Está en la página 1de 58

Estado de San Andreas, Estados Unidos.

Última modificación 29/01/19 21:13

CÓDIGO PENAL DE
SAN ANDREAS

TÍTULO I - CRÍMENES CONTRA EL GOBIERNO


TÍTULO II - CRÍMENES CONTRA LA PERSONA
TÍTULO III - CRÍMENES CONTRA LA PROPIEDAD
TÍTULO IV - CRÍMENES RELACIONADOS CON LA CIRCULACIÓN
TÍTULO V - CRÍMENES RELACIONADOS CON LA SALUD PÚBLICA
TÍTULO VI - CRÍMENES ​RELACIONADOS CON ARMAS DE FUEGO Y SU REGULACIÓN
TÍTULO VII - CLÁUSULAS DE MEJORA DE SENTENCIAS
TÍTULO VIII - PROCEDIMIENTO PENAL Y EJECUCIÓN
TÍTULO IX - ARRESTOS CIUDADANOS Y DETENCIÓN GENERAL
TÍTULO X - PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE ARRESTO Y ÓRDENES DE BÚSQUEDA
TÍTULO XI - DEFENSA PROPIA Y SEGURIDAD DEL OFICIAL
TÍTULO XII - SEGURIDAD PEATONAL Y EN CARRETERA
TÍTULO XIII - INCENDIOS

General

1.) Este documento se conocerá como el Código Penal y entrará en vigencia en la fecha de
su adopción y no es retroactivo a menos que se declare expresamente.

2.) Cualquier persona castigada por un acto cometido antes de la adopción de este código
continuará cumpliendo su castigo como si este código no hubiera sido adoptado.

Clasificaciones del crimen

1.) Hay tres tipos de clasificación de delitos.

● Infracción
● Delito leve
● Delito grave
Tipos de crimen

1.) Hay tres tipos de "Tipos de crimen", en los cuales un crimen puede clasificarse según los
siguientes criterios;

● Clase A: Delitos contra una persona, entidad o institución, con intención o causando
graves daños físicos, psicológicos y fisiológicos.

● Clase B: Delitos contra una persona, entidad o institución, con intención o causando
daño físico, psicológico o fisiológico.

● Clase C: Delitos contra una persona, entidad o institución, sin intención o causando
daño físico, psicológico o fisiológico, pero alienta la violación o subversión del orden
público.

Definiciones generales

1.) Una "Persona" se refiere a cualquier ser humano vivo o individuo.

2.) Un "Oficial de paz" se refiere a un individuo que es, a través de una insignia, un oficial de
servicio de la ley.

3.) Un "empleado del gobierno" o "funcionario del gobierno" se refiere a cualquier empleado
en servicio de una agencia local, estatal o federal.
TÍTULO I - CRÍMENES CONTRA EL GOBIERNO

101. Terrorismo doméstico ​(DG)

Cualquier persona(s) que ilegítimamente mediante el uso de amenazas, fuerza o violencia,


contra personas o bienes para intimidar o coaccionar a un gobierno, la población civil o
cualquier segmento del mismo, en pos de objetivos políticos o sociales.

​ lase A​, y recibirá un mínimo de ​5 horas.​


Será responsable únicamente por una ofensa de C
Puede ser actualizado a cadena perpetua o pena capital si lo juzga un tribunal. Se permiten
mejoras de sentencia para este cargo.

102. Evasión fiscal​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que, dentro del tiempo requerido por la ley, intencionalmente no
presente ninguna declaración o proporcione información con la intención de evadir cualquier
impuesto, o que, voluntariamente y con la misma intención, haga, presente, firme o verifique
cualquier declaración falsa o fraudulenta o proporcione información falsa o fraudulenta.
También se puede aplicar en ocasiones cuando las actividades para las cuales se requiere
de una licencia se realiza sin la misma y la operación posterior niega impuestos
significativos al Estado/Ciudad.

Será responsable sólo por una infracción de ​Clase C​, y recibirá un mínimo de ​2’5 horas​, y
una multa según los siguientes criterios de conteo de infracción;

1. $ 2,500
2. $ 3,000
3. $ 5,000 + incautación de vehículo

Si la ofensa continúa, el castigo volverá a la tercera ofensa y continuará siendo emitido. Se


permiten mejoras de sentencia para este cargo.

103. Fraude de votantes​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que intente o no logre disuadir o influenciar exitosamente el voto a


través de maneras ilícitas, ilegales o no éticas. Independientemente del estado de
finalización.
Será responsable únicamente por una infracción de C​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​2’5
horas​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

104. Corrupción de la Oficina Pública​ ​(DG)

Cualquier persona(s) involucrada en un acto de agravio contra los intereses del bien
público, la justicia pública o los deberes de los funcionarios públicos.

Será responsable únicamente por una infracción de C​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 2

horas.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

105. Incitación al disturbio​ ​(DG)

Cualquier persona(s) con la intención de causar disturbios civiles moderados o masivos


entre un gran grupo de personas con la intención de causar daño a personas o a su
entorno.

Será responsable únicamente por una infracción de​ Clase C​ y recibirá un mínimo de ​20
minutos.​

106. Manifestación ilegal​ ​(DL)

Cualquier persona que se niegue a dispersarse o abandonar una instalación o terreno


público sin poseer un permiso válido y haya sido expulsado por la policía.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​25


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​

107. Negligencia en el deber público​ ​(DG)

Cualquier persona que esté empleada por una agencia sancionada por el gobierno a nivel
municipal, del condado o del estado que no cumpla con los deberes asignados de la
posición que ocupa, lo que lleva a un deterioro de la seguridad pública, causa de lesiones, o
violaciones del código penal.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase B​ o ​C ​solamente, y recibirá un mínimo de
45 minutos.​
108. Soborno de un funcionario público​ ​(DG)

Cualquier persona que intente o complete un intento de proporcionar fondos a cualquier


funcionario público para solicitar servicios favorables.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase C​ solamente, y deberá recibir un mínimo de
20 minutos.​

109. Manipulación de la evidencia​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que a sabiendas, intencional o inintencionalmente, altera, modifica,


fábrica, planta, coloca, destruye, daña, oculta o mueve cualquier cosa utilizada como
evidencia.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 3


Será responsable únicamente por una infracción de C ​ 5
minutos.​

110. Intimidación de testigos​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que intente impedir que un testigo testifique en un tribunal mediante
coerción, fuerza, violencia u otros métodos ilícitos.

Será responsable bajo una ofensa ​Clase B​ o ​C​ solamente, y recibirá un mínimo de ​40
minutos.​

111. Desprecio de la Corte​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que se involucre en un comportamiento imprudente / negligente


durante un juicio en curso, desobedezca o se resista en cualquier forma a las directivas y / o
fallos judiciales, o intente subvertir el tribunal a través de medios ilícitos o disruptivos para
demorar los procedimientos.

​ lase C ​y recibirá un mínimo de ​15


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​

112. Perjurio​ ​(DG)


Cualquier persona que, a través de una declaración jurada escrita o hablada, proporcione
información falsa, incompleta o intencionalmente inexacta, con la intención de engañar o
demorar cualquier proceso judicial.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 3


Será responsable únicamente por una infracción de C ​ 0
minutos.​

113. Obstrucción del deber público​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que a través de la coacción, la violencia o el uso de medios


destinados a retrasar la administración de la justicia pública y / o la seguridad. Se extiende a
engaños o mentiras a oficiales de la ley, intimidando a los denunciantes de delitos,
interrumpe las operaciones de las agencias gubernamentales de hacer cumplir la seguridad
pública.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​30


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​

114. Uso indebido de una línea de emergencia​ ​(DL)

Cualquier persona que utilice una línea directa del gobierno, destinada a la asistencia de
emergencia, con un propósito que no sea ponerse en contacto con el gobierno con una
preocupación legítima o con el fin de obtener asistencia inmediata, incluidas las bromas,
falsas alarmas o cualquier otro tipo de distracción.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable únicamente por una infracción de C ​ 0
minutos​ y una multa de $
​ 2,000.​

115. Resistencia al arresto​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que evite la aprehensión de un oficial por medios no vehiculares, o


que resista la aprehensión por cualquier medio físico.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​20


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

116. Suplantación de un individuo / funcionario gubernamental​ ​(DL)


Cualquier persona(s) que se presente como miembro de un servicio público, una profesión
privada / pública, o cualquier posición en la que no tenga licencia para ejercer o esté
empleado. También se extenderá a personificar individuos específicos.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable únicamente por una infracción de C ​
hora.​

117. Falta de pago de una multa​ ​(DL)

Cualquier persona que no pague una multa emitida por una citación dentro del tiempo
ordenado, que será de 72 horas desde el punto de emisión.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase C​ solamente, y deberá recibir un mínimo de
10 minutos​ y una multa de ​$ 5,000.​

118. Infracción de la citación / incumplimiento de las órdenes estatales​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que no responde o proporciona información en relación con la citación,


o cualquier persona(s) que no cumple con las órdenes de entidades gubernamentales.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 2


Será responsable únicamente por una infracción de C ​ 0
minutos ​y una multa de ​$ 2,000.​

119. Agresión a un trabajador del gobierno​ ​(DG)

Cualquier persona(s) con la intención de lesionar, mutilar o dañar a un miembro del


gobierno mientras realiza tareas oficiales.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase A​ o ​B​ solamente, y deberá recibir un
​ Hora.​
mínimo de 1

120. Evadir a un agente de la ley​ ​(DG)

Una persona que, mientras maneja un vehículo motorizado o una bicicleta con la intención
de evadir, huye intencionalmente o intenta, de otra manera, eludir a un vehículo motorizado
de agente de la ley.
​ lase C​ solamente, y deberá recibir un mínimo de
Deberá ser responsable bajo una ofensa C
20 minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo. También se dará una
suspensión de la licencia de ​3 días.​
TÍTULO II: CRÍMENES CONTRA LA PERSONA

201. Asalto​ ​(DL)

Cualquier persona (s) que de forma intencionalmente o imprudentemente ponga a otra


persona por temor a un uso inmediato de violencia ilegal o tenga la intención de poner a
dicha persona en peligro.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​25


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.

202. Asalto con un arma mortal​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que intencionalmente o imprudentemente pone a otra persona por
temor a un uso inmediato de violencia ilícita o que tiene la intención de hacer temer a dicha
persona mientras está en posesión de un objeto afilado o contundente.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​50


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.

203​. ​Intento de asesinato​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que intente asesinar a otra persona sin éxito. Dividido en primer y
segundo grado.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase A o B​ solamente, y deberá recibir un
​ hora​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.
mínimo de 1

204. Agresión​ ​(DG)

Cualquier persona que participe en el uso voluntario e ilegal de la fuerza o la violencia a


través del contacto físico con otra persona.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​30


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.
205. Amenazas Penales​ ​(DL)

Cualquier persona (s) que intencionalmente amenaza con cometer un delito que resultará
en la muerte o lesiones corporales a otra persona verbalmente, por escrito o por medio de
un dispositivo de comunicación electrónica, mientras no esté físicamente presente a esa
persona.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase B​ solamente, y deberá recibir un mínimo de
15 minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

206. Homicidio​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que participa en el asesinato involuntario de otro individuo, con o sin
una pelea o el fragor del momento.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase B ​solamente, y deberá recibir un mínimo de
1 hora.

207. Secuestro​ ​(DG)

Una persona (s) que por la fuerza, o por cualquier otro medio de inculcar el miedo, roba,
retiene, detiene o arresta ilegalmente a cualquier persona contra su voluntad. Se clasificará
como Secuestro independientemente de la finalización exitosa.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​1’5


Será responsable únicamente por una infracción de C
horas.

208. Asesinato de primer grado​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que mata con éxito a otra persona, a través de acciones
premeditadas con malicia.

Será responsable bajo una ofensa ​Clase A​ solamente, y recibirá un mínimo de ​4 horas.​ Se
permiten mejoras de sentencia para este cargo.

209. Asesinato de segundo grado​ ​(DG)


Cualquier persona (s) que mata con éxito a otra persona, a través de acciones no
premeditadas con malicia pensada.

Deberá ser responsable bajo una ofensa ​Clase A o B​ solamente, y deberá recibir un
​ horas.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.
mínimo de 3

210. Agresión agravada​ ​(DG)

Cualquier persona que cause daño a otra persona mediante el uso de un arma mortal, o
una agresión en la que se produzcan lesiones corporales graves.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​1


Será responsable únicamente por una infracción de C
hora.

211. Tortura​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que con la intención de causar dolor o sufrimiento cruel o extremo con
el propósito de venganza, extorsión, persuasión o con cualquier propósito sádico, inflinge
lesiones corporales a otra persona.

Será responsable únicamente por una ofensa de C​ lase A​, y recibirá un mínimo de ​2 horas.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

212. Extorsión​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que participe en actividades para solicitar bienes o servicios mediante
coerción, violencia o medios ilícitos para obtener ganancias personales.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​45


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.

213. El crimen organizado​ ​(DG)

Cualquier persona (s) en afiliación o asociación de una organización criminal, según lo


prescriben las entidades locales o nacionales encargadas de hacer cumplir la ley, con la
evidencia de la organización involucrada en intentos de cometer extorsión, soborno,
asesinato u otras actividades criminales.

​ lase A​, y recibirá un mínimo de ​1 hora.


Será responsable únicamente por una ofensa de C

214. Falsificación​ ​(DL)

Cualquier persona (s) que a sabiendas altera, crea o usa un documento escrito, con la
intención de cometer fraude.

​ lase C y​ recibirá un mínimo de ​10


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos. ​Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

215. Fraude​ ​(DL)

Cualquier persona o personas que den una representación falsa de una cuestión de hecho,
ya sea por palabras o por conducta, por alegaciones falsas o engañosas, o por ocultación
de lo que debería haber sido revelado, engañan y tienen la intención de engañar a otra para
que la persona pueda actuar sobre ella a su o su lesión legal.

​ lase C y​ recibirá un mínimo de ​10


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

216. Trata de personas​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que por la fuerza, o por cualquier otro medio de inculcar el miedo,
robe, retenga, detenga o arreste ilegalmente a dos o más personas contra su voluntad.

Será responsable únicamente por una ofensa de C​ lase A​, y recibirá un mínimo de ​2 horas.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

217. Robo​ ​(DL)

Cualquier persona o personas involucradas en la toma de dinero o bienes en posesión de otra


persona, de su persona, propiedad o presencia inmediata, por la fuerza o la intimidación.
​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​45
Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

218. Robo a mano armada​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que toma la propiedad de otra persona del cuerpo de la persona o la
posesión inmediata cuando se realiza por la fuerza o el miedo con el uso de un arma mortal
de cualquier tipo, improvisada o no.

Será responsable únicamente por una infracción de C​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​1’5
horas. ​Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

219. Violación​ ​(DG)

Cualquier persona que participe en un acto de relaciones sexuales realizado sin el


consentimiento de una o más partes.

Será responsable únicamente por una ofensa de C​ lase A​, y recibirá un mínimo de 2
​ horas.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

220. Agresión sexual ​(DG)

Cualquier persona (s) que comete una batería con el propósito de excitación sexual,
gratificación sexual o abuso sexual, también conocido como contacto no deseado.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​1


Será responsable únicamente por una infracción de C
hora.

221. Agresión sexual leve​ ​(DL)

Cualquier persona (s) que abusan verbalmente de un individuo con el propósito de


excitación sexual, gratificación o abuso.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​10


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.
222. Acecho / Hostigamiento​ ​(DL)

Cualquier persona (s) que intencionalmente, maliciosamente y repetidamente sigue o


intencional y maliciosamente acosa a otra persona con la intención de poner a esa persona
en un temor razonable por su seguridad, o la seguridad de su familia inmediata.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​30


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos. ​Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

223. Violación a una menor ​(DG)

Cualquier persona que participe en un acto de relaciones sexuales consensuales realizado


con una persona menor de 18 años.

Deberá ser responsable bajo una ofensa C​ lase C​ solamente, y deberá recibir un mínimo de
2’5 horas.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

224. Vigilantismo​ ​(DL)

Cualquier persona (s) involucrada en el acto de "tomar la ley por sus propias manos" actuando
sobre las propias intenciones de someter a otro civil que incumple la ley mientras no se
desempeña actualmente como oficial de paz. No se extiende al arresto de ciudadanos, o la
asistencia a un oficial durante un arresto.

​ lase C​ solamente, y recibirá un mínimo de 2


Deberá ser responsable bajo una ofensa C ​ 0
minutos.

225. Escape de la custodia legal​ ​(DG)

Cualquier persona arrestada, registrada, acusada o condenada por cualquier delito, y quien
posteriormente escapa de una cárcel del condado o ciudad, prisión, servicio a la comunidad
o custodia de un Oficial Correccional / Policía a cargo de ellos.

Será responsable únicamente por una infracción de C​ lase C​ y recibirá un mínimo de​ 2
horas.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.
TÍTULO III - CRÍMENES CONTRA LA PROPIEDAD

301. Incendio provocado ​(DG)

Una (s) persona (s) que intencionalmente y maliciosamente provoca un fuego o que
ayude/aconseje la quema de cualquier estructura, terreno forestal o propiedad.

​ lase A,​ y recibirá un mínimo de 3


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

302. Robo a una propiedad ​(DL)

Cualquier persona (s) que ingrese a alguna instalación pública o privada, con la intención de
obtener artículos por medios ilícitos.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 4


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

303. Gran robo ​(DL)

Cualquier persona (s) que robe, lleve, transporte o elimine la propiedad privada de otra
persona u organización por un valor de $ 2,501 o más. Este cargo también incluye el
pequeño robo de servicios, que implica la falta intencional del pago por servicios prestados
valorados en $ 2,501 o más.

​ lase B,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable sólo por una infracción de C ​ hora.​ Se
permiten mejoras de sentencia para este cargo.

304. Hurto ​(DL)


Cualquier persona (s) que robe, lleve, transporte o elimine la propiedad privada de otra
persona u organización por un valor de $ 2,501 o menos. Este cargo también incluye el
pequeño robo de servicios, que implica la falta intencional del pago por servicios prestados
valorados en $ 2,501 o menos.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 3


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

305. Robo de vehículo ​(DG)

Cualquier persona (s) que cometa el robo de cualquier vehículo, sin importar el valor. Este
cargo también incluye irrumpir en un vehículo estacionado, con o sin el intento de robar el
propio vehículo.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 3


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

306. Robo de armas de fuego ​(DG)

Cualquier persona (s) que cometa el robo de arma de fuego registrada, sin importar el valor.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 4


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos​.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

307. Posesión de herramientas de robo ​(DL)

Cualquier persona (s) que tenga en su poder una ganzúa, destornillador, palanca, alicates,
lija, barra de tensión, pistola de selección de bloqueo, llave tope, extractor de seguro de
puerta, llave maestra, chips o piezas de bujías de cerámica o porcelana u otro instrumento o
herramienta con la intención de romper/forzar una cerradura sin tener la licencia adecuada.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.

308. Recibir una propiedad robada ​(DL)


Cualquier persona (s) que compre o reciba cualquier propiedad la cual haya sido robada o
haya sido obtenida de cualquier manera que constituya robo o extorsión con conocimiento
de su origen.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 2


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.

309. Allanamiento ​(DL)

Cualquier persona (s) que ingrese a la propiedad de otra persona con la intención de
interferir u obstruir las actividades comerciales que se realizan al respecto, o que ingrese y
ocupe la propiedad de otra persona sin permiso, o se niegue a abandonar la propiedad
privada después de haber sido advertido por un propietario, gerente, residente o empleado.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de​ 25 minutos​.


Será responsable sólo por una infracción de C

310. Vandalismo ​(DL)

Cualquier persona (s) que destruya o dañe una propiedad que no sea la suya. No se
extiende a la quema.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 2


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0 minutos​.
TÍTULO IV - CRÍMENES RELACIONADOS CON LA CIRCULACIÓN

401. Conducir con la licencia suspendida ​(DL)

Una (s) persona (s) que maneje un vehículo motorizado en cualquier momento teniendo el
permiso de conducir suspendido o revocado.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos​.

402. Escapar del lugar del accidente ​(DL)

Cualquier persona (s) mientras maneja un vehículo motorizado, choca con un peatón u otro
vehículo motorizado, luego procede a alejarse con la intención de evitar consecuencias.
Puede combinarse con homicidio involuntario si la colisión causó muertes.

​ lase A o B​, y recibirá un mínimo de 3


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 0
minutos, junto con la suspensión de la licencia durante 3 días y el depósito de su
vehículo​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

403. Operación temeraria de un vehículo todoterreno o naval ​(DL)

Cualquier persona (s) involucrada en el uso imprudente o descuidado de un vehículo no


aéreo en la calle, con o sin intención, pero con la creación de distracción o la oportunidad de
causar daño. Esto puede incluir vehículos todoterreno, carros de golf, barcos y vehículos
navales u otro equipo que no se conduzca en carreteras.

Será responsable sólo por una infracción de C ​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 3
​ 0 minutos,
y una multa según los siguientes criterios de conteo de infracción;

1. $ 2,500
2. $ 3,000
3. $ 7,000 + incautación de vehículo + 3 días de suspensión de licencia

Si la ofensa continúa, el castigo volverá a la tercera ofensa y continuará siendo emitido. Se


permiten mejoras de sentencia para este cargo.
404. Exceso de velocidad ​(I)

Cualquier persona (s) en todo momento - en las carreteras oficiales estatales, del condado o
locales a cualquier escala - los conductores deben mantener una velocidad máxima de 80
MPH en carreteras o en cualquier camino de cuatro carriles o más, 65 MPH en carreteras
del condado fuera de Los Santos, y 50 MPH en carreteras dentro de Los Santos. Los
conductores deben usar el juicio justo al conducir en carreteras con condiciones ajustadas
(como carreteras cerradas, no pavimentadas, resbaladizas y dañadas).

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 2,500 . ​Recibirá un mínimo de 20 minutos si se reincide.

405. Ignorar los dispositivos de control de tráfico ​(I)

Un vehículo que no sigue las señales de tráfico, como:

- No ceder el paso en los puntos indicados para ello. (Anotados como líneas blancas
en los bordes de las intersecciones)
- No ceder a un vehículo de emergencia con iluminaciones de emergencia visibles y
sirenas sonoras.
- Cruzar una doble línea amarilla cuando NO ingrese o salga de un estacionamiento o
un camino de entrada.
- Giros ilegales.
- Ignorar letreros, bloqueos de carretera, señales con las manos y otros equipos
utilizados por la policía para dirigir el tráfico.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 2,500 . ​Recibirá un mínimo de 20 minutos si se reincide.

406. Estacionamiento ilegal ​(I)

Cualquier vehículo aparcado:

- De una manera que obstruye un carril de tráfico y evita que el tráfico fluya
correctamente.
- De una manera que obstruye un callejón utilizado por el tráfico e impide que el
tráfico entre y/o salga del callejón.
- De una manera que obstruya un estacionamiento y evite que los vehículos salgan o
entren en el estacionamiento.
- Dentro de un cruce de peatones marcados.
- En cualquier acera que obstruya completamente el tránsito peatonal, o en cualquier
mediana.
- Frente al tráfico opuesto.
- En un puente fuera de la ciudad de Los Santos o dentro de cualquier túnel.
- En cualquier autopista.
- En o dentro del alcance de las vías del tren, donde tal alcance represente un riesgo
de que un vehículo ferroviario golpee al vehículo.
- En el estacionamiento dedicado a las ambulancias.
- En las inmediaciones de la entrada del banco, incluida la acera adyacente a las
barreras metálicas.
- En frente u obstruyendo un camino privado o una entrada o salida a un camino o
camino privado.
- Al lado de una boca de incendios.
- De una manera que bloquea el flujo de tráfico.

Nota: Como es responsabilidad del propietario de la propiedad mantener las instalaciones y


el terreno circundante (excluyendo la carretera, pero incluyendo la acera), queda a criterio
del propietario de la propiedad determinar las reglas de estacionamiento para la acera y el
terreno que rodea sus instalaciones y durante cuánto tiempo. Los bienes del estado
seguirán estas pautas a menos que la Legislatura del Estado (Como el LSPD) sean
responsables de las reglas de estacionamiento.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 1,000 .

407. Conducción temeraria ​(DL)

Cualquier persona (s) que no tenga cuidado o precaución mientras conduce su vehículo con
descarada indiferencia por la seguridad de los demás, la seguridad de sí mismo o la
violación de la conducta vehicular esperada mientras se encuentre en la carretera.

Será responsable sólo por una infracción de C​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 4
​ 5 minutos,y​
una multa según los siguientes criterios de conteo de infracción;

4. $ 2,500
5. $ 5,000
6. $ 7,000 + incautación de vehículo + 3 días de suspensión de licencia

Si la ofensa continúa, el castigo volverá a la tercera ofensa y continuará siendo emitido. Se


permiten mejoras de sentencia para este cargo.

408. Contaminación acústica ​(I)


Cualquier persona (s) que maneje un vehículo que emita un ruido excesivo, como por
ejemplo el uso innecesario de la bocina, o la emisión de música alta sin importar la
contaminación acústica.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 2,500 . ​Recibirá un mínimo de 20 minutos si se reincide.

409. Negligencia al volante ​(I)

Cualquier persona (s) que maneje un vehículo de una manera que pueda provocar lesiones
personales o daños a otro vehículo o persona. (Por ejemplo, enviar mensajes de texto
mientras conduce, no mantener carriles, etc…)

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 1,000 . ​Recibirá un mínimo de 20 minutos si se reincide.

410. Uso ilegal de la hidráulica ​(I)

Cualquier persona (s) que maneje un vehículo que tenga un equipo hidráulico instalado en
el chasis u otro componente del vehículo sin necesidad o propósito legítimos del equipo
(como un montacargas) no podrá usar dicho sistema hidráulico mientras se encuentre en
una carretera estatal, del condado o local.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 2,500 .

411. Cristales tintados ​(I)

Cualquier persona (s) que maneje un vehículo el cual posea las ventanillas del conductor
tintadas o usando un color que dificulte el reconocimiento del conductor.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 1,000 .
((Tintes de nivel 2 o menor son considerados ilegales. Excluido el nivel 0))

412. Conducir bajo los efectos del alcohol o drogas [DUI] ​(DL)

Cualquier persona (s) que maneje u opere un vehículo o maquinaria mientras esté bajo la
influencia del alcohol por encima del límite legal de 0.08% BAV, o bajo la influencia de
narcóticos que alteran el rendimiento, independientemente de si esas drogas son legales o
ilegales.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos.

413. Carrera de vehículos ​(DL)

Cualquier persona (s) que realice una carrera o competición no autorizada o no designada
en caminos o carreteras pavimentadas de la ciudad, el condado o el estado que incite la
posibilidad de otras violaciones o muestre un peligro.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 4


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos​.
Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

414. Conducción peligrosa ​(DL)

Cualquier persona (s) que maneje u opere un vehículo y cause un peligro grave o riesgo de
daño a los peatones, o que conduzca de una manera que ponga al público en grave peligro.

​ lase B,​ y recibirá un mínimo de 4


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos​.

415. Conducir sin una licencia válida ​(DL)

Cualquier persona (s) que maneje un vehículo motorizado con una licencia vencida o que
opere un vehículo motorizado sin una licencia en cualquier capacidad.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos​.
416. Cruzar la calle con descuido ​(I)

Cualquier persona (s) que de manera imprudente o intencional, cruce una carretera como
un peatón de una manera que cree un riesgo previsible de obstruir el flujo de tráfico o que
de otro modo cree un peligro para los usuarios de la carretera.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 1,500​.

417. Posesión de bebidas alcohólicas abiertas ​(I)

Cualquier persona (s) que posea un bebida alcohólica abierta mientras maneja un vehículo.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 1,000​.

418. No usar cinturón de seguridad ​(I)

Cualquier persona (s) que mientras maneja un vehículo motorizado, no lleve el cinturón de
seguridad.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 1,000​.

419. Estado del vehículo ​(DL)

Cualquier persona (s) que opere un vehículo motorizado con daños estructurales
sustanciales, modificaciones ilegales y/o incumplimiento de los requisitos de manejo
adecuado, como navegar sin faros por la noche. También puede extenderse a los delitos
que pueden causar un daño sustancial al conductor durante el manejo de su vehículo.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na multa de
$ 5,000​.

420. Violación del registro de un vehículo ​(I)


Cualquier persona (s) que maneje cualquier vehículo motorizado no registrado o cualquier
vehículo motorizado que no muestre una placa de identificación.

Será responsable sólo por una infracción de C​ lase C,​ y recibirá un mínimo de u
​ na multa de
$ 2,500​, junto con un depósito de vehículos hasta que se otorgue el registro.

421. Conducir un avión sin licencia ​(DL)

Cualquier persona (s) que maneje cualquier aeronave sin la licencia correspondiente.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable sólo por una infracción de C ​ hora.

422. Conducción temeraria en un avión ​(DG)

Cualquier persona (s) que ponga en peligro la vida a través de la operación de un avión,
como volar a baja altitud en un área urbana o suburbana.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 2


Será responsable sólo por una infracción de C ​ horas,
y la revocación de la licencia de vuelo.

423. Rechazar órdenes de ATC (Controlador aéreo) ​(DG)

Cualquier persona (s) que, mientras pilota un avión, no cumple con el protocolo o comandos
del controlador aéreo.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo ​1 hora y​ u


Será responsable sólo por una infracción de C ​ na
multa de $ 50,000, ​y una condena de 30 minutos.

424. Evasión aérea ​(DG)

Cualquier persona (s) que evade a cualquier agencia de la ley estando en un avión, ya sea
piloto o pasajero.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de 4


Será responsable sólo por una infracción de C ​ 5 minutos.
TÍTULO V: CRÍMENES CONTRA LA SALUD PÚBLICA

501. Exhibicionismo​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que exponga a su persona o las partes íntimas de la misma


voluntariamente y lascivamente, en cualquier lugar público, o en cualquier lugar donde haya
otras personas presentes.
Será responsable únicamente por una infracción de C ​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​10
minutos​.

502. Conducta lujuriosa o disoluta en público​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que solicite a alguien que participe o se involucre en conductas


lascivas o disueltas o inapropiadas en cualquier lugar público o en cualquier lugar abierto o
expuesto a la vista de civiles.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​10


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​.

503. Prostitución​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que alienta o persuade a una persona a participar en actividades


sexuales para obtener ganancias monetarias, ya sea la prostituta o el cliente.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​30


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

504. Proxenetismo​ ​(DL)

Cualquier persona que solicite o anuncie, ayude o proporcione, transporte o supervise a las
personas involucradas en la prostitución y retenga el dinero ganado durante la comisión del
delito de prostitución.
Será responsable únicamente por una infracción de C​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​1
hora​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

505. Fabricación de una sustancia controlada​ ​(DG)

Cualquier persona(s), excepto las que la ley disponga, que fabrica, compone, convierte,
produce, deriva, procesa o prepara, ya sea directa o indirectamente, por extracción química
o natural de cualquier sustancia ilegal o recetada.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​40


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

506. Posesión de una sustancia controlada​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que posea cualquier sustancia controlada, excepto cuando sea
dispensada o prescrita por o bajo la dirección de una persona autorizada por el estado para
dispensar, prescribir o administrar sustancias controladas.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​30


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

507. Posesión de una sustancia controlada con intención de distribuir​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que posea una sustancia controlada o múltiples con la intención de
distribuir, entregar o vender.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​40


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

508. Obstrucción Facial​ ​(DL)

Será ilegal que cualquier persona(s) use una máscara, capucha u obstrucción facial para
ocultar su identidad y estar en un lugar público. Esto no se aplica a las personas que usan
trajes de fiesta tradicionales, o personas que usan equipos de protección facial para oficios
profesionales.

​ lase C,​ y recibirá un mínimo de ​20


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​.
509. Crueldad Animal​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que maliciosamente e intencionalmente, mutila, tortura, hiere o mata a


un animal vivo, o posee la propiedad de una mascota que no se considera domesticada y
segura para el animal o el dueño.

​ lase B​ y recibirá un mínimo de ​30


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

510. Maltrato Infantil​ ​(DG)

Cualquier persona(s) que intencionalmente inflige a un niño menor de 18 años de edad


cualquier castigo corporal cruel o inhumano, una lesión que resulte en una condición
traumática, ponga a un niño en una situación o circunstancia que invita a grandes lesiones
corporales o causa daños menores.

Deberá ser responsable bajo una ofensa C​ lase A​ o ​B​ solamente, y recibirá un mínimo de 1

hora​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

511. Venta de alcohol / tabaco a un menor​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que voluntariamente y con conocimiento vende alcohol y/o tabaco a
una persona menor de 21 años.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de ​10


Será responsable únicamente por una infracción de C
minutos​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

512. Posesión de alcohol / tabaco en menores​ ​(DL)

Cualquier persona(s) menor de 21 años que esté en posesión de alcohol, productos a base
de alcohol, o que parezca estar bajo la influencia del alcohol o cualquier producto a base de
tabaco.

Será responsable únicamente por una infracción de​ Clase C​ y recibirá un mínimo de ​10
minutos​.

513. Violación del Código de Incendio​ ​(I)


Cualquier violación relacionada con el código de incendio, impuesta por el jefe de
bomberos.

​ lase C​ solamente, y recibirá una multa de $


Deberá ser responsable bajo una ofensa C ​
3,000​.

514. Tirar basura​ ​(I)

Cualquier persona(s) que descarte, arroje o esparque residuos en un lugar que no sea un
contenedor o la disposición adecuada, en una propiedad pública o privada, que no sea su
propiedad.

​ lase C​ y recibirá una multa de ​$


Será responsable únicamente por una infracción de C
1,000​.

515. Negligencia infantil​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que no proporcione necesidades físicas tales como ropa, comida,
refugio y atención médica o de otro tipo para su hijo menor de edad sin una excusa legal.

Deberá ser responsable bajo una ofensa C​ lase A​ o ​B​ solamente, y recibirá un mínimo de ​1
hora​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

516. Alteración del orden público​ ​(DL)

Cualquier persona(s) que, sin importar la decencia pública, cause interrupciones por medio
de música fuerte, palabras ofensivas o vulgares, o conductas que lleven a una interrupción
de las actividades de la comunidad o la tranquilidad.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de 3


Será responsable únicamente por una infracción de C ​ 0
minutos​.
TÍTULO VI - CRÍMENES RELACIONADOS CON ARMAS DE
FUEGO Y SU REGULACIÓN

601. Disparar un arma de fuego de un vehículo motorizado​ ​(DG)

Cualquier persona que dispare un arma de fuego desde el interior del vehículo.

Será responsable bajo una ofensa de C​ lase A, B o C​ solamente, y recibirá un mínimo de ​1


hora​. Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

602. Llevar un puñal, daga o cuchillo​ ​(DL)

Cualquier persona que lleve o posea un puñal, una daga o un cuchillo que tenga más de 3
pulgadas y tenga la capacidad de infligir lesiones corporales graves. La regla de tres
pulgadas solo se aplica a los cuchillos.

Será responsable únicamente por una infracción de​ Clase C​ y recibirá un mínimo de 3
​ 0
minutos.

603. Llevar un arma de fuego sin licencia​ ​(DL)

Cualquier persona que lleve un arma consigo, en vehículo, lugar de negocios u otra
instalación sin los permisos pertinentes correspondientes o con el conocimiento de una
persona dentro de su vehículo, lugar de negocios u otra instalación que infrinja dicho
permiso y la ley.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable únicamente por una infracción de C ​
hora.

604. Posesión de un arma de fuego ilegal​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que posea cualquier arma de fuego que sea ilegal o contenga
modificaciones ilegales en su configuración. Incluyendo, pero no solo, armas de fuego
totalmente automáticas y armas de fuego silenciadas. O armas de fuego prohibidas de
ingresar a los Estados Unidos sin el sello ATF apropiado.

​ lase C​ y recibirá un mínimo de 1


Será responsable únicamente por una infracción de C ​ ’5
horas.​

605. Venta sin licencia de armas de fuego / explosivos​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que venda ilegalmente armas de fuego o dispositivos improvisados de
cualquier tipo sin los permisos o permisos adecuados.

Será responsable únicamente por una infracción de C​ lase C,​ y recibirá un mínimo de​ 1’5
horas.​ Se permiten mejoras de sentencia para este cargo.

606. Blandir un arma de fuego​ ​(DG)

Cualquier persona que esté apuntando, sosteniendo o blandiendo un arma de fuego, un


arma de aire o de gas u objeto similar. No importa si el arma de fuego u objeto es capaz de
ser disparado; cualquier persona que use el arma de fuego u objeto de tal manera que
induzca razonablemente el miedo en la mente de otra persona, o que induzca miedo en la
mente de otras personas de recibir un disparo o una herida.

​ lase B o C​ solamente, y recibirá un mínimo de ​45


Será responsable bajo una ofensa C
minutos.

607. Descarga de un arma de fuego en público​ ​(DG)

Cualquier persona (s) que dispare un arma de fuego (sin tener en cuenta su registro o
estado legal) sin causa debida o motivo justificable.

​ lase A, B o C​ solamente, y recibirá un mínimo de ​50


Será responsable bajo una ofensa de C
minutos.
TÍTULO VII - CLÁUSULAS DE MEJORA DE SENTENCIAS

Excepciones

701.) ​Las mejoras en la sentencia del código penal solo se pueden aplicar a los cargos, en
virtud de los cuales se menciona explícitamente que se permiten las mejoras en la
sentencia para tal cargo.

702.) ​Las penalizaciones son acumulables para cada suceso siempre que sean incidentes
policiales separados o se produzcan en un momento diferente, o se produzcan a diferentes
personas. Los cargos también pueden acumularse para cada persona contra la que se
comentan.

Adiciones de sentencias

703.) ​Las adiciones a la sentencia se definen como “un accesorio a un cargo de código
penal existente, destinado a definir el rol de la persona acusada de dicha infracción,
mientras realiza dicha infracción”. Las sentencias se agregan a los cargos en los que hay
una plena convicción de que la definición legal no es suficiente, aunque la mayoría si se
adapta al crimen por el que el individuo está siendo acusado. La lista de adiciones a la
sentencia y sus efectos a los cargos son los siguientes:

- Cómplice:​ se cobrará de la misma manera, como si fuera el delincuente original del


delito. Un cómplice es alguien que estuvo involucrado en la comisión del crimen de
principio a fín.
- Ayudante: ​se le cobrará una sentencia reducida a la mitad de la carga original. Un
ayudante es cualquier persona involucrada en el crimen en cualquier momento.
- Conspirador: ​se le cobrará una sentencia reducida a un cuarto (25%) sobre el cargo
original. El conspirador es aquél que planea cometer tal ofensa, pero no comienza el
delito.

Todas las infracciones del código penal tendrán una sección de “adición de sentencia”, que
proporciona una respuesta sobre si se puede aplicar una adición a la sentencia de cualquier
tipo.

Cláusula de inmigración
704.) ​La cláusula de inmigración se utilizará de acuerdo con cualquier individuo que no
pueda identificarse en el momento del arresto debido a la falta de documentación y/o falta
de cooperación. No se puede usar en una persona que ha sido identificada, pero
simplemente se niega a dar su nombre o cooperar con la policía, ya que esto se incluiría en
la obstrucción del deber público.

705.) ​Tras la promulgación de la cláusula de inmigración por un oficial de la ley autorizado,


la persona que no puede ser identificada estará sujeta a detención indefinida y el
departamento se comunicará con el Servicio Federal de Inmigración y Aduana para
comenzar los procedimientos de deportación del extranjero ilegal, a menos que la identidad
del individuo pueda ser determinado y vinculada con una residencia legal establecida dentro
de los Estados Unidos.

((Se tratará como un CK si el usuario nunca se identifica))

Código federal y crímenes

706.) ​El código penal de San Andreas proporcionará una lista exhaustiva de cargos,
excepciones y cláusulas para evitar la dependencia del título 10 del Código Federal de los
Estados Unidos. En el caso de que se requiera que el Código Federal se utilice en relación
a un delito, la transferencia de todas las personas involucradas en el delito que deba ser
acusada se transferirá a las autoridades federales.
TÍTULO VIII - CLÁUSULA DE MEJORAS DE SENTENCIAS

Provisiones generales

801.)​ Salvo que la ley así lo exija, una persona puede ser castigada por cualquier delito en
el momento de la detención legal y encarcelamiento por parte de un oficial de paz.

Procedimiento Criminal

802.)​ A ninguna persona se le puede dar una sentencia de vida o muerte a un cargo
aplicable, sin ser sentenciado a través de un procedimiento judicial.

803.)​ Ninguna persona puede ser sometida a un segundo enjuiciamiento por un delito por el
que una vez haya sido acusado y condenado o absuelto.

​804.)​ El procesamiento por un delito grave debe comenzar poco después de que el delito
haya sido descubierto, o en lo que respecta a una investigación en curso, debe iniciarse al
final de la investigación.

​805.)​ El enjuiciamiento por un delito menor o una infracción debe comenzar poco después
de que se haya descubierto el delito, excediendo un período de no más de tres días. Las
extensiones pueden ser otorgadas por un juez autorizante en relación con una orden
judicial.

Procedimiento Criminal

​ 02.)​ A ninguna persona se le puede dar una sentencia de vida o muerte a un cargo
8
aplicable, sin ser sentenciado a través de un procedimiento judicial.

803.)​ Ninguna persona puede ser sometida a un segundo enjuiciamiento por un delito por el
que una vez haya sido acusado y condenado o absuelto.

804.)​ El procesamiento por un delito grave debe comenzar poco después de que el delito
haya sido descubierto, o en lo que respecta a una investigación en curso, debe iniciarse al
final de la investigación.
805.)​ El enjuiciamiento por un delito menor o una infracción debe comenzar poco después
de que se haya descubierto el delito, excediendo un período de no más de tres días. Las
extensiones pueden ser otorgadas por un juez autorizante en relación con una orden
judicial.

Cláusula de Autoridad LEO

​ 06.)​ Cualquier oficial de policía, alguacil o oficial, empleado en esa capacidad, de un


8
estado, condado o ciudad autorizado por ley para mantener un departamento de policía, es
un oficial de paz. Solo se aplica a las agencias dentro del Estado de San Andreas. La
autoridad de estos oficiales de paz se extiende a cualquier lugar del estado donde se haya
cometido un delito público o donde exista una causa probable para creer que se ha
cometido uno.

​ 07.)​ El Fiscal General y los agentes especiales e investigadores del Departamento de


8
Justicia deben ser clasificados como oficiales de paz. La autoridad de estos oficiales de paz
se extiende a cualquier lugar del estado donde se haya cometido un delito público o donde
exista una causa probable para creer que se ha cometido uno.

​ 08.)​ El Jefe de Bomberos del Estado y los agentes autorizados de la Oficina del Jefe de
8
Bomberos deben ser clasificados como oficiales de paz. Esta autoridad se extenderá a los
departamentos de bomberos individuales, a quienes se les otorgarán poderes adicionales
equivalentes al Jefe de Bomberos del Estado para llevar a cabo investigaciones sobre
violaciones del código de incendios.

​ 09.)​ La Guardia Nacional de San Andrés debe ser autorizada durante el despliegue por el
8
gobernador, para actuar como oficiales de paz en caso de una emergencia. Esta
autorización estará intacta, durante la duración de la emergencia, hasta que el gobernador
le ordene retirarse.

​ 10.)​ Cualquier oficial de paz uniformado deberá llevar una insignia, placa de identificación
8
u otro dispositivo que lleve claramente en su cara el número de identificación o el nombre
del oficial.

​ 11.)​ Cada departamento o agencia en este estado que emplee oficiales de paz
8
establecerá un procedimiento para investigar las quejas del público contra el personal de
estos departamentos o agencias, y hará una descripción escrita del procedimiento a
disposición del público.
TÍTULO IX: ARRESTOS CIUDADANOS Y DETENCIÓN GENERAL

Arrestos

901.)​ Un arresto es poner a una persona bajo custodia, en un caso y en la forma autorizada
por la ley. Un oficial de paz o una persona privada pueden hacer un arresto. Un arresto se
hace por una restricción real de la persona, o por sumisión a la custodia de un oficial. La
persona arrestada puede estar sujeta a la restricción que sea razonable para su arresto y
detención.

902.)​ Cualquier oficial de paz que tenga motivos razonables para creer que la persona que
va a ser arrestada ha cometido un delito puede usar una fuerza razonable para efectuar el
arresto, para evitar el escape o para superar la resistencia. Un oficial de paz que hace o
intenta hacer un arresto no necesita retirarse o desistir de sus esfuerzos debido a la
resistencia o amenaza de resistencia de la persona arrestada; ni dicho oficial será
considerado un agresor o perderá su derecho a la legítima defensa mediante el uso de una
fuerza razonable para efectuar el arresto o para evitar el escape o para vencer la
resistencia.

903.)​ Un oficial de paz puede arrestar a una persona en obediencia a una orden judicial,
cuando el oficial tiene causa probable para creer que la persona que va a ser arrestada ha
cometido un delito en presencia del oficial, o cuando el oficial tiene causa probable para
creer que La persona arrestada ha cometido un delito grave.

904.)​ Un particular puede arrestar a otra por un delito cometido o intentado en su presencia.
Un particular que haya arrestado a otro por cometer un delito debe, sin demora innecesaria,
entregar a la persona arrestada a un oficial de paz.

905.)​ Un oficial de paz puede ejecutar un arresto por un particular a solicitud de esa
persona. La solicitud puede ser instigada por el oficial de paz. Cualquier registro relacionado
con el arresto debe indicar el nombre del ciudadano particular que ordenó el arresto.

906.)​ Un arresto por parte de un oficial de la paz que actúa bajo una orden de arresto es
legal aunque el oficial no tenga la orden en su poder en el momento del arresto, pero si la
persona arrestada así lo solicita, se le mostrará la orden tan pronto como sea posible.

907.)​ Un oficial de paz puede detener a alguien por hasta​ 72 horas​, en relación con una
investigación. Durante ese periodo, se mantendrán bajo custodia policial y, previa solicitud,
pueden comunicarse con su representación legal.
Discreción del Oficial

908.)​ La discreción del oficial se aplicará en relación con todos los cargos no graves, en
relación con un arresto. Un oficial puede optar por no arrestar a alguien en relación con un
delito menor o una infracción, a su propia discreción. Pero puede ser responsable de los
daños civiles incurridos si no utilizan la discreción adecuada en la protección de cualquier
persona individual.

909.)​ Todos los cargos en el Código Penal pueden apilarse libremente, de acuerdo con la
cantidad de delitos cometidos. Además de esto, los cargos también pueden actualizarse
según el criterio del funcionario. Las actualizaciones son las siguientes;

● Tres ​infracciones​ de una ofensa singular pueden ser actualizadas a una


ofensa menor (C) del delito que se está acusando. Después de cumplido el
tiempo, pueden comenzar a recibir nuevamente las infracciones hasta
alcanzar la marca de tres infracciones. Esto se aplica a cualquier infracción, a
menos que el código penal especifique la actualización a otro cargo por
completo.

● Los tres ​delitos leves​ de un delito de Clase (C) pueden actualizarse a un


delito de Clase menor (B) del delito que se imputa dentro de una sola
instancia. Tres delitos menores de un delito de Clase (B), pueden ser
actualizados a un delito menor de Clase (A) del delito que se imputa dentro
de una sola instancia. Dos delitos menores de un delito de Clase (A), pueden
ser actualizados a un delito de Clase (B) delito grave del delito que se imputó
en una sola instancia.

● Tres ​delitos graves​ de una ofensa de Clase (C) pueden actualizarse a una
ofensa de Clase de delito grave (B) del delito que se imputa dentro de una
sola instancia. Tres delitos mayores de una ofensa de Clase (B) pueden
actualizarse a una ofensa de Clase (A) del delito que se imputa dentro de una
sola instancia.

Estas actualizaciones estarán a la discreción del oficial en el campo, y también se enviarán


los documentos correspondientes a las actualizaciones de los cargos que se realizan.
TÍTULO X: PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE ARRESTO Y ÓRDENES
DE BÚSQUEDAS

Órdenes de detención

1001.)​ Un magistrado es un oficial que tiene poder para emitir una orden de arresto contra
una persona acusada de un delito. Los jueces de la Corte Suprema y los jueces de la Corte
Superior se definen como magistrados.

1002.)​ Cuando se hace una declaración de causa probable por un oficial de policía de este
estado, el magistrado, si y sólo si, está satisfecho con la declaración de que existe causa
probable de que el delito que se describe en la declaración ha sido cometida y que el
acusado que se describe en ella ha cometido el delito.

1003.)​ Antes de emitir una orden judicial, el magistrado puede examinar bajo juramento a la
persona que solicita la orden la orden judicial y a cualquier testigo que la persona pueda
presentar, tomar la declaración escrita de la persona o el testigo y hacer que la persona o el
testigo suscriban la declaración.

Órdenes de búsqueda

1004.)​ Una orden de registro es una orden por escrito, en nombre de las personas, firmada
por un magistrado, dirigida a un oficial, ordenándole que busque a una persona o personas,
una cosa o cosas, o propiedad personal.

1005.)​ No se puede emitir una orden de registro al no ser que exista una causa probable,
esta estará respaldada por una declaración jurada, nombrando o describiendo a la persona
que se buscará y describiendo la propiedad y el lugar donde se buscará.

1006.)​ El magistrado, antes de emitir la orden, puede examinar bajo juramento a la persona
que solicita la orden y a los testigos que la persona pueda presentar, y deberá tomar su
declaración jurada o sus declaraciones juradas por escrito, y hacer que la declaración
jurada sea suscrita por la parte o partes que la hagan.

1007.)​ El oficial puede abrir cualquier puerta o ventana exterior o interior de una casa, o
cualquier parte de una casa para ejecutar la orden de arresto si se le niega el acceso.

1008.)​ La orden de registro se ejecutará y se devolverá dentro de los 10 días posteriores a


la fecha de emisión. Se considerará que una orden ejecutada dentro del periodo de 10 días
se ha ejecutado de manera oportuna y no es necesario hacer más demostraciones.
Después de la expiración de 10 días, la orden, a menos que se ejecute a tiempo, será nula.
Tras la ejecución, una copia escrita de la orden judicial y cualquier declaración jurada de
respaldo debe presentarse al sujeto (s) de la búsqueda a su solicitud.
TÍTULO XI - AUTODEFENSA Y SEGURIDAD DEL OFICIAL

Necesidad y cláusula de coacción

1101.)​ Cualquier persona que cometa un delito por necesidad de protegerse a sí misma u
otra de daños corporales significativos, sin una alternativa legal adecuada y que no cree un
mayor peligro a través de sus acciones será eximida de responsabilidad penal por el delito
que se considere cometido como una necesidad para evitar mayores daños. Esto no se
aplica a los casos relacionados con pandillas por violencia de pandillas, ni a los casos en
que la parte que reclama la defensa se puso en peligro inmediato a través de sus propias
acciones con responsabilidad penal.

1102.)​ No se puede determinar que cualquier persona que cometa un delito en respuesta a
amenazas inmediatas de asesinato por parte de un tercero y lo haga para negar esas
amenazas ha tenido la intención criminal requerida con la cual puede ser considerado
responsable por un delito.

Atrapamiento

1103.)​ Cualquier persona que no hubiera cometido un delito si no fuera por el acoso, las
amenazas, la coerción o la solicitud de los miembros de la agencia de cumplimiento de la
ley no puede ser declarada culpable del delito por el que fueron persuadidos de cometer.

1104.)​ Cualquier persona que no hubiera cometido un delito si no fuera por el acoso, las
amenazas, la coerción o la solicitud de los miembros de cualquier individuo en relación con
una operación policial no puede ser declarada culpable del delito que se les había
persuadido a cometer.

Oficial de seguridad

1105.)​ Una sospecha razonable de los oficiales de paz de una persona para cometer o
conspirar para cometer un crimen es suficiente para permitir que la persona en cuestión sea
detenida para ser interrogada.

1106.)​ Si un oficial de la paz tiene una sospecha razonable de que un individuo está
armado, puede participar en un Terry Frisk, específicamente buscando armas de fuego por
una parte exterior de la ropa exterior de los individuos.

1107.) ​Las circunstancias exigentes se definen como “las circunstancias que harían que una
persona razonable creyera que la entrada (u otra acción rápida pertinente) era necesaria
para evitar daños físicos a los oficiales u otras personas, la destrucción de evidencia
relevante, el escape de el sospechoso, o alguna otra consecuencia que frustre
indebidamente los esfuerzos legítimos de las fuerzas del orden público ”. Puede ser
utilizado por los oficiales en cualquier circunstancia, que cumpla con la definición de
circunstancia exigente.

Doctrina de vista llana

1108.)​ Un oficial de paz tiene la autoridad de confiscar y registrar evidencia sobre cualquier
evento que esté a la vista de ellos.

1109.)​ Cualquier persona que le permita a un oficial de la paz permiso para ver o ingresar a
una instalación, equipo o área, renuncia a su derecho a las protecciones de la 4ta
Enmienda.

Doctrina del buen samaritano y el espectador estadounidense

1110.)​ Cualquier ciudadano que presencie a alguien que necesite ayuda o cuidado, puede
proporcionar dicha ayuda siempre y cuando no sea negligente en su conducta y no esté
sujeto a responsabilidad.

1111.)​ Cualquier ciudadano que presencie a alguien que necesite ayuda o cuidado, puede
negarse a reconocer la necesidad e ignorar la situación, y no se le podrá responsabilizar por
la inacción.

Política de grabación de video y audio

1112.)​ Los empleados del gobierno pueden ser registrados en todo momento
mientras realizan sus tareas oficiales.

1113.)​ El estado de San Andreas es un estado de consentimiento de una sola parte,


lo que significa que solo uno de los participantes involucrados en una conversación
tiene la obligación de dar su consentimiento. No se extiende a un observador pasivo
ni a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que deben verificar una
orden de arresto en relación con las investigaciones.
TÍTULO XII: SEGURIDAD PEATONAL Y EN CARRETERA

Permisos y licencias de conducir

1201.)​ Ninguna persona menor de 18 años puede obtener una licencia de conducir. Los
permisos de conducir pueden ser emitidos a la edad de 16 años, sin embargo, siempre
deben estar acompañados por alguien que posea una licencia de conducir completa.

1202.)​ Un menor de edad de 16 o 17 años puede operar un vehículo motorizado sin una
licencia de conducir con el propósito de obtener educación e instrucción en la operación de
un vehículo motorizado cuando una persona con una licencia de conducir válida está
sentada en el asiento delantero. asiento del vehículo motorizado y se dedica a la educación,
instrucción y supervisión del conductor.

Exenciones de conducción

1203.)​ Los empleados públicos, vehículos motorizados y otros equipos mientras realizan
trabajos en la superficie de una vía pública, o trabajos de instalación, remoción, reparación
o mantenimiento de dispositivos oficiales de control de tráfico, están exentos de este título.

1204.)​ El conductor de un vehículo de emergencia autorizado está exento de este título si el


vehículo está siendo conducido en respuesta a una llamada de emergencia y el conductor
del vehículo hace sonar una sirena según sea razonablemente necesario y el vehículo
muestra una luz roja encendida visible Como advertencia a otros conductores y peatones.
Esta sección no exime al conductor de un vehículo del deber de conducir con el debido
respeto por la seguridad de todas las personas que utilizan la vía pública, ni lo protege de
las consecuencias de un ejercicio arbitrario de los privilegios otorgados en esa sección.

Señalización vial pública

1205.)​ En todas las vías públicas, se debe conducir un vehículo en la mitad derecha de la
calzada.

1206.)​ Las líneas amarillas en el centro de la carretera dividen las direcciones del tráfico.
Las líneas blancas discontinuas en el camino dividen los carriles de tráfico.

1207.)​ Una sola línea blanca a lo largo de la carretera perpendicular a la dirección del tráfico
indica un requisito para detenerse por completo en la línea. Esto incluye la primera línea
frente a un paso de peatones marcado.
Derecho de paso del vehículo

1208.)​ El conductor de un vehículo que se aproxima a una intersección de parada de cuatro


vías deberá ceder el derecho de paso a cualquier vehículo que haya ingresado a la
intersección desde una dirección diferente. Cuando dos vehículos entran en una
intersección de parada de cuatro vías desde diferentes direcciones al mismo tiempo, el
conductor del vehículo a la izquierda cederá el derecho de paso al vehículo a su derecha
inmediata.

1209.)​ El conductor de un vehículo con la intención de girar a la izquierda o completar un


giro en U en una vía pública, o de girar a la izquierda en propiedad pública o privada, o en
un callejón, deberá ceder el derecho de paso a todos los vehículos que se aproximan desde
la dirección opuesta, que están lo suficientemente cerca como para constituir un peligro en
cualquier momento durante el movimiento de giro, y continuarán cediendo el derecho de
paso a los vehículos que se aproximan hasta que el giro a la izquierda o el giro en U se
pueda realizar con una velocidad razonable.

1210.)​ El conductor de cualquier vehículo que esté por ingresar o cruzar una vía pública
desde cualquier propiedad pública o privada, o desde un callejón, deberá ceder el derecho
de paso a todo el tráfico lo suficientemente cerca como para constituir un peligro inmediato,
y deberá continuar ceder el derecho de paso a ese tráfico hasta que él o ella pueda
proceder con una seguridad razonable.

1211.)​ Al acercarse de inmediato a un vehículo de emergencia autorizado que esté


haciendo sonar una sirena o que tenga al menos una lámpara encendida que muestre una
luz azul o roja que sea visible, el tráfico circundante cederá el derecho de paso y conducirá
inmediatamente a el borde o el bordillo de la derecha, libre de cualquier intersección, y por
lo tanto se detendrá y permanecerá detenido hasta que el vehículo de emergencia
autorizado haya pasado.

1212.)​ El conductor de un vehículo cederá el derecho de paso a un paso de peatones


dentro de cualquier paso de peatones marcado o dentro de cualquier cruce de peatones sin
marcar en una intersección.

1213.)​ Si, al acercarse a un cruce que contiene semáforos, el semáforo muestra una luz roja
que el conductor debe ceder a otros vehículos antes de continuar. Si no hay otros vehículos
en el cruce, el conductor puede proceder con cautela a través del cruce. Si el semáforo
muestra una luz verde, no se requiere que el conductor ceda y puede pasar a través de la
intersección sin ceder.

Remolques / Suspensiones de licencia


1214.)​ Los embargos de vehículos para ciertos delitos se detallarán en esta sección en
cuanto a cuándo es aceptable y cuándo se justifican otros medios en la siguiente lista;

● Cualquier vehículo involucrado en la comisión de un delito y / o en el que el


propietario de dicho vehículo haya sido arrestado. Puede convertirse en
confiscación, si el sospechoso es condenado a cadena perpetua o si se le da una
sentencia de muerte. De lo contrario, incautados hasta la liberación del sospechoso,
o al menos hasta el final de un período de 48 horas desde la detención.

● Cualquier vehículo / propietario que haya acumulado cuatro o más multas


relacionadas con el tráfico, en el plazo de una semana. Puede recuperarse después
de que hayan transcurrido siete días desde el embalse.

● Cualquier vehículo que se encuentre que se modifique ilegalmente, lo que hace que
el vehículo no sea legal en la calle en las vías públicas. Incautación automática del
vehículo, hasta que dichas modificaciones se eliminen por completo, o hasta que el
vehículo se transfiera a un lugar apropiado para conducir. (EX: Race Track)

● Cualquier vehículo que se importe ilegalmente a los Estados Unidos. Incautación


automática del vehículo y orden de arresto federal emitida por el propietario
registrado.

Si un vehículo no cumple con las definiciones anteriores para ser confiscado / incautado,
pero de alguna manera está causando un obstáculo a través de otros delitos relacionados
con el tráfico, el vehículo está autorizado a discreción del oficial para ser remolcado a un
lugar seguro para eliminar la interrupción. (EX: Violación de estacionamiento)

1215.)​ Las suspensiones de licencia, a menos que se indique específicamente lo contrario


para delitos específicos relacionados con el tráfico, pueden emitirse después de que se
haya acumulado un cierto número de delitos en un cargo particular en el registro de alguien.
Estas suspensiones no pueden durar más de siete días y solo pueden emitirse después de
la tercera infracción de un cargo específico a discreción del funcionario. Esto será aplicable
a todos los cargos enumerados en el Título IV.
TÍTULO XIII - INCENDIOS

Provisiones generales

1301.)​ Este título será aplicado por el Departamento de Bomberos de Los Santos, Oficina
del Jefe de Bomberos. Cualquier castigo, citación o cualquier otro tipo de castigo que sea
aceptable por ley debe ser manejado por el Departamento de Policía de Los Santos bajo la
supervisión y la solicitud del Departamento de Bomberos de Los Santos.

Almacenamiento y acumulación de basura y otros residuos combustibles

1302.)​ Acumulación de residuos combustibles. Será ilegal causar o permitir que la basura y
otros residuos combustibles se acumulen en un edificio o estructura o en las instalaciones.
La acumulación de basura deberá ser regulada bajo los siguientes criterios;

Mantenimiento.​ Los techos, patios, lotes baldíos, callejones, estacionamientos, espacios


abiertos y el espacio debajo de una tribuna, blanqueador, muelle, muelle u otra estructura
similar, se deben limpiar regularmente para evitar la acumulación de basura, vegetación u
otros residuos combustibles.

Vegetación.​ Las malezas, hierbas, enredaderas, arbustos u otra vegetación que pueda ser
inflamada deben podarse, eliminarse y eliminarse regularmente a una distancia de 10 pies
(3048 mm) de cualquier edificio o estructura.

1303.)​ Prohibido el almacenamiento inseguro de residuos combustibles. Es ilegal almacenar


basura u otros residuos combustibles de manera que se cree un peligro de incendio o una
molestia pública.

1304.)​ Contenedores. La basura y otros residuos combustibles almacenados en espera de


ser retirados en un edificio o estructura o en un local deben almacenarse de acuerdo con
esta sección, y cualquier otra ley, norma o reglamento aplicable;

La ignición espontánea.​ La basura y otros residuos combustibles susceptibles de ignición


espontánea, como trapos aceitosos, deben almacenarse en un contenedor de eliminación
listado. El contenido de dichos recipientes se retirará y eliminará diariamente.

Capacidad superior a 40 galones.​ Los contenedores y otros contenedores con una


capacidad que exceda los 40 galones (0.15 m3) deberán contar con tapas. Dichos
recipientes y sus tapas deben estar construidos con materiales no combustibles o con
materiales que tengan una tasa máxima de liberación de calor.
Contenedores de basura o contenedores en áreas protegidas por un sistema de rociadores.

Almacenamiento en un edificio o estructura con una clasificación adecuada contra


incendios, donde dicho edificio o estructura se ubique a no menos de 10 pies (3048 mm) de
otros edificios o estructuras y se use exclusivamente para el almacenamiento de
contenedores o contenedores de basura.

Fuentes de ignición

1305.)​ Despeje de fuentes de ignición. El espacio entre las fuentes de ignición, como las
luminarias, los calentadores y los dispositivos de llama abierta, y los materiales
combustibles se deben mantener de manera aprobada.

1306.)​ Cenizas calientes y fuentes de ignición espontáneas. Las cenizas calientes, cenizas,
carbones humeantes o materiales grasos o aceitosos sujetos a ignición espontánea no
deben depositarse en un contenedor combustible, o dentro de 10 pies (3048 mm) de otro
material combustible, incluyendo paredes y particiones combustibles y desechos
combustibles o dentro de 2 pies (610 mm) de aberturas a edificios o estructuras.

Excepción:​ la distancia de separación mínima requerida a otros materiales combustibles


debe ser de 2 pies (610 mm) donde el material se deposita en un recipiente cubierto, no
combustible, colocado en un piso, superficie del suelo o soporte no combustible.

1307.)​ Dispositivos de advertencia de llama abierta. Será ilegal usar un dispositivo de llama
abierta en las carreteras como una señal de advertencia o para cualquier otro propósito.

Excepción:​ el uso de fusibles en el lugar de una emergencia o según lo exijan los


procedimientos operativos estándar del ferrocarril.

1308.) ​Quema deliberada o negligente. Será ilegal que, deliberadamente o por negligencia,
incendie o cause la quema de materiales combustibles o desechos combustibles de tal
manera que ponga en peligro la seguridad de personas o bienes.
Fuego al aire libre

1309.)​ General. Está prohibido encender, construir, mantener o usar fuego abierto. Las
excepciones a esta regla son las siguientes;

Barbacoas exteriores portátiles según autorización.

Incendios de barbacoas no comerciales al aire libre en equipos provistos y ubicados en


parques de la ciudad donde el Departamento de Parques y Recreación permite tales
incendios.

En relación con la capacitación de brigadas contra incendios o con fines similares por parte
de personas o entidades en las que dicha capacitación es requerida por ley, norma o
reglamento.

Fuegos abiertos aprobados que se utilizan para efectos especiales relacionados con
producciones de televisión, películas cinematográficas, teatrales y de entretenimiento.

Salamandras alimentadas con coque en un sitio de construcción de acuerdo con el código


de incendios.

1310.)​ Autorización. Los incendios abiertos están permitidos y sólo pueden ser encendidos,
construidos, mantenidos o utilizados con la autorización previa por escrito de las agencias
con jurisdicción regulatoria, el dueño de la propiedad y otras aprobaciones requeridas, y
sólo cuando dichos incendios abiertos se mantienen en cumplimiento de todas las
condiciones de dicha autorización o aprobación. El jefe de bomberos y el jefe de bomberos
pueden prohibir el encendido, la construcción, el mantenimiento o el uso de fuego abierto u
ordenar la extinción de cualquier fuego abierto permitido por esta sección, tras la
determinación de que dicho fuego abierto creará un peligro indebido debido a condiciones
en él el ambiente alrededor.

1311.)​ Asistencia. Los incendios abiertos deben ser atendidos constantemente hasta que el
incendio se extinga. Un mínimo de un extintor de incendios portátil que cumpla con los
requisitos de una clasificación mínima de 4-A u otro equipo de extinción de incendios
aprobado en el lugar, como una manguera de jardín conectada a un suministro de agua
aprobado, debe estar disponible para su uso inmediato.

1312.) ​Barbacoas exteriores portátiles. Las barbacoas al aire libre portátiles de carbón,
eléctricas y de GLP y de gas natural a gas natural pueden operarse y mantenerse de
acuerdo con los requisitos de esta sección.

General.​ Las barbacoas al aire libre portátiles que queman carbón, alimentadas por
electricidad, o alimentadas por contenedores de GLP o gas natural canalizado pueden
almacenarse y usarse en cualquier local residencial de acuerdo con los requisitos de esta
sección y las normas. Las barbacoas al aire libre portátiles que queman carbón vegetal,
alimentadas por electricidad, o alimentadas por gas natural canalizado, pueden
almacenarse y usarse en cualquier otro local de conformidad con los requisitos de esta
sección y las reglas, excepto que la Resolución de Zonificación o el Departamento pueden
restringirlo. regla u orden Las parrillas exteriores estacionarias y otros equipos de cocina al
aire libre deben instalarse de acuerdo con los Códigos de Construcción y Mecánicos y
deben operarse y mantenerse de acuerdo con esta sección.

Área de la rejilla.​ El área total de la parrilla de una barbacoa portátil al aire libre no debe
exceder los 10 pies cuadrados (0.929 m2).

Distancias de separación.​ La barbacoa portátil al aire libre no debe almacenarse ni usarse


a menos de 10 pies (3048 mm) de cualquier residuo combustible, material combustible o
cualquier superficie de edificio combustible, incluidos techos y cubiertas combustibles. En la
medida de lo posible, las ventanas, puertas y otras aberturas de edificios dentro de 10 pies
(3048 mm) de una barbacoa en uso deben mantenerse cerradas. La puerta de entrada se
cerrará inmediatamente después de entrar o salir del edificio mientras la barbacoa esté en
uso.

Equipos de extinción de incendios. ​Se debe proporcionar una manguera tipo jardín
conectada a un suministro de agua, o un mínimo de un extintor de incendios portátil que
cumpla con los requisitos de una calificación mínima de 4-A, para cualquier barbacoa
portátil al aire libre y debe ser fácilmente accesible cuando la barbacoa exterior portátil sea
en uso. Deberá proporcionarse un extintor de incendios portátil que cumpla con los
requisitos y con una clasificación de Clase K para cualquier barbacoa portátil al aire libre
utilizada con fines de cocción comercial y debe estar fácilmente accesible cada vez que se
utilice dicha barbacoa.

1313.) Hachas para quitar la pintura.​ Será ilegal remover pintura en o en edificios,
estructuras o locales con una antorcha o cualquier otro dispositivo que produzca llamas.
Dicha eliminación de pintura se puede realizar utilizando dispositivos que producen calor
que no sean dispositivos de llama abierta. La persona que use dicho dispositivo productor
de calor para quitar la pintura debe permanecer en el lugar donde se realizó la operación de
calefacción para mantener una vigilancia contra incendios durante no menos de 1 hora
después de usar dicho dispositivo.

1314.) Señales y marcadores.​ Los dispositivos de llama abierta, como linternas o bengalas
de carretera de queroseno, no deben ser operados o utilizados como una señal o marcador
en o en cualquier edificio, estructura o local.

Excepción:​ el uso adecuado de fusibles en el lugar de una emergencia o según lo exijan


los procedimientos operativos estándar del ferrocarril.

1315.) Dispositivos portátiles de llama abierta alimentados.​ Los dispositivos portátiles


de llama abierta alimentados por gases inflamables o líquidos combustibles se deben
encerrar o usar de tal manera que se evite que la llama entre en contacto o encienda
material combustible o desechos combustibles.
Prohibiciones de fumar

1316.) General.​ De acuerdo con esta sección, se debe fumar, incluyendo el transporte de
una pipa encendida, cigarro, cigarrillo o cualquier otro tipo de parafernalia o material para
fumar. Será ilegal:

Fume en cualquier área en la que se prohíba fumar, tal como se establece en esta sección
o en otra parte de este código.

Coloque o deseche, o haga que se coloquen o desechen, cualquier pipa, cigarro, cigarrillo u
otro tipo de parafernalia para fumar que pueda causar la ignición de materiales
combustibles o desechos combustibles, o de lo contrario, provocar un incendio no deseado.

Humo en cualquier edificio, estructura, local o parte del mismo donde se fabrican,
almacenan, manejan, usan o transportan materiales inflamables o combustibles.

Fumar en las siguientes ocupaciones y espacios:

-Bodegas y sótanos.

-Lugares de reunión públicos, excepto para fumar productos de no fumar en un


establecimiento de narguiles que no sean de tabaco.

-Lugares donde se exhiben y venden productos, a excepción de los productos para fumar
que no fuman en un establecimiento de narguiles que no sean de tabaco.

-Lugares donde se exhiben y venden productos, a excepción de los productos para fumar
que no fuman en un establecimiento de narguiles que no sean de tabaco.

-En cualquier mamparo, muelle, dique seco, astillero, muelle, muelle, almacén o cobertizo
en el frente del teatro.

-A bordo de cualquier barco, barcaza, transbordador, encendedor, carro flotante, ceño


fruncido y cualquier otra embarcación o equipo flotante similar atracado o amarrado en un
muelle, muelle, embarcadero, o en una embarcación marítima hecha rápidamente o en un
astillero.

1317.) Señales de "No fumar". ​Cuando este código o las reglas prohíban fumar, las
señales duraderas de "No fumar" se deben colocar de manera visible en los lugares
aprobados en todas las instalaciones u otros lugares de acuerdo con el Código de Incendios
o según se indique específicamente en este código. El contenido, las letras, el tamaño y el
color de los letreros de "Prohibido fumar" requeridos deben estar de acuerdo con las reglas,
o según lo aprobado por el Jefe de Bomberos o el Jefe de Bomberos.

1318.) Ubicación.​ Los letreros de “No fumar” se colocarán de manera visible en todas las
entradas de las instalaciones en las que se haya prohibido fumar por completo y en
cualquier área donde se almacenen, manipulen o utilicen materiales peligrosos. Las
instalaciones o áreas dentro de las instalaciones en las que se permite fumar en las áreas
designadas deben tener carteles que indiquen que se permite fumar solo en las áreas
designadas.

1319.) Quitar carteles prohibidos. ​Un letrero de "Prohibido fumar" publicado no se debe
quitar, ocultar ni convertir en ilegible.

1320.) Cumplimiento de las señales de “No fumar”.​ Será ilegal fumar, desechar o
depositar cualquier sustancia que se queme, en cualquier edificio, estructura o local o parte
del mismo, en el que se coloquen carteles de "No fumar" de conformidad con este código o
las reglas o de otra manera para fines de seguridad contra incendios.

1321.) Ceniceros. ​Cuando se permita fumar, se deben proporcionar ceniceros o recipientes


no combustibles adecuados en los lugares apropiados.

1322.) Narguiles libres de tabaco. ​Se permite fumar productos de tabaco en


establecimientos de narguiles que operen legalmente, siempre que dichos establecimientos
están diseñados, instalados, operados y mantenidos de acuerdo con los siguientes
requisitos:

- Supervisión: ​El almacenamiento de carbón y otros materiales combustibles o


inflamables sólidos o líquidos en establecimientos de narguiles que no sean de
tabaco, debe estar bajo la supervisión general de una persona que posee un
certificado para dicho cometido. La manipulación y el uso de carbón y otros
materiales combustibles o inflamables sólidos o líquidos en establecimientos de
narguiles que no sean de tabaco deben estar bajo la supervisión personal de una
persona que posee un certificado de aptitud física.
- El uso de carbón u otro material para fumar: ​cuando lo que vaya a ser fumado
requiera el uso de carbón vegetal encendido o cualquier otro material inflamable o
combustible sólido o líquido, dicho material debe almacenarse, manipularse y usarse
de acuerdo con esta sección y las reglas:
-
- Para fumar el recipiente debe cumplir con las medidas de seguridad que se
prescriben en las reglas para minimizar el riesgo de incendio asociado con el
uso de dicho recipiente.
- El carbón vegetal debe almacenarse de la misma manera que el combustible
sólido utilizado para las operaciones de cocción comercial, según lo
establecido por las reglas. Otros materiales inflamables o combustibles
deben almacenarse de acuerdo con los requisitos de este código o las
normas.
- El carbón vegetal debe estar preparado para su uso en un horno fijo cerrado
o en un horno ventilado al aire libre de acuerdo con los códigos de
construcción, en un recipiente aprobado, calentado por un elemento eléctrico
y ventilado por medio de una campana, o en una habitación con un sistema
de ventilación aprobado según lo establecido en las reglas. El carbón y las
cenizas encendidas, las cenizas y otros desechos del fuego, y otros
desechos combustibles deben ser manejados y eliminados de la manera
prescrita en las reglas para minimizar el riesgo de incendio.
- Además de cumplir con los requisitos del código de incendios, se debe
proporcionar y mantener un extintor de incendios portátil con al menos una
calificación de 5-B en un establecimiento de narguiles que no sean de
tabaco. Los productos deberán ser ahumado.
- Las decoraciones en el establecimiento de narguiles que no sean tabaco
debe ser resistentes a las llamas de acuerdo con el código de incendios y las
reglas.
-
- Condiciones ambientales peligrosas. ​El jefe de bomberos puede prohibir fósforo
encendidos, cigarrillos, cigarros u otras sustancias quemadas en cualquier lugar si
se determina que dicha actividad crea un riesgo de incendio indebido debido a las
condiciones del entorno circundante.

Pautas de protección contra incendios

1323.) General. ​Los sistemas de protección contra incendios deben diseñarse, instalarse,
operarse y mantenerse de acuerdo con este capítulo y las normas de referencia aplicables,
incluyendo la realización de todas las inspecciones, pruebas y reparaciones requeridas, y
las pruebas de aceptación de la instalación. Los sistemas de extinción de incendios estarán
sujeto a las pruebas de aceptación que figuran en los estándares de instalación
establecidos en este código y las reglas.

1324.) Diseño e instalación de documentos. ​El jefe de bomberos pueden requerir que los
documentos y cálculo de diseño e instalación se presenten para su revisión para todos los
sistemas de protección contra incendios. El diseño e instalación de los documentos
requeridos o regulados por este código o las reglas deben enviarse para su revisión y
aprobación antes de la instalación, y que deben certificar que el diseño cumple con los
requisitos de este código y las reglas.

1325.) Diseño e instalación. ​Los sistemas de protección contra incendios deben diseñarse
e instalarse de acuerdo con el código de incendios.
Sistemas de rociadores

1326.) General. ​Los sistemas de rociadores deben cumplir con los requisitos de esta
sección.

1327.) Donde son requeridos. ​Los sistemas de rociadores se proporcionarán en edificios,


estructuras, locales o partes de los mismos cuando así lo exija este código o el
departamento de bomberos.

1328.) Requisitos de instalación. ​Salvo que se disponga lo contrario en este código, los
sistemas de rociadores deben diseñarse e instalarse de acuerdo con este código.

1329.) Supervisión del sistema de rociadores y alarmas. ​Todas las válvulas que
controlan el suministro de agua para sistemas de rociadores, bombas, tanques, niveles y
temperaturas de agua, presiones de aire crítica e interruptores de flujo de agua en todos los
sistemas de rociadores deben ser supervisadas eléctricamente por el sistema de alarma
contra incendios, donde se requiere un sistema de alarma contra incendios. Las
excepciones son las siguiente;

- Sistemas de rociadores protegiendo todas las ocupaciones.


- Los sistemas de rociadores se instalan de acuerdo con este código, donde se utiliza
una red de suministro común para el suministro de agua doméstica y el sistema de
rociadores, y no se proporciona una válvula de cierre separada para el sistema de
rociadores, excepto cuando este código requiera la supervisión de dicho sistema de
rociadores.
- Las válvulas de control de la bomba jockey están selladas o bloqueadas en la
posición abierta.
- Válvulas de control para campanas de cocina comerciales, cabinas de pintura en
aerosol o tanques de inmersión que están sellados o bloqueados en la posición
abierta.
- Válvulas que controlan el suministro de combustible para los motores de bomba de
incendio que están sellados o bloqueados en la posición abierta.
- Ajuste las válvulas a los interruptores de presión en sistemas de aspersores secos,
de preacción y de diluvio que están sellados o bloqueados en la posición abierta.

1330.) Mantenimiento. ​Los sistemas de rociadores se deben inspeccionar, probar, revisar y


mantener periódicamente de acuerdo con el código de incendios de la siguiente manera;

- Los sistemas de rociadores deben ser inspeccionados al menos una vez al mes por
una persona que posea un certificado de aptitud, empleado por el propietario, para
garantizar que todas las partes del sistema estén en perfecto estado de
funcionamiento y que las conexiones del departamento, si las hubiera, estén listas
para su uso. Uso inmediato por el departamento. Se llevará un registro detallado de
cada inspección para que lo examine cualquier representante del departamento. Una
inspección realizada por la Oficina del Jefe de Bomberos se realizará al menos dos
veces al año en las inspecciones semestrales.
- Debe haber uno o más empleados instruidos en el mantenimiento de los sistemas de
rociadores.
- Deberá mantenerse disponible en todo momento en las instalaciones un suministro
de al menos seis cabezales de rociadores adicionales para reemplazar rápidamente
cualquier rociador fundido o dañado.
- Las conexiones del departamento de bomberos se deben probar hidrostáticamente
al menos una vez cada 5 años, de acuerdo con este código.

1331.) ​Las cabezas de los aspersores deben permanecer sin obstrucciones y todo el
almacenamiento debe mantenerse al menos a 457 mm (18 pulgadas) por debajo de la
cabeza de los aspersores. El almacenamiento en edificios / habitaciones sin rociadores
debe mantenerse, al menos 1 metro (3 pies) por debajo del techo.

1332.) ​Debe haber uno o más empleados instruidos en el mantenimiento de los sistemas de
rociadores.

Extintores Portátiles

1333.) Donde serán requeridos.​ Los extintores de incendios portátiles deben instalarse en
los siguientes lugares:

- En todos los edificios con más de dos apartamentos sin o con una escalera.
- Dentro de 30 pies (9144 mm) de equipo de cocina comercial.
- En áreas donde se fabrican, almacenan, manipulan y utilizan líquidos inflamables o
combustibles, incluida la dispensación.
- En cada piso de estructuras en construcción, alteración o demolición, excepto
ocupaciones separadas, de acuerdo con el código de incendios.
- Áreas de riesgo especial, que incluyen, entre otras, laboratorios, salas de
computación y salas de generadores, donde el Jefe de Bomberos lo exige.

1334.) Requisitos generales.​ Los extintores de incendios portátiles deben seleccionarse,


instalarse y mantenerse de acuerdo con esta sección y este código. Las excepciones a esto
son las siguientes;

- La distancia de viaje para alcanzar un extintor de incendios portátil no debe exceder


los 10 metros de distancia desde un punto de entrada de una habitación / edificio.

1335.) Mantenimiento. ​Los extintores de incendios portátiles deben mantenerse de


acuerdo con esta sección.

- Inspección mensual.​ Una inspección para verificar que los extintores de incendios
portátiles estén fácilmente disponibles y en buen estado de funcionamiento se
llevará a cabo al menos una vez al mes. La persona que realiza las inspecciones
debe mantener los registros de todos los extintores portátiles inspeccionados,
incluida la fecha en que se realizó la inspección, la persona que realiza la inspección
y los extintores portátiles que requieren una acción correctiva. Dicha conservación
de registros se mantendrá en una etiqueta o etiqueta firmemente adherida al extintor
de incendios portátil, en una lista de verificación de inspección archivada o mediante
un método electrónico aprobado que proporcione un registro permanente.
- Excepción: una inspección para verificar que los extintores de incendios
portátiles estén disponibles y en buen estado de funcionamiento se llevará a
cabo al menos una vez cada 6 meses por el jefe de bomberos para extintores
portátiles de agentes químicos secos o halogenados que son monitoreados
por una lista y Dispositivo de monitoreo electrónico aprobado que cumple con
todos los requisitos siguientes:
- El dispositivo de monitoreo electrónico debe confirmar continuamente
la ubicación y carga correctas de cada extintor de incendios portátil
así monitoreado.
- La pérdida de energía del dispositivo de monitoreo electrónico u otra
interrupción del funcionamiento adecuado de dicho dispositivo iniciará
una señal de problema en una ubicación aprobada en las
instalaciones donde se instale el extintor de incendios portátil que se
está monitoreando.
- El extintor de incendios portátil que se está monitoreando debe estar
ubicado en el interior o en gabinetes al aire libre. El extintor de
incendios portátil que se está monitoreando no debe estar en un
ambiente corrosivo.
- La inspección periódica del extintor de incendios portátil debe incluir la
inspección y prueba del dispositivo de monitoreo electrónico.
- De acuerdo con el código de incendio, se debe mantener un registro
electrónico de que el monitoreo electrónico del extintor de incendios
portátil se mantiene y que el extintor de incendios portátil está ubicado
y cargado correctamente.

1336.) Servicio. ​El servicio y recarga anual debe ser realizado por una persona o compañía
que cumpla con los requisitos del Departamento de Bomberos de Los Santos. Los registros
de servicio y recarga de los extintores de incendios portátiles deben proporcionarse y
mantenerse de acuerdo con el código de incendios. La etiqueta o etiqueta requerida para el
servicio también debe incluir la siguiente información:

- El nombre y el certificado del número de aptitud física de la persona que atendió el


extintor de incendios portátil.
- El mes y el año en que se reparó el extintor de incendios portátil.
- El nombre, la dirección de la calle y el número de teléfono de la compañía de
servicio de extintores de incendios portátil, si corresponde, al servicio de los
extintores de incendios portátiles.

1337.) ​Pruebas hidrostáticas. Las pruebas hidrostáticas periódicas de los extintores


portátiles deben realizarse de acuerdo con el código.
1338.) ​El acceso y la visibilidad de los extintores de incendios, los armarios de mangueras
contra incendios y las estaciones manuales de extracción de alarmas contra incendios
deben permanecer sin obstrucciones.

Negocios

1339.) ​Se requiere que todas las empresas tengan sistemas de detección y extinción de
incendios que se ajusten a la naturaleza de la empresa.

1340.) ​Todas las empresas que tienen una cocina en sus instalaciones deben tener:

- Sistemas de extinción de incendios basados en sistemas de halones en la sala de la


cocina.
- Sistema de extinción de incendios basado en sistemas de rociadores en el resto de
las salas de negocios y pisos.
- Si no se dispone de un sistema de rociadores debido a la construcción del edificio,
DEBE tener un extintor de incendios: producto químico seco (tipo A, B, C) para cada
habitación.
- Detectores de humo en todo el edificio.
- Puertas de separación de fuego en la sala de cocina.

1341.)​ Todas las empresas que no tengan una cocina en sus instalaciones deben tener:

● Sistema de extinción de incendios basado en sistemas de rociadores en el resto de


las salas de negocios y pisos.

● Si no se dispone de un sistema de rociadores debido a la construcción del edificio,


DEBE tener un extintor de incendios: producto químico seco (tipo A, B, C) para cada
habitación.

● Detectores de humo en todo el edificio.

Sistemas de alarma y detección de incendios.

1342.)​ ​General​. Esta sección rige la operación y el mantenimiento de los sistemas de


alarma contra incendios y sus componentes.

1343.)​ ​Documentos de diseño e instalación.​ Los documentos de diseño e instalación de


los sistemas de alarma contra incendios deben enviarse al departamento para su revisión y
aprobación antes de la instalación del sistema. Los documentos de diseño e instalación
deben incluir los detalles que requieran los códigos de construcción.

1344.)​ ​Donde se requiera.​ Se debe proporcionar un sistema de alarma contra incendios


manual, automático o ambos aprobado donde sea requerido por la construcción y el código
de incendios. Un sistema de detección de incendios automático aprobado debe instalarse
de acuerdo con los códigos de construcción.

1345.)​ ​Centro de comando de fuego.​ Cuando sea requerido por este código o los códigos
de construcción, se debe proporcionar un centro de comando de incendios para un edificio,
estructura o local.

● ​ bicación​. La ubicación y el diseño del centro de comando de incendios deben ser


U
aprobados por el departamento. Un plan que identifique la ubicación y el diseño
propuestos para el centro de comando de incendios, incluida la ubicación, el modelo
y el número de certificado de aprobación del panel de control del sistema de alarma
contra incendios, deberá enviarse al departamento para su aprobación antes de la
instalación.

● Panel de control del sistema de alarma contra incendios​. El panel de control del
sistema de alarma contra incendios será de un tipo para el que se haya emitido un
certificado de aprobación y se instalará de acuerdo con este código.

● Mantenimiento​. El panel de control del sistema de alarma contra incendios se


mantendrá de acuerdo con este código.

1346.)​ ​Cajas de alarma de incendio manual​. Las cajas de alarma contra incendios
manuales deben instalarse de acuerdo con los códigos de construcción y este código.

● Cubiertas protectoras.​ El Jefe de Bomberos puede requerir la instalación de


cubiertas protectoras de la caja de alarma contra incendios manual para evitar falsas
alarmas maliciosas o proporcionar la caja de alarma contra incendios manual con
protección contra daños físicos. La cubierta protectora debe cumplir con los
requisitos de los códigos de construcción que incluyen este código.

1347.)​ ​Sistema de preasignación.​ Cuando se instale un sistema de señal previa, se debe


proporcionar supervisión personal en un lugar aprobado, para que la señal de alarma se
pueda activar en caso de incendio u otra emergencia.

​ 348.)​ ​Acceso​. Se debe proporcionar acceso a cada detector para inspecciones


1
periódicas, pruebas y otro tipo de mantenimiento.
​ 349.)​ ​Sistemas de extinción de incendios​. Los sistemas de extinción de incendios se
1
deben conectar al sistema de alarma contra incendios del edificio donde se requiera un
sistema de alarma contra incendios o se instale de otro modo.

​ 350.)​ ​Seguimiento​. Cuando sea requerido por este código, las reglas o los códigos de
1
construcción, incluido el Código de construcción, tal monitoreo por una estación central se
realizará de acuerdo con los requisitos de las reglas.

● ​ xcepción​: No se requiere monitoreo de la estación central para: Estación única y


E
múltiple.

1351.)​ ​Los dispositivos automáticos de marcación telefónica​ utilizados para transmitir


una alarma de emergencia no deben conectarse a ningún número de teléfono del
departamento a menos que lo apruebe el jefe de bomberos.

​ 352.)​ ​Pruebas de aceptación​. Una vez finalizada la instalación de un sistema de alarma


1
contra incendios, incluidos los dispositivos y circuitos de notificación de alarma, los
dispositivos y circuitos de activación de alarmas, los dispositivos y circuitos de iniciación de
señales de supervisión, los circuitos de la línea de señalización y las fuentes de
alimentación primarias y secundarias, dicho sistema se probará en el riesgo del propietario,
por parte de su representante, ante un representante del departamento, de confirmar la
correcta instalación y operación del sistema de conformidad con este código.

​ 353.) Registro de finalización​. El contratista de instalación deberá proporcionar un


1
registro de finalización que verifique que el sistema se haya instalado de acuerdo con los
documentos y especificaciones de diseño e instalación aprobados.

​ 354.) Instrucciones​. Las instrucciones de inspección, prueba, operación y


1
mantenimiento, según los documentos de diseño e instalación construidos y las
especificaciones del equipo, se deben proporcionar en el sitio en una ubicación aprobada.

​ 355.)​ ​Inspección, pruebas y otros mantenimientos​. Los sistemas de detección de


1
alarmas contra incendios se deben operar y mantener de acuerdo con este código:

● Pruebas​. Las pruebas se realizarán de acuerdo con los cronogramas o con mayor
frecuencia cuando sea requerido por el Jefe de Bomberos.
○ Excepción​: los dispositivos o equipos que son inaccesibles por razones de
seguridad deben ser probados durante las paradas programadas cuando el
jefe de bomberos lo apruebe, pero no menos de cada 18 meses.

Sistemas de alarma de emergencia


1356.)​ ​Las alarmas de emergencia​ para la detección y notificación de una condición de
emergencia se deben proporcionar según lo requiere el código de incendio.

1357.)​ Se debe proporcionar ​un sistema de detección de gas​ continuo para gases de
HPM de acuerdo con el código de incendio.

1358.)​ ​Materiales altamente tóxicos. ​Cuando sea requerido por el código de incendio, se
debe proporcionar un sistema de detección de gas para el almacenamiento en interiores y el
uso de gases comprimidos altamente tóxicos.

​ 359.)​ ​Reparación de garajes​. Se debe proporcionar un sistema de detección de gases


1
inflamables en los garajes de reparación de vehículos alimentados por gases no
autorizados.

​ 360.)​ ​Sistemas de gases medicinales​. Los sistemas de gases médicos deberán cumplir
1
con los requisitos del código de incendios.

Sistemas de control de humo

1361.)​ ​Sistemas de control de humos​. Los sistemas de control de humo, incluida la


presurización de las escaleras, deben proporcionarse según lo exige el código de incendio y
deben diseñarse, instalarse y probarse según lo exija dicho código.

1362.) Mantenimiento del sistema de control de humos​. Los sistemas de control de


humo deben mantenerse en buen estado de funcionamiento. Las pruebas periódicas, la
inspección y otro mantenimiento se realizarán de acuerdo con las instrucciones del
fabricante.

​ 363.) Horario​. Se debe establecer e implementar un programa de mantenimiento por


1
escrito, que incluya inspecciones y pruebas periódicas, inmediatamente después de la
instalación del sistema de control de humo.

● Mantenimiento de registros​. Un libro de registro u otra forma aprobada de


mantenimiento de registros que documente cada inspección y prueba incluirá la
fecha del mantenimiento, la identificación del personal de servicio, la descripción de
cualquier defecto o deficiencia en la operación, las notificaciones realizadas, las
medidas correctivas tomadas, incluidas las piezas reemplazadas y / u otra
información Prescrito por el departamento por norma.

● Pruebas​. Las pruebas operativas del sistema de control de humo deben incluir todos
los componentes del sistema, incluidos los dispositivos de inicio, ventiladores,
compuertas, controles, puertas y ventanas. Los sistemas de control de humo
dedicados se probarán semestralmente. Los sistemas de control de humo no
dedicados deben ser probados anualmente. Todos los sistemas deben ser probados
tanto con energía normal como con energía de emergencia.

1364.)​ Sistemas de purga de humo post incendio. Los sistemas de purga de humo después
del incendio se proporcionarán según lo exijan los códigos de construcción, incluido el
Código de construcción, y se diseñarán, instalarán y probarán según lo exijan dichos
códigos.

● Mantenimiento del sistema de purga de humos post incendio. Los sistemas de


purga de humo después del incendio deben mantenerse en buen estado de
funcionamiento. Se mantendrá un registro de inspecciones y pruebas.

Chimeneas de humo y calor

​ 365.)​ General. Los conductos de ventilación para humo y calor o, cuando lo apruebe el
1
Jefe de Bomberos, se deben instalar sistemas mecánicos de extracción de humo y cortinas
de tiro cuando este código lo exija.

​ 366.)​ Mantenimiento. Los conductos de ventilación de funcionamiento automático y


1
manual y los sistemas mecánicos de escape de humo deben ser inspeccionados
periódicamente y debe realizarse una prueba operacional de cada uno al menos una vez
cada 12 meses. Se mantendrá un registro de cada inspección y prueba según se requiera.

● Excepción​: los respiraderos de extracción operados por gravedad solo necesita ser
inspeccionados.

También podría gustarte