洲水鳥研討會將於 2005 年在
紐西蘭召開，由紐西蘭水鳥研究群與紐西蘭鳥
類學會主辦。
3.1.2 燕鴴數量創新高
在 2004 年年初的西北澳 80 Mile Beach
出現了有大量的燕鴴(Oriental Practincole)，
原本在東亞遷徙線上燕鴴族群量的估計大概是
3 Spring 2004 Dunlin No.1

在 67,000-75,000 之間，澳洲自己的族群量估 將編號鏤刻後再染色，仍需考慮到染色的

計是 60,000 隻，不過 Chris 在 80 Mile Beach 字體褪色的問題，同時也得再尋找更好的材
看到可能有上百萬隻的燕鴴，有四十公里長的 料。而維多利亞水鳥研究群（VWSG）找到了
海灘上密密麻麻都是燕鴴，在估算了約一公里 一種新的方式，它利用兩片 Darvic 材料（表層
的族群量，就有約 46,000 隻，全部的族群實 黃色，底層黑色）結合，在黃色的部份進行編
在是無法精確估算同時太多燕鴴也讓他們的水 號鏤刻，黑色部份將裸露出來，因此也不再需
鳥繫放無法進行，因為怎麼抓都是燕鴴。最 要什麼染色的問題了，當然也不用再擔心會褪
後，80 Mile Beach 燕鴴數量在重新評估後有 色了。
288 萬隻。 （原文刊載於 Tattler No.38 ）
【編註】去年所野放的黑面琵鷺，也是利用鏤
刻後染色的方式，在除了色環做為個體辨識
外，在色環上亦寫上編號。

（Photo by Chris Hassell）

3.1.3 阿拉斯加到澳洲的遷徒
Bob Gill 與 Brian McCaffery 在 2003 年
在阿加斯加的兩個不同地點，一共發現了近百
筆的班尾鷸足旗的紀錄，其中分別來自於六個
不同地點所繫放，以維多利亞最多。雖然在西
北澳繫放斑尾鷸的數量比其他地點多，但在此
地仍沒有發現在來自西北澳的黃色足旗，顯示 3.2 國際訊息
了西北澳的斑尾鷸可能前往北西伯利亞的
Yakutia 地區繁殖。 3.2.1 第七屆國際溼地會議
而斑尾鷸在離開阿拉斯加後，會進行 第七屆國際溼地會議將於 7/25~30 於荷蘭
10.00 公里不停歇的遷徒，穿越太平洋直接前往 的烏得勒支(Utrecht)舉辦。會議中針對溼地從
北澳以及紐西蘭北部度冬。 保育、經營管理至全球變遷等各項議題均有不
（原文刊載於 Tattler No.38 by Clive Minton） 少文章發表，同時也針對法令、衛星研究等方
法另立議程。
3.1.4 足旗個體辨識的新嚐試 （ 議程：http://www.bio.uu.nl/intecol/programme/ ）
上足旗作為標記的水鳥在澳洲－東亞遷徒
線上提供了許多的訊息，同時藉由不同地區之 3.2.2 遷徙線上水鳥調查總覽
不同顏色組合的足旗系統，可以輕易地辨別出 東亞澳水鳥遷徒線報告草稿己經出爐，正
該水鳥最早的繫放地點。但足旗並無法針對個 在徵詢各方意見，同時將在完稿後，贈送建議
體提供任何的訊息，僅能針對物種而已。而如 者完稿報告。
果利用如編號鏤刻在足旗上的方式，對於一些 網址：http://www.wetlands-oceania.org
特定的大型水鳥，便可用來做為個體辨識。 報告：http://www.wetlands-oceania.org/welcome_report.htm
在 2003 年六月至七月的西北澳水鳥工作
隊裡，針對 15 隻 Pied Oystercatchers 開始嘗
試在其黃色足旗上做上簡易的單一數字記號。
同時在網站中提供黃海的水鳥保育報告供下載
這樣子的方式可以讓野外調查者更可能地利用 http://www.wetlands-oceania.org/downloadsBarter.htm
望遠鏡等方式來辨別個體，而同時也獲得了數 若願意該草稿提供寶貴意見請與 Doug Watkins
十筆野外的回報紀錄。 連絡 doug.watkins@deh.gov.au
4 Spring 2004 Dunlin No.1

http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/en/
3.2.3 線上 Ramsar 重要溼地資料庫 http://www.wpro.who.int/avian/docs/fact_sheet.asp
( fact sheet)
由溼地國際( Wetland International )所架 http://www.wangob.com/my_html/avian.html (FAQ
構的 Ramsar 重要溼地線上資料庫己經上線， 中文翻譯）
可以提供簡易以溼地名為查詢，亦可利用其它
資訊，如座標、溼地類型等做為查詢條件。 6. Birdlife 禽流感資訊與呼籲
在網站中亦提供多本報告以 PDF 格式供 http://www.birdlife.org/action/change/avian_flu/inde
下載。資料庫網址： x.html
http://www.wetlands.org/RSDB/default.htm
關於Ramsar.org ：http://www.ramsar.org/ 7. 禽流感資訊 (US Davis Veterinary
Medicine Extension )
http://www.vetmed.ucdavis.edu/vetext/INF-
PO_AvianInfluenzaFS.html

3.3 國內訊息 在台灣己有農委會家畜衛生試驗所與台灣

水鳥研究全、台北鳥會等團體合作，利用採取
3.3.1 禽流感訊息整理 候鳥排遺的方式監測禽流感動態，而在國外亦
禽流感在東亞捲起了一片驚恐之風，而野 有不少計劃正在進行，同時有報告提出。
鳥似乎變成眾矢之的，但無謂的猜疑與恐懼並
不能解決事情，過度的害怕往往將候鳥給冠上 1. Westen Alantic Shorebird Association
不必要且莫須有的大帽子。台灣水鳥研究群去 http://www.vex.net/~hopscotc/shorebirds/en/isbp/tdf
2000.html
年在中部地區採集了186筆鷸鴴科鳥類的排遺樣
本至家畜衛生試驗所，但由家畜衛生試驗所
2. Delaware Shorebird Monitoring Program
2003年的報告（未發表）中指出，2003年共 http://shorebirds.skalizar.net/about.html
3088筆樣本數中，僅在11月與12月在台北或台 內有報告提供下載
南的雁鴨科鳥類排遺樣本中檢驗出禽流感病 下載網址：http://shorebirds.skalizar.net/pub.html
毒，但均不是目前流行的H5N2或H5N1等病毒
株，所有檢驗的鷸鴴科鳥類未有帶禽流感病
毒。
年初，中華鳥會等民間團體便提出了相關
的建議與澄清，而在國外的討論群當中也有不
少相當且十分有用的資訊，同時WHO也設置了
相關網頁提供訊息。以下將提供一些相關訊息
網址，以供參考：

1. 有關禽流感注意事項（台北鳥會討論區）
http://www.taipeibird.org.tw/exchange/board/showt
opic.asp?c=default&serialno=0401130001

2. 禽流感與野鳥的關係（台北鳥會討論區）
http://www.taipeibird.org.tw/exchange/board/showt
opic.asp?c=default&serialno=0402160005
（該文原刊自 Oriental Birding）

3. 農委會家畜衛生試驗所禽流感資訊
http://www.nvri.gov.tw/info-news/index.htm內有
1998-2003 年台灣家禽流感監測報告

4. 衛生署禽流感資訊
http://www.cdc.gov.tw/avnflu/
正在進行田鷸的排遺採樣（攝影：大地雜誌 陳郁文）
5. WHO 世界衛生組織禽流感資訊
5 Spring 2004 Dunlin No.1

4.報告

4.1 水鳥繫放報告

2004 年第一季中部地區水鳥繫放成果報告
台灣水鳥研究群 蔣忠祐

今年的年初繫放工作由於禽流感的效應與年節提前，因此，舊曆年後才開始安排野外的繫放
工作，一來為了要多收集二月底到三月中濱鷸北返前的資料，二來也配合大地地理雜誌三月號與
公視「我們的島」製作禽流感專題所需，截至 3/15 為止，共進行了 2 次夜間霧網繫放，共捕捉了
4 種 51 隻的水鳥，也結束了今年初冬季繫放資料的收集。

繫放與回收

兩次的繫放分別在福寶與漢寶進行，都選擇在內陸半乾的魚塭，兩次都架 5 張網子，捕獲的
效率皆還算不錯，兩次總共捕捉 4 種 51 隻（如表 1），新繫放 49 隻，回收兩隻黑腹濱鷸。
回收的兩隻黑腹濱鷸中，一隻是台灣有足旗的回收個體（B23881），這隻是 2000/11 在彰
化縣線西肉粽角灘地捕獲， 2004/2 在彰化縣福興福寶村再次被捕捉，中間約經過 3 年 2 個月又
20 天左右，顯示其可能仍為度冬的個體，待到二月底前尚未離開。另外一隻是帶有代表南韓白橘
足旗的個體（圖二），環號為（030-06096），截至目前為止，尚未收到南韓那邊研究人員的回
應，尚不知原始的繫放時間與狀況。

表 1、繫放成果表
鳥種 新繫放 回收 Total
黑腹濱鷸 36 2 38
東方環頸鴴 10 10
小環頸鴴 2 2
田鷸 1 1
Total 49 2 51

（Photo by TWSG）

討論

雖然今年初只進行了兩次的繫放，卻也有很不錯的收穫（去年同期進行五次繫放，共 5 種
60 隻，回收 3 隻，皆台灣本地回收），尤其是要收集這段時間黑腹濱鷸的體脂資料，其中，也有
兩筆很有價值的回收資料，因次上次回收到國外的鳥，已經是前年四月的事了。今年的春過境即
將要開始了，希望也能有不錯的收穫。
6 Spring 2004 Dunlin No.1

4.2 水鳥繫放回收報告

2004 年第一季中部地區水鳥繫放回收報告
台灣水鳥研究群 蔣忠祐

今年初很幸運的有三筆異地回收的記錄，其中兩筆為國內繫放國外回收的紅燕鷗在澳洲，一
筆為韓國繫放台灣回收的黑腹濱鷸。

國外繫放國內回收
至本期截稿前，我們仍未得到南韓所提供的黑腹濱鷸回收的資料，但不過由其環號與足旗顏
色，仍可得知牠是在南韓萬頃江口所繫放的個體，詳細回收資料仍在等韓國給予答覆。

環號 鳥種 原繫放日 原繫放地 回收日 回收地 相隔

030-06096 黑腹濱鷸 未知 南韓 2004/03/08 彰化漢寶 約 1500km

國內繫放國外回收
澳洲在每年一月初，會在東北澳的昆士蘭一帶進行紅燕鷗的繫放工作，今年也不例外，以往
紀錄中歷年來都有回收到國外所繫放的紅燕鷗，主要由日本所繫放的個體，而最近三年陸續抓到
由台灣所繫放的個體，累計今年所回收的兩筆，至目前已有五筆的回收記錄，感謝澎湖鳥會與澳
洲水鳥研究群(AWSG)提供相關的繫放與回收資料。

環號 鳥種 原繫放年 原繫放地 回收日 回收地 相隔

D03694 紅燕鷗 1995/08/03 澎湖 2004/01/07 澳洲昆士蘭 約 6700km
D08618 紅燕鷗 1997/08/23 澎湖 2004/01/07 澳洲昆士蘭 約 6700km

4.3 水鳥足旗回收報告

2003 年水鳥野外足旗回收報告
台灣水鳥研究群 蔣忠祐、劉威廷 中華鳥會 方偉宏

雖然持續的候鳥繫放可以獲得許多候鳥關於遷移路線的資料，但靠繫放回收的累積速度太
慢，為了加速達到保育候鳥的目標，從 1990 年的繫放計畫開始，東亞－澳洲遷徙線上的研究者
便在捕捉到的水鳥腳上除了原有的金屬環外，再加上一個（組）足旗，不同的顏色或組合代表不
同的地區所繫放的水鳥（Environment Australia 2002），透過足旗的回收資料，可以幫助我們瞭
解不同鳥種的遷徙路線，進而能夠有更多的資訊來保護這些候鳥。目前，在東亞－澳洲遷徙線上
已經至少有超過 10 萬隻的水鳥掛上了足旗，台灣自 1998 年開始上足旗，2001 年由台灣水鳥研
究群負責翻譯出版足旗摺頁發送給各鳥友，到 2003 年底止，已經有超過 2500 隻水鳥掛上了白藍
足旗，回收國外足旗觀察資料共 216 筆。

2003 年總共發現了 70 筆野外足旗（或色環）的觀察記錄（圖 1），是歷年回報資料最多的

一年，共計 15 種鳥種、來自 11 個不同的原繫放地（表 1）、分別在 9 個不同的縣市被發現（表
2），感謝所有參與回報資料的觀察者協助東亞－澳洲的水鳥保育累積更多寶貴的資料。

由回收的觀察記錄中，前五名的鳥種分別為黃足鷸、紅胸濱鷸、翻石鷸、彎嘴濱鷸與紅腹濱
鷸，共佔全部記錄約 79%；以原繫放地點來看（表 1），來自東南澳與西北澳佔了 70%，其次為
日本北海道與南韓的萬頃江口；以發現地來看（表 2），主要集中於彰化地區，佔了 60%，其次
為台南與桃園地區。
7 Spring 2004 Dunlin No.1

由月份來看（表 3），發現隻次最多的是春過境的五月與四月份，秋過境的七、八、九月份
的記錄是次多的，冬天的記錄較少。春過境主要是來自東南澳與西北澳的水鳥，四月份主要是紅
腹濱鷸、大濱鷸與反嘴鷸，五月份主要是黃足鷸，其次是紅胸濱鷸、翻石鷸與彎嘴濱鷸；秋過境
期間被記錄到的鳥種與原繫放地較為多元，主要是來自東南澳，被記錄到最多的鳥種是紅胸濱
鷸，組成與春過境不同，顯示不同水鳥在南遷北返的過程中，可能選擇了不同的遷徙路徑；冬季
主要是來自南韓的翻石鷸與日本的紅胸濱鷸。

黃足鷸主要是由西北澳所繫放，除了一筆由日本所繫放的，發現地主要在彰化地區，台灣與
西北澳的黃足鷸族群一直保持不錯的交流，除了互相有足旗的野外觀察記錄（目前已有四筆台灣
繫放，西北澳回報的記錄），2002 年時也有兩筆直接繫放回收的記錄；紅胸濱鷸有來自東南澳、
日本北海道和南澳所繫放的個體，除了彰化，也在台南、桃園、宜蘭、新竹等地被發現，其中有
一隻在宜蘭發現的個體，是紅胸濱鷸第一筆來自南澳的回收記錄；翻石鷸的繫放地是來自南韓、
東南澳和日本東京灣，全部的個體都在彰化地區被發現；彎嘴濱鷸主要來自東南澳，有一隻是來
自南澳的，發現地主要在台南，其次為彰化和澎湖；紅腹濱鷸主要來自東南澳，其次為西北澳和
紐西蘭北島，發現地有彰化、宜蘭和台南，其中紐西蘭的記錄是台灣歷年第一筆來自紐西蘭的水
鳥野外足旗觀察記錄。

其餘的鳥種之中，值得討論的是 3 月 9 日在台中高美溼地發現來自東南澳的黦鷸，是今年第
一筆回報的記錄，在 VWSG 的報告中提到（Beasley et. al. 2003），這隻很可能是在 2003 年 2
月 27 日在 Corner Inlet 所捕捉的 36 隻黦鷸其中一隻（11 天之前），捕捉之後在當地停留不到一
個星期即離開，在花了至少五天不間斷的飛行，飛行了約 7000 公里來到台灣，這亦是歷年在澳
洲所繫放的水鳥，北返時在東亞最早獲得回報的一筆資料。另外，有兩筆來自東北澳昆士蘭所繫
放紅燕鷗的記錄，除了繫放回收，也有野外足旗觀察分別在澎湖與宜蘭被記錄到，而宜蘭那筆是
台灣本島歷年來的第一筆紅燕鷗足旗觀察記錄。來自東南澳的尖尾濱鷸是歷年第二筆尖尾濱鷸的
記錄，由 VWSG 的報告中（Beasley et. al. 2003），東南澳並未繫放很多的尖尾濱鷸，因此能有
回收記錄是很難得的。黑嘴鷗是近年才開始進行足旗標識的鳥種之一，主要由日本與中國在幾個
不同的繁殖地，利用不同顏色且將編號鏤空在足旗上的方式來區分不同地區所繫放的個體，其足
旗組合自成一個系統，今年三月份在高美溼地所拍到的個體，是帶藍旗的 Q1，2002 年 5 月 31
日在中國江蘇省所標放的個體，2003 年澳洲也開始在兩種蠣鴴上使用這種已帶有編號的新式足
旗，不過這種僅適用於較大型的鳥類。

所有 2003 年的回收資料，均可在以下這個網址查詢到，今年春過境已經開始了，希望大家
在野外賞鳥之餘，也能協助找尋這些已掛上足旗的候鳥，每一筆資料都是能提供更多資訊用於水
鳥的保育工作上。
【http://student.thu.edu.tw/~ecolab/twsg/banding/flags_f2003.htm】
足旗觀察資料回報的方式與表格可參照下面的網址
【http://student.thu.edu.tw/~ecolab/Record_p.htm】

附記：今年紐西蘭開始在斑尾鷸與紅腹濱鷸上加掛色環，除了代表紐西蘭的白色足旗外，會在兩
隻腳的跗蹠上各掛上白、黃、藍、紅四色組合的色環四個（一邊各兩個），如有發現白旗
的水鳥，也請麻煩再注意他們的跗蹠是否有色環，謝謝。

謝誌
感謝澳洲水鳥研究群 Dr. Clive Minton、日本的 Dr. Yoshimitsu Shigeta 和南韓的 Dr.
Jeong-Yeon Yi 以及其他協助確認回收資料的各國繫放員，並感謝所有參與足旗回報的觀察者，
（以下依姓氏筆劃排列）王昕華、王銓程、台灣水鳥研究群、江明亮、吳彥鋒、李文雄、李正
峰、李宗賢、李欣學、林昆海、林芳澤、侯毅倫、胡文寅、張淑真、許詩涵、郭逸蘋、傅勇
藏、游素連、黃克禮、楚立群、楊明芳、楊信得、葉志偉、廖偉傑、潘明麗、潘致遠、蔣忠
祐、蔡毅中、蔡錦福、鄭謙遜、謝文欽、Shoou-Jong Kuo，使得本報告得以完成。
8 Spring 2004 Dunlin No.1

參考資料
Beasley, L. C. Minton, R. Jessop & P. Collins 2003. Sightings of waders leg-flagged in Victoria
Report Number 10. VWSG Bulletin 26:34-54
Environment Australia 2002。Colour flagging protocol for migratory shorebirds in the East
Asian-Australasian Flyway。Wetlands International，Australia。

80

70
70

60 57

50
41
隻次

40
32
30
30

20
13

10
4 3
1 2 2 1
0
1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003

圖 1、歷年野外足旗發現回報資料數量圖

表 1、2003 年各鳥種繫放地一覽表
黃足 紅胸 翻石 彎嘴 紅腹 大濱 反嘴 紅燕 三趾 大杓 小燕 尖尾 黑嘴 黦鷸 鐵嘴 總計
原繫放地 鷸 濱鷸 鷸 濱鷸 濱鷸 鷸 鷸 鷗 濱鷸 鷸 鷗 濱鷸 鷗 鴴

澳洲東南澳 9 3 7 4 1 1 1 26
澳洲西北澳 17 1 2 1 1 1 23
日本北海道 5 5
南韓萬頃江口 4 1 5
澳洲南澳 1 1 1 3
澳洲昆士蘭 1 2 3
中國江蘇省 1 1
日本北海道根室市 1 1
日本東京灣 1 1
紐西蘭北島 1 1
未知 1 1
總計 18 15 8 8 6 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 70
9 Spring 2004 Dunlin No.1

表 2、2003 年各鳥種發現地一覽表
黃足 紅胸 翻石 彎嘴 紅腹 大濱 反嘴 紅燕 三趾 大杓 小燕 尖尾 黑嘴 黦鷸 鐵嘴 總計
回收地 鷸 濱鷸 鷸 濱鷸 濱鷸 鷸 鷸 鷗 濱鷸 鷸 鷗 濱鷸 鷗 鴴

彰化 13 7 8 2 2 3 2 1 1 1 1 1 42
台南 3 4 1 8
桃園 3 2 1 6
宜蘭 1 2 1 1 5
澎湖 1 2 3
台中 1 1 2
新竹 1 1 2
苗栗 1 1
高雄 1 1
總計 18 15 8 8 6 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 70

表 3、2003 年各鳥種發現月份一覽表
黃足 紅胸 翻石 彎嘴 紅腹 大濱 反嘴 紅燕 三趾 大杓 小燕 尖尾 黑嘴 黦鷸 鐵嘴 總計
Month 鷸 濱鷸 鷸 濱鷸 濱鷸 鷸 鷸 鷗 濱鷸 鷸 鷗 濱鷸 鷗 鴴

Mar 1 1 1 1 4
Apr 1 1 1 4 3 2 1 13
May 15 4 4 4 1 28
Jun 1 1
Jul 3 1 1 5
Aug 1 4 1 1 1 8
Sep 1 1 1 2 1 6
Oct 2 1 3
Nov 1 1 2

總計 18 15 8 8 6 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 70

繫黃旗的黃足鷸，攝影者：蔣忠祐 繫雙藍旗的紅胸濱鷸，攝影者：蔣忠祐

本通訊內容歡迎引用轉載，唯請註明出處，照片版權屬原拍攝者所有，如需引用，請徵得原拍攝者同意，Thanks。