EL PRINCIPIO DE CELERIDAD EN LOS PROCESOS PENALES Y LA ACCIÓN DE

LIBERTAD DE PRONTO DESPACHO; PRINCIPIO DE CELERIDAD EN LA

TRAMITACIÓN DE LAS CAUSAS PENALES Y SU INCIDENCIA EN LA AFECTACIÓN
DE DERECHOS Y GARANTÍAS CONSTITUCIONALES, FUNDAMENTALMENTE
CUANDO DE POR MEDIO EXISTEN PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD.

(S.C.P. 0598/2018-S1 Sucre, 8 de octubre de 2018; en virtud a los entendimientos

jurisprudenciales y los argumentos desarrollados en el Fundamento Jurídico III. 1 del presente
fallo)

La SCP 0518/2017-S2 de 5 de junio, sobre esta temática señaló: El Tribunal Constitucional

Plurinacional de manera uniforme desarrolló jurisprudencia en relación al principio de
celeridad en la tramitación de las causas penales y su incidencia en la afectación de derechos y
garantías constitucionales, fundamentalmente cuando de por medio existen personas privadas
de libertad; así la SCP 0645/2016-S2 de 18 de julio, desarrolló el siguiente fundamento jurídico: El
art. 180.I de la CPE, establece que la jurisdicción ordinaria se funda en el principio procesal de
celeridad; en este ámbito, bajo la premisa de que el derecho a la libertad ocupa un lugar
importante junto a la dignidad humana que constituye además un derecho fundamental
conforme previene el art. 22 de la Norma Suprema que señala: La dignidad y la libertad de la
persona son inviolables. Respetarlas y protegerlas es deber primordial del Estado; y, teniendo
presente que de acuerdo al sistema procesal penal vigente, la restricción o límite al derecho a la
libertad física tiene carácter provisional sujeta a las condiciones estipuladas en la norma
adjetiva penal por ende modificables; debido a que la detención preventiva no tiene por finalidad la
condena prematura por su naturaleza instrumental, en virtud a que la presunción de inocencia solo es
desvirtuada ante un fallo condenatorio con autoridad de cosa juzgada. Interpretando los alcances de
este principio, el Tribunal Constitucional Plurinacional desarrolló jurisprudencia específica respecto
de la denominada tipología del habeas corpus traslativo o de pronto despacho, es así que, la SC
0234/2011-R de 16 de marzo, precisó: se debe hacer referencia al habeas corpus traslativo o de
pronto despacho, a través del cual lo que se busca es acelerar los trámites judiciales o
administrativos cuando existen dilaciones indebidas, para resolver la situación jurídica de la
persona que se encuentra privada de libertad.
Este tipo de habeas corpus, implícito en el art. 125 de la CPE, emerge directamente del
art. 89 de la LTC, que establece que también procede el habeas corpus cuando se aleguen ‘otras
violaciones que tengan relación con la libertad personal en cualquiera de su formas, y los hechos
fueron conexos con el acto motivante del recurso por constituir su causa o finalidad».
Razonamiento coherente, que también viene siendo asumido por el Tribunal Constitucional
Plurinacional, conforme se tiene de lo expresado en la SCP 1349/2013 de 15 de agosto, que precisó:
En el Estado Plurinacional de Bolivia, al configurarse la acción de libertad como una garantía
constitucional de naturaleza adjetiva, inequívocamente en el marco de los postulados del Estado
Constitucional de Derecho, se evidencia que ésta tiene una naturaleza jurídica progresiva, por
cuanto, debe ser interpretada a la luz de una pauta hermenéutica evolutiva, en mérito de la
cual, su contenido esencial no puede mantenerse estático en el tiempo con un reconocimiento
limitado únicamente al tenor literal del art. 125 de la CPE, sino por el contrario, su activación,
en una interpretación extensiva, debe comprender también supuestos que en una interpretación
sistémica, tutelen de manera eficaz tanto el derecho a la vida como a la libertad en una
comprensión amplia de supuestos que pudieran afectarlos.
En ese contexto y con la finalidad de cumplir en su real magnitud el mandato inserto en
el art. 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y para consagrar en el Estado
Plurinacional de Bolivia una garantía jurisdiccional efectiva, la jurisprudencia emanada del
máximo contralor de derechos fundamentales, en una interpretación extensiva del citado art.
125 de la CPE, a través de la SC 0044/2010-R de 20 de abril, tipificó las diversas modalidades de
la acción de libertad, disciplinando de manera específica la acción de libertad expeditiva o de
pronto despacho.
 En este marco, se tiene que la acción de libertad expeditiva o de pronto despacho, en una
interpretación evolutiva del art. 125 de la CPE, tiene la finalidad de tutelar una garantía
sustantiva esencial: La celeridad procesal vinculada a la libertad física o de locomoción.
En este orden, en una interpretación acorde con el bloque de constitucionalidad imperante y en
el marco del objeto de protección de la denominada acción de libertad expeditiva o de pronto
despacho, es preciso establecer que la activación de este mecanismo tutelar, para su eficacia, no
necesita el agotamiento previo de mecanismos intra-procesales de defensa y puede ser
interpuesta de manera directa por los afectados o cualquier persona a su nombre cuando su
libertad física o de locomoción se encuentre afectada por dilaciones indebidas provocadas por
autoridades públicas o particulares.
“La Pretensión Jurídica, sin argumentos jurídicos desarrollados es simplemente el ejercicio del
Derecho a la Petición, esperando solo una respuesta Positiva o Negativa”

Dr. José Luis Andrade Camargo, Cel. Nº 70012714; Enlace de Whatsapp del Grupo de “GACETA DERECHO”:
GACETA DERECHO: https://chat.whatsapp.com/2G8eUFJ0FljBJKQehAU8cg
GACETA DERECHO 1: https://chat.whatsapp.com/0E4pC5FXUe76iBSiJVCdm7
GACETA DERECHO 2: https://chat.whatsapp.com/8mMC1OGsq3LDu9rvaV5jMN
GACETA DERECHO 3: https://chat.whatsapp.com/4U17J3nNjzf0W7L0TudNzg
GACETA DERECHO 4: https://chat.whatsapp.com/6OOMnUntxFM92cXx0rSOA5
GACETA DERECHO 6: https://chat.whatsapp.com/74vsgsKYuzP18HIuiOZWmS
GACETA DERECHO 7: https://chat.whatsapp.com/5G5b4hLk7iy0aZer6ho2BC
GACETA DERECHO 8: https://chat.whatsapp.com/HXvueS0bOc40x2UNkVsycr
Enlace de facebook del Grupo de “GACETA DERECHO”:
“GACETA DERECHO”: https://www.facebook.com/groups/2113860672223710/