N’23,364 Gaceta Oficial, jueve~ 28 de agosto de 1997 U

SONIA GOMEZG. AMADORHASSELL

Represen~nleda 18 Universidadde Panam~í Hepresentantede la UniversldadTecnológlce

CONSEJOMUNICIPAL DE PANAMA
ACUERDO No, 67
(De I de julio de 1997)

Por e! ¢~~z¿, :~ modifica el Acuerdo Municipal No~50de 6 de mayo de 1997, por

el q’~~e se ~eestmetura la Dirección de Obras y Construcciones Municipales,
creando ~a SubDireeci6n de Planificación y Fiscalización Urbana y la
SubDit’ecci~~ de Obras y se trasp~a a ~a ¢ztr~a~:~ura de la Direcei6n de Obras y
Construcciones Municipales el Departamento Técnico Legal de Obras, adscrito
actualmente a la Dirección de Legal y Justicia, y se le asignan funciones.

EL CONSEJO MU-NICIPAL DE PANAMÁ

ACUERDA:

ARTICULO PRIMERO: Modifica.se los Artleulos ©¢tavt~ y Oé¢[model AcuerdoNo.50 de 6 de mayode

1997,en los siguientestérminos:

ARTICULO OCTAVO: La estructura de Personal de ta Dirección de Obras y Construcciotl~Squedarl de hi

siguienteforma:
DESCR1PCIO~~ CARGO DESCRIPCtON CARCK)
Secretari~I (683~:,o~) ~e~r~tari~(59 posici6ñ)
Conductorde V~ltk;~lo(692 pos.) Dib~jantr,[ (pos. 149) 5011011
OficinistaI (7[:6 posici6n) 93021 Asistentede Arquitecto(pos.420) 5012010
Secretaria(1050pos.) Ins~ctor de Ing. Mun.(pos.454)
Director (pos. 1524) 25120 SecretaríaH(689 pos.)
SubDire¢turde Pise. y Plan. Urbana(pos. 1525) Inspector(I 097pos.) 2.5170
SecretariaIII (pos=422) OficinistaI (1425pos.) 93021
MensajeroInterno (pos. 1530) 94010 ServiciosT6cnicos(I 533pos.) 19040
Arquitecto(1531pos.) .lefe Serv.Técnicos(1534pos.) 19040
Secretaria (I 544pos.) 9101I Asistente Arquitecto(Pos.1535) 5012010
Planotecario (Pos.1562) DlbiÜnnte l (1553pos.) 5011011
Operadorde M~tq.Registr, (Pos. 1538) Jet~ Secde Servicios T. (0.155g) 19040
Recep¢ionisla(Pos. 223g) 96010 .~efe Secciónde ServiciosT. (p.1590)
Oficinista Supervisor(Pos.2647) 93030 Dibuje~n.teI (Pos.1564) 5011011
Asistente Administrativo(Pos.2790) 1705I AsistenteArquitecto(Pos. 1572) 5012010
Secretaria I1 (2791 pos.) 91012 Auxiliar Topografla(1573pos.) 5025010
TrabajadoraManual(pos. 693) Top6grafo(pos. 1574) 502503I
Oficinista II (2795posici6n) 93022 Auxiliar Topografia(I 577pos.) 5025010
Oficinista II (2796posici6n) 93022 T~¢lü;o¢~1IngenierlaI1 (1580pos.)
Oficinista II (2797posición) 93022 Stva~~~adoí (Pos. 1582)
Inspec. deVigilanciaMunic.(0.453) Elcctricisla t(1583posc.)
OficinistaI (708posición) 93021 Arq~itactoI,(I 584pos.) 501202I
AdministradorI (Pos.919) 1301I Analista Suelosy Mater.(Pos. 1585) 5026012
SecretarhiI (1348posi~i6n) 9101t DibujanteI (I 586pos.) 50110I
IngenieroCivil (Pos.1399) 5021031 DibujanteI (I 587pose.) 501-1011
Secmtaria111(Pos, 1527) 910[3 AsistenteArquitecto( 1593pos) 50120l0
InspectorSeguridad (601posici6n) Secmturia II (159ópose,) 91012
Auxiliar de Contabilidad (P. 1903) FontaneroIll (Pos. 1609) 901401~
Electricist~I(1554) 901501 ~eeretariaI1 (904POSe.)
Liquidador(1555 p~s~) 7790 Top6grafoI (Pos. 2802) 5025031
Secretaría li (709pos.) - Electricista (441posc.) 901501I
Oficinista(I 557po~[ci6~) In~eector (Pos.543) 25170
12 GacetaOficial, jueves 28 de agosto de 1997 N023,364

,Trabajador Manual(2267 pos.) Inspector Ing. ( 1539pose,) 25170

Jefe Seeci6n $erv. T6cnico(PI 570) 1940 Inspector Ing. (1540pose,) 2517(I
ArquitectoI (P 1571 501202I I’lanolcc;,’h) (423pose.)
Ingeniero Civil (1579) 502103I Inspector Ing. ( 1546pose,) 25170
Celador (1598) 9063050 Inspector Mun.( Pos, i547) 25211
Electricista I (1615) 901501l Mensajera (619 pose.)
Operadorde M~iq. Rep. (Pos. 1646) 94030 Inspector Ing, ( 1550pose.) 25170
Liquidador I (Pos.885) 77090 Secretaría II (723 pose.)
Liquidador (Pos.2062) 77090 Inspector Ing, ( 1566pose3 25170
Mecánicode Refrigeraci6n (Pos.2547) 903302I Secretaría II (Pos. 38)
Inspector Ord. Mun.(2122 posc.) 2521I Celador ( 1600pose.) 9063050
Inspector Ord. Mun.(3025 posc.) 2521l Electricista I (1608pos.)
Inspector Ord. Mun.(3029 pose.) 2521I Inspector Ing, (1645 posici6n) 25170
Inspector Ord. Mun.(3032 posc.) 2521l Inspector Ing.(1772 pose.) 25170
Inspector Ord. Mun.(3034 pose.) 25211 Jefe Dep, Servicios (Pos.2648) 19020
Supervisor de Anuncios(1226 pos.) Inspector Ing. (3123 pose.) 25170
Conductor de Veh[culo (I 200 pos) 603401
Arquitecto I (2798 pose.) 5012021
Arquitecto I (2799 pose.) 501202l
Arquitecto 1 (2800 pose.) 5012021

ARTICULO DÉCIMO:
PROPUESTO.
La Secratarla Tecnica Legal tendr,’i la siguiente estructura de
personal:

DSSCR.IPCION CAROO DESCRIPCION CARGO

Oficial de Planilla (P.649) 910011 Promotor Deport(411 1071020
OficiAl de Planilla (P.730) 91.0011 Inspector de Obras(P. 1513
Insp. MunicipalII (P.3124 pose.) Op, de Maq. Reg.(2086 pose.)
Asistente AbogadoI (P.2175) 8011021 Notifieador I (2203 pose.) 93051
Asistente de Abogado(P.2604) 8¢crcl;.Iriu II (P.2185)
Alegado
I (2148pose.) 80010111

ARY~CULO
SEGUNDO:
ESteA¢uerdomodifleal0s
A~lculosOc~voyD~eímodel AcuerdoNo,50de6
demayode1997,

Dado
enla Ciudad
dePanamti
al primer
dindelmes
dejuhoden’l novecientos
noventa
y siete,

MIGDALIA FUENTES DE PlNEDA

Presidenta

RUBEN DARIO VALLEdOS ALCIBIADES VASQUEZ

Vicepresidente Secretario General
ALCALDIA DEL DISTRITO DE PANAMA

Panamd,14 do julio de 1997

MAYIN CORREA ANAI. BELFONV.

Alcaldesa Secretarla General

REPUBLICA DE PANAMA. DESPACHO DE LA PRESIDENCIA DEL CONSEJO

MUNICIPAL DE PANAMA.-

En virtud de la negativa manifiesta de la Alcaldesa del Distrito de Panamá,sefiora

Mayín Correa, en sancionar el Acuerdo, "por el cual se modifica el Acuerdo Municipal

N*50 de 6 de mayo de 1997, por el que se rcestructura la Dirección de Obras y

Construcciones Municipales, creando la Snbdirección de Planificación y Fiscalizaeión

Urbana y la Subdirección de Obras y se traspasa a la estrnelura de la Dirección de

N023,364 Gaceta Oficial, jueves 28 de agosto de 1997 13
Obras y Construcciones Municipales el Departamento T6¢nico Legal de Obrmh
adserito actualmentea la Dirección de Legal y Justicia, y se le asignan funciones",
Objetadoel din I~4 de julio de 1997, y d¢vueltoal Con~:ejosegúnNotaN°D.A.1252
de 15
de julio de 199%E; AcuerdoNo,67de lo de julio de 1997, fue llevado al Pleno del Consejo
Municipalde Par, amá, para el debate de rigor y fue aprobadopor INSISTENCIA,
¢/dla
martes29 dq julio de 1997,y remitidopara su sanciónal Despacho
de la sefiora Alcaldesa,
MayfnCorreg según refleja la Nota N°1054de lO de agosto de 1997. El Acuerdoen
menciónfue d~vuelto al Consejo Municipal de Panamá,sin sancionar por la sefio¢a
Alcaldesa, May[uC~~-~ea, s¢gün Nota N%.G608 de 5 de agosto de 1997. La suscrita
Presidenta del ConsejoMunicipalde Panamá,en uso de las facultades legales que le otorga
el Artículo 4 I-A de la Ley106de g de octubrede 1973y el Artículo 187-Adel Reglamento
Interno del Concejo, extiende h’ presente diligencia ea &sociodel Secretario de át
Corporación,quedar~dodesde este momentolegalmentesancionadoel presente Acuerdo,d
(1)° de juho
cual llevará el númerosesenta y siete (67) de primero " de red" novecientos
noventay siete (1997).
Para que constese extiendey firma la presentediligencia por todoslos ~lue en ella
han intervenido,hoyonce( I I) de agostode mil novecientosno,¿entay siete (1997).

MIGDAUA FUENTES DE P~NEDA ALCIBIADESVASQUEZ

Presidentadel ConsejoMunM[pa!SeP~n~m~ SecmtarloGeneral

ACUERDO No. 70
(DeI dejulio de1997)

Po/el cual se dictan algunas disposiciones referentes a las

Placasde Circulación
dediferentesfuncionarios.

EL CONSEJO MUNICIPAL DE PANAMÁ

CONSIDERANDO:

Que actualmente existen múltiples Acuerdos y Re, soluciones que reglamentan quienes
tienen derechoa las Placas Oficiales;

Que muchasde estas disposiciones no se aplican en ta actualidad, además de que algunos

funcionarios de los especifi¢ados en las mismasya no pertenecen al Municipiode Panamá;

Que este Consejo Municipal estfi emp¢fiado en modernizar y actualizar la Legisla¢i6n

Municipal;

ACUERDA".

ARTICULO PRIMERO: AtRorí~mseal Tesorero Municipal a expedir Placa Oficial a los

=gui=~te~Funcionarios
/