Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Derechos de autor
Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida,
transmitida, transcrita o traducida a otro idioma, sin la previa autorización de Mae.
El Mae se reserva el derecho de modificar y hacer cambios a esta publicación sin tener que dar
aviso público.
Renuncia
La mejora continua del producto por la ingeniería podría crear discrepancias con lo especifica en
este documento.
Todos los datos han de considerarse puramente indicativo, el AMF se reserva el derecho a realizar
cambios en productos sin tener que dar aviso público.
ADVERTENCIAS Y RESPONSABILIDAD
- Evitar una fuerte presión sobre el monitor de pantalla táctil (si está presente)
- Se recomienda llevar siempre consigo, sobre todo en pequeños lugares de trabajo abiertos o
Apenas se conecta (como campo abierto, vertederos, etc ..), un par de ratón / teclado no lo hace
ser desplazado contra la posible falta de funcionamiento de la pantalla táctil (si los hay) que podría
ocurrir si el aparato está sometido a una tensión mecánica repentina o a los contaminantes
(suciedad, barro, polvo y la pelusa) casi inevitables en los escenarios hostiles lugar de trabajo.
COMPATIBILIDAD
Todas las partes de los equipos y accesorios cumplen con las regulaciones
Vibralog es un sismógrafo digital, con pantalla gráfica, teclado sensible al tacto y apoyo
Las herramientas M.A.E. Vibralog de la serie tiene un teclado práctico con la tecnología
transferencia de carga, que permite la entrada con el simple contacto del dedo, sin la necesitará
aplicar ninguna presión.
En los siguientes párrafos se describen las funciones asumidas por las teclas sensibles al contexto.
Cuando se necesita para escribir texto, automáticamente se dispara un teclado de software, visible
en la parte inferior de la pantalla, que le permite introducir todos los caracteres alfanuméricos,
además de algunos símbolos.
USO DE LA MEMORIA SD
Los registros de los instrumentos de medición a una memoria de tipo SD, que deben ser insertados
en ranura en el lado derecho. Después de la grabación, para procesar datos adquiridos y
archivarlos, basta con quitar la tarjeta de la ranura, conectarlo a un PC con un reproductor y de
transferencia de archivos similares con la copia normal y pasta hecha disponibles por los sistemas
operativos de PC (Windows, Linux, MacOS, ...).
Tanto para la extracción y para la inserción de la memoria empujar ligeramente la tarjeta hacia
adentro hasta que escuche un ligero sonido de la liberación o la retención, respectivamente.
La memoria proporcionada con el instrumento está lista para su uso y no requiere ninguna
preparación.
Si se necesita un cambio de formato del soporte o desea utilizar una nueva tarjeta SD, deberá
ejecutar el formato FAT16 o PC con el sistema de archivos FAT simplemente. formatos no
compatibles, como FAT12, FAT32 o NTFS.
Para recargar las baterías necesitan para conectar el cargador a la red de 240V AC y el conector
carga presente en el panel posterior, al lado del interruptor de alimentación. para la recarga
Completa tarda aproximadamente 14 horas. Después de este tiempo es esencial para desconectar
el cargador del instrumento para evitar su posible daño.
Capítulo 3. FUNCIONAMIENTO
MENÚ PRINCIPAL
Llevar la palanca de encendido a la posición "ON", después de unos segundos, se accede al menú
el principal instrumento a partir del cual se puede cambiar a cualquiera de las funciones
implementado.
1 - Adquisición de eventos
Se entra en el modo de grabación automática de eventos cada vez que se produce una condición
de disparo.
Se le permite configurar las opciones de detección de eventos, a través de los umbrales de alarma
y la coincidencia de los canales.
3 - Configuración
4 - Amplificaciones
Se hace que el acceso a la adaptación de las amplificaciones para cada canal de adquisición.
5 - Diagnóstico
6 - Grabación continúa
Un evento de disparo se define como la simultánea superior de la señal de umbral fijado para uno
o más canales. Dos de las superaciones del umbral en varios medios canales contemporánea si se
producen dentro de los 10 segundos de diferencia.
En esta función se puede definir hasta tres combinaciones distintas de canales, el instrumento
seguirá de cerca para detectar un evento de disparo. Para cada canal está asociado un nivel de la
señal (umbral), variable entre 1 y 10, o entre 10% y 100% de la escala completa.
Para la coincidencia de los niveles de umbral con la amplitud de la señal recibida por el sensor,
consulte la "Tabla de referencia de los umbrales" de abajo.
Estos niveles de umbral deben ajustarse de acuerdo a las características de los sensores y el ruido
de la parte inferior del lugar de instalación.
En el ejemplo de la figura se definen tres combinaciones de activación. Con estos ajustes se quiere
inscripción:
Para cambiar un parámetro, utilice el botón "ENTER". Para pasar de un parámetro utilizar las teclas
de flecha del cursor. Un canal se define como insertado en una combinación de disparadores.
Cuando aparezca la plaza en la intersección del sensor de línea y la columna de la combinación
completa.
CONFIGURACIÓN
La frecuencia de muestreo, seleccionable entre 100, 500, 1000 y 2000 muestras por segundo;
El número de muestras que se adquirió para cada evento, que, junto con la frecuencia de
muestreo, determina la duración de cada grabación (reportado en segundos, al lado del número
de muestras);
La fecha y hora y el sistema: el instrumento conserva la fecha y la hora durante varios meses
inactividad, sin embargo, es posible que, después de un período considerable de tiempo, estos
ajustes ya no son exactos. Para hacer correcciones puede variar Individualmente día, mes, año,
horas, minutos y segundos;
Para completar, se muestra la lista de teclas activas:
AMPLIFICACIÓN
Para cada canal de adquisición, se puede establecer un factor de ganancia seleccionado de 0 dB, 6
dB, 12 dB, 18 dB, 24 dB, 30 dB o 36 dB. Junto al valor de ganancia se muestra la correspondiente
instrumento de adquisición a gran escala (en voltios), que es el más alto nivel de la señal de que el
instrumento puede registro de ese canal. Por encima de ese nivel de la señal muestreada
aparecerá como esquilada.
Para cambiar un ajuste usando el botón "ENTER". Para cambiar de un canal utilizar la dirección
vertical de las teclas del cursor.
DIAGNÓSTICO
Este apartado está destinado principalmente para su uso durante fines de calibración y pruebas de
laboratorio. El usuario puede ser requerido por el personal M.A.E. para controlar de alguna
parámetros si una solicitud de asistencia.
De memoria SD.
EVENTOS DE ADQUISICIÓN
Al habilitar esta característica lo coloca en eventos sísmicos transitorios estado de espera récord.
En la parte inferior del instrumento muestran algunos comandos están disponibles. La selección
del elemento activo se indica mediante un marcador, que se puede mover con la tecla "flecha".
Cuando se detecta un evento de disparo, el instrumento adquiere las señales de sensores para el
tiempo y en la forma especificada en la configuración.
Después de la adquisición, si el lector es una memoria SD, los datos adquiridos se escriben
automáticamente en un archivo de formato SEG-2, cuyo nombre se realiza utilizando la fecha y
hora de grabación.
No retire la memoria durante las operaciones de escritura, indican desde el poder del LED
relevante, ya que esto puede causar una pérdida de la información contenida la memoria misma.
Antes de retirar la memoria SD, es aconsejable hacer una pausa la grabación o volver al menú
principal.
En una tarjeta SD, el instrumento puede almacenar hasta 510 eventos, independientemente de su
duración. A continuación, debe copiar los archivos grabados en otro lugar y vaciar la tarjeta
(usando un PC o una computadora de mano), o sustituirla por una vacía.
En la parte inferior de la pantalla, en el cuadro de media, un contador de eventos se actualiza de
hecho registrado. El contador puede restaurarse moviendo el marcador y luego tocarse el botón
"ENTER".
Con el marcador se coloca en la primera casilla, el botón "ENTER" le permite apagar la pantalla.
Esto es útil para extender la duración de la batería. Para activar la pantalla táctil
"ENTER" de nuevo.
Con el marcador en el cuarto cuadro está en lugar de cambiar la selección de canal para el cual es
En este modo de operación se puede grabar en la memoria SD una corriente continua de señales
de los sensores conectados. El principal uso de la funcionalidad es el registro de ruido ambiental o
de micro-temblores. En general, para dicho uso es útil conjunto amplificaciones en 30 o 36 dB.
El tiempo de grabación está limitado sólo por el espacio disponible en la memoria SD insertado en
el reproductor de instrumentos.
En la parte inferior de la pantalla muestra el número de canales que se grabarán (por situado en el
"Configuración general") y la frecuencia de muestreo, que se fija en 250 Hz.
La adquisición debe ser iniciada y terminada por el usuario manualmente colocando el marcador
en el segundo cuadro de la izquierda y pulsando el botón "ENTER". Para evitar una posible pérdida
de información extraída del lector de memoria SD sólo cuando aparece el cuadro escrita 'PAUSA' o
después de regresar al menú principal. Cuando se inicia una nueva adquisición, la herramienta
crea un nuevo archivo en la memoria SD, cuyo nombre está basado en la fecha
El formato interno del archivo es binario, no directamente legible por la mayoría del software
popular procesamiento. Por esta razón, se proporciona un software de conversión de utilidad
(SEG2conv), a partir de instalado en un PC, lo que le permite leer datos de la memoria SD y
formato de exportación ASCII.
- 'Los valores en milivoltios': provoca la escritura en las muestras registradas archivo expresa en
mV en lugar de valores de recuento de los convertidores A / D. Los valores medidos en la señal de
milivoltios emitida directamente por el sensor y tener en cuenta el nivel de amplificación utilizado.
- "Crear un archivo para cada canal ': normalmente los datos exportados se escribe en un único
archivo con como columnas separadas por tabuladores. Esta opción requiere la escritura de un
archivo diferente para cada canal.