etapa

Tambi�n se encuentra en: Sin�nimos.

etapa(Del fr. �tape, localidad donde pernoctan las tropas < neerland�s medio
stapel, andamio, dep�sito.)
1. s. f. Trayecto recorrido entre dos paradas hicimos el camino a la ermita en dos
etapas.
2. DEPORTES Distancia de un punto de salida a otro de llegada en una carrera o en
una marcha la etapa ciclista de hoy es muy larga.
3. Parte del desarrollo de un proceso o de una acci�n estoy en una buena etapa de
mi vida. �poca, fase
4. MILITAR Lugar en que hace noche la tropa cuando marcha.
5. MILITAR Raci�n de comida dada a la tropa en campa�a o en marcha.
6. ASTRON�UTICA Parte aut�noma y separable de un cohete o un veh�culo espacial.
fase
7. por etapas loc. adv. Gradualmente, por partes realiz� su trabajo por etapas.
Gran Diccionario de la Lengua Espa�ola � 2016 Larousse Editorial, S.L.
etapa
f. mil. Raci�n de comida que se da a la tropa en campa�a o marcha.
Cada uno de los lugares en que hace noche la tropa cuando marcha.
Cada uno de los lugares de llegada de un grupo en marcha.
Distancia de uno de estos lugares de llegada a otro.
fig.�poca o avance parcial en el desarrollo de una acci�n u obra.
Por etapas. loc. Gradualmente.
Diccionario Enciclop�dico Vox 1. � 2009 Larousse Editorial, S.L.
etapa (et'apa)
sustantivo femenino
1. recorrido entre dos puntos que se realiza de una sola vez La primera etapa del
camino fue la m�s complicada.
trayecto m�s importante en una carrera de bicicleta Los ciclistas no superaron la
etapa reina.
2. per�odo en que se divide el desarrollo de una acci�n o proceso La �ltima etapa
del proyecto culmin� con �xito.
progresivamente trabajar por etapas
pasar por diferentes periodos de una cosa de manera r�pida Es joven para quemar
etapas tan importantes como la adolescencia.
Copyright � 2013 K Dictionaries Ltd.
Sin�nimos
Cambiar a nuevos Sin�nimos
etapa
sustantivo femenino
per�odo, �poca, fase, ciclo.
Diccionario Manual de Sin�nimos y Ant�nimos Vox � 2016 Larousse Editorial, S.L.
TraduccionesEnglishSeleccione un idioma:
etapastage, leg, lap, run, term, period, phase, ration
etapa SF
1. [de viaje] ? stage
en peque�as etapas ? in easy stages
quemar etapas ? to make rapid progress
2. (= fase) ? stage, phase
desarrollo por etapas ? phased development, development in stages
la segunda etapa del plan ? the second phase of the plan
una adquisici�n proyectada por etapas ? a phased takeover
lo haremos por etapas ? we'll do it gradually o in stages
3. (Dep) ? leg, lap
4. (Mil) ? stopping place
5. [de cohete] ? stage
cohete de tres etapas ? 3-stage rocket
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 � William
Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 � HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996,
1997, 2000, 2003, 2005
etapa
n. stage;
___ -s de la enfermedad ? ___ of the illness.
Spanish-English Medical Dictionary � Farlex 2012
etapa f (de una enfermedad, del sue�o) stage; en � terminal end-stage