[ACLARACION DE SENTENCIA EN EL AMPARO EN REVISION 631/2012- IN SARE ceviza ESTER JBoBERNIOOS, STORENTINO BUITINER Roauinua, PUEBLO MAYOR; IGNACIO capITAN; HIPOLITO io LU 7 MAFENTANDOSE | COMO ‘ORIDADES TRADICIONAI TRIBU YAQUI DEL LES DE TOEBLO DE VICAM, SONORA: @ ‘srto PONENTE:JORCEMANG EN geaguieee, _rone ‘ALEJANDRO: GASTANON RAMIREZ. i Mexico, Distrito Federal. Acuerdo de Avera Sala de a nn an nn agers 28 gosto de dos mil rece ‘Sosy ULTANDO: { PRIMERO. Demanda de ampéro- por escrito presentado & diecinueve de abril mil ones, en 1a Oficina Je ‘Correspondenci@ Comin de los,uagaaos do DistTie ‘en-el Estado de Sonera, CoP esidencia en Ebemosito, Jesis6 oviza Espinoza, Gobenador Florentino Buitimea Yoquinua, pueblo Mayor; tanacto Jiméne= pélito Jiocamea Yoaulhuss Comandante; ¥> Flores, Capitan; Hi quienes se osterteron Com Mario Lune Romero, Seoretarioy autordades tracicionales 6° 16 “rou Yaqui del Pueblo © VIC=M abecera de los Ocho PuRbIO®: contra da tas autoridades ¥ POF Sonora, Primera CF solicitaron oF amPar> y proteccion de la Justicia Federal, en tos actos que a continuacion S° precisan’wala is:s4 seuats; ACLARACION DE SENTENCIA EN EL. AMPARO EN REVISION 6391/2012. Autoridades Responsables: 1. Director General de Impacto y Riesgo Ambiental, dependiente de la Subsecretaria de Gestién para la Proteccién Ambiental ‘Aa Ia Secretaria ce Medio Ambionts y Recursos Naturales, 2. Delegado en Sonora de te Procuraduria Federal de-Protoecion al Ambiente. Actos Reclamados: * De la primera autoridad, en su calidad de ordenadora, Ja veintitrés do febrero de dos mil once, en el procedimionto S.G-P-A-DGIRA-DG1633/11, que contiene 1a autorizacisn ———— para la construccién del proyecto denominado “Acueducte Independencia’, @ desarrollarse en los municipios de Hermosillo, Mazatlan, Villa Pesqueira, Ures y Soyopa, en el Estado de Sonora, que consistiraé en la construcci6n y Operacion de: a) Una obra de toma vertical en la presa “El Novillo"; b) Una estacién de rebombeo horizontal (cércamo de bombec); o) Un acueducto de acero para la distribucion de ‘gua nacional; y, d) Una linea de transmision eléctrica, # De la segunda aulorided, en su calidad de ejecutora, la vigilancia respect de los actos materiales de ejecucién de la construccién y operacién de-las obras realizadas por la autoridad ordonadera, + Los actos diversos que afecton a fa Tribu Yaqui del Pueblo de Vicam, Sonera,_y, conseuuencias legales y de lieciw que ‘afecten sus derechos constitucionales,——ASLARAGION DE-SENTENCIA EN EL. AMPARO EN REVISION so1/z01 9 | 4 | _ Potato de doe de mayo de doe ml ence ! Juez gyno se conccer del juiclo-de ampere propucsto—y dma trémite la © aie los promoveresseraaron gua se necked merce derechos agrarios, el Juzgedor de Amparo gecrets fa suspensién de plano. sS Seguidos los tramites de leyKepJuez de Distrito colebré la sooro aw mbes dt Seen be es Can te Plt Cone me ee con resdria on Cuteness na mr doce, en el sentido Siguiente: PRRIMERQ. LA JUSTICIA DE LA UNION AMPARA Y EROTEGEA JESUS CEVIZA ESPINOZA, FLORENTINO AUTIMEAYOQUINUA, IGNACIO JIMENEZ FLORES,