Mallín Quemado Registrado

Mallín Quemado
Universidad Nacional del Comahue

Pablo Bestard
2
Mallín Quemado
Sitios de arte prehistórico en el

departamento Minas. Neuquén. Patagonia
argentina.
Pablo Bestard
Editorial EDUCO Universidad Nacional del Comahue Neuquén – 2019
3
Mallín Quemado / Pablo Bestard. - 1a ed. - Neuquén: EDUCO -
Universidad Nacional del Comahue. EDUCO - Editorial Universitaria del
Comahue, 2019.
Libro digital, PDF - (Arte Rupestre del Alto Neuquén / Bestard, Pablo)
Archivo Digital: descarga y online

ISBN 978-987-604-524-7
1.Arte Rupestre. 2. Arte de la Provincia de Neuquén. I.

Título.CDD 709.8272
Dirección Nacional del Derecho de Autor.

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
Registrado el 24 de abril de 2018
Número de referencia es RL-2018-25280883-APN-DNDA # MJ
Trabajo realizado gracias a subsidio otorgado por la Legislatura

neuquina
Universidad Nacional del Comahue

Secretario de Extensión: Gustavo Ferreyra
Editorial EDUCO Director: Enzo Dante Canale
© 2019 – EDUCO – Editorial de la Universidad Nacional del Comahue.

Buenos Aires 1400 – (8300) Neuquén – Argentina.
Prohibida la reproducción total o parcial por cualquier medio, sin el
permiso de EDUCO.
4
Introducción
Mallín Quemado, campo de veranada de un criancero de Cayanta, fue

relevado en base al método Kolber, entre los años 2014 y 2016.
Las salidas y los miembros del grupo que participaron , fueron las siguientes:
 10 de diciembre del 2014: Pablo Bestard, Félix Rodrigo Seró.

 28, 29,30 de enero del 2015: Sebastián Reinaldi, Pablo Bestard.
 22, 23,24 de enero del 2016 Pablo Bestard.
 25, 26, 27 de enero del 2017 Pablo Bestard.
En esos trabajos de campo se determinaron seis secciones distintas dentro del

campo que lleva el nombre del título. Se contabilizaron en total 55 rocas, todas
ellas grabadas.
El Sitio
Casa de veranada. Antes que ella, el rodeo y atrás, el Cerro Colorado.

Fotografía, Pablo Bestard. 2015
5
Como la mayoría de los puestos de veranada, la vivienda de la familia
Contreras, se encuentra en un bajo del terreno, a resguardo de los
predominantes vientos del oeste. La casa está emplazada en un campo de 400
hectáreas de extensión que, al momento de iniciar el relevamiento, pertenecía
a “Mano” Contreras. El criancero desempeñaba las actividades a cargo de la
veranada en el lugar, desde el año 1973. El puesto, sin embargo, estaba
ubicado en el mismo lugar desde principio de 1900 y pertenecía al abuelo de
su suegra, Arístides Méndez.
Foto del puesto tomada desde el Sur en dirección Norte. Obsérvese el montículo de piedras que
ofician de reparo.
El campo, está atravesado por el camino de arreos que sube desde Las Ovejas
y se dirige a Los Menucos, Los Pacos y los Llanos. Dentro del mismo, en la
parte norte hay un gran mallín donde apacenta básicamente ganado ovino.
Tiene este sector una plantación de pinos de unos 10 años de antigüedad.
En la parte sur del campo, los Contreras crían ganado vacuno. En esta parcela
también aparece una implantación de coníferas de más de 25 años.
El puesto se ubica exactamente enfrente del rodeo donde noche a noche caen
las ovejas a guarecerse y cuenta con una vertiente que satisface las
necesidades de agua.
6
Registramos en las primeras visitas una huerta con lechugas, tomates,
cebollín, acelga, cilantro.
En la última visita, enero del 2017, la huerta había sido reemplazada por
gallinas que impiden cualquier tipo de cultivo.
También en la casa documentamos una bolsa con medicamentos naturales:

alcanzamos a ver ñanco Lahuén, zarzaparrilla y ajenco seco.
Los seis sectores
 El sector situado en frente al puesto de veranada que aúna de las rocas

Nº 1 a la Nº 25. Luego se incluyó la Nº 34
 El sector ubicado al norte del puesto y tiene como referencia un

roquerío con resabios de ser lugar de guarida de puma por los montones
de huesos de animales de distinta especie. Este sector guarda las rocas
Nº 26 a la 33. Con posterioridad, y a unos cien metros al sur, se
descubrieron las rocas Nº R54 y R55.
 El roquerío al sur del puesto, lugar de apacentamiento de vacunos. Aquí

se encuentran las rocas Nº 36 a la Nº 39.1
 El bordo Sureste del campo donde se hallan tres rocas, de la R40 a la

R42.
 El quinto sector al centro sur del puesto con dos rocas, la R43 y la R44.
 Un roquerío dentro del bosque de pinos conforma el sexto sector. Aquí,

bajo la sombra de grandes pinos y en muchos casos tapadas por
colchones de acículas de pino, se encuentran las rocas que van del
número R45 al R53.
1
En la tesis doctoral de Vega, Teresa, figura como sitio “Vega del Ternero”
7
Posición Geo satelital de las rocas - Sector 1 –
Nombre Latitud Sur Longitud Oeste Metros sobre

roca nivel del mar
R1 36º 57’ 00,6’’ 70º 45’ 17.8’’ 1633
R2 36º 57’ 01.4’’ 70º 45’ 18.2’’ 1637
R3 36º 57’ 02.1’’ 70º 45’ 18.2’’ 1634
R4 36º 57’ 01,4’’ 70º 45’ 18,5’’ 1632
R5 36º 57’ 01,4’’ 70º 45’ 18,9’’ 1633
R6 36º 57’ 01,3’’ 70º 45’ 19,1’’ 1632
R7 36º 57’ 01,2’’ 70º 45’ 19,0’’ 1631
R8 36º 57’ 01,7’’ 70º 45’ 01,7’’ 1633
R9 36º 57’ 01,7’’ 70º 45’ 19,2’’ 1634
R10 36º 57’ 01,9’’ 70º45’ 19,3’’ 1635
R11 36º 57’ 01,3’’ 70º 45’ 18,5’’ 1637
R12 36º 57’ 01,6’’ 70º 45’ 19,2’’ 1635
R13 36º 57’ 10,3’’ 70º 45’ 18,9’’ 1635
R14 36º 57’ 01,2’’ 70º 45’ 19,4’’ 1636
8
R15 36º 57’ 01,2’’ 70º 45’ 19,4’’ 1635
R16 36º 57’ 01,3’’ 70º 45’ 19,4’’ 1635
R17 36º 57’ 01,6’’ 70º 45’ 19,2’’ 1633
R18 36º 57’ 03,3’’ 70º 45’ 20,7’’ 1633
R19 36º 57’ 03,3’’ 70º 45’ 20,6’’ 1637
R20 36º 57’ 03,2’’ 70º 45’ 19,8’’ 1636
R21 36º 57’ 05,6’’ 70º 45’ 19,6’’ 1635
R22 36º 57’ 06,1’’ 70º 45’ 16,1’’ 1636
R23 36º 57’ 08,3’’ 70º 45’ 11,9’’ 1644
R24 36º 57’ 07,6’’ 70º 45’ 14,9’’ 1638
R25 36º 57’ 05,2’’ 70º 45’ 16,8’’ 1640
R34
9
Posición Geo satelital de las rocas - Sector 2 -

roca nivel del mar
R26 36º 56’ 50,7’’ 70º 44’ 53,3’’ 1694
R27 36º 57’ 50,3’’ 70º 44’ 52,0’’ 1695
R28 36º 56’ 49,9’’ 70º 44’ 51,5’’ 1693
R29 36º 56’ 49,9’’ 70º 44’ 51,3’’’’ 1698
R30 36º 56’ 49,8’’ 70º 44’ 51,2’’ 1700
R31 36º 56’ 49,9’ 70º 44’ 51,0’’ 1705
R32 36º 56’ 50,4’’ 70º 44’ 53,8’’ 1698
R33 36º 56’ 50,1’’ 70º 44’ 53,9’’ 1699
R54 36º 56’ 58,5’’ 70º 45’ 06,1’’ 1648
R55 36º 56’ 58,1’’ 70º 45’ 06,4’’ 1648
10

roca nivel del mar
R36 36º 57’ 14,4’’ 70º 45’ 48,3’’ 1610
R37 36º 57’ 19,4’’ 70º 46’ 02,3’’ 1619
R38 36º 57’ 19,5’’ 70º 46’ 02,3’’ 1620
R39

roca nivel del mar
R40 36º 57’ 22,2’’ 70º 46’ 15,9’’ 1610
R41 36º 57’ 22,5’’ 70º 46’ 15,7’’ 1610
R42 36º 57’ 22,6’’ 70º 46’ 15,6’’ 1610
11
Posición Geo satelital de las rocas - Sector 5

roca nivel del mar
R43 36º 57’ 10,2’’ 70º 46’ 34,5’’ 1650
R44 36º 57’ 10,2’’ 70º 46’ 34,6’’ 1653

roca nivel del mar
R45 36º 57’ 59,5’’ 70º 46’ 38,3’’ 1667
R46 36º 56’ 59,5’’ 70º 46’ 38,3’’ 1667
R47 36º 56’ 59,5’’ 70º 46’ 38,4’’ 1669
R48 36º 56’ 59,4’’ 70º 46’ 38,1’’ 1660
R49 36º 56’ 58,0’’ 70º 46’ 38,1’’ 1652
R50 36º 57’ 59,5’’ 70º 46’ 38,3’’ 1667
R51
R52
R53
12
Mapeo sector 1
Roca Nº Metros Ángulo Referencia o

datum
R1 Datum
R2 A 25 mts. 195º De R1
R3 19,5 mts. 210º De R2
R4 11,5 mts. 270º De R2
R5 16,0 mts. 275º De R2
R6 20,0 mts. 286º De R2
R7 21,0 mts. 286º De R2
R8 30,0mts. 250º De R2
R9 27,5 mts. 251º De R2
R10 5,00 mts. 203º De R8
R11 11,80 mts. 315º De R2
R12 6,50 mts. 85º De R8
R13 14,0 mts. 30º De R8
R14 15,0 mts. 331º De R8
13
R15 14,5 mts. 330º De R8
R16 9,00 mts. 300º De R8
R17 4,70 mts. 85º De R8
R18 De R1
R19 3,20 mts. 100º De R18
R20 20,5 mts. 82º De R18
R21 De R1
R22 De R1
R23 De R1
R24 De R1
R25 De R15
R34
14
Mapeo sector 2
Roca Nº Metros Ángulo Referencia o

datum
R26
R27
R28 11,50 mts. 255º R29
R29
R30 5,50 mts. 330º R29
R31 8,00 mts. 85º R29
R32 19,00 Mts. 315º R26
R33 22,5 Mts. 316º R26
R54
R55
15
El Método
Durante treinta años en el desierto de Sonora, México, trabajó la arqueóloga

estadounidense, Jane Kolber. En ese lapso elaboró un método de registro de
arte rupestre más que apto para las universidades o los centros de
investigación que no son del primer mundo.
El procedimiento se remite al dibujo y fotografía blanco y negro, así como a la

diapositiva color.
La técnica parte confeccionando un mapa con la ubicación de los motivos en

relación a un punto de referencia o Datum.
La fotografía se hace con una tabla referencia donde constan: institución

responsable, fecha, nombre del sitio, provincia y país, número de foto, número
de sector en caso de ser necesaria la sectorización del sitio a estudiar y una
escala cromática IFRAO a fin de anotar las variantes de color que pudieran
surgir en las copias fotográficas.
Persigue el dato exacto de las rocas en tamaño, inclinación con respecto al

piso, orientación de los motivos, ubicación de cada pared, o alero que
contenga una pintura o un grabado.
Los petroglifos y pictografías se dibujan con una cuadrícula de hilo a escala 1:5
ó 1:10.
Los equipos de investigación de la UNCo agregaron para maximizar el registro,

la fotografía digital y el calco con punta de tinta.
Nota: las dimensiones de la roca se enuncian alto x ancho x profundo y la

descripción de los motivos se hace de izquierda a derecha y de arriba hacia
abajo.
16
Las rocas
Sector 1
Este sector agrupa las rocas que van de la roca número 1 a la 25 y agrega la
número 34. En total, hasta la elaboración de este informe en otoño del 2018,
se habían sumado 26 correspondientes al sector.
Anticipamos que el sector se emplaza al Este del puesto a unos 80 metros.

Coincide con el rodeo de ovinos que concurren enfrente al puesto al atardecer.
Por esta razón, los grabados de este sector están sometidos al pisoteo animal.
Es un gran roquedal disperso en unas cuatro hectáreas. Las rocas se dividen

en dos grandes grupos al Oeste y en el centro de la roquería.
Llegada del ganado ovino al atardecer.
R1
Está ubicada a 36º 57’ y 00,6’’ de longitud Oeste y a 70º 4’ y 17,8’’ de latitud
Sur. La altura es de 1663 m.s.n.m.
17
R1. Fotografía Pablo Bestard. Año 2015
El tamaño de R1 es de 90 x 110 x 60 centímetros y la superficie de la misma

es áspera.
El único motivo, hecho a percusión, se ve con dificultad, se encuentra en la

cara Sur un grabado de una figura orgánica ondulada y cerrada. Su color es
blanco gris, y la roca, marrón rojiza.
Los excrementos de aves son factor de erosión.
Está relevada con la foto Nº1.
R2
Esta roca tomada como Datum de la mayoría de las piezas de este sector,
aunque no de todos.
Situada en las coordenadas de 36º 57’ 01,4’’ y 70º 45’ 18,2’’ a 1637 m.s.n.m.
Esta pieza, grabada de dos lados, mide 108 x 160 x 100 centímetros y en el
mapeo se encuentra a 25 metros y 195º de R2.
18
R2. De ambos lados de la roca se repite el mismo motivo: figuras orgánicas divididas por eje de
simetría axial. Foto Pablo Bestard. Año 2015
El color de los motivos es gris blancuzco mientras que el de la pátina externa

es marrón rojizo.
La superficie de la roca es áspera con protuberancias, mientras que la pátina

externa es espesa.
La erosión está planteada principalmente por la presencia de hongos.
Los motivos, un tanto desdibujados, son una serie de curvas especulares

separadas por un eje de simetría real planteado en una línea recta. Estos se
plasman en la cara noroeste y la cara Suroeste.
El último de los tres motivos que adornan R2, se disponen en la parte inferior
de la cara Suroeste siendo una serie de ocho círculos irregulares y triángulos
irregulares formando un solo cuerpo.
La foto Nº 2 la registra.
R3
Esta piedra mide 100 x 90 x 38 centímetros y se emplaza a 36º 57’ 02,1’’ de

longitud y 70º 45’ y 18,2’’ de latitud a 1633 m.s.n.m.
19
R3 con su motivo apenas visible en la cara superior. Foto Pablo Bestard. Año 2015
En el mapa está ubicada a 19,5 metros y 210º de R2
La roca es de superficie media al igual que la pátina, y la condición de los

motivos es vistos con dificultad. El color de la roca es marrón rojizo y el motivo
es grisáceo.
La erosión está presente en descascaramientos y hongos.

El motivo es una línea ondulada simple que forma una figura casi cerrada.
Está registrada con la foto nº 3.
R4
A 1632 m.s.n.m está R4 en las coordenadas 36º 57’ 01,4’’ de longitud Oeste y
70º 45’ 18,5’’ latitud Sur.
En el mapeo se encuentra a 11,5 metros y 270º de R2.
Es una piedra de 50 x 140 x 65 centímetros cuyo color es marrón rojizo y el

motivo, grisáceo. Su superficie es de calidad media y el motivo visto con cierta
facilidad.
20
R4. A pesar de la fractura y el borrado por acción de los arbustos, se aprecia la combinación de
una línea ondulada con una recta. Foto Pablo Bestard. Año 2015
La pátina superior es de tipo “media” y hongos y descascaramiento constituyen

el principal elemento de erosión.
El grabado, orientado en 270º hacia el oeste está hecho con una línea recta
dentada a la que se le une en el extremo línea una ondulada simple.
Está registrada con la foto Nº 4.
R5
A 36º 57’ 01,4’’ y 70º 45’ 18,9’’ se dispone R5 a una altura de 1633 m.s.n.m.
Del Datum R2 está a 16 metros y 275º.
Mide 65 x 74 x 33 centímetros.
El color de la roca es marrón rojizo mientras que el del motivo combina blanco
con gris.
La superficie es media y la pátina donde está el grabado, también.
El único motivo está orientado en 260º hacia el sur oeste y es visto con
alguna dificultad.
21
El grabado está conformado por 7 óvalos y triángulos sucesivos, unidos por
una línea que traza un eje de simetría real.
En R5 se aprecia el concatenamiento de óvalos y triángulos organizados por una línea. Foto

Pablo Bestard. Año 2015
Está contabilizada con la foto Nº 5.
R6
A 20 metros y 286º de R2 se halla R6 en las coordenadas 36º 57’ 01,3’’ y 70º

45’ 19,1’’ a una altura de 1632 m.s.n.m.
Sus medidas son de 110 x 60 x 75 centímetros. Marrón rojiza es la roca y el

motivo blancuzco con tonalidades grisáceas.
22
Si bien es visto con dificultad en R6 se conjuga un elemento tipo del Departamento Minas: la
búsqueda de simetría y las paralelas. Foto Pablo Bestard. Año 2015
La pátina es de calidad media y la erosión se presenta con grietas, hongos,

fractura en la parte inferior y descascaramiento.
Son dos los petroglifos a 270 º de orientación hacia el Oeste.
El más visible fue grabado sobre el borde oeste de la roca con 16 líneas
paralelas de tamaño distinto y atravesado por una línea recta que las divide
simétricamente. Descuella en esta composición la utilización del borde natural
de la roca como elemento ordenador de la línea de simetría.
El otro motivo, casi imperceptible, es una serie de círculos irregulares que se

ubican arriba y a la izquierda del motivo descrito.
Las fotos con tabla Nº 6 y 7 son las que la catalogan.
R7
A 286º y a 21 metros de R2 se halla R7 en las coordenadas de longitud oeste

36º 57’ 01,3’’ y latitud Sur 70º 45’ 19,1’’ a 1632 m.s.n.m.
55 x 30 x 45 conforman las medidas de R7.
23
Las diez paralelas quebradas en cuatro tramos. Foto Pablo Bestard. Año 2015
En este acercamiento y trabajo digital se aprecia cómo las líneas superiores llegan al borde de la
pieza tocando otra vez los “límites” naturales. Foto Pablo Bestard. Año 2015
La roca es marrón clara y el motivo es blanco grisáceo.
Tanto la superficie como la pátina son suaves y la cara grabada está alisada
por efectos erosivos.
Orienta un único motivo a 265º hacia el suroeste.
24
Este conjunto de 10 líneas quebradas en 6 tramos se disponen de forma
paralela y guardan semejanza con R16 de Colomichi Có.
Está contabilizada con la foto Nº 8. La foto Nº 7 la registra en conjunto con R6
R8
Emplazada a 36º 57’ 01,7’’ y 70º 45’ 01,7’’ de longitud y latitud,

respectivamente, la altura en la que se ubica es a 1633 m.s.n.m. Está a 30
metros y 250º de R2, siendo sus medidas 90 x 80 x 60 centímetros.
La superficie de la roca es rojiza con visos marrones y los motivos de color gris
blanco.
La pátina es áspera con protuberancias.
Esta roca está grabada en dos caras: Norte y Sur.
Los petroglifos de R8, grabada en dos caras, si bien poco visibles, de un gran trabajo. Foto
Pablo Bestard. Año 2016.
En la cara Norte cuenta con dos grupos de motivos:
 Una línea ondulada simple que remata en dos paralelas onduladas.

 Un motivo cerrado complejo, compuesto por una recta rodeada de líneas
onduladas.
25
La Cara Sur cuenta con un motivo elaborado con dos paralelas rectas
quebradas.
Las fotos Nº 10 y 11 son las que contabilizan ambas caras.
R9
La parte inferior del grabado se aprecia gracias a la

profundidad del mismo. La superior, en cambio, está
diluida. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
A 27,5 metros y 251º de R2 mapeamos a R9 en las coordenadas 36º 57’ 01,7’’

y 70º 45’ 19,2’’ a 1634 m.s.n.m.
100 x 65 x 45 centímetros constituyen sus medidas.
26
La superficie de la roca es media y su pátina media – áspera.
La superficie de la roca es marrón rojiza y los motivos del mismo color.
La erosión se patentiza en sectores con hongos, pequeñas fracturas y

descascaramientos varios.
Son dos los motivos apreciables:
 Una línea recta quebrada en 4 tramos.

 Dos líneas paralelas que atraviesan la cara de la roca desde el borde
superior hasta el inferior. La particularidad de estas paralelas es que
inician de manera ondulada y rematan siendo paralelas rectas.
Está registrada con la foto Nº 9
R10
Esta roca petrograbada es de 120 x 90 x 30 centímetros y se emplaza a 36º

57’ 01,9’’ y 70º45’ 19,3’’ de longitud y latitud, respectivamente.
R10. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
Está a una altura de 1635 m.s.n.m.

Sus medidas son de 110 x 57 x 20 centímetros.
27
La superficie de R10 es marrón rojiza y sus motivos combinan el blanco con el
gris.
Tanto la superficie como la pátina son de calidad media y presenta varias

cuestiones erosivas: fractura, hongo y descascaramiento.
El motivo está compuesto por tres líneas que parten de un mismo punto y
descienden con formas onduladas. Dos de ellas son paralelas entre sí y la
tercera cierra en un último tramo recto.
R11
El porte de R11, que se sitúa a 11,80 metros y a 315º de R2, es de 110 x 55 x

25 centímetros.
R11 con su fractura en el extremo derecho y el petroglifo bien marcado. Foto Pablo Bestard. Año
2016.
Se dispone en las coordenadas siguientes: 36º 57’ 01,3’’de longitud Oeste y

70º 45’ 18,5’’ de latitud Sur. La altura en la que se encuentra es de 1637
m.s.n.m.
28
La pieza es de color Marrón rojizo y el motivo es gris blanco.
La roca se halla deteriorada en un 50% con descascaramientos y fracturas.
Tanto la pátina como la superficie grabada son de calidad media.
R11 está grabada con una línea ondulada simple de una anchura mayor a la
común.
La línea se orienta en 22° hacia el Suroeste.
La foto N° 14 es la que la cataloga.
R12
A 1635 m.s.n.m. se emplaza R12 en las coordenadas de longitud Oeste 36º 57’
01,6’’ y de latitud Sur 70º 45’ 19,2’’.
El tamaño de la roca es de 115 x 65 x 20centímetros.
Este tipo de grabados con forma de “8“irregulares predomina en Mallín Quemado. Foto Pablo
Bestard. Año 2016.
Como todas las piezas, el color de R12 es marrón rojizo mientras que el color
del motivo es grisáceo mezclado con blanco.
29
Como cuestiones erosivas muestra unos pequeños descascaramientos y el
motivo es visto con facilidad relativa.
Orientado en 270° en dirección Oeste el petroglifo que adorna R12 es una
composición de dos líneas onduladas paralelas que se articulan formando una
suerte de numero “8”.
Otra perspectiva de R12 con los colores invertidos.
La foto N° 13 es la que da cuenta de su registro.
R13
65 x 10 x 25 centímetros configuran el porte de R13 ubicado a 36º 57’ 10,3’’ y

70º 45’ 18,9’’ de longitud Oeste y Latitud Sur, respectivamente.
Esta piedra se halla a 1630 m.s.n.m. y a 14 metros y 30° de R8.
El color de la superficie es rojo y marrón y el color de los motivos también.
Como elemento de deterioro se encuentran varios grupos de hongos

diseminados en toda la superficie. Ésta es de calidad media y la pátina
también.
30
Hay dos motivos que solo pueden ser vistos cuando la luz solar se emite desde
los laterales. Como elemento distintivo señalamos que en R13 se puede
apreciar el trabajo de piqueteo punto a punto.
Los motivos son dos:
 Dos onduladas paralelas que se curvan y forman un grabado similar a

R12; es decir una especie de “8”.
 Otra figura ovoide en el extremo de la primera composición.
La foto N° 15 es la que lo documenta.
R13 demuestra la técnica de percusión punto a punto. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R14
En la longitud Oeste de 36º 57’ 01,2’’ y la latitud Sur de 70º 45’ 19,4’’ se
puede ver a R14 a 1636 m.s.n.m.
También tomando como Datum a R8 ésta se halla a 15 metros y 331° del

mismo.
Las medidas son de 145 x 120 x 34 centímetros.
31
La superficie de la roca se presenta con protuberancias y su color es marrón
rojizo.
Los hongos constituyen el signo de deterioro más evidente.
El motivo inscrito en R14 es un conjunto de líneas onduladas, que forman en

algunos casos círculos uniéndose a puntos.
El motivo se ve con mucha dificultad por el grado de desgaste de la roca.
La foto N° 16 es la que la documenta.
R14 y los motivos apenas visibles. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R15
Documentada por la foto N° 17 encontramos a R15 a 14,5 metros y 330° de

R8.
Se emplaza a 36º 57’ 01,2’’ y a 70º 45’ 19,4’’ de longitud Oeste y Latitud Sur,
respectivamente, a 1635 m.s.n.m.
La superficie es marrón rojiza y el motivo petrograbado de color blanco gris.
32
Se encuentra altamente deteriorada por hongos, descascaramientos y
fracturas, sobre todo en los bordes.
También está rodeada de coirones que comprometen un accionar erosivo al

someter a la pieza al roce permanente.
90 x 75 x 80 centímetros son las medidas de R15.
El motivo es una figura cerrada, con un piqueteo harto visible, formado por
dos óvalos unidos en uno de sus extremos.
R15 en su totalidad. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
33
R15, detalle y acercamiento al grabado. Técnica del grabado “punto a punto”. Foto Pablo
Bestard. Año 2016.
R16
R16 en su totalidad. Foto Pablo Bestard. Año 2016.

34
R16. Detalle del grabado. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R16 es una roca que se encuentra a poca distancia del suelo, y, exactamente
a 9 metros y 300º de R8 que funciona como Datum.
Se dispone a 36º 57’ 01,3’’ y 70º 45’ 19,4’’ de longitud y latitud,

respectivamente a una altura de 1635 m.s.n.m
Cromáticamente repite los colores rojizo marrón de la superficie y el gris

blanco del grabado.
Sus medidas son 180 x75 x 80.
La calidad de la superficie es media con oquedades y algunas protuberancias.

La pátina es espesa y la erosión está presente en múltiples
descascaramientos.
El motivo es un grabado compuesto por tres círculos irregulares con líneas

onduladas paralelas unidas entre sí.
Está documentada por la fotografía Nº 18
35
R17
R17 está fotografiada en la copia Nº 19 y se distancia de R8 en 4,70 metros

abriéndose en 85º.
Se halla a una altura de 1633 m.s.n.m en las coordenadas de Longitud Oeste

36º 57’ 01,6’’ y de latitud Sur 70º 45’ 19,2’’.
El porte es de 50 x 70 x 75 centímetros.
La roca presenta una superficie más marrón clara que rojiza y los motivos,
desdibujados, mantienen el color gris claro de todos los motivos del sitio.
La superficie es suave, casi alisada, con un hueco en el centro.
Prácticamente no presenta erosión, salvo unos ligeros descascaramientos.

El motivo es una figura de tres triángulos unidos por los lados.
La calidad de visibilidad del motivo es casi nula y se percibe en algunos

momentos de la mañana y la tarde.
36
R18
Esta pieza es una diorita de 155 x 50 x 20 centímetros estacionada a 1633

m.s.n.m.
R18 cuenta con cuatro grupos de motivos grabados. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
A 36º 57’ 03,3’’ de Longitud Oeste y 70º 45’ 20,7’’ Latitud Sur es donde se
asienta R18.
Marrón rojizo son los colores de la superficie cuya pátina es de calidad media
y los motivos de un gris blancuzco.
La cara grabada de la roca tiene varias pátinas de calidad distinta. En el
extremo izquierdo, la pátina es espesa de dos centímetros de grosor mientras
que en el centro y extremo derecho, su grueso es de unos milímetros.
La erosión se patentiza en: descascaramiento, hongos y una serie de arbustos

que cubren la pieza ejerciendo una acción de raspado al ser mecidas por el
viento.
Existen cuatro motivos en la cara Suroeste de la piedra:
 Una figura ovoide.

 Línea ondulada en forma de “V” con los extremos evertidos.
 Sucesión de líneas paralelas con triángulos de plano lleno.
37
 Dos triángulos sucesivos que articulan el ápice de uno con el lado del
otro.
R18. Acercamiento a los petroglifos. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
La foto que documenta R18 es la N° 20.
R19
A 3,20 metros y 100° de R18 está esta pieza, a una altura de 1637 m.s.n.m.
Las medidas de R19 son 66 x 47 x 77 centímetros y las coordenadas que la

enmarcan son 36º 57’ 03,3’’ de Longitud Oeste y 70º 45’ 20,6’’ de Latitud Sur.
Es una de las rocas más particulares de Mallín quemado, también de color

marrón rojizo aunque más atenuado que el resto y los motivos de color blanco
grisáceo.
38
R19 constituye una pieza destacada dentro de Mallín Quemado por la composición.
Foto Pablo Bestard. Año 2016.
La superficie de la roca es suave, casi un alisado, y las pátinas son de calidad

también suave.
El deterioro está presente en los hongos, descascaramiento y el desgaste de la

pátina en la parte superior, seguramente debido al corrimiento del agua.
Destacamos que R19 se encuentra en una pendiente casi al ras del piso.
La pieza está erosionada en la parte superior y orienta los motivos hacia el

Suroeste.
Los motivos son una serie de 7 círculos concéntricos que se desdibujan en la

parte superior. Se puede apreciar la mitad de la composición.
R19 está contabilizada mediante la foto N°21.
39
El motivo de R19 tomado desde abajo. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R20
Para esta roca R18 sirvió de Datum y se coloca a 20,5 metros y 82° del
mismo.
Las coordenadas que lo registran respectivamente a 36º 57’ 03,2’’ y 70º 45’
19,8’’ de Longitud Oeste y Latitud Sur. Se sitúa a 1636 m.s.n.m.
Otra pieza casi enterrada, su superficie redunda en el color marrón rojizo y el

motivo es de un gris desvaído.
La pátina es suave igual que la superficie de la roca.
El deterioro más palpable se evidencia en el que provoca el deslizamiento de

agua.
El motivo lo constituyen dos líneas paralelas quebradas que se disponen en

forma de “V”.
Está registrada con la foto N° 22.
40
R21

41
Una de las rocas más grandes del sector, R21 mide 200 x 120 x 70
centímetros y se alza a 1635 m.s.n.m.
Las coordenadas que la ubican son 36º 57’ 05,6’’ y 70º 45’ 19,6’’.
El cromatismo de la superficie es marón rojizo y los motivos, de muy

dificultosa vista, son de un blanco grisáceo.
La pátina es media y la superficie áspera.
El deterioro está dado por hongos y fracturas.
Los motivos son un conjunto de, al menos una quincena de círculos irregulares
que se asientan en la parte superior de la piedra mirando hacia el cielo.
La Fotografía que la prueba es la foto N° 23.
R22
R22, vista general de roca con tabla. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
.
Otra roca de gran porte, mide 280 x 120 x 180 centímetros y se alza a 1636
m.s.n.m.
42
36º 57’ 06,1’’ y 70º 45’ 16,1’’ son las coordenadas de Longitud Oeste y
Latitud Sur, respectivamente, que emplazan a R22.
El color de la superficie es marrón rojizo y el motivo grabado con la técnica de

percusión es gris blancuzco.
Puede aquí apreciarse el motivo compuesto de líneas onduladas articuladas en la parte superior.
Foto Pablo Bestard. Año 2016
La superficie varía de áspera a suave y hay pátinas varias variando de calidad

espesa a media.
Grandes fracturas o diaclasas marcan en deterioro de la roca y presenta

además hongos y descascaramientos.
El motivo es una composición de líneas rectas quebradas enfrentadas

especularmente, que cierran en un semicírculo.
Está evidenciado en la foto N° 24.
43
R23
R23. Gran cantidad de motivos se inscriben en la cara superior. El

desgaste impide la visualización con claridad. Foto Pablo Bestard. Año
2016.
R23 yace en las coordenadas 36º 57’ 08,3’’ y 70º 45’ 11,9’’ a 1644 m.s.n.m.
Un enorme bloque presenta el mismo color y calidad de superficie y motivos

que venimos repitiendo: marrón rojizo, gris blancuzco y calidad media.
Por su gran extensión la calidad varía de áspera a media y las pátinas, de

acuerdo al lugar en la cara hacia el cielo que es la que está grabada, van de
calidad áspera a media.
44
Hay muchas fracturas, descascaramientos y hongos en distintos tramos de la
cara trabajada.
Los motivos son varios. Enlistados de izquierda a derecha, son:
 Paralelas rectas.
 Onduladas simples.
 Rectas quebradas combinadas con onduladas.
 Círculos.
 Puntos.
 Sucesión de triángulos con una línea recta que funciona como eje de
simetría.
Está registrada con la foto N° 25.
R24
R24. Fotografía Pablo Bestard año 2016.
160 x 90 x 110 centímetros determinan el porte de R24 que se emplaza a

1638 m.s.n.m.
Las coordenadas son 36º 57’ 07,6’’ de Longitud Oeste y 70º 45’ 14,9’’ de
Latitud Sur.
45
Fracturas y hongos constituyen los mayores elementos de deterioro de R24.
También está atravesada por una grieta de lado a lado casi por el centro de la
piedra.
El color de la superficie es marrón rojizo y el motivo es gris blancuzco.
La superficie es de calidad suave y la pátina es, también, suave.
Parte superior de R24. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
El motivo es indudablemente de gran belleza por su ritmo y simetría. Es un

conjunto de paralelas quebradas enfrentadas y divididas por un eje de simetría
de carácter virtual.
Se Registra mediante la Foto N° 26.
46
R24 con colores invertidos.
47
R25
A 1635 m.s.n.m. se dispone R25 en las coordenadas 36º 57’ 05,2’’ y 70º 45’
16,8’’.
200 x 90 x 10 centímetros son las medidas de esta pieza. Aparentemente

constituye la mitad de una roca que se encuentra al lado, divididas por una
grieta por donde han surgido una serie de arbustos.
La superficie está cubierta de un color marrón rojizo que se atenúa hacia el

centro de la misma; y los motivos son blancuzcos grisáceos.
La pátina es espesa y los hongos cubren una parte considerable de la

superficie grabada.
Un profundo descascaramiento se muestra en la parte inferior izquierda.

Los motivos son más de uno:
 Una figura rectangular que no cierra un lado, contiene en su interior un

círculo en su parte central.
 Varias líneas onduladas simples a la izquierda del motivo anterior.
La contabiliza la foto Nº 27.
48
R34
Es ésta una roca no mapeada ni fotografiada con tabla pues fue divisada al
final del trabajo cuando ya nos estábamos retirando del sitio.
Contamos por ello con un registro fotográfico y de dibujo a mano alzada.
Las medidas de R34 son 160 x 130 x 80 centímetros y los motivos están
orientados en 110º hacia el sureste.
Se pueden si, analizar los motivos vistos.
Hay tres motivos en la cara orientada al Sureste.
Ellos son:
 Una figura de líneas paralelas quebradas

 Una líneas quebrada simple
 Una figura ondulada cerrada.
49
R34. Detalle.
50
Sector 2
Este sector se emplaza a unos 500 metros al norte del puesto.
Reúne las rocas que van del número 26 a la 33 a las que se le deben sumar las
número 54 y 55, agrupadas por proximidad, sumando hasta el momento de
este registro, la cantidad de 10 rocas, todas grabadas por percusión y una
menor cantidad, por incisión y abrasión.
Todos los grabados se distribuyen alrededor de un afloramiento rocoso de unos

cuatro metros de altura. Algunos de los petroglifos del sector se inscriben en
los paredones del afloramiento.
Como curiosidad, se debe señalar una suerte de escondite entre las piedras
con una gran cantidad de huesos de animales que permitiría suponer una
guarida de puma, animal que ha prosperado en las últimas tres décadas y
ocasiona grandes pérdidas a los pastores de la zona.
Vista parcial del segundo sector. Se ve el afloramiento rocoso.

Fotografía Pablo Bestard. Año 2015.
51
R26
Se sitúa a 1694 m.s.n.m. en las coordenadas 36º 56’ 50,7’’ de Longitud Oeste
y 70º 44’ 53,3’’ de Latitud Sur.
R26 mide 101 x 90 x 35 centímetros.
La superficie de la roca es rojiza, su calidad es media y la pátina tiene el

mismo denominador.
Como factores erosivos se agrupan hongos en cantidad, especialmente en los

bordes.
Se aprecian dos motivos, ambos hechos con la técnica de grabado por

percusión.

 Un triángulo que incluye una figura interior menor de laborada en plano
lleno. El triángulo está provisto de una especie de pedúnculo.
R26 está contenida en la fotografía Nº 28.
R26. Imagen general. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
52
R26. Detalle del petroglifo
R27
La foto Nº 29 da constancia de R27 que se dispone en la longitud Oeste de 36º

57’ 50,3’’ y en la Latitud Sur de 70º 44’ 52,0’’ a 1695 m.s.n.m.
En el mapeo se halla a 22,5 metros de R33.
La superficie de esta piedra es marrón rojiza, en la parte central mientras que

la tonalidad se aclara hacia los bordes.
La calidad de la superficie es media mientras que la pátina reviste la misma

característica.
El borde inferior izquierdo está completamente cubierto de hongos.
El motivo, visto claramente, está elaborado con la técnica de grabado por

percusión.
Descrito formalmente se dirá que R27, es una línea ondulada simple horizontal
que remata en un semi cierre también ondulado en la derecha, mientras que la
izquierda presenta un acabado en forma de semi círculos.
53
R27. Atrás se ubica el casco de la veranada y pueden divisarse los pinos de los sectores 3º,4º,5º
y 6º. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R28
A 11,50 metros de R29 en un ángulo de 255º, se dispone R28 a una altura de

1693 m.s.n.m.
Las coordenadas que la contienen son 36º 56’ 49,9’’ y 70º 44’ 51,5’’
respectivamente de Longitud Oeste y Latitud Sur.
54
R 28. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
La superficie es de color Marrón rojizo y los motivos blancuzcos.
La pátina es de calidad media.
Cuenta con descascaramientos muy puntuales y hongos, aunque en baja

densidad.
Los motivos, grabados por percusión y uno de ellos por abrasión, son los
siguientes:
 Líneas onduladas paralelas dispuestas de manera vertical a la cara

grabada.
 Rectas quebradas.
 Recta simple, vertical, de trazo grueso hecha por abrasión.
55
R28 tomada desde la derecha. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R29
R29, constituye una de las piezas más elaboradas estéticamente del Mallín
Quemado.
A 1698 m.s.n.m. se yergue esta piedra enmarcada en las coordenadas 36º 56’
49,9’’ y 70º 44’ 51,3’’’.
Los motivos son de color gris blancuzco y la superficie de la roca marrón

rojiza.
Esta superficie es de calidad media y la pátina es suave.

Aparte de agrupamientos de hongos en partes bien sectorizadas de la roca,
R29 cuenta con tres fracturas en la parte superior.
Muchos son los motivos que la cara Norte presenta:
 Un grupo de once paralelas rectas perpendiculares a cuatro rectas

también paralelas entre sí.
56
 Una línea ondulada.
 Una figura orgánica cerrada.
 Serie de ocho círculos alineados.
 Serie de tres paralelas onduladas horizontales respecto al piso.
 Línea ondulada.
La bellísima composición de R29. Fotografía Pablo Bestard. Año 2016.
La roca ha sido vandalizada y los motivos se pueden ver con claridad.
57
R29. Acercamiento. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R30
R30 se encuentra a 5,50 metros y 330º de R29 a 1700 m.s.n.m. en las

coordenadas 36º 56’ 49,8’’ de Longitud Oeste y 70º 44’ 51,2’’ de Latitud Sur.
La roca es parte de un paredón en torno al cual se distribuyen la mayoría de

las piezas del sector 2.
Marrón rojizo son los colores de la superficie de la pieza, superficie de calidad

media contando con algunas oquedades. El motivo grabado en la cara Norte es
de color blanco gris.
La pátina es también media.
El deterioro se patentiza en hongos, agrupados en alta densidad en la mitad

inferior de R30, descascaramientos y una fractura.
El motivo que recorre la cara mencionada es una línea simple que se abre en
dos en el extremo inferior.
58
La fotografía Nº 32 es la que documenta a esta roca.
R30 se ubica en el afloramiento que sirve de guarida a pumas. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
59
R30. Detalle. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R31
Esta piedra es la ubicada a mayor altura del sector, 1705 m.s.n.m. a 8 metros
y 85º de R29.
Las coordenadas son 36º 56’ 49,9’ y 70º 44’ 51,0’’ de Longitud Oeste y
Latitud Sur respectivamente.
El cromatismo es similar al resto de las rocas que venimos describiendo, tanto

en la pátina (marrón rojiza) como en el motivo (blanco gris).
La pátina, al igual que la superficie, son de calidad media y como factores de

deterioro aparecen principalmente descascaramientos.
El motivo grabado en la cara que mira al cielo es un tridígito.
La foto que la registra es la Nº 33.
60
El tridígito de esta roca se ve perfectamente. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R32
R32 se encuentra a 1698 m.s.n.m. entre las coordenadas 36º 56’ 50,4’’ y 70º
44’ 53,8’’.
En el mapeo del sector se dispone a 19 metros y 315º de R26.
La calidad de la superficie de color marrón rojizo claro, es de calidad media y

la pátina, suave.
La erosión se presenta básicamente en una fractura que atraviesa a R32 y

algunos descascaramientos.
El único motivo visible con bastante dificultad es una línea simple ondulada,
dispuesta verticalmente en la cara grabada. Ésta se orienta a 90º hacia el Este.
El registro fotográfico no fue hecho con tabla.
61
La dimensión de R32 hace perder de vista la línea grabada. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
R33
A 36º 56’ 50,1’’ y 70º 44’ 53,9’’ a 1699 m.s.n.m. se emplaza R33.
Se ubica a 22,5 metros y 316º de R26.
La superficie es de calidad media así como la pátina aunque ésta última luce
innumerables concavidades pequeñas.
El marrón rojizo es el color que ilustra la superficie y el gris blanco el motivo.
El motivo, si bien percibido con dificultad, es un motivo de complejidad:
 Semi círculo de plano lleno

 Figura curva cerrada
 Otro semicírculo abierto
 Sucesión de círculos.
Está registrada fotográficamente, mas sin tabla.
62
R54
Tanto R54 como la R55 se encuentran cien metros al sur del roquedal que
conforma el sector 2. Por su proximidad se decidieron incluirlas en el sector Nº
2.
R54 se encuentra a 36º 56’ 58,5’’ y 70º 45’ 06,1’’ a 1648 m.s.n.m.
Las medidas son 190 x 90 x 100 y su superficie en partes es de calidad media

y en otras partes cuenta con protuberancias.
Los colores son los mismos tanto para la pátina como para los motivos:
marrón rojizo y blancuzco, correspondientemente.
La erosión se cristaliza en varias grietas y hongos.
Los motivos, orientados en 40º hacia el Este son una serie, muy desdibujada
de líneas onduladas.
63
R54 alejada del afloramiento rocoso. Foto Pablo Bestard. Año 2016.
A pesar del desgaste de los motivos, éstos son harto complejos.

64
No fue fotografiada con tabla.
R55
Para cerrar este sector que contiene 10 piezas, pasamos a describir a R55 que
se halla en las coordenadas 36º 56’ 58,1’’ y 70º 45’ 06,4’’ a la misma altura
que R54, 1648 m.s.n.m.
Las medidas son 88 x 25 x 65 centímetros y los colores son: para la superficie,

marrón rojizo; y para el motivo grabado a percusión, blancuzco gris.
Los elementos de deterioro son las fracturas que presenta en la parte

superior y los descascaramientos.
Se pueden apreciar con mucho esfuerzo, una serie de líneas onduladas y otras
en forma de semi círculo articulada a línea simple.
No está fotografiada con tabla.
R55. Los motivos son imperceptibles.

65
Sector 3
Este sector se encuentra a 300 metros al sur del puesto. Para llegar al mismo
hay que cruzar los alambrados que circunscriben el camino de los arreos que
se dirige a Mallín Verde por un lado; y a Los Menucos, por otro.
Los grabados se hallan en un roquedal donde han prosperado pinos

implantados de la variedad “Oregon”.
También los grabados se disponen en un sector cercano al escurrimiento de un

arroyo que se seca en temporada estival.
Hasta el momento en este sitio se han registrado 4 rocas, dos de las cuales
son de una complejidad y elaboración, dignos de destacar.
Paisaje del tercer sector. Fotografía Pablo Bestard 2017
R35
De esta roca solo se guarda un registro fotográfico pues no fue hallada en los
trabajos posteriores a la primera visita.
66
Se deja constancia que es una pieza que presenta una fractura importante
dividiendo en dos a la roca casi en un tercio de la misma. Lo que es más, los
hongos se encuentran en el sector inferior de la misma y cuenta con
descascaramientos.
El color es marrón rojizo y el motivo que la cubre es gris blanco.
La superficie se presenta de calidad media así como la pátina exterior.
El motivo es una figura orgánica compuesta con un trazo considerable en

cuanto a grosor.
La técnica del piqueteo punto a punto se aprecia sin dificultad.
R35. Fotografía Pablo Bestard 2017
R36
Las dimensiones de R36 son de 55 x 45 x 17 centímetros.
67
Esta roca de pequeñas dimensiones se destaca porque está grabada en su
totalidad y se ubica en las coordenadas 36º 57’ 14,4’’ de Longitud Oeste y de
Latitud Sur 70º 45’ 48,3’’ a una altura de 1610 m.s.n.m.
El marrón y el rojo atenuado son los colores de la pátina externa y los colores
de los motivos son un blancuzco con pintas grisáceas.
R36. Una de las más trabajadas, en proporción, del sector. Fotografía Pablo Bestard 2017
La superficie es de calidad áspera y los motivos son vistos con suma facilidad.
Tiene dos fracturas evidentes. Estas porciones de roca se encuentran al lado

del núcleo central y muestran los petroglifos con que fueron talladas. En una
de esas fracturas prospera creciendo un arbusto.
La posición casi horizontal de la roca en relación al suelo conspira con su

conservación. Hay sectores muy desgastados y los laterales acumulan hongos.
Es difícil discernir los motivos ya que parece ser uno solo harto complejo.
Hay un grupo donde predominan las rectas paralelas, siete en total, que se
cruzan con rectas perpendiculares, ocho, dando una sensación de enrejado.
68
Al lado hay otro motivo similar, aunque en este caso son nueve paralelas que
se curvan en un extremo, atravesadas por seis paralelas perpendiculares.
En uno de los sectores separados por la fractura, se aprecia un motivo de

paralelas onduladas que encierran a un rectángulo con línea interior.
En el lateral que se orienta al Este se grabaron una serie de paralelas rectas

unidas por una línea al centro de las mismas que da apariencia de “H”.
R36. Fractura grabada. Fotografía Pablo Bestard 2017
Esta roca está contabilizada con la foto Nº 36
69
R36. Foto desde vista lateral. Fotografía Pablo Bestard 2017
70
R37
R37 y R38 junto con el guía Juan Ramón Contreras, del paraje Cayanta.
71
R 38. Imagen tomada desde la derecha para captar la mayor superficie. Fotografía Pablo Bestard
2017
36º 57’ 19,4’’ y 70º 46’ 02,3’’ constituyen las coordenadas de Longitud Oeste
y Latitud Sur, respectivamente.
R37 está a una altura de 1619 m.s.n.m.
Sus dimensiones son de 120 x 110 x 73 centímetros.
La superficie es de color rojo y marrón así como los grabados (contabilizamos

al menos 6) son de color blancuzco.
“Media” es la calidad de la superficie así como el de la pátina externa.
La degradación se produce por fractura, hongos, un desgaste poderoso en el

filo Este de la roca.
La pátina exterior presenta una serie de agujeros pequeños, naturales todos, y

un desprendimiento de pátina en la parte sur donde, conjeturamos, seguía
parte de un motivo grabado.
72
De los motivos, orientados en 320º hacia el Noroeste, podemos detallar:
 Tres círculos irregulares unidos por el extremo.

 Una forma orgánica cerrada de dos partes especulares divididas por una
línea que oficia de eje de simetría real.
 Dos líneas paralelas quebradas en tres tramos: en el primero son
onduladas paralelas, mientras que en los dos recorridos siguientes son
paralelas rectas.
 Una figura orgánica cerrada, muy particular, planteada en tres partes:
la parte superior encierra un triángulo de base ondulada, la parte media,
un ovoide irregular con cuatro puntos interiores divididos de manera
simétrica; y la parte inferior presenta una forma cerrada orgánica en
forma de “mariposa”.
 Serie de paralelas quebradas divididas por una línea con eje de simetría.
La última recta contiene en un extremo una línea que baja.
R37. Acercamiento. Fotografía Pablo Bestard 2017
R37 está registrada con la fotografía Nº 37.
73
R38
1620 m.s.n.m. es la altura en la que R38 se eleva. Las coordenadas son 36º
57’ 19,5’’ de Longitud Oeste y 70º 46’ 02,3’’ de Latitud Sur.
67 x 100 x 10 centímetros son el porte de esta piedra.
La calidad de la superficie es media, la pátina suave (se encuentra alisada por

el desgaste).
Los colores de la pátina externa son el marrón y el rojo y los motivos, apenas
visibles, blancos grisáceos.
La erosión se patentiza en hongos y descascaramientos.
R38. Las condiciones lumínicas impiden ver el grabado. Fotografía Pablo Bestard 2017
Los motivos están orientados en 200º hacia el Suroeste. Apenas visibles

cuando las condiciones lumínicas lo permiten, se han podido distinguir:
 Una figura cerrada en forma de triángulo irregular pedunculado.

 Líneas onduladas simples.
74
La Foto Nº 38 es la que da cuenta de R38 para el registro.
Sector cuarto
Este sector se dispone en el extremo Sureste del campo. Geomorfológicamente

el límite está marcado por un borde a partir del cual el terreno desciende
abruptamente.
Esta parte está poblada de vegetación autóctona: coirón, michay y otros

arbustos achaparrados.
R40
R40 es una roca partida por varias fracturas cuyo tamaño en conjunto es de
94 x 174 x 35 centímetros.
Se alza a 1610 m.s.n.m. entre las coordenadas 36º 57’ 22,2’’ de Longitud
Oeste y 70º 46’ 15,9’’ de Latitud Sur
El color de la roca es marrón con una tonalidad rojiza más acentuada que en
el resto de las rocas del sitio. Los motivos grabados son de un color blanco
marrón.
75
R40. Pueden verse las fracturas que dividen a la roca. Fotografía Pablo Bestard 2017
La superficie de la roca es suave y de calidad media y no se puede ver la

dimensión de la pátina.
La roca está fracturada en 6 partes y también está cubierta de hongos.
Los motivos, orientados en 100º hacia el Sureste, son apenas perceptibles y

podemos señalar dos:
 Uno grabado como una suerte de grecas paralelas ascendentes y

descendentes en forma de escalera de dos pies.
 Una línea curva simple
R40 está registrada con la fotografía Nº 39
R41
Las coordenadas que sitúan a R41 son 36º 57’ 22,5’’ de Longitud Oeste y70º
46’ 15,7’’ de Latitud Sur.
Al igual que R40 se alza a 1610 m.s.n.m.
Las medidas de esta pieza son de 61 x 150 x 200 centímetros.

76
R41. Solo se fotografió el sector con grabado. Fotografía Pablo Bestard 2017
Los colores tanto de superficie como de los grabados son similares al resto; es
decir: marrón rojizo para la superficie y marrón claro para los petroglifos.
La superficie es rugosa y cuenta con hongos y excrementos de aves.
Los motivos están grabados en 50º orientados hacia el Este y se pueden

contabilizar dos de ellos apenas perceptibles:
 Una línea ondulada simple dispuesta de manera vertical al piso.

 Una unión de dos círculos irregulares unidos por una parte, también
dispuestos de manera vertical al suelo.
A R41 la registra la foto Nº 40
R42
El establecimiento de R42 es en las siguientes coordenadas: 36º 57’ 22,6’’ de

Longitud Oeste y 70º 46’ 15,6’’ de Latitud Sur.
La altura a la que se encuentra son 1610 m.s.n.m. y sus medidas son 57 x 38
x 36 centímetros.
77
El color de superficie es marrón rojizo y los motivos blancuzcos grisáceos.
La superficie es media y la pátina de la misma calidad.
La erosión está dada por hongos y descascaramientos.
Los petroglifos vistos con mucha dificultad están grabados como una serie de
círculos unidos por una línea simple y otro, dado por una líneas casi recta
simple.
La registra la fotografía Nº 41
78
Sector cinco
Este sector se halla en un ámbito de transición entre un gran afloramiento de

rocas que marcan el límite centro sur de Mallín Quemado y un pequeño bosque
de pinos ponderosas implantados en el mismo.
La vegetación que rodea a las rocas grabadas es coirón, chila o neneo y

michay. Una de las rocas está invadida por los arbustos.
Juan Ramón Contreras nos hizo saber que una planta de ajenco o nencia que
se yergue en este sector, tiene al menos setenta años ya que era utilizada
como medicamento por su abuela.
Imagen general del sector 5º.

Fotografía Pablo Bestard 2017
79
Planta de neneo centenaria en el sector quinto.
80
R43
R43 está ceñida a las medidas 138 x 130 x 105 centímetros elevándose a 1650
m.s.n.m.
La Longitud Oeste y Latitud Sur que la circunscriben son 36º 57’ 10,2’’ y 70º
46’ 34,5’’.
El color de la superficie es marrón rojizo y el motivo es grisáceo.
La superficie es de calidad media igual que la pátina externa.
La degradación, sobre todo de la cara grabada que se orienta en 170º hacia el

Suroeste, está planteada por finas grietas y la presencia apabullantes de
hongos. En este caso, aparte de los hongos negros, aparecen otros de diversas
tonalidades: verde claro y anaranjados.
Hay un único motivo que ha sido “repasado” por arriba con un elemento
punzante. Señalamos un grado de vandalismo en R43.
R43. Vista general de la roca y parte del ambiente. Fotografía Pablo Bestard 2017
81
También la técnica del motivo es diferente a la mayoría ya que ha sido
elaborado en base a la técnica de grabado por incisión.
R43. Aproximación al motivo. Fotografía Pablo Bestard 2017
El motivo está hecho por tres líneas paralelas rectas quebradas en diez tramos.
La condición de visibilidad es poca y se puede apreciar si se observa de

manera rasante.
Esta roca está contabilizada por la fotografía Nº 42
R44
R44 se encumbra a 1653 m.s.n.m. y su porte es de 180 x 280 x 22

centímetros.
36º 57’ 10,2’’ es la Longitud de referencia y 70º 46’ 34,6’’su Latitud.
El color de la superficie es marrón rojiza y los motivos son grises y

blancuzcos.
82
La calidad de la superficie es media y la pátina se presenta con partes suaves y
partes medias.
R44. Foto general. Fotografía Pablo Bestard 2017
Muchos son los elementos erosivos que aquejan a R44: hongos,

descascaramientos, fracturas (una de ellas parte casi al medio a la roca y tiene
una dimensión de 17 centímetros), hoyuelos y está, además invadida por
michay, coirones y neneos, varios de los cuales se cuelan por entre las
diaclasas.
Los motivos son varios y es difícil poder separarlos para discernirlos de

manera individual.
Diremos entonces que R44 presenta:
 En un lateral un círculo irregular unido a una línea.

 Una serie de 23 líneas rectas interconectadas con disposición variada
 Una figura formada por líneas que salen de una recta con idea de
simetría y configuran una silueta fitomorfa.
 Líneas onduladas simples
83
 Una forma ondulada orgánica casi cerrada.
La fotografía que da cuenta de R44 es la foto Nº 43
R 43. Parte más visible de los motivos. Apréciese el grosor de los trazos. Fotografía Pablo
Bestard 2017
84
Sector sexto
Este sector está incrustado en un bosque de más de dos décadas desde su

implantación. La situación ha ocasionado que varias rocas se encuentren
tapadas por la capa de acículas de pino Oregon y no podemos establecer la
cantidad de las mismas grabadas.
Hasta el momento se han registrado en esta fracción del campo nueve rocas
con petroglifos.
Es el sector más occidental del campo de 400 hectáreas y las piezas divisadas
son las que se elevan en un afloramiento en el extremo oeste de la veranada.
Al sur de la misma existe una vertiente dentro de un bosquecillo de chacayes.
85
En la frondosidad de este bosque implantado, perduran algunas rocas grabadas.
El colchón de acículas en algunas partes supera el medio metro de altura. Muchos

grabados han sido “devorados” por el bosque. Fotografía Pablo Bestard 2017
86
R45
R45. Fotografía Pablo Bestard 2017
El tamaño de R45 es de 87 x 122 x 52 centímetros y se alza a 1667 m.s.n.m.
La Longitud Oeste de la roca es de 36º 57’ 59,5’’ mientras que la Latitud Sur
en la que se encuentra es de 70º 46’ 38,3’’.
La superficie de la roca contrasta en una parte marrón rojiza y otra mitad

donde predomina un color más claro. El sector del grabado concentra los
87
óxidos que oscurecen esa parte de la pátina y resaltan el motivo color
blancuzco gris.
La superficie es de calidad media así como la pátina externa, aunque hay

partes de la ésta última de calidad rugosa.
Los factores erosivos patentes son los hongos y pequeños descascaramientos.
Los petroglifos están orientados en 60º hacia el Este.
Los motivos, fácilmente vistos por el contraste antes explicado, son tres:
 Una línea ondulada simple que traza cinco arabescos.

 Otra ondulada que remata en el extremo inferior en un círculo de plano
lleno.
 Otra ondulada simple dispuesta bajo las dos anteriores.
Acercamiento que permite ver dos grabados. El tercero, es una línea simple ondulada a unos
centímetros debajo de éstos.
La fotografía Nº 44 es la que da cuenta de R45.

88
R46
R46 tomada desde un lateral. Fotografía Pablo Bestard 2017
Las medidas son 157 x 197 x 60 centímetros.

Se dispone a 1667 m.s.n.m. y las coordenadas que la circunscriben son 36º
56’ 59,5’’ de Longitud Oeste y de Latitud Sur 70º 46’ 38,3’’.
La superficie de R46 es de color marrón rojizo aunque este cromatismo se

presenta de manera dispar: se concentra en algunos sectores y se va
diluyendo en otros hasta mostrar un color más claro.
Sucede algo parecido con la calidad de la pátina: en algunas partes se

presenta de calidad media mientras que en otras se suaviza y se pone áspera
en otras con algunas protuberancias.
El color de los motivos es gris blancuzco y están orientados en 70º hacia el

Este.
La pátina de la roca es gruesa y la erosión se manifiesta en

descascaramientos y hongos (tal vez líquenes) de color anaranjado.
89
Hasta el momento hemos podido discernir seis motivos. Ellos son:
 Dos líneas de puntos paralelas, cada una de siete unidades.

 Una línea ondulada simple.
 Tres paralelas quebradas muy parecidas a las presentes en la roca Nº44.
 Una línea recta que se quiebra y remata en una ondulada de trazo más
grueso que el resto.
 Una línea de puntos simple de planos llenos y bastante grandes.
 Dos líneas de puntos paralelas de 23 puntos cada una que rematan en
el extremo superior del que continúa una sola línea de puntos pero esta
vez ondulada y cerrándose hacia abajo.
R46. Acercamiento que permite visualizar la profundidad del grabado.

La fotografía Nº 45 es la que documenta esta roca.
R47
36º 56’ 59,5’’ y 70º 46’ 38,4’’ son las coordenadas que ubican a R46 en
Longitud y Latitud, respectivamente. 1669 m.s.n.m. son los metros a los que
esta pieza se eleva.
90
La superficie es de color marrón rojizo y los motivos gris y blanco.
R47 detalle. En la parte inferior se observa la articulación del grabado con un descascaramiento.
Las pátinas exteriores alternan dos tipos: gruesa y fina; y también presentan
protuberancias.
R47 mide 104 x 146 x 90 centímetros y orienta los grabados en 320º hacia el
Noroeste.
El deterioro se produce por descascaramiento y hongos.
El motivo es una figura abstracta bastante particular compuesta por tres

tramos: una ondulada simple que se une a un rectángulo irregular con una
recta en un extremo. Esa recta “sale” de la figura geométrica en una línea
descendente que remata en una figura triangular de plano lleno.
La fotografía Nº 46 es la que contabiliza a R47
91
R48
En las coordenadas de Longitud Oeste 36º 56’ 59,4’’ y 70º 46’ 38,1’’ de
Latitud Sur se ubica R48 a una altura de 1660 m.s.n.m.
R48 perdido entre matorrales. Fotografía Pablo Bestard 2017
92
R48. Otra perspectiva. Fotografía Pablo Bestard 2017
Su porte es de 48 x 60 x 1 centímetros y se encuentra casi a ras de piso en un

declive.
La superficie, de calidad media, es marrón rojiza y el motivo es gris blancuzco.
La pátina también es de calidad media y el factor erosivo más amenazante es

el desgaste por escurrimiento de agua que se comprueba en la pátina externa.
Otra causa de erosión la constituyen los arbustos que crecen sobre ella. Para
poder visualizarla se han recortado dos plantas de michay que crecen en sus
bordes.
El motivo, orientado en 45º hacia el Este, es una trama de 7 líneas paralelas

sobre las que caen perpendiculares 8 ocho rectas paralelas dando la sensación
de un “enrejado”.
La fotografía Nº 49 es la que documenta a R48 para este trabajo.
R49
36º 56’ 58,0’’ de Longitud Oeste y 70º 46’ 38,1’’ de Latitud Sur son las
coordenadas que marcan la posición geo satelital de R49. Se erige esta roca a
1652 m.s.n.m.
93
A diferencia de las rocas anteriores ésta es parte de un paredón
correspondiente a un afloramiento rocoso y orienta los motivos en 1180º hacia
el Sur.
Sus medidas son de 120 x 80 x 200 centímetros.
La superficie es marrón rojiza clara y los motivos gris y blanco.
La patina es de calidad media, presentando profundas grietas y

descascaramientos. El sector izquierdo de la roca se encuentra cubierto por
una alta concentración de hongos que prácticamente han cubierto esa parte
de la pieza.
Los motivos identificados son:
 Tres paralelas quebradas en 5 tramos similares a las presentes en R44 y

R 46.
 Una línea de puntos sucesivos.
 Una ondulada simple en forma de “U” invertida.
 Una figura cerrada orgánica con un ovoide irregular en su interior.
 Dos paralelas quebradas dispuestas horizontalmente.
La fotografía Nº 48 registra a R49.
94
R49. Vista general del paredón. Fotografía Pablo Bestard 2017
R49. Motivos. Fotografía Pablo Bestard 2017
95
R50
Alzándose a 1667 m.s.n.m. se dispone R50 en las coordenadas 36º 57’ 59,5’’
y 70º 46’ 38,3’’ Longitud y Latitud, respectivamente.
Las medidas son de 102 x 160 x 30 centímetros.
La superficie es de color marrón rojizo y los motivos, muy desvaídos, gris

blanco.
La pátina es de calidad media y la superficie, de igual calidad, presenta

algunas protuberancias y concavidades.
R50. Véase el desgaste. Fotografía Pablo Bestard 2017
La erosión se presenta en el desgaste producido por la posición de la cara

grabada. Al estar casi vertical bajo una superficie en forma de terraza, el
descenso del agua y la nieve actúan como factor erosivo.
Una profunda fractura divide en dos a R50.
Los motivos visibles se remiten al menos a dos:
96
 Dos líneas onduladas especulares que se juntan en el extremo superior.
 Una figura ondulada cerrada con eje de simetría interior expresado por
una recta que divide a la forma de manera axial.
La fotografía que la contabiliza es la Nº 49.
R51
La superficie de R51 es de color marrón rojizo y los grabados que se plasman

en su cara Noreste de color blancuzco grisáceo.
La pátina es de calidad media.
R51. Vista general. Fotografía Pablo Bestard 2017
97
Mide 90 x 120 x 30 centímetros
La erosión se plantea por la presencia de hongos y descascaramientos.
La roca está en un lugar alto y desprotegida por lo que los efectos de sol, agua
y nieve operan de manera erosiva.
Son dos los motivos vistos con cierta facilidad:
 Una línea recta que aparece con pequeñas rectas dándole un carácter de
dentada.
 Una figura cerrada que conjuga tres triángulos irregulares separados
especularmente de otros tres. La divisoria axial la establece una línea
recta que sirve como eje de simetría.
Los motivos de R52. Fotografía Pablo Bestard 2017
La fotografía Nº 50, registra a R51.
98
R52
La superficie es de color marrón rojizo y los grabados de color blanco

grisáceo.
La mitad de esta roca está deteriorada por pérdida de la pátina externa.
Aparte de lo anterior, hay sectores invadidos por hongos.
El motivo visto con dificultad está conformado por dos líneas onduladas
paralelas.
La fotografía Nº 51 contabiliza a R52.
R53, profundamente descascarada. Fotografía Pablo Bestard 2017
R53
De esta pieza solo se guardan fotografías y un dibujo a mano alzada.
99
Los motivos que se pueden ver son dos líneas onduladas simples. Éstas están
separadas en dos sectores de la roca que aparece como un paredón en la parte
occidental de la veranada.
R53. Panel general. Fotografía Pablo Bestard 2017

100
Motivo de R53 ubicado a la izquierda.
Motivo de R53 dispuesto a la derecha de la roca.
101
Índice
Introducción/5
El sitio/5
Posición geo satelital/8
Mapeo/13
El método/
Las rocas
Sector 1/
Sector2/51
Sector 3/66
Sector 4/75
Sector 5/79
Sector 6/ 85
102
“Mano” Contreras, criancero de Mallín Quemado. La familia permanece en el lugar desde
principios del 1900. En el campo se ubican seis sectores con grabados prehistóricos.
En este trabajo de la Universidad Nacional del Comahue analiza y presenta el mismo.
103

Mallín Quemado Registrado

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Mallín Quemado Registrado

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Mallín Quemado

Universidad Nacional del Comahue

Sitios de arte prehistórico en el

Editorial EDUCO Universidad Nacional del Comahue Neuquén – 2019

Archivo Digital: descarga y online

1.Arte Rupestre. 2. Arte de la Provincia de Neuquén. I.

Dirección Nacional del Derecho de Autor.

Trabajo realizado gracias a subsidio otorgado por la Legislatura

Universidad Nacional del Comahue

Editorial EDUCO Director: Enzo Dante Canale

© 2019 – EDUCO – Editorial de la Universidad Nacional del Comahue.

Mallín Quemado, campo de veranada de un criancero de Cayanta, fue

 10 de diciembre del 2014: Pablo Bestard, Félix Rodrigo Seró.

En esos trabajos de campo se determinaron seis secciones distintas dentro del

Casa de veranada. Antes que ella, el rodeo y atrás, el Cerro Colorado.

También en la casa documentamos una bolsa con medicamentos naturales:

Los seis sectores

 El sector situado en frente al puesto de veranada que aúna de las rocas

 El sector ubicado al norte del puesto y tiene como referencia un

 El roquerío al sur del puesto, lugar de apacentamiento de vacunos. Aquí

 El bordo Sureste del campo donde se hallan tres rocas, de la R40 a la

 Un roquerío dentro del bosque de pinos conforma el sexto sector. Aquí,

Nombre Latitud Sur Longitud Oeste Metros sobre

R1 36º 57’ 00,6’’ 70º 45’ 17.8’’ 1633

R2 36º 57’ 01.4’’ 70º 45’ 18.2’’ 1637

R3 36º 57’ 02.1’’ 70º 45’ 18.2’’ 1634

R4 36º 57’ 01,4’’ 70º 45’ 18,5’’ 1632

R5 36º 57’ 01,4’’ 70º 45’ 18,9’’ 1633

R6 36º 57’ 01,3’’ 70º 45’ 19,1’’ 1632

R7 36º 57’ 01,2’’ 70º 45’ 19,0’’ 1631

R8 36º 57’ 01,7’’ 70º 45’ 01,7’’ 1633

R9 36º 57’ 01,7’’ 70º 45’ 19,2’’ 1634

R10 36º 57’ 01,9’’ 70º45’ 19,3’’ 1635

R11 36º 57’ 01,3’’ 70º 45’ 18,5’’ 1637

R12 36º 57’ 01,6’’ 70º 45’ 19,2’’ 1635

R13 36º 57’ 10,3’’ 70º 45’ 18,9’’ 1635

R14 36º 57’ 01,2’’ 70º 45’ 19,4’’ 1636

R16 36º 57’ 01,3’’ 70º 45’ 19,4’’ 1635

R17 36º 57’ 01,6’’ 70º 45’ 19,2’’ 1633

R18 36º 57’ 03,3’’ 70º 45’ 20,7’’ 1633

R19 36º 57’ 03,3’’ 70º 45’ 20,6’’ 1637

R20 36º 57’ 03,2’’ 70º 45’ 19,8’’ 1636

R21 36º 57’ 05,6’’ 70º 45’ 19,6’’ 1635

R22 36º 57’ 06,1’’ 70º 45’ 16,1’’ 1636

R23 36º 57’ 08,3’’ 70º 45’ 11,9’’ 1644

R24 36º 57’ 07,6’’ 70º 45’ 14,9’’ 1638

R25 36º 57’ 05,2’’ 70º 45’ 16,8’’ 1640

Nombre Latitud Sur Longitud Oeste Metros sobre

R26 36º 56’ 50,7’’ 70º 44’ 53,3’’ 1694

R27 36º 57’ 50,3’’ 70º 44’ 52,0’’ 1695

R28 36º 56’ 49,9’’ 70º 44’ 51,5’’ 1693

R29 36º 56’ 49,9’’ 70º 44’ 51,3’’’’ 1698

R30 36º 56’ 49,8’’ 70º 44’ 51,2’’ 1700

R31 36º 56’ 49,9’ 70º 44’ 51,0’’ 1705

R32 36º 56’ 50,4’’ 70º 44’ 53,8’’ 1698

R33 36º 56’ 50,1’’ 70º 44’ 53,9’’ 1699

R54 36º 56’ 58,5’’ 70º 45’ 06,1’’ 1648

R55 36º 56’ 58,1’’ 70º 45’ 06,4’’ 1648

Nombre Latitud Sur Longitud Oeste Metros sobre

R36 36º 57’ 14,4’’ 70º 45’ 48,3’’ 1610

R37 36º 57’ 19,4’’ 70º 46’ 02,3’’ 1619

R38 36º 57’ 19,5’’ 70º 46’ 02,3’’ 1620

Posición Geo satelital de las rocas - Sector 4 -