Está en la página 1de 6

Termómetros Bimetálicos

El termómetro bimetálico DE-WIT tiene un


sellado hermético en el bisel a la caja, el sellado
hermético ofrece protección del medio
ambiente y el polvo, eliminando los problemas
creados por la entrada de humedad a la caja, sin
eliminar la posibilidad de reparación (cambio
de carátula o de cristal) ya que el bisel es del
tipo cierre de bayoneta, ajuste externo de cero
en la parte posterior de la caja, la hélice
bimetálica está recubierta de silicón para
minimizar la oscilación de la aguja y mejorar la
transmisión de la temperatura en la mayoría de
los proceso industriales, la longitud estándar del
Termómetro

vástago es de 2 ½” hasta 24" y el diámetro de ¼”


con carátula de 3" y de 5".

Longitud del Vástago

Rangos Disponibles 2 1/2” (63.5 mm)


4” (101.6 mm)
0 - 50 C° 6” (152.4 mm)
0 - 150 C° 9” (228.6 mm)
0 - 200 C° 12” (304.8 mm)
0 - 300 C° 15” (381.0 mm)
50 - 400 C° 18” (457.2 mm)
100 - 500 C° 24” (609.6 mm)

CARACTERÍSTICAS GENERALES
Caja y Bisel Acero Inoxidable 304 Sellado Hermético
Vástago y Conexión: Acero Inoxidable 304 totalmente soldado, tamaño
de la conexión 1/2” NPT macho.
Carátula: Aluminio blanco, números negros en escala
doble F° y C°
Aguja: Aluminio negro estándar.
Exactitud: 1% del Total del rango (ASME B40.3 grado A)
Ajuste: Externo de acero en la parte posterior de la caja
Ventana: Vidrio estandar para servicio pesado (opcional
cristal inastillable).
Escala: Doble F° y C°
Termómetros Bimetálicos

Termómetro
Mod. Tamaño de Carátula A B S(Longitud del Vástago)

BMP 3”(76.2 mm) 82.55 mm 16 mm especificar


BMP 5”(127 mm) 133.35 mm 18 mm especificar
BMTA 5”(127 mm) 133.35 mm 18 mm especificar

Cómo pedir los Termómetros


Mod. Posterior Inferior Todo Ángulo Tamaño de Carátula Largo de Vástago
BM P I TA 3” o 5” 2 1/2” a 24”
Caja: Acero Inoxidable 304
Termómetro de Bulbo Rígido
Sistema: Gas
Secos o Llenos de Glicerina

Modelos 5000 al 5300 gas

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Exactitud: +/- 1% del total de la escala.


Elemento: Espiral de acero actuado por tensión de gas
con compensador de temperatura ambiental.
Mecanismo: Acero inoxidable AISI 304.
Caja y Bisel: Acero inoxidable AISI 304.
Ventana: Cristal inastillable.
Carátula: Aluminio fondo blanco, números negros.
Aguja: Aluminio esmaltado negro con micro ajuste.
Bulbos: Acero, bronce, acero inoxidable de 100 mm hasta
1000 mm (ver guía de selección)
Fluidos: Glicerina (agregar “V” después del modelo)
Tamaños: ø 63 mm (2 1/2”), ø 100 mm (4”), ø 160 mm (6”) y
ø 250 mm (10”)
Rangos:Gas. -200ºC hasta +600ºC
APLICACIONES

Termómetro con caja de acero inoxidable a prueba de OPCIONES


intemperie seco o lleno de glicerina, diseñados para - Otras escalas: ºF o ºF+ºC
indicación local de temperaturas que fluctúen entre - - Exactitud: +/- 0.6% del total de la escala
200ºC hasta 600ºC en gases o líquidos. Se fabrican - Contactos eléctricos
actuados por un gas inerte no tóxico. Ideales para - Ajuste de cero interno
instalaciones en ambientes corrosivos o con severa
vibración, como en plantas petroquímicas, uso marino o
industria alimenticia.

Dimensiones en mm.
día A B C D E F
ø 100 99 112 49 17 80 30
Mod. 5000 Mod. 5100
ø 160 58 172 50 17 188 30

Mod. 5300

Mod. 5300 Mod. 5300


Termómetro de Capilar Caja: Acero Inoxidable 304
Secos o Llenos de Glicerina Sistema: Gas

Modelos 5400 al 5800 gas

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Exactitud: +/- 1% del total de la escala.


Elemento: Espiral de acero actuado por tensión de gas con
compensador de temperatura ambiental.
Mecanismo: Acero inoxidable AISI 304.
Caja y Bisel: Acero inoxidable AISI 304.
Ventana: Cristal inastillable.
Carátula: Aluminio fondo blanco, números negros.
Aguja: Aluminio esmaltado negro con micro ajuste.
Capilar: De uno a 60 mts. (ver guía de selección)
Bulbos: (Ver guía de selección)
Fluidos: Glicerina (agregar “V” después del modelo)
Tamaños: ø 63 mm (2 1/2”), ø 100 mm (4”), ø 160 mm (6”) y
ø 250 mm (10”)
Rangos: Gas. -200ºC hasta +600ºC

OPCIONES
APLICACIONES - Otras escalas: ºF o ºF+ºC
- Exactitud: +/- 0.6% del total de la escala
Termómetro con caja de acero inoxidable a prueba de intemperie - Contactos eléctricos (ver páginas 36 y 37)
seco o lleno de glicerina, diseñados para indicación remota de - Ajuste de cero interno
temperaturas que fluctúen entre -200ºC hasta 600ºC en gases o
líquidos. Se fabrican actuados por un gas inerte no tóxico. Ideales
para instalaciones en ambientes corrosivos o con severa vibración,
como en plantas petroquímicas, uso marino o industria alimenticia.

BULBOS

Materiales estándar La selección de tipo de bulbo y sus dimensiones es muy simple,


debido a la estandarización de DE WIT descrita en esta página.
Existen tres tipos básicos de bulbos para los termómetros de capilar
Acero inoxidable AISI-316 y para los del bulbo rígido; estos bulbos se ilustran aquí, así como
Monel las conexiones, bridas y termopozos con los que pueden ser
combinados.

Dimensiones en mm.
ød 9, 10, 12 mm
L 100 mm hasta 1000 mm
G 1/2”, 3/4”, 1” N.P.T. o B.S.P.
Guía de Selección de Termómetros

Termómetro de bulbo rígido


Termómetro de capilar
Modelo Posición conexión, tipo de montaje
Modelo Posición, conexión, tipo de montaje
5000 Conexión inferior
5400 Brida posterior, conexión inferior
5100 Conexión posterior
5500 Conexión inferior, abrazadera tipo “U”
5200 Conexión posterioir, brida posterior
opcional
5250 Conexión posterior, brida frontal
5550 Brida frontal, conexión inferior
5300 A En ángulo atrás
5600 Brida posterior, conexión posterior
5300 B En ángulo a la derecha
5700 Brida frontal, conexión posterior
5300 C En ángulo a la izquierda
5800 Conexión posterior, abrazadera tipo “U”
5300 D En ángulo al frente
opcional
5300 E Todo ángulo

COMO ORDENAR

Ejem.: 5 piezas
Termómetro modelo 5400 de 100 mm, rango de 0+100ºC,
capilar de 10 mts., acero inoxidable recubierto de malla flex-
ible de acero inoxidable, bulbo tipo WN de 3/4” N.P.T. de acero
inoxidable 316, longitud de 100 mm x 9 mm de diámetro.

Rangos stándar en ºC

-200+50 -60+40 0+100 0+300


-120+40 -40+40 0+160 0+400 otros
-100+50 -30+30 0+200 0+500 consultar
-80+40 0+60 0+250 0+600 fábrica

Capilares
Longitud: 1mts. hasta 60 mts.
Materiales: Acero inoxidable AISI 316
Recubrimientos: Malla de acero inoxidable 316 flexible

Bulbos
Tipo: Ver página 40
Conexiones: 1/2”, 3/4”, 1” N.P.T. o B.S.P.
Material: Acero inoxidable 316
Longitud: 100 mm hasta 1000 mm
Diámetro estándar: ø 9 mm, ø 10 mm, ø 12 mm, otros

Tamaños: ø 63 mm (2 1/2”), ø 100 mm (4”), ø 160 mm (6”) y ø 250 mm (10”)

Rangos: Gas -200ºC hasta +600ºC


Selección de Modelos y Bulbos

Termómetros de Capilar

Type 5400 Type 5600

Type 5550 Type 5700

Type 5500 Type 5800

Bulbos

Dia ø 63 ø 100 ø 160


1. Niple roscado fijo øA 62 99 159
2. Tuerca unión hacia abajo øB 68 112 172
p.c.C. 75 116 178
3. Doble niple øD 85 132 196
4. Doble niple para termopozo soldado øE 3.6 4.2 5.8
7. Plano sin conexión a proceso J 3 3.5 3.5
M 13 19 20
10. Tuerca deslizable sobre el cuello de extensión
N 31 49 50
11. Tuerca deslizable sobre el cuello de extensión O 12 17 17
con termopozo soldado S 35 51 54
12. Tuerca deslizable sobre el bulbo T 4 5.5 7
U 5 5 5