ORIENTACIONES PARA LA ELABORACIÓN DE TRABAJO DE GRADO

DE LA LICENCIATURA CANÓNICA EN TEOLOGÍA

Estas orientaciones quieren ser un elemento que clarifique el proceso académico que
se relaciona con la elaboración del trabajo de grado para optar por el título de Licenciatura
Canónica en Teología. En este proceso se distinguen cinco momentos: definición de asesor,
presentación del proyecto de investigación, proceso de elaboración de la tesina y presentación
a jurados, sustentación del trabajo de investigación y acto de graduación.

1. Definición de asesor

La adecuada elección del asesor es fundamental para garantizar un buen trabajo de

investigación. El asesor deberá conocer los procesos académicos que regulan tanto el
Régimen Dicente y el Reglamento estudiantil de formación avanzada de la UPB como los
elementos de orientación propios del CEBITEPAL. El asesor acompaña, evalúa
periódicamente el trabajo y garantiza la unidad temática del proyecto y de la investigación.
También es competencia del director garantizar una buena calidad del trabajo en cuanto
coherencia investigativa, metodología y calidad de la redacción y estilo del trabajo.

Para la elección y presentación del asesor el estudiante deberá tener en cuenta:

a) Solicitar el listado de asesores a la Secretaria Académica, estos pueden ser de los

docentes del CEBITEPAL o bien de la UPB. Si el asesor no está en los listados ofrecidos,
el estudiante puede presentar alguno anexando el Curriculum Vitae para su
consideración y aprobación por parte del Vicerrector Académico del CEBITEPAL.

b) Tener en cuenta que para ser asesor de trabajo es necesario: Acreditar experiencia en la
dirección de proyectos de investigación, poseer una especial competencia en el tema
específico del saber. Tener prioritariamente título de Licenciado o Doctor Canónico en
Teología o bien tener título de Magíster o poseer una reconocida autoridad científica en
el tema a investigar.

c) Elaborar una carta dirigida al Vicerrector Académico del CEBITEPAL haciendo la

presentación del asesor escogido por parte del estudiante donde además debe indicar el
título de la investigación a realizar.

d) El estudiante recibirá una comunicación formal del Vicerrector Académico del

CEBITEPAL aceptando o no el proceso de acompañamiento por parte del asesor.

VERSIÓN: 1 CODIGO: CEBITEPAL_DOCACD_01 (20190408)

1
 2. Presentación del proyecto de investigación

El proyecto es el documento que da cuenta de los elementos que definen la

investigación y permiten hacer una gestión adecuada de la misma, siguiendo las prácticas
aceptadas para tal efecto. (Art. 83 del Reglamento estudiantil de formación avanzada de la
UPB). Su objetivo es presentar, de manera metódica y organizada, un conjunto de datos e
informaciones en torno a un problema para formular una hipótesis encaminada a su
resolución. Los proyectos de investigación son realizados con base en una metodología
científica, lo cual los dota de rigor y validez.

La presentación del proyecto de investigación sigue los siguientes elementos:

 Presentación del proyecto de acuerdo a la metodología que pide el CEBITEPAL-UPB

(anexo).

 Carta de presentación del proyecto por parte del asesor del estudiante que evidencia el
acompañamiento. Se deben tener como elementos mínimos las siguientes orientaciones:

a) Pregunta de investigación: ¿Es clara la pregunta que orienta la investigación y da

cuenta del saber que se quiere ofrecer?
b) Importancia Temática: ¿Es el tema a investigar importante para el estudio teológico?
c) Pertinencia y actualidad: ¿El tema a investigar es pertinente y no perderá actualidad
en el desarrollo de la investigación?
d) Claridad conceptual: ¿El estudiante tiene claridad en los conceptos que presenta y
bajo su orientación como director temático podrá dar cuenta del saber que le ocupa?
e) Bibliografía: ¿Es actualizada y seria la bibliografía propuesta y de ella podrá hacerse
un rastreo de fuentes acordes con el tema propuesto?

 En la deliberación del Consejo Académico se aprueban, desaprueban o se dan sugerencias

a los proyectos presentados. Para la evaluación se tiene en cuenta:

a) La pertinencia, es decir, que se encuentre relacionado de manera directa con el

programa curricular del doctorado o maestría o con las líneas de investigación
establecidas.
b) La originalidad, es decir, que no esté ya desarrollado por otro autor o que se obtenga
por consideraciones elementales una adecuada sistematización de hechos,
fenómenos, informaciones, documentos o conocimientos disponibles y actuales sobre
el tema.
c) El avanzado nivel académico que precise, en cuanto debe demostrar un conocimiento
profundo del tema y una adecuada organización y exposición metodológica.
d) El impacto, es decir, que sus resultados incidan significativamente en su ámbito de
aplicación.

2
 Tal deliberación queda consignada en el Acta del Consejo Académico que después es
enviada a la UPB y quede en los soportes académicos de ambas Instituciones.

 Carta formal al estudiante dando respuesta de lo analizado en el Consejo (aprobación,

desaprobación o correcciones). Esta carta la expone el Vicerrector Académico con el
estudiante y queda consignada en su archivo. En el caso de haber correcciones estas deben
ser presentadas al Vicerrector Académico para que él establezca si han sido seguidas las
observaciones y finiquite el proceso de aprobación del proyecto de investigación. En caso
de no ser aprobado el proyecto debe ser presentado nuevamente junto con carta de su
asesor al Consejo Académico para ser evaluado nuevamente.

3. Proceso de elaboración de la tesina y presentación a jurados

El trabajo de grado es el resultado del proceso de investigación referido a un aspecto

teórico o práctico, en relación con las líneas de investigación que sustentan y respaldan el
programa. El trabajo de grado debe demostrar las competencias científicas, disciplinares o
creativas desarrolladas por el estudiante en su proceso de formación y, así mismo, contribuir
al análisis y solución creativa de una problemática relacionada con el objeto de estudio en el
campo de la teología o de la acción pastoral y evangelizadora

Para verificar el acompañamiento, el progreso en el desarrollo de la investigación y

el resultado final de la investigación debe tenerse en cuenta:

 Presentar un informe por capítulo (como mínimo) a la Secretaría Académica. Esta

relación se realiza por medio de un formato de actas de encuentros que se tiene estipulado,
para que se consignen y se manifiesten los avances, los acuerdos, las correcciones, etc.
que se van desarrollando en el proceso investigativo. Se deben anexar por lo menos 3
actas en el expediente del estudiante.

 Presentación del texto final (archivo en Word) a la Secretaría Académica con una carta
de valoración del trabajo por parte del asesor.

 El CEBITEPAL presenta el trabajo final de investigación a la UPB para que, desde la

Coordinación de postgrados de la Universidad, se envíe la investigación a dos jurados
para su evaluación. Este proceso puede tardar hasta dos meses (Los tiempos para la
evaluación del trabajo de investigación están determinados en el Artículo 88 del
Reglamento estudiantil de formación avanzada de la UPB).

 El trabajo de investigación, valorado por parte de los jurados, puede ser aprobada,
desaprobada o bien alguno de los jurados puede pedir correcciones. Se recomienda
asumir las correcciones que sugieren los jurados para optimizar el texto final de la
investigación. Puede suceder que un jurado aprueba y el otro no. En este caso la tesina se
envía a un jurado dirimidor para su valoración final.

3
 4. Sustentación del trabajo de investigación

La sustentación es el acto en el que el estudiante expone ante los jurados los aspectos
fundamentales de su trabajo de grado; será pública, excepto en los casos en los que exista
cláusula de confidencialidad. La sustentación deberá hacerse por lo menos con uno (1) de los
jurados, de manera presencial o virtual (Artículo 89 del Reglamento estudiantil de formación
avanzada de la UPB). En el procedimiento para este acto académico se debe considerar:

 La sustentación del trabajo debe presentar de forma breve y sintética el trabajo de

investigación (máximo 20 minutos) ante los Directivos del CEBITEPAL y de la UPB.
Durante la socialización podrán participar los miembros de la comunidad educativa y los
invitados del licenciando.

 Ordinariamente, la sustentación se hará de forma presencial en la sede del CEBITEPAL

o en la sede de la UPB (Medellín), pero existe también la posibilidad de hacerla en forma
virtual por Internet.

 Para la sustentación debe contener los siguientes elementos*:

- La presentación de las motivaciones que condujeron a la elección del tema, los logros
y las dificultades durante la elaboración del trabajo.
- La presentación de la pregunta, problema y objetivos del trabajo.
- La presentación de la metodología y el camino recorrido para realizar el trabajo.
- La presentación de una breve síntesis del trabajo,
- La presentación de algunas perspectivas sobre la aplicación pastoral del trabajo.

 Si la sustentación se hace en modalidad virtual, han de tenerse presente los siguientes

puntos:
- El Licenciando que sustenta deberá enviar por internet, por lo menos una semana
antes de la sustentación, el texto de la exposición que presentará por internet (la
extensión del escrito será de 5 a 10 páginas, en letra Times New Roman tamaño 12 y
con interlineado de espacio y medio.
- En el lugar desde el cual realizará su sustentación deberá procurar que exista la
suficiente banda ancha para que la comunicación no sea interrumpida, así como el
equipo adecuado para este fin.
- A través de la Secretaría Académica se establecerá una fecha conveniente para
convocar al asesor de la tesis, a los jurados y a los directivos del CEBITEPAL,
quienes conforman el Tribunal de Tesis.
- Es imprescindible que, desde el recinto en el cual se realice la sustentación, un
delegado del licenciando que sustenta lo presente, para lo cual contará con un máximo
de 3 minutos (durante la presentación se recomienda no hacer referencia al contenido
del trabajo de investigación).

*
Si se utiliza power point se recomienda incluir sólo algunos puntos importantes que guíen la sustentación y
no reducir su presentación a una lectura del texto presentado en las diapositivas.

4
 Para la aprobación de la sustentación del Trabajo se tendrá en cuenta la claridad de la
exposición, el dominio del tema y la fundamentación teológica en el diálogo con el
Tribunal de Tesis.

 El presidente del Tribunal (el Rector o el Vicerrector Académico) coordina el momento

de sustentación, da la participación a los jurados o a quien los represente y abre el diálogo
de la mesa para que el estudiante exponga argumentos relativos a su investigación.

 Si el acto de sustentación y defensa de tesis es aprobada se consigna en el acta formal que

proclama al estudiante como Licenciado en Teología.

 El texto final de la tesina que será enviada a los repositorios de la Biblioteca del
CEBITEPAL y de la Universidad debe contener las observaciones hechas por los jurados,
bien sea en el juicio que se ha hecho del texto como también de las observaciones que se
hagan en el acto de sustentación, esto en miras de tener un producto final óptimo y de
excelencia.

5. Acto de grado

 En la celebración formal y oficial de graduación, el estudiante recibe su título de

Licenciado en Teología. Este acto formal y académico puede ser coordinado por el
CEBITEPAL, o bien el estudiante puede participar de las fechas establecidas para ello
por parte de la Universidad. En caso de no poder estar, el estudiante puede delegar una
persona que lo represente previa comunicación escrita a la Secretaria Académica.

 El trabajo de grado deberá incluir, como uno de sus preliminares, la siguiente nota:
“Declaro que este trabajo de grado no ha sido presentado con anterioridad para optar a
un título, ya sea en igual forma o con variaciones, en ésta o en cualquiera otra
universidad”. (Parágrafo del Artículo 92 del Reglamento estudiantil de formación
avanzada de la UPB).