DÍA INTERNACIONAL

LIBRE DE BOLSAS DE
PLÁSTICO
El 3 de julio se celebra el Día
Internacional Libre de bolsas
para concienciar sobre la ne-
cesidad de reducción de las
bolsas de plástico de un solo
uso y fomentar el consumo
responsable.

HOY
ORURO, SEMANARIO DE CIRCULACIÓN NACIONAL • DEL 30 JUNIO AL 6 JULIO 2019 • Edición 321 - Año 4
LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO
Bs. 2
NUEVA

Max 14°C Max 15°C Max 15°C Max 15°C Max 14°C Max 14°C Max 14°C
Min 3°C Min 2°C Min 2°C Min 3°C Min 3°C Min 4°C Min 4°C
FUENTE: TUTIEMPO.NET

DIVISAS Bs.
NACIONAL 2 TENDENCIAS 9 DÓLAR VENTA 6,96

En 6 meses se duplicaron Te presentamos 10 Tips DÓLAR COMPRA 6,86

UFV 2,305
casos de feminicidios en para vestir si eres gordita EURO 7,79

relación al 2018 y bajita YUAN (CHINA) 1,00

RUBLO (RUSIA) 0,11

Bolivia produce
BCB

MINERALES $us
ESTAÑO (LIBRA FINA) 8,75
ZINC (LIBRA FINA) 1,19
ORO (ONZA TROY) 1.326,60

e innova poco
PLOMO (LIBRA FINA) 0,85
COBRE (LIBRA FINA) 2,64
PLATA (ONZA TROY) 14,76
MINISTERIO MINER´ÍIA Y METALURGIA

ENERGÍA $us
PETROLEO (BARRIL) 66,49
GAS NATURAL 2,29
HIDROCARBUROS

Se liberó 980
terrenos en favor
de 6.048 vecinos
de”Huajara”
También se trabajará en otras urbanizaciones en favor
de los vecinos que no cuenten con los papeles de sus casas.
página 5

Bolivia ha experimentado crecimientos mínimos, lo cual pone en riesgo su crecimiento sostenido a largo plazo.

página 6 - 7

Una ciudad que lleva “hackeada” Se aprueba ley para perdona-

más de un mes. La ciudad de Bal- zo tributario. Dicha ley beneficia
timore actualmente no puede en- con la condonación de multas de
viar o recibir correos electrónicos. hasta un 100 por ciento.
11 4
 NACIONAL
2 Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
Licenciarán a
8.000 conscriptos
técnicos
Como antesala del reclu-
tamiento para el Segundo
Escalón del Servicio Mili-
tar Obligatorio categoría
2019, las Fuerzas Armadas
(FFAA) licenciarán a 8.000
conscriptos, entre esos 55
mujeres, que recibieron
formación técnica, infor-
mó el jueves el director
general Territorial Militar,
Ramiro Mojica.
“Los jóvenes entre
hombres y mujeres que
sirven a la patria se convir-
tieron en promotores del
desarrollo nacional, por-
que recibieron instrucción
cívica-militar y se capaci-
taron en varios rubros y
mano de obra calificada”,
dijo en rueda de prensa.
El próximo martes en
el Patio de Honor del Gran
Cuartel de Miraflores se
desarrollará el solemne
acto de licenciamiento y
jura a la bandera de quie-
nes cumplieron el servicio
militar categoría segundo
escalón 2018.
El acto de licenciamien-
to será replicado en las
grandes y pequeñas unida-
des militares de las FFAA
en el ámbito nacional al
que asistirán autoridades y
familiares, enfatizó.
Agregó que los cons-
criptos recibirán su libreta
militar como “fiel testimo-
nio” de haber cumplido
con las reglas militares, las
leyes, reglamentos que de
manera especial norman
y dirigen el cumplimiento
del deber constitucional.
Además, de certifi-
cados de bachillerato, la
formación de carreras
técnicas y mano de obra
calificada en soldadura,
tornería, agropecuaria,
agricultura, computación,
mecánica, carpintería, pe-
cuaria, primero auxilios
(centinelas de la salud),
promotores de Derechos
Humanos y otros rubros.
Mojica informó que
el 2 de julio se iniciará en
el país el reclutamiento
para hombres y mujeres
en edad militar de 18 a 22
años o hayan cumplido 17
años al momento de pre-
sentarse voluntariamente
a los centros de recluta-
miento.
FEMINICIDIOS
Se registraron 65
casos en seis meses
A
ún faltan cuatro días
para cerrar el primer
semestre de 2019 y
la cantidad de femi-
nicidios cometidos
en Bolivia al 26 de junio, supe-
ró el registro de los seis prime-
ros meses del año pasado.
Según datos de la Fiscalía,
hasta el miércoles, 64 mujeres
murieron a manos de sus ac-
tuales o exparejas sentimenta-
les. No tomó en cuenta el últi-
mo crimen que fue reportado
el jueves en Santa Cruz: una
mujer fue asesinada por su
pareja con un disparo en la
cabeza, y el hombre, poste-
riormente, se quitó la vida.
En 2018, hasta el primer se-
mestre, hubo 61 casos, cuatro
más, lo que representa un alza
del 6,5%. Cada 65 horas, una mu-
jer murió hasta la fecha a causa
de la violencia machista. “Esto es
absolutamente inadmisible. Es-
tamos cerrando el semestre con
índices que nos llevan a un pro-
medio superior al año pasado y
esa es una situación inaceptable
en una sociedad que está dando
tantas muestras de lucha contra
este flagelo”, sostuvo el ministro
de Justicia, Héctor Arce.
En el departamento de La
Paz se cometió la mayor canti-
dad de estos crímenes, 22, que
representa un tercio (34%) del
total; le sigue Cochabamba, con
Aprueban reglamento para la
libre exportación de soya
El ministro de Desarrollo Rural
y Tierras, César Cocarico, dio
a conocer en conferencia de
prensa que el gobierno aprobó
el reglamento para la exporta-
ción de soya y existe la certifica-
ción de abastecimiento interno
a precio justo.
Cocarico, señaló que se ha
liberado como se comprome-
tió el gobierno, para poder ex-
portar el 60 por ciento de soya.
Aclaró que la metodología de
exportación ahora es libre y ya
no por cupos.
La autoridad sostuvo que
se coordina de tal manera que
estas exportaciones que signi-
fican alrededor de un millón
seiscientas mil toneladas, se
14 (21%). San-
ta Cruz ocupa el
tercer lugar, con nue-
ve (14%), aunque hubo una
reducción respecto al primer
semestre del año pasado, cuan-
do se reportó 16 asesinatos, es
decir que hubo un descenso de
casos en 44%.
EVALÚA DECLARAR
ALERTA NACIONAL
Pero no han variado solo las
cifras. El primer semestre de
2018, Santa Cruz, Cochabamba
y La Paz ocupaban los primeros
lugares, con 16, 12 y 11 femini-
cidios, respectivamente, pero
este año la relación cambió y La
Paz pasó al primer lugar como
el departamento más violento y
Santa Cruz descendió al tercero.
“Bolivia debe movilizarse
puedan efectuar alrededor de
todo el año.
Indicó que se diseñó un
sistema de control que brin-
dará las alarmas correspon-
dientes para asegurar el abas-
en su conjunto para evitar la
violencia contra la mujer y el
feminicidio. No es posible que a
medio año, 64 personas hayan
perdido la vida por su condición
de género, eso es algo inacepta-
ble y la sociedad en su conjunto
se va a movilizar”, afirmó el titu-
lar de Justicia.
Hace más de una semana,
cuando estos crímenes llega-
ban a 60, el fiscal general del Es-
tado, Juan Lanchipa, planteó la
urgente necesidad de convocar
a un encuentro nacional con el
fin de frenar este delito.
El nivel central, a través del
Servicio Nacional de la Mujer,
trabaja en un plan en el que
definirá acciones de corto, me-
diano y largo plazo destinadas
a contribuir a la disminución de
los feminicidios y la violencia.
tecimiento de este producto
al mercado interno.
“Se debe trabajar también
con el sector agroindustrial en
oleaginosas, en diferentes as-
pectos, porque los sub produc-
DIRECTOR:
Julio Prado G.
jprado@el-ciudadano.com
EQUIPO DE PRENSA:
prensa@el-ciudadano.com
Dragutin Lauric
Victoria Ichuta Triguero
Eva Payi
DISEÑO:
Bladimir H. Choque I.
COLABORADORES:
Jorge Figueroa
Dr. Fernando Rojas O.
Jorge Luis Ubertalli,
Buenos Aires, Argentina
ADMINISTRACIÓN:
Dragutin Lauric
76917934
VENTAS Y PUBLICIDAD:
Edwin Butron
publicidad@el-ciudadano.com
Marco Antonio Anagua
Cel. 704 20 962
DISTRIBUCIÓN ORURO:
Marco Antonio Anagua
704 20 962
DISTRIBUCIÓN TARIJA:
Roxana Fernandez
70655585
DISTRIBUCIÓN LA PAZ:
Dragutin Lauric
76917934
Ruth Aguilar
79539255
DISTRIBUCIÓN SANTA CRUZ:
Lisbeth Montenegro Carrasco
70836994
Oficina Oruro
Calle Washington Nº 1607
entre Bolivar y Sucre
Tel.: 5253544
Oficina La Paz
Plaza Zenon Iturralde Nº 134-b
zona Sopocachi bajo
Tel.: 2 2000707
tos de la soya, nos sirven como
alimento del sector productivo
porcino, ovino y avícola” ” acla-
ró la autoridad.
Afortunadamente, dijo el
Ministro, el conflicto en el
sector soyero se ha resuelto
aunque queda un sector insa-
tisfecho como es el sector de
pequeños productores soyeros.
“Continuamos en reuniones
para buscar de que manera po-
demos mejorar las condiciones
de este sector” apuntó.
Aclaró que todavía se coor-
dinan a través de mesas de
trabajo, de tal forma que se
establezcan equilibrios que se
necesitan en toda la cadena
productiva.

Influenzas e IRAs se
disparan: sepa
cómo prevenirlas
E
l jefe de la unidad de
Epidemiología del Ser-
vicio Departamental
de Salud (SEDES) de
La Paz, el médico René
Barrientos, informó este miér-
coles que se evidencia una
epidemia de virus de influenza
respecto a anteriores gestio-
nes, así como un aumento de
las infecciones respiratorias
agudas (IRAs) en La Paz. Pide
tomar medidas.
Hasta el momento se regis-
tran 216 casos de virus sincicial
respirarorio (VSR) lo que ya se
considera una epidemia, pues
según Barrientos, algunos virus
han tenido un número de casos
inusitados más allá de lo previs-
to y superior a otros años.
¿CÓMO PROTEGERSE?
La autoridad sanitaria pide a
la población tomar las principa-
les medidas preventivas como
usar el alcohol en gel, sobre
todo después de usar los pica-
portes de las puertas del trans-
porte público, como minibuses,
las chapas de las puertas, así
como otros objetos de uso pú-
blico y masivo.
Otra medida aconsejada por
el especialista es cubrirse con
el ángulo o pliegue del codo al
estornudar y toser así como el
lavado de manos para evitar las
infecciones pues los virus pue-
de permanecer hasta más de
dos horas en la piel y contagiar
a otras personas.
El facultativo también reco-
mienda en este momento que
denomina “periodo epidémico”,
no saludarse de besos y no dar
la mano para saludar así como
también se debe evitar lugares
aglomerados con mucha gente
y espacios con humo, peor si es
de cigarrillo, que afecta más a
los niños, según Barrientos.
Para un correcto lavado de
manos con jabón el epidemió-
logo señala que deben lavarse
no solo las palmas de las ma-
nos, sino también el dorso y el
interior de los dedos para ga-
rantizar una desinfección.
En el caso de las personas
que ya están enfermas el exper-
to sugiere que se debe guardar
un distanciamiento mínimo de
un metro pues a menor distan-
cia se pueden contraer las en-
fermedades.
También alerta el funciona-
rio del SEDES que las personas
que están con fiebre moderada
y sobre todo alta tienen mayor
potencial de transmitir virus
y que deben asistir a consulta
médica siempre.
Indica Barrientos que la per-
sona enferma debe utilizar un
barbijo quirúrgico de tela por
no más de dos horas y si esta
húmedo debe desecharse pues
la humedad potencia al virus.
El doctor observa que si la
fiebre perdura, debe realizar-
se la desinfección del medio
con hipoclorito de sodio (más
conocido con el nombre de la-
vandina), se debe limpiar las
superficies y dejar media hora
reposando y tras 30 minutos
volver a pasar la solución.
Advierte también que los
estudiantes con influenza no
deben ir a clases y mantenerse
en las viviendas aun 24 horas
después de que se detenga la
fiebre.
NIÑOS PEQUEÑOS Y
ADULTOS MAYORES, LOS
MÁS AFECTADOS
Los virus de alta intensidad
afectan sobre todo a menores
de cinco años y los más vulne-
rables son los niños más peque-
ños menores de 2 años, pre-
viene el jefe médico. También
refiere que la tasa de interna-
ción es del 58% y que de cada
10 niños enfermos con IRAs 6
tienen el VSR (virus sincicial res-
piratorio).
Hasta la fecha según Ba-
rrientos se contabilizan 42 mil
casos con IRAs (infecciones res-
piratorias agudas), de ellos el
73% corresponden a menores
de 5 años y el 14% a mayores
de 60, así como el 9% de los es-
colares.
En cuanto a las influenzas,
se presentan sobre todo las del
grupo A y B, con mayor propor-
ción del virus H3N2 que está
afectando a adultos mayores y
lleva a la internación.
En el grupo de las influen-
zas, este año se registran 46 ca-
sos de internación frente a 6 del
año pasado.
NACIONAL
Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
3
LEY
Incrementan la Renta
Dignidad con Bs 50
El presidente Evo Morales pro-
mulgó el jueves la ley que in-
crementa la Renta Dignidad en
50 bolivianos, y aseguró que
ese beneficio social, que llega
a más de un millón de perso-
nas de la tercera edad (53%
mujeres y 47% varones), con-
tinuará mejorando gracias al
crecimiento de la economía en
Bolivia.
Con el incremento de 50
bolivianos, la Renta Digni-
dad será de 350 bolivianos
mensuales para los adultos tro de Economía, Luis Arce, y
mayores que no reciben una representantes de los sectores
jubilación regular y de 300 bo- sociales del país, entre ellos,
livianos para los que perciben personas de la tercera edad.
ese beneficio de un sistema de
pensiones. Según el Viceministerio de
Pensiones y Servicios Financie-
Esa norma fue promulgada ros, en 2018 se cancelaron al-
en un acto que se realizó en el rededor de 3.900 millones de
auditorio de la Casa Grande bolivianos a un millón de per-
del Pueblo y que contó con la sonas de la tercera edad en el
presencia del vicepresidente país por concepto de la Renta
Álvaro García Linera, el minis- Dignidad.
BCB
Incautan unos 150 mil
billetes falsos cada año
Alrededor de 150 mil piezas de
billetes falsos se incautan to-
dos los años en el país, según
informó Sergio Cerezo, geren-
te de Tesorería de Banco Cen-
tral de Bolivia (BCB).
El directivo indicó que has-
ta fin de año se sabrá qué can-
tidad de billetes falsos tanto
de la familia anterior como de
la nueva familia de billetes del
Estado están entre el monto
decomisado.
Cerezo aseguró que las me- ción aplicar este conocimien-
didas de seguridad de la nueva to” pues, según él, los nuevos
familia son muy buenas y sugi- billetes tienen medidas de se-
rió a la población emplear “un guridad más efectivas.
par de segundos” para revisar
el billete tomando en cuenta El Banco Central de Bolivia
las acciones básicas “mire, to- informó que ya puso en circu-
que, incline”. lación todos los billetes de la
nueva familia del Estado, que
El gerente recordó que aho- paulatinamente irán sustitu-
ra “está en manos de la pobla- yendo a los antiguos.
 SALUD
4 Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019

Salud CONCEJO
LA ECHINACEA Y SUS
PROPIEDADES Se aprueba ley para
La echinacea es sobre todo
reconocida por estimular perdonazo tributario
L
el sistema inmunológico,
ayudar a evitar el resfriado

FOTO: UPLOAD.WIKIMEDIA.ORG
común, y como remedio a pasada semana, el Con- FOTO: WWW.ELNORTEALDIA.COM

eficaz contra la gripe. A di- cejo Municipal aprobó la

ferencia de los antibióticos Ley Municipal de Regulari-
que están diseñados para zación de Deudas Tributa-
matar todas las bacterias, rias Municipales a la Trans-
la echinacea ayuda a nues- ferencia y de Bienes Inmuebles.
tro propio sistema inmune preparándonos Dicha ley beneficia con la con-
para lucha contra las bacterias y virus, disminuyendo los sínto- donación de multas de hasta un
mas y el tiempo de recuperación en la convalecencia. 100 por ciento a todos los con-
Investigaciones publicadas por la revista científica The Lancet, tribuyentes con deudas imposi-
indican que el remedio de hierbas hecho a base de echinacea tivas por bienes inmuebles.
disminuye las posibilidades de contraer influenza en 85%. Los in-
vestigadores también aseguran que la planta ayuda a curar la gri- Oswaldo Olivera, presidente
pe con mayor rapidez, ya que los síntomas desaparecen aproxi- del concejo municipal índico que
madamente 36 horas antes de lo que es normal que duren. los beneficios que tiene esta ley
Aunque la echinacea se utiliza generalmente internamente para para los contribuyentes que no
el tratamiento de virus y bacterias, cada vez se está utilizando han pagado oportunamente sus
más para el tratamiento de infecciones y heridas externas. impuestos es que los mismos
Ademas, otro estudio de la Universidad de Giessen, en Alema- podrán regularizar su estado de
nia, revela que la echinacea inhibe el virus de la gripe A: “Aunque posición y derecho propietario Concejo municipal El concejal también explicó
la actividad antiviral y antibacteriana de la equinácea es muy co- de un lote o de una casa. que el siguiente paso, después
nocida, es la primera vez que se demuestra una eficacia directa aprueba ley del de la aprobación de la ley, es
sobre el virus de la gripe A”, comentó Bernat Vanaclocha, vice-
presidente de la Sociedad Española de Fitoterapia, (SEFIT).
Se informó que la vigencia
de la Ley Municipal de Regula-
Perdonazo para trabajar en la elaboración del
reglamento que contemplará
Otros usos de la echinacea son el alivio en afecciones de la piel rización de Deudas Tributarias contribuyentes aspectos de orden administrati-
como el eczema y la psoriasis. Ayuda en la mejora de bronquitis, Municipales, será de 540 días vo y operativo, para ello se tie-
candidiasis, herpes, entre otras infecciones. hábiles, desde el día que se multas e intereses de acuerdo a ne un plazo de 10 días.
apruebe dicha ley. lo establecido en dicha Ley.
Finalmente, se indicó que
CONOCE QUÉ ES EL HERPES LABIAL Es decir, específicamente se Además, Olivera informó una vez que se tenga el procedi-
contará con al menos 18 meses que la población que opte por miento finalizado, se emanará a
El herpes labial, tam- para que las personas que no el perdonazo, el plan de pagos la promulgación, es decir, desde
bién llamado «herpes pagaron sus impuestos por bie- podrá ser a corto plazo, tam- ese momento, toda la pobla-
febril», es una infección nes inmuebles al municipio lo bién la condonación será hasta ción que tenga deudas podrá
viral frecuente. Se trata puedan realizar con esta ley del un 90 por ciento de multas ad- proceder con la regularización
de pequeñas ampollas perdonazo. ministrativas. de sus impuestos gracias al de-
llenas de líquido sobre nominado perdonazo. Ademas,
los labios o alrededor de Según la ley, los contribu- En tanto, cuando sea a largo se indico que el dinero recauda-
ellos. Estas ampollas a yentes que se acojan a esta mo- plazo la amnistía será de un 80 do servirá para la culminacion
menudo se agrupan for- dalidad de pago denominado % y si el pago es al contado se de obras y el inicio de otros tra-
mando manchas. Una perdonazo, se le aplicará la con- aplicará la condonación al 100 bajos que van en beneficio de
vez que se rompen las donación del 100 por ciento de por ciento de multas e interés. los ciudadanos.
ampollas, se forma una
costra sobre la úlcera re-
sultante. El herpes labial
ABOPANE
FOTO: CDN1.MEDICALNEWSTODAY.COM

generalmente se cura en dos a cuatro semanas sin dejar cicatriz.

Entregaron equipos de
El herpes labial puede contagiarse de una persona a otra por
contacto cercano, por ejemplo, al besarse. Es causado por el vi-
rus del herpes simple (VHS-1) estrechamente relacionado con el
que causa el herpes genital (VHS-2). Estos dos virus pueden afec-

fisioterapia
tar la boca o los genitales y pueden transmitirse a través del sexo
oral. El herpes labial es contagioso aunque no veas las úlceras.
No existe cura para la infección por el virus del herpes simple
y las ampollas pueden regresar. La medicación antiviral puede FOTO: WWW.FACEBOOK.COMALCALDIADEORURO

ayudar a que el herpes labial se cure más rápidamente y puede El municipio orureño realizó la
hacer que reaparezca con menos frecuencia. entrega de equipos de fisiote-
Un herpes labial generalmente pasa por varias etapas: hormi- rapia para el Centro de Educa-
gueo y picazón. Muchas personas sienten una sensación de pi- ción Especial de la Asociación
cazón, ardor u hormigueo alrededor de los labios durante un día Boliviana de Padres y Amigos
aproximadamente antes de que aparezca una pequeña mancha de Personas con Discapacidad
dura y dolorosa y salga la ampolla. (Abopane).
Pequeñas ampollas llenas de líquido generalmente aparecen a lo
largo del borde exterior de los labios, donde este se une con la Los beneficiarios con la en-
piel de la cara. El herpes labial también puede observarse alrede- trega son más de 194 perso-
dor de la nariz o en las mejillas. nas entre niños, adolescentes
Las pequeñas ampollas pueden unirse y luego explotar, dejando y adultos con discapacidades
llagas superficiales abiertas que supurarán líquido y luego forma- diferentes, quienes requieren
rán una costra. de estos equipos, dijo el alcalde
Los signos y síntomas varían, dependiendo de si este es tu primer Saúl Aguilar.
brote o una reaparición. Pueden durar varios días y las ampollas Algunos de los equipos que Además de 3 bicicletas esta-
pueden tardar de dos a cuatro semanas en sanar por completo. Manifestó que esta inver- se implementaron en el centro cionarias, estación de entrena-
Las reapariciones generalmente ocurren siempre en el mismo lu- sión que realiza el Municipio es son: podoscopio digital, tanque miento múltiple, 2 bandas sin
gar y tienden a ser menos graves que el primer brote. para la educación, la atención y de parafina, equipo movilizador fin y la unidad de termoterapia
salud de los niños. pasivo y activo de rodilla. móvil.

TERRENOS
Se liberan predios
para urbanización
Se liberó 980
terrenos en favor
de 6.048 vecinos
de”Huajara”
E
l municipio orureño, a
través de la Secretaria
Municipal de Gestión
Territorial, informo que
liberó 980 terrenos en
favor de los vecinos de la Ter-
cera Sección en la urbaniza-
ción “Huajara”. En cuanto a los
beneficiarios son alrededor de
6.048 personas del sector No-
reste de la ciudad.
El alcalde Saúl Aguilar, al mo-
mento de entregar los memo-
rándums a los vecinos del lugar,
mencionó que el trabajo que
se va realizando en la presente
gestión es siempre en benefi-
cio de las personas de escasos
recursos e indico que según in-
formes pasados, habrían tenido
que pasar 13 años para que los
vecinos del Distrito 3 puedan
tener en sus manos los papeles
para ejecutar sus viviendas tan
anheladas.
Además, la primera autori-
dad municipal reclacó que son
980 lotes que se liberaron de la
Urbanización Tercera Sección
Ex hacienda Huajara, en donde
los beneficiarios son alrededor
de 6.084 familias. Aguilar expli-
co que también se trabajará en
“HACIENDO CULTURA”
Festival de talentos para
estudiantes
La Secretaría Municipal de
Cultura y la Federación de Es-
tudiantes de Secundaria pre-
sentaron la convocatoria para
el concurso de talentos deno-
minado “Haciendo Cultura”, el
festival se realizará este 6 y 7 de
julio en el Teatro al Aire Libre
“Luís Mendizábal Santa Cruz”.
Zobeida Ledo, Secretaria de
Cultura, indico que este festival
se lo realiza para que los estu-
diantes de la ciudad participen
mostrando el talento que tie-
nen los mismos.
Además, se indicó que este
festival tiene dos objetivos, el
otras urbanizaciones en favor
de los vecinos que no cuenten
con los papeles de sus casas.
Según Aguilar para obtener
los papeles de un terreno pue-
de tardar alrededor de 739 días,
pero que en el caso de esta urba-
nización fue mucho más, esto de-
bido a que los funcionarios que
trabajaban anteriormente con
ex autoridades tenían que cobrar
para que realicen dichos trabajos.
El alcalde, también mencio-
nó que se trabajará en diversos
proyectos que ira en beneficio
del sector, entre ellos esta la
construcción de un Mercado,
Terminal de Carga, entre mu-
chas obras que ayudarán a que
este lugar crezca aun más y los
vencinos puedan tener las con-
diciones necesarias para vivr.
de reavivar el teatro al aire libre
y el apoyo a la cultura a través
de los estudiantes quienes de-
mostrarán el talento con el que
cuentan.
FOTO: WWW.FACEBOOK.COMALCALDIADEORURO
En tanto, el responsable de
la Secretaria Municipal de Ges-
tión Territorial, Juan Salazar,
indicó que se liberó un área to-
tal de 416.462.64 metros cua-
drados de los cuales se cuenta
con área verde, área de equipa-
miento y un área habitacional.
Por su parte, Francisco Gu-
tiérrez, presidente de la Jun-
ta vecinal “Tercera Sección”,
agradeció por el trabajo que va
realizando el alcalde Aguilar en
bien de los orureños.
Finalmente, se informó
que el municipio trabaja en
la liberación de terrenos para
Huajara, 1,2, 3; Copeinco 2, Pa-
tico SonaC; Parcela 41 y 9; Pa-
tico Manzano p2; Urbanización
Fuente de Luz y Fraccionamien-
to Parcela 7.
FOTO: WWW.UDEC.CLPANORAMAWEB2016
Se informó que los estudian-
tes participaran en categorías
de danza folklórica y moderna,
canto en grupo, dúo y solista,
además de declamación.
ORURO
Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
5
VACIONES
Escuelas deportivas
gratuitas
El jefe de la Unidad de Depor-
FOTO: PORTAL.ANDINA.PEEDPFOTOGRAFIA3THUMBNAIL20160712000365269W
tes de la Alcaldía, Jaime Frías
informo que para estas vaca-
ciones de invierno los niños y
adolescentes podrán practi-
car las siguientes disciplinas
como ser: fútbol, básquet,
voleibol, tenis, natación, aje-
drez, bádminton y karate, en-
tre otros que tiene carácter
gratuito.
Se informó que por instruc-
tivo del alcalde Saúl Aguilar, se tos, por ejemplo la disciplina
destina las escuelas deportivas de futbol se lo realizara en la
ediles como opción para que cancha Pavón, basquetbol en
los escolares practiquen una la cancha Catco.
disciplina deportiva, de mane-
ra gratuita, en las vacaciones Podrán participar niños
de invierno que comenzaran desde los 5 hasta adolescen-
este 1 de julio. tes de 18 años. Los padres
pueden comunicarse con la lí-
Frías, explicó que el mu- nea 5272790, de la Unidad de
nicipio cuenta con varios es- Deportes, o pasar por la Arce
cenarios deportivos donde se entre Velasco Galvarro y 6 de
realizarán los entrenamien- Agosto.
RESFRIOS
Declaran zona de
epidemia
Roberto Amusquivar, jefe de
Epidemiología del Servicio De-
partamental de Salud (Sedes),
informó que el departamento
fue declarado como zona de FOTO: CRONICAGLOBAL.ELESPANOL.COM
epidemia por el incremento
de las Infecciones Respirato-
rias Agudas (IRAs).
El responsable del Sedes,
indico que el departamento
había ingresado a la zona de
epidemia justamente consi-
derando los grupos pobla- mana epidemiológica pasada.
cionales afectados por las
IRAs. Además, se indicó que Además, el mayor incre-
el incremento de los resfríos mento se dio en la población
en la población escolar sería
preocupante.
Se informó que la pasada
de menores de un año, adul-
tos mayores y de 9 a 15 años
que son estudiantes.
semana se tuvo un registro de Finalmente, el responsable
más de 9.400 casos de IRAs y del Sedes recomendo a la po-
un incremento de 1.100 ca- balción alimentarse y abrigar-
sos, esto con relación a la se- se para evitar los resfrios.
 6 DESTACADO
Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
E “Solamente adquirir
n la década de los 60,
los países del sudeste
asiático no eran distin-
tos en cuanto a nivel de
desarrollo a los de Amé-
rica Latina, Bolivia entre ellos.
Durante las últimas décadas, sin
embargo, el crecimiento de los
primeros fue abismalmente su-
perior al de los segundos. ¿Qué
pasó? Los expertos responden
que uno de los factores que mar-
caron la diferencia es la produc-
tividad, la que a su vez depende
de la innovación que realizan los
países y sus empresas, es decir,
la manera eficiente de hacer uso
de los recursos. A bajo nivel de
innovación, baja productividad.
Bolivia ha experimentado
crecimientos mínimos de pro-
ductividad e innovación, lo cual
pone en riesgo su crecimiento
sostenido a largo plazo.
Esta información está conte-
nida en el documento Análisis
de las características en inno-
vación de empresas y su efecto
en la productividad en Bolivia,
elaborado por los investigado-
res del Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), Carlos Foron-
da, Javier Beverinotti y Claudia
Suaznábar.
Sobre el tema, el economista
Gabriel Espinoza comenta que
en Bolivia el tema de innovación
(entendida como la introduc-
ción de cambios para abaratar
los costos de producción) está
muy retrasado con relación a
otros países y se lo confunde
más con la adquisición de equi-
pos que con nuevas maneras y
procedimientos de ahorrar cos-
tos, además de ser un proceso
muy caro.
El 79% de las empresas nuevas del país son unipersonales
Bolivia produce e
innova muy poco
El presidente de la Federa-
ción de Entidades Empresaria-
les Privadas de Cochabamba
(FEPC), Javier Bellott, opina,
por su parte, que la innovación
debería ser una política estatal,
con incentivos para que las em-
presas busquen incrementar la
innovación y la productividad.
Según el documento del BID,
basado en una encuesta, el 60
por ciento de las empresas bo-
livianas realizaron alguna acti-
vidad de innovación entre 2013
y 2015, aunque la mayor parte
de esta innovación se destinó
a bienes de capital (compra de
equipos). El 37 por ciento de las
empresas adquirió máquinas y
equipos, el 24 por ciento destinó
sus recursos a capacitación, el 16
por ciento adquirió tecnología
digital, el 10 por ciento en dise-
ño industrial, el 7 por ciento en
estudios de mercado y el 4 por
ciento a investigación externa.
Además, el 73 por ciento de
los recursos invertidos en la in-
novación de empresas procede
de las mismas empresas; el 23
por ciento, de la banca, y sólo 0,1
por ciento, del sector público.
El estudio también destaca
“el limitado apoyo del sector
público a la innovación”, por lo
que la publicación destaca tam-
bién “el amplio margen para el
desarrollo de políticas públicas
desarrolladas para la Ciencia y
Tecnología.
Los niveles de inversión en
investigación y desarrollo (tanto
Ocho de cada 10 empresas regis-
tradas en el país son uniperso-
nales (79 por ciento), abarcando
cuatro quintas partes del total, y
en segundo lugar se ubican las
sociedades de responsabilidad
limitada (SRL), mientras que
otro tipo de razones sociales re-
gistran porcentajes inferiores al
1 por ciento. Del otro lado, el 90
por ciento de empresas que ce-
rraron son también las uniper-
sonales.
Estos resultados están conte-
nidos en el informe Estadísticas
del Registro de Comercio en Bo-
livia, a diciembre de 2018, ela-
borado por Fundempresa.
Según el informe, la Base
Empresarial Vigente contaba
hasta hace un mes con 251.072
públicos como privados) son ba-
jos con relación a otros países.
El 0,16 por ciento del Producto
Interno Bruto (PIB) destinado a
inversión en investigación y de-
sarrollo de Bolivia es minúsculo
con relación al promedio de La-
tinoamérica de 0,65 por ciento,
y mucho más frente a 2,4 de
países miembros de la Organi-
zación para la Cooperación y el
Desarrollo Económicos (OCDE).
El documento identifica ma-
yor efecto en la producción
cuando esas innovaciones se
hacen a los procesos más que
a los productos. Las empresas
de manufacturas y servicios en
Bolivia que introdujeron innova-
ciones en los procesos son entre
166 y 196 por ciento más pro-
ductivas que las que no innovan,
empresas unipersonales, 60.324
sociedades de responsabilidad
limitada y 3.490 sociedades
anónimas.
Además, las unipersonales
son las empresas que mayor
crecimiento registraron en un
año (7 por ciento), por cuanto
en diciembre de 2017 existían
234.769 unidades.
MALAS NOTICIAS
Para el economista Gabriel
Espinoza, estos resultados, lejos
de ser “buenas noticias”, como
lo interpreta el Gobierno, que
pretende hacer ver esto como
la generación de empleo, son,
en realidad, “malas noticias”.
“Pese a los buenos indicadores
macroeconómicos, se ve que en
mientras que las empresas del
mismo rubro que sólo innovan
en el producto son 56 por ciento
más productivas que las que no
innovan.
Además, los resultados de la
innovación tecnológica han sido
muy novedosos para la propia
empresa (74 por ciento), en me-
nor proporción para el país (24
por ciento) y muy poco para el
mundo (menos del 2 por cien-
to). Estos porcentajes deberían
motivar a la innovación, pero
ello no ocurre en Bolivia por dis-
tintas razones.
ALGUNAS RAZONES QUE
DESMOTIVAN
Entre las razones de las em-
presas para no innovar están el
alto costo, la facilidad de imitar
la innovación y la escasez de
personal calificado.
Muchas empresas exportan
materias primas, lo que no les da
mucha motivación de aplicar tec-
nología en sus plantas de origen.
Otro problema es la falta de
información, pues en el 67 por
ciento de los casos, las fuentes
para llevar adelante un proceso
de innovación en las empresas
fueron internas. Hay muy pocos
vínculos entre los agentes del sis-
tema económico de innovación.
Bolivia no hay las condiciones
jurídicas y económicas para la
creación de medianas y grandes
empresas. Sólo surgen empresas
unipersonales que atomizan el
mercado”, consideró Espinoza.
Según el experto, esto trae
consigo grandes problemas,
puesto que las empresas uni-
personales tienen mayores di-
ficultades para hacer grandes
proyectos, enfrentan problemas
para exportar y generan poco
empleo. Además, suelen invisi-
bilizarse ante instancias de fis-
calización como Impuestos o el
Ministerio de Trabajo.
Finalmente, también es más
fácil cerrarlas. “Generalmente,
estas empresas se crean debido
a la oportunidad de realizar un
negocio. Concluye el negocio y se
cierra la microempresa”, explicó.
CIERRES
Según los datos de Fundem-
presa, a diciembre de 2018 se
cerraron 5.741 empresas uni-
personales de un total de 6.434,
es decir, el 90 por ciento de to-
das las empresas que se cerra-
ron fueron las unipersonales.
El crecimiento de este sector
empresarial data desde 2013,
año en que se inscribieron
61.023 empresas unipersonales,
pero en 2014 las cifras bajaron
casi en 50 por ciento: 38.974
empresas; en 2015, el descenso
de nuevas empresas fue incluso
menor: 15.909, y en 2016, algo
menor: 15.376 empresas, y en
2017, 14.600 empresas.
A diciembre de 2018, sin em-
bargo, se inscribieron 22.250
unidades, lo que devela un re-
surgimiento de esta modalidad
de empresas eh el país.
Estas empresas surgen ante
una oportunidad de negocio;
acaba el negocio y se cierra la
empresa.
SANTA CRUZ, CON MÁS
REGISTROS
Los departamentos con ma-
yor crecimiento en cantidad de
empresas fueron Santa Cruz con
6.924 empresas adicionales a
las registradas a diciembre de
2017; La Paz con 5.546, y Cocha-
bamba con 3.420.
bienes de capital
es irrelevante”
Gabriel Espinoza. Economista
Gran parte de lo que en Bolivia se entiende por
innovación tiene que ver con la compra o ad-
quisición de bienes de capital. Eso es irrelevante
porque se está hablando mucho del aparato pro-
ductivo que tenemos en Bolivia. En economías
avanzadas, gran parte de gasto de innovación tie-
ne que ver con procesos, procedimientos o ideas
nuevas, lo que se ve muy poco en Bolivia.
El segundo problema es que las empresas
dicen que innovan poco porque es muy difícil
aprovechar los resultados. Eso en economía se
llama problema de apropiabilidad, lo cual es
muy serio porque está vinculado a una externa-
lidad negativa, a una falla de gobierno. En Boli-
“No hay políticas
públicas para motivar
la innovación”
Javier Bellott. Presidente de FEPC
Si bien es cierto el diagnóstico de los organis-
mos internacionales, es importante reflexionar
qué es lo que motiva un bajo desempeño in-
novador en nuestro medio. Poco hemos hecho
por el derecho intelectual de los autores. En un
mercado tan pequeño, no hemos hecho lo sufi-
ciente por proteger el derecho de autoría.
De pronto hay temor de que no haya los be-
neficios de la innovación por estas causas.
Tampoco se han desarrollado políticas públicas
para estimular la innovación, políticas tributarias,
costos de producción, negociaciones laborales, es-
trategias que ayuden especialmente a las pequeñas
empresas, que no tienen recursos para innovar.
DESTACADO
Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
7
via, los derechos de propiedad son muy difíciles
de hacer cumplir.
El tercer gran problema es el alto costo de la
innovación. En la mayoría de los países, la inno-
vación se lleva vía subsidios estatales o vía pro-
gramas de asociaciones público privadas que
permiten que las empresas lleven a cabo las
innovaciones con beneficios impositivos, subsi-
dios directos de los impuestos y otros.
El problema en Bolivia es que no ha habido
ningún incentivo desde el sector público al pri-
vado y esto retrasa el desarrollo de nuevos pro-
ductos y sectores.
Como Federación, nuestra primera acción
ha sido hacer el reconocimiento de la innova-
ción. Ya hemos tenido nuestra primera versión
en una acción conjunta que hemos con UMSS,
UCB y UPB para motivar y estimular la innova-
ción en todo sentido. Este año estamos lan-
zando la segunda versión, que se basa esen-
cialmente en aspectos que están vinculados a
un proceso de diferenciación, temas tecnoló-
gicos, procesos y otros.
También valoramos mucho el proyecto que
se impulsa desde el Senado con la Ley de Star-
tups. Pensamos que eso puede ayudar también
en el desarrollo de innovaciones.
 TECNOLOGÍA
8 Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019

Crean aplicación
para combatir el
acoso escolar
Instigram.app es una aplicación móvil
para adolescentes basada en el refuer-
zo positivo y que pone el foco en las

fortalezas personales. Se compone de
afirmaciones positivas que cada ado-
lescente atribuye a uno de sus compa-
ñeros, consiguiendo impactos positivos
que mejoran su autoestima, ayudan a
construir relaciones sanas y facilitan el
aprendizaje.
La aplicación nace con la misión de
mejorar la sociedad, apoyando a los
sistemas educativos en el desarrollo
de niños más felices consigo mismos.
Su propósito es ayudar a tener mejo-
res adultos el día de mañana a través
del desarrollo de ambientes positivos,
constructivos y de colaboración.
La app lanza preguntas a los alumnos
de una misma clase, quienes deben
responder con el nombre de algún otro
alumno.
Cada vez que el alumno contesta pre-
FOTO: IS2-SSL.MZSTATIC.COM
FOTO: I.BLOGS.ES1BA822AIRSELFIE2
Conoce a AirSelfie2
AirSelfie2, es una pequeña cámara aérea con la que
podemos capturar imágenes y hacer vídeos. Se mane-
ja a través del móvil, mediante su aplicación que tene-
mos que descargar. Es decir, el «smartphone» ejerce de
«joystick» y esto resulta realmente complicado.
La batería LiPo 7,4 V de 400 mAh de esta camara sola-
mente tiene una autonomía de cinco minutos. Lo más
importante para que puedas manejar esta cámara es
que se debe instalar la «app» AirSelfie2 en tu terminal
(ya sea iOS o Android) que se conecta al dispositivo, el
cuál debes tener encendido, ya que genera automática-
mente su propia red wifi de 2.4 GHz.
Una vez conectado, tienes tres opciones de manejo: fá-

guntas o recibe refuerzos positivos de
sus compañeros, gana gemas con las
que accede a premios, concursos y de-
sarrollo de su avatar.
cil, medio o experto. AirSelfie2 despega desde la palma
de tu mano. Una vez que eche el vuelo toca pilotarlo.
Pesa tan solo 80 gramos y cuenta con una estructura
de aluminio anodizado que le confiere una gran resis-
tencia.
 TENDENCIAS
Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
9
10 Tips para vestir si
eres gordita y bajita

Con “bebés robots” buscan

frenar los embarazos
adolescentes en Colombia

E
l simulador de bebé, un muñeco de caucho con
un software instalado, llegó a los brazos de Su-
sana como parte de un programa de la alcaldía
de Caldas dirigido a colegios públicos y priva-
dos para limitar los embarazos adolescentes en
esta población de 78.000 habitantes

“Anthony” lloraba tanto en las noches que consiguió

que Susana se despertara irritada. La niña de 13 años de-
volvió feliz a su “bebé robot”, la estrategia de un munici-
pio en Colombia para frenar los embarazos adolescentes.

Lo cuidó un fin de semana que le pareció eterno. Los

alaridos de su “retoño” también incomodaban a sus pa-
pás, con quienes comparte una habitación en Caldas.

I
“Esta experiencia fue demasiado dura porque ser
magínate las difi- mamá o papá no es fácil. Es algo, ¡ay no, es horrible, horri-
cultades que po- ble! Además, el bebé no para de llorar y debes estar como
demos tener al siempre al cuidado de él”, dice a la AFP Susana Ortegón, de
no saber cómo pelo negro y piel canela.
vestir si somos
gordita, pero ¿qué sucede
si además somos bajitas?
Sabrás muy bien que en-
contrar prendas de vestir
a la moda para el trabajo,
el diario, deportiva y para
el juego a veces puede ser
una inmensa lucha. Aquí
te damos unas sugeren-
cias.

NRO. 252 SOLUCIÓN NRO. 251

ENVIE SUS SOLUCIONES A LA CALLE WASHINGTON Nº 1607

ENTRE BOLIVAR Y SUCRE O A prensa@elciudadano.com

El mundo
“
Harry Potter Wizards Unite” llega este lunes a los móviles como
un videojuego de realidad aumentada, creado por los desarro-
lladores de “Pokémon GO” (Niantic), en el que los jugadores po-
de Harry drán capturar criaturas y objetos mágicos para crear historias.

El videojuego de realidad aumentada para móvil está dispo-

Potter llega al nible para dispositivos de Android e iOS, es gratuito y tiene opción mul-
tijugador, lo que permite jugar en grupo.
móvil con un El videojuego abre “un camino virtual” para vivir aventuras de la
saga literaria “en el mundo que nos rodea”, señala John Harke, fundador
videojuego estilo de Niantic, en una nota.

“Pokémon GO” La nueva propuesta de la compañía que desarrolló “Pokémon GO”,

funciona de un modo similar al videojuego que desató todo un fenóme-
no fan en el verano de 2016.
 MUNDO
10 Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
Ciudad “hackeada”
más de un mes
“La ciudad de Baltimore ac-
tualmente no puede enviar o
recibir correos electrónicos. Si
necesita asistencia, llame al de-
partamento con el que desee
contactar”. Este es el mensaje
que aparece en la página web
oficial de la ciudad más pobla-
da del estado de Maryland (EE.
UU.). Baltimore lleva desde el
pasado 7 de mayo bloqueada.
Toda su Red está en mano de
«hackers».
Puede parecer surrealis-
ta pero no lo es. La ciudad de
Atlanta fue «hackeada» en
2018. Ahora, le ha tocado a
Baltimore. Está en manos de
los ciberdelincuentes que se
han hecho con el control abso-
luto de la ciudad mediante un
ataque «ransomware» cono-
cido como RobbinHood. Aun-
que poco a poco la ciudad va
recobrando la normalidad, la
realidad es que, a día de hoy,
sigue estando secuestrada. Y
lo peor es el coste que le está
acarreando solucionar esta
brecha de ciberseguridad: de
momento lleva gastados más
de 18 millones de dólares (16
millones de euros), según re-
coge « Ars Technica».
La ciudad informó el 7 de
mayo de sus primeros proble-
mas con la Red. El email de los
servicios del gobierno muni-
cipal estaba fuera de servicio.
Las líneas telefónicas de aten-
ción al cliente tampoco funcio-
naban. Los 10.000 funcionarios
de la ciudad no podían trabajar
ni atender a los ciudadanos, a
quienes les era imposible pa-
gar sus facturas online. Lo que
comenzó siendo un habitual
fallo de Red se convirtió en un
secuestro en toda regla. Solo
los servicios esenciales, como
la policía, bomberos o el de sa-
lud, no se han visto afectados.
La causa de todos estos pro-
blemas es una variedad relati-
vamente nueva de «malware»
llamado RobbinHood. Al igual
que otros programas de «ran-
somware», este virus informáti-
co cifra los sistemas, bloqueán-
dolos totalmente. Los ciber-
delincuentes se hacen con el
control de la Red e impiden que
pueda usarse, exigiendo un res-
cate. Tras recibir el dinero, ofre-
cerían la clave del descifrado.
Quieren prevenir
“situación Trump”
G
oogle estaría pro-
gramando sus al-
goritmos de apren-
dizaje automático
en el marco de un
supuesto esfuerzo por “pre-
venir” la próxima “situación
Trump” en las elecciones de
2020, según se desprende de
un video interno, documentos
filtrados y el testimonio de un
informante revelados este lu-
nes por el grupo de periodistas
independientes Project Veri-
tas.
La filtración incluye un vi-
deo encubierto en el que Jen
Gennai, jefa de ‘innovación
responsable’ de Google, critica
el impulso antimonopolio de la
senadora demócrata y candi-
data a la Presidencia, Elizabeth
Warren, que propuso reducir el
poder de los gigantes tecnológi-
cos como Google. La grabación
fue bloqueada más tarde por
YouTube, plataforma propiedad
de Google.
“La quiero, pero está muy
equivocada, así no mejorará,
empeorará, porque todas estas
empresas más pequeñas que
no tienen los mismos recursos
que nosotros tenemos se encar-
garán de prevenir la próxima si-
tuación de Trump”, dice Gennai,
México el segundo productor
de opio en el mundo
En 2017, el cultivo de amapo-
la en México aumentó un 21%
y superó las 30.000 hectáreas
sembradas, lo que impulsó al
país a ser el segundo productor
mundial de opio, solo detrás de
Afganistán y por delante Birma-
nia, según un informe presenta-
do por las Naciones Unidas en
Viena.
Los datos de México hacen
referencia al período compren-
dido entre julio de 2016 y junio
de 2017, en el que en ese país
se produjeron unas estimadas
586 toneladas de opio, unas
100 toneladas más que el año
anterior.
Con este aumento, México
retomó la tendencia al alza que
le había caracterizado en los úl-
timos años hasta 2016, cuando
la elaboración de esta sustancia
estupefaciente había disminui-
do un 3,4 % en territorio azteca.
Afganistán sigue dominando
con enorme diferencia la pro-
ducción mundial de opio, con el
agregando que “una pequeña
empresa no puede hacer eso”.
“Nos arruinaron a todos en
2016, no solo a nosotros, sino a
la gente, a los medios de comu-
nicación, a todo el mundo, así
que rápidamente nos pusimos
en plan ‘qué pasó allí y cómo
podemos evitar que vuelva a
pasar”, afirma la empleada de
Google, que añade que la com-
pañía actualmente está “en-
trenando” sus algoritmos para
tener “un resultado diferente”
si el 2016 “volviera a suceder”.
Uno de los documentos in-
ternos a los que ha tenido ac-
86% de la producción mundial
en 2017, frente al 5,6 % en Mé-
xico y el 5,3 % en Birmania.
Estos datos quedan refle-
jados en el Informe Mundial
sobre Drogas 2019 y difundido
por la Oficina de Naciones Uni-
das contra la Droga y el Delito
(ONUDD).
El Gobierno mexicano se en-
cuentra en plena lucha contra la
expansión de amapola y erradi-
có más de 29.000 hectáreas de
este cultivo en la gestión 2017,
lo que le convirtió en el país que
ceso Veritas sugiere que Google
puede promover una agenda
política mientras utiliza la Inteli-
gencia Artificial para, supuesta-
mente, luchar contra la llamada
‘injusticia algorítmica’. El docu-
mento detalla que cuando algo,
incluso verdadero, se considera
injusto (sexista, racista, etc.),
“puede ser conveniente consi-
derar cómo podemos ayudar a
la sociedad a alcanzar un estado
más justo y equitativo a través
de la intervención del produc-
to”.
Como prueba de este algo-
ritmo en acción, el informante
de Veritas mostró una captura
de pantalla de sugerencias que
aparecen cuando uno busca
‘correos electrónicos de Donald
Trump’ y ‘correos electrónicos
de Hillary Clinton’, o ‘las muje-
res pueden’ y ‘los hombres pue-
den’.
Más tarde, Jen Gennai res-
pondió a la publicación, asegu-
rando que el video fue grabado
sin su consentimiento y edita-
do “de manera selectiva” para
“distorsionar” sus palabras y
las acciones de su empleador.
“Estaba teniendo una conversa-
ción informal con alguien en un
restaurante y usé un lenguaje
impreciso”, admitió.
más terreno eliminó ese año,
aunque la masiva producción
rebasó lo logrado por las auto-
ridades.
“En 2017, el valor de la cose-
cha de opio superó el valor total
de la producción agrícola en 26
de los 32 estados de México”,
dicta un estudio de 2019 de la
Red de Investigadores de Asun-
tos Internacionales (Noria).
De hecho, el opio de México
se valuó en unos 19.000 millo-
nes de pesos mexicanos (alre-
dedor de USD 1.000 millones),
muy por encima del valor de las
leguminosas (USD 846 millo-
nes), el trigo (USD 687 millones)
y el algodón (USD 636 millones)
en esa época, según el estudio.
La amapola se localiza prin-
cipalmente en la Sierra Madre
Occidental, donde hacen fron-
tera los estados de Sinaloa, Chi-
huahua y Durango, en el norte
de Nayarit y en la Sierra Madre
del Sur, donde coinciden los es-
tados de Guerrero y Oaxaca.

China lanza
ofensiva
comercial
E
l gobierno Chino lanzó
una ofensiva comercial
contra Canadá que po-
dría redundar en 500 mi-
llones de dólares de pér-
dida para una industria que nada
tiene que ver con la tecnológica.
La presión tiene que ver con
la detención en diciembre últi-
mo de la directora financiera de
la empresa china, Meng Wan-
zhou, acusada por los Estados
Unidos de realizar maniobras
ilegales para eludir las sanciones
impuestas.
Se trata de la hija del funda-
dor de la compañía, de 46 años,
quien fuera apresada en Van-
couver y cuya extradición está
Francia pide que no se involucre a la OTAN
Según los diplomáticos, las au-
toridades francesas han hecho
estos comentarios durante una
reunión a puerta cerrada con el
secretario de Defensa de Esta-
dos Unidos, Mark Esper. Junto
con Alemania y otros aliados
europeos, Francia otra vez hizo
un llamamiento a mantener el
acuerdo nuclear de Irán.
Por su parte, Esper ha des-
tacado que EE.UU. no quiere
empezar una guerra con Irán,
si bien ha subrayado que Wash-
ington no puede tolerar más in-
cidentes en la región.
Asimismo, ha comentado
que Estado Unidos está prepa-
rado para enviar sus buques al
estrecho de Ormuz con el ob-
jetivo de proteger la seguridad
de navegación. Esper, ha subra-
yado que Washington también
está dispuesto a monitorizar la
situación del estrecho desde el
aire.
en proceso. Incluso, el ministro
de Relaciones Exteriores chino
advirtió a Washington: “Debe-
ría tomar en serio las preocu-
paciones de China”, dijo Geng
Shuang.
Como represalia al accio-
nar de la justicia canadiense,
el gobierno Chino ordenó can-
celar las importaciones de los
productos cárnicos Canadá. La
razón para hacerlo fue la segu-
ridad de los consumidores de
la nación asiática. Embajada de
China en Ottawa comunicó ayer
que los inspectores de aduanas
habían detectado residuos de
ractopamina, un aditivo para
piensos, en un lote de produc-
tos de cerdo canadienses, lo
Las tensiones entre ambos
países se han intensificado en
las últimas semanas tras las
nuevas amenazas y presiones
del gobierno norteamericano
que en respuesta a la violación
de su espacio aéreo, el pasado
19 de junio los Cuerpos de la
Guardia Revolucionaria Islámi-
ca de Irán (CGRI) derribaran un
avión de vigilancia no tripulado
de EE.UU., en la provincia de
que provocó la prohibición. El
aditivo está permitido en Cana-
dá pero prohibido en la Unión
Europea y China.
El año pasado, los envíos ca-
nadienses de carne de cerdo a
China alcanzaron los 500 millo-
nes de dólares canadienses.
La crisis diplomática entre
China y Canadá en los últimos
meses ha continuado su esca-
lada al extremo de que China
se ha negado a hablar con altos
funcionarios del gobierno cana-
diense, incluidos el primer mi-
nistro Trudeau y la ministra de
Hormozgán, cerca del estrecho
de Ormuz.
Washington y varios de sus
aliados, entre ellos, Reino Uni-
do y Arabia Saudita culpan a
Teherán de los ataques contra
dos petroleros ocurridos el 13
de junio en el golfo de Omán.
Irán ha negado enérgicamente
cualquier implicación en el su-
puesto ataque y ha calificado
MUNDO
Oruro, del 30 Junio al 6 Julio, 2019
Relaciones Exteriores, Chrystia
Freeland.
Los nuevos aranceles se pro-
ducen cuando el primer ministro
Justin Trudeau se dirige a Japón
para la cumbre del G-20. Se es-
pera que durante esa cumbre el
presidente de los Estados Uni-
dos, Donald Trump, se reúna con
su homólogo chino, Xi Jinping, en
plena guerra arancelaria
Antes de actuar contra la
carne canadiense, China había
dejado de importar ciertos pro-
ductos canadienses como la ca-
nola, como medida de presión.
de “infundadas” las acusacio-
nes de los aliados occidentales.
En medio de esta escalada
de tensión, la Casa Blanca apro-
bó contundentes sanciones
contra el líder supremo de Irán,
el ayatolá Alí Jameneí, así como
contra ocho comandantes de
alto rango de los Cuerpos de la
Guardia Revolucionaria Islámi-
ca de Irán (CGRI).
El presidente iraní, Hasán
Rohaní, calificó estas medidas
de “indignantes e idiotas” y, un
día después, Trump aseguró
que su país respondería “con
fuerza abrumadora” a cualquier
ataque por parte de Teherán.
El ministro de Asuntos Ex-
teriores de Irán, Mohammad
Javad Zarif, mediante un Twit-
ter aseguró que si Washington
comienza una guerra contra
Teherán, el conflicto no duraría
mucho.
11
Estados Unidos
retrocede, Irán
está armado
Un detalle pasó desaper-
cibido en las intermina-
bles especulaciones sobre
dónde y por qué Irán de-
rribó un sofisticado dron
norteamericano. Tanto el
mapa con la ubicación del
avión robot, como el de-
rribo mismo del dron en-
vió un “mensaje” de Te-
herán a Washington que
los militares norteameri-
canos si entendieron: Irán
tiene la tecnología para
derribar un dron de esos.
El dron derribado El
RQ-4 Global Hawk con un
costo de 120 millones de
dólares es un monstruo
tecnológico, fabricado
por la Northrop Gruman,
es del tamaño de un avión
de pasajeros, de cuarenta
metros de punta de ala a
punta de ala, cargado de
sensores, interceptores y
computadoras, además
de enormes cámaras, lo
define como una plata-
forma de espionaje, o de
inteligencia.
Aunque este dron no
sirve para el combate,
porque no tiene ni armas,
ni velocidad, ni capacidad
de hacer maniobras evasi-
vas para evitar a un ene-
migo. De hecho, es una
muy cara pieza de equipo
diseñada para hacer “ba-
rridos” sobre territorio a
estudiar, en este caso el
estrecho de Hormuz y la
costa sur de Irán. Su única
defensa que tiene el Glo-
bal Hawk, es que vuela
muy alto, con un techo de
hasta veinte mil metros.
El dron volaba tranqui-
lo porque se suponía que
Irán tenía misiles de ese
alcance. De acuerdo a in-
formación, la inteligencia
norteamericana creía que
sólo tenían misiles antiaé-
reos de los que se lanzan
desde un tubo al hombro,
guiados por calor.