Está en la página 1de 16
ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

TABLA DE CONTENIDO

 

Página

1. ALCANCE

 

2

2. CONDICIONES GENERALES

2

2.4. MATERIALES Y EQUIPOS

4

2.5. REFERENCIAS NORMATIVAS

5

2.6. DOCUMENTOS DEROGADOS

5

3.

DESARROLLO

 

6

3.1.

PROCESO DE CONSTRUCCIÓN

6

3.4.

MEDIDA, PAGO E ÍTEM DE PAGO

13

3.4.1.

MEDIDA

13

3.4.1.1.

TRINCHOS

13

3.4.1.2.

BARRERA

CON GEOTEXTIL

13

5. CONTINGENCIAS

15

6. ANEXOS

15

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

1. ALCANCE

Esta especificación reglamenta el suministro, y construcción de trinchos en madera, resultante de la tala de árboles y desmonte, aprovechamiento de arbustos vivos y/o construcción de trinchos en sacos

de suelo-arena cemento o de Gaviones. Con el fin de contener el material de corte y desmorone en la

construcción de vías, locaciones de pozos y derechos de líneas de flujo de producción y de transporte

de Hidrocarburos. Así mismo contempla el suministro de materiales y construcción de barreras para

sedimentos con geotextil conforme lo establezcan los planos del proyecto o lo indique ECOPETROL S.A.

y/o su representante.

Normalmente se utilizan en trazados sobre terrenos a media ladera o sobre terrenos a dos aguas, con pendientes suaves de hasta 45º o fuertes mayores de 45º. Se requiere la construcción de estas obras para darle estabilidad a los taludes que conforman las vías, los derechos de vías y las locaciones de facilidades. Se garantiza la estabilidad de las obras, de acuerdo con el Plan de Manejo Ambiental que ECOPETROL S.A tenga para el proyecto, o donde ECOPETROL S.A. y/o su Representante, lo estime necesario.

También se usa en control, Protección y recuperación de zonas erosionadas, por donde escurren las aguas de canales o cunetas de coronación o en las salidas de las terrazas en taludes y/o descoles en terraplenes de vías en funcionamiento.

Esta especificación cubre la protección de taludes en terraplenes, en excavaciones y otras aéreas del proyecto, en los sitios indicados en los planos o determinados por ECOPETROL S.A. y/o su Representante, empleando materiales de las actividades de Tala y desmonte de árboles menores a 0.15

cm

o mayores a 0.15 m de DAP.

2.

CONDICIONES GENERALES

2.1.

REQUISITOS GENERALES

2.1.1.

TRINCHOS

Para la construcción de trinchos con sacos de suelo cemento o de Gaviones se debe considerar las especificaciones EDP-ET-211 Obras de Protección. y EDP-ET-217 Suministro e Instalación de Bolsacreto

y Sacos de Suelo-Cemento y la medida e ítem de pago se hará por esta especificación.

El Contratista antes de ejecutar los trabajos de esta especificación debe revisar la información de la Ingeniería de detalle del proyecto y verificar los puntos localizados donde se propone construir los trinchos.

En zonas de cárcavas, donde el estado de erosión es más avanzado, y su profundidad facilita el avance

lateral y frontal en taludes de pendiente alta, y se programan en la construcción de trinchos en madera

y utilizando ramales y sobrantes de vegetación delante de cada trincho ayudando a disipar la energía

del agua que escurre por estas cárcavas.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

2.1.2. BARRERAS CON GEOTEXTIL

En este tipo de barrera los travesaños son de madera o cercos revestidos con geotextil NT 1600 y excepcionalmente de tablilla, como postes estacones de madera de 0,10 m de diámetro, tendrán una longitud mínima de un (1.00) metro, separados entre sí entre 1 y 1.5 m y considerando hasta una altura máxima de 0,40 metros. Se construirán de acuerdo a lo indicado en los planos y a las órdenes del Interventor.

lo indicado en los planos y a las órdenes del Interventor. Figura no. 1 Esquema Constructivo

Figura no. 1 Esquema Constructivo Barrera Sedimentadora

El Contratista debe cumplir con los requisitos y las especificaciones, normas e indicaciones contenidas en las últimas revisiones de los planos. En caso de discrepancia entre el contenido de los documentos anteriores, primarán en primer lugar los planos del Proyecto, luego las Especificaciones Particulares del Proyecto y en tercer lugar la Especificación de Referencia más exigente. El Contratista debe someter oportunamente a consideración de ECOPETROL S.A. los documentos que tengan que ver con calidad de los equipos, materiales, mano de obra y demás documentos solicitados en esta norma. La aprobación de ECOPETROL S.A. no libera al Contratista de ninguna responsabilidad. El Contratista es el único responsable por la calidad y estabilidad de las estructuras metálicas, incluyendo todas aquellas actividades encomendadas a terceros por él. La aceptación final no libera al Contratista de ninguna de sus responsabilidades.

2.2. PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL

El contratista debe presentar el Programa de Acciones para trabajo seguro, donde incluya los elementos de protección personal de los trabajadores (EPP), uso de cuerdas, cinturones de seguridad, cascos, los elementos y señalizaciones de seguridad que orienten al personal y a extraños de los riesgos en la zona del trabajo.

2.3. RIESGOS PREVISIBLES

Antes de realizar cualquier actividad, el Contratista en coordinación con ECOPETROL S.A. y/o su Representante, estudiará minuciosamente el lugar de trabajo, para determinar en primer lugar los

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

posibles riesgos y adoptar las medidas preventivas y correctivas tendientes a disminuir todo tipo de riesgo que puedan ocasionar accidentes de trabajo o de tránsito.

2.3.1. Medidas de Prevención

Entre las medidas de prevención que el Contratista debe implementar están las siguientes:

Colocar señales preventivas de tránsito.

Leer y acatar las normas sobre Seguridad Industrial, la movilización de personal y uso de equipos en instalaciones de ECOPETROL S.A.

Usar equipos y herramientas adecuadas y en buen estado.

Coordinar los procedimientos de cada labor a realizar, dando alto grado de importancia a la seguridad del personal, e instalaciones existentes.

Emplear personal con la experiencia apropiada.

Mantener siempre aseado el sitio de trabajo.

2.3.2. Elementos de seguridad y de protección personal (EPP).

Entre los elementos seguridad y de protección personal (EPP) que el Contratista debe mantener en la obra están:

Al personal se le deberá dotar de los EPP: Overol, casco, botas de seguridad con puntera de acero, guantes de cuero, gafas de seguridad y/o protectores auditivos.

Mantener en los frentes de trabajo Botiquín de primeros auxilios. Se deberá contar con una zona debidamente establecida para la Hidratación del personal de desarrollo de labores en el área.

2.3.3. Charla de Seguridad Industrial

El día de iniciación de los trabajos, se realizará una charla de seguridad con todo el personal, en ésta reunión se instruirá al personal sobre los riesgos y cuidados a tener en cuenta durante el tiempo de ejecución de las labores y trabajos programados.

Antes del inicio diario de los trabajos, realizar charlas rápidas diarias, no más de cinco minutos, recordando el uso de los implementos de seguridad y el uso de las herramientas a utilizar en forma segura.

2.4.

MATERIALES Y EQUIPOS

2.4.1.

MATERIALES

2.4.1.1.

TRINCHOS

Los materiales básicos son la madera rolliza, tablas de 1 a 2” de espesor por 0.3 m a 0.4 m, alambre galvanizado calibre 18 para amarre, varillas tensoras de 1/8”, puntillas de 2 a 3”. Malla eslabonada de 2.2 a 2.4 mm, geotextil de 150 a 200 gr/cm2 de de separación y retención. Todos los materiales serán suministrados por el Contratista.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

2.4.1.2. BARRERA CON GEOTEXTIL

Los materiales requeridos para la Construcción de Barreras en Geotextil son los siguientes:

Se requieren principalmente equipos para el transporte de los materiales, herramientas menores y de excavación hincado de estacas.

Estacas de madera: La madera a utilizar debe ser de consistencia dura y densa, sana, sin agrietamientos ni ataque de hongos o de insectos, con superficies uniformes y secciones geométricas bien definidas.

Geotextil NT 1600 o equivalente

El personal deberá contar con experiencia en trabajos similares y deberá cumplir con los requerimientos de seguridad industrial exigidos por ECOPETROL S.A.

2.4.2.

EQUIPOS

Los equipos apropiados para la construcción de los trinchos, suministrados por el contratista, son herramientas hoyadoras, sierra para cortar madera rolliza y tablones alicates, machetes, manilas, rastrillos, azadones, horcas, estacas, palas y demás herramientas necesarias para la construcción de trinchos de protección y estabilización de taludes, ejecutando correctamente los trabajos especificados.

2.5. REFERENCIAS NORMATIVAS

Plan de Manejo Ambiental (PMA) del proyecto aprobado para ECOPETROL S.A.

INVIAS. Articulo 810-12.

Protección vegetal de taludes.

Uso de las mejores prácticas de ingeniería y geotecnia para el desarrollo de esta actividad.

Normas ICONTEC y de INVIAS relacionadas con esta actividad.

Especificaciones de ECOPETROL S.A.

EDP-ET-210 Obras de Protección. Suministro y Construcción de Gaviones, Colcha Gaviones y Hexapodos

EDP-ET-217 Suministro e Instalación de Bolsacreto y Sacos de Suelo-Cemento

2.6.

DOCUMENTOS DEROGADOS

N.A

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

3. DESARROLLO

3.1.

PROCESO DE CONSTRUCCIÓN

3.1.1.

TIPOS DE TRINCHOS

El tipo de trincho que se construye depende de las condiciones del terreno y debe estar de acuerdo al tipo de cobertura vegetal, la altura del trincho es variable de acuerdo con la topografía del terreno y debe ejecutarse de acuerdo con los planos del proyecto o de acuerdo con las indicaciones dadas y/o de común acuerdo con ECOPETROL S.A y/o su Representante.

Los trinchos son elementos de retención de suelos que se construyen para contener el volumen de suelo orgánico o inorgánico que se corta o extrae para la construcción de la pista. Estas estructuras tienen por objeto la conformación del perímetro de los depósitos de suelo disponible (DSD) y la estabilización de los mismos frente a pendientes pronunciadas o al escurrimiento de agua.

Los trinchos a construir podrán ser de madera, madera y geotextil, geotextil y malla de acero de doble torsión o de bultos de ramas o simplemente del material residual del desbroce como ser tocones y/o ramas mayores; teniendo siempre un geotextil en la interfase suelo - elemento de retención. Los trinchos a construir en cada lugar dependerán del volumen de suelo a contener, de la pendiente media del sector y de la permanencia en el tiempo del suelo a disponer. Estas se agrupan en trinchos del tipo A, B, C o D, de acuerdo a los diferentes materiales que las conforman, a sus especificaciones constructivas y a su función.

La combinación del uso de trinchos de madera o trinchos con paramento vertical de malla se decidirá puntualmente en el campo de acuerdo a una evaluación de la madera existente, de la cantidad de estructuras a construir y de la madera necesaria para realizar luego la recomposición o cierre de pista, como así también el plazo disponible para su construcción y necesidad de permanencia en el tiempo, siguiendo las instrucciones de ECOPETROL S.A. y/o su Representante. Trinchos Tipo A

ECOPETROL S.A. y/o su Representante.  Trinchos Tipo A Esquema de Trincho Tipo A con madera

Esquema de Trincho Tipo A con madera

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

Este trincho presenta un paral vertical de 1.50 m y una altura máxima de 1.80 m, la altura variará de acuerdo al volumen de suelo a contener y la posición del trincho en el talud. Es necesario destacar que siempre se deberá prever una distancia de al menos 15 cm entre el pie del talud del relleno a contener

y el coronamiento del paramento vertical de la estructura.

El trincho está conformado por postes provenientes del desmonte de diámetro mínimo a 12 cm y/o postes conformados por cortes de fustes mayores que logren secciones semejantes. La altura de los postes será como mínimo 2.3 m. Los postes se clavarán al menos 0.8 m en el suelo y esto podrá variar de acuerdo a las características del suelo donde se colocan los postes; la separación entre los postes será de 1.5 m pudiendo existir una tolerancia de unos 25 cm debido a irregularidades en el terreno, piedras existentes o aprovechamiento de árboles existentes.

Se podrán utilizar los árboles sin talar como puntos de apoyo de igual manera que los listones o troncos enterrados.

Para mejorar la estabilidad de los postes se colocarán puntales de sustentación (pie de amigo) en la parte posterior de los postes del trincho o anclajes de alambre de acero (tensores) del poste hacia puntos ubicados más arriba (árboles dejados en el desbosque de la zona de depósito o postes de líneas superiores de tensores) cuando la altura del depósito lo justificare.

El paramento vertical podrá construirse con tablas provenientes del talado o desmonte realizado en el derecho de vía (DDV), las tablas serán de 20 a 40 cm de ancho por 1 a 2” de espesor y se colocarán de canto de manera tal que se respete siempre una separación máxima entre tablas de 20 cm. Para evitar el derramamiento de suelo por la separación que se genera entre tablas se colocará un geotextil de al menos 200gr/m2.

Otra opción para la construcción del trincho es con malla de gavión de abertura 6 x 8 y diámetro de alambre 2.2 mm; esta tela podrá ser remplazada por una de cuantía similar como una malla de 8 x 10

y 2.4 mm de alambre. Este tipo de solución será completado con geotextil de 200gr/m2.

En el caso de superposición de mallas las mismas se traslaparán al menos 20 cm y en el caso que el traslapo se encuentre fuera del sector de influencia de los postes el mismo se hará cosido o amarrado con alambre galvanizado y se reforzará la unión con una varilla sujetada por tensores.

Una vez completada la construcción del trincho se procede al llenado de la misma, esta tarea se ejecutará preferentemente con excavadoras en la etapa inicial y luego el llenado se completará con material de corte realizado con tractor, siempre asegurando una distancia mínima de 15 cm entre el pie del terraplén y el borde de coronamiento del trincho.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

PROYECTOS CODIGO EDP-ET-221 ELABORADO 18/09/2017 VERSIÓN: 1 Esquema de Trincho Tipo A con malla hexagonal de

Esquema de Trincho Tipo A con malla hexagonal de doble torsión

Trincho Tipo B

Este trincho presenta un paramento vertical de 1.20 m y una altura máxima de 1.50 m, la altura variará de acuerdo al volumen de suelo a contener y la posición del trincho en el talud, siempre se deberá prever una distancia de al menos 15 cm entre el pie del talud del relleno a contener y el coronamiento del paramento vertical.

La trinchera está conformada por postes provenientes del desmonte de diámetro mínimo 12 cm y/o postes conformados por cortes de fustes mayores que logren secciones semejantes. La altura de los postes será como mínimo 2.0 m Los postes se clavarán al menos 0.8 m en el suelo y esto podrá variar de acuerdo a las características del suelo donde se colocan los postes, la separación entre los postes será de 2.0 m pudiendo existir una tolerancia de unos 25 cm. debido a irregularidades en el terreno, piedras existentes o aprovechamiento de árboles existentes.

Se podrán utilizar los árboles sin talar como puntos de apoyo de igual manera que los listones o troncos enterrados. Para mejorar la estabilidad de los postes se colocarán puntales de sustentación o anclajes de alambre de acero (tensores) del poste hacia puntos ubicados más arriba (árboles dejados en el desbosque de la zona de depósito o postes de líneas superiores de tensores) cuando la altura del depósito lo justificare.

El paramento vertical podrá construirse con tablas provenientes del talado o desmonte realizado en el DDV, las tablas serán de 20 a 40 cm de ancho por 1 a 2” de espesor y se colocarán en damero de manera tal de respetar siempre una separación máxima entre tablas de 20 cm. Para evitar el derramamiento de suelo por la separación que se genera entre tablas se colocará un geotextil de al menos 150 a 200 gr. /m2 (esta variación en el peso se debe a las diferentes calidades que se encuentran en el mercado en cuanto a resistencia a tracción y rasgo).

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

Otra opción para la retención del trincho es con malla de doble torsión de abertura 6x8 mm y diámetro de alambre 2.2 mm, esta podrá ser remplazada por una de cuantía similar como una malla de 8x10 y 2.4 mm de calibre del alambre. Este tipo de solución será completado con geotextil de al menos 150 a 200 gr. /m2. En el caso de superposición o traslapo de mallas las mismas se traslaparán al menos un hexágono y en el caso que el traslape se encuentre fuera del sector de influencia de los postes el mismo se hará cosido o amarrado con alambre galvanizado y se reforzará la unión con una varilla sujetada por tensores.

reforzará la unión con una varilla sujetada por tensores. Esquema de Trincho Tipo B con variante

Esquema de Trincho Tipo B con variante en madera

Trincho Tipo C

Este trincho está compuesto por un paramento vertical de 1.00 m de alto de tablas de madera producto del desmonte del DDV, o del trazado de una vía o carretera, además se coloca geotextil de 200 gr/m2 para evitar que el suelo contenido se derrame por la separación existente entre las tablas que conforman el trincho, la separación máxima entre las mismas será de 20 cm. Este trincho podrá ser apuntalado o atensorada de acuerdo a la calidad del suelo de fundación.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

PROYECTOS CODIGO EDP-ET-221 ELABORADO 18/09/2017 VERSIÓN: 1 Esquema de Trincho Tipo C.  Trincho Tipo D

Esquema de Trincho Tipo C.

Trincho Tipo D

Este tipo de estructura se utiliza en sectores planos para conformar los depósitos de suelo disponible, DSD, que pueden ser de suelo orgánico (capote) o inorgánico (cortes).

Estos trinchos se conforman con material producto del desbroce del DDV, se podrán utilizar bultos de ramas, tocones y ramas mayores o restos de troncos secos o no aptos para la construcción de trincheras de contención. Los DSD de este tipo podrán exceder el ancho del DDV o de la vía ya que se tratan de lugares puntuales de gran cantidad de acopio de suelo. El acopio de material de corte de este tipo de estructuras podrá superar el ancho del DDV o de la vía, ya que se tratan de lugares puntuales donde se dispondrá gran cantidad de material de corte.

En los sectores de filos o divisorias de agua se recurrirá a este tipo de solución para acopiar el Top Soil o suelo vegetal retirado en el sector. Se ejecutará un acordonamiento del material sobrante del desmonte, el material acordonado se apoyará en la línea de árboles que se conforma al borde del DDV, adicionalmente se coloca geotextil de al menos 200gr/m2 en la cara interna del acordonamiento para evitar de esta forma la migración de las porciones más finas del Top Soil talud abajo.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

PROYECTOS CODIGO EDP-ET-221 ELABORADO 18/09/2017 VERSIÓN: 1 Detalle de trinchera Tipo D y de perfiles de

Detalle de trinchera Tipo D y de perfiles de DSD.

Trincho tipo Canal

Este tipo de estructura sirve como elemento de desagüe de los sectores donde existen trinchos. De esta manera se evacua sistemáticamente el agua colectada en la pista de un DDV o en la banca de una vía.

Específicamente, esta trinchera es de rápida construcción y está compuesta por un paramento vertical de 1.00 m de alto de madera y geotextil.

paramento vertical de 1.00 m de alto de madera y geotextil. Detalle constructivo de trincho canal

Detalle constructivo de trincho canal

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

3.1.2. BARRERA CON GEOTEXTIL

El contratista verificará con ECOPETROL S.A. y/o su representante la localización de la estructura. Seguidamente preparará y acondicionará el terreno.

Para la construcción de las barreras con geotextil, se procederá a retirar el material suelto que se encuentre en los taludes, se entierran los postes, mínimo a una longitud equivalente a 1/3 del tramo que sobresale de la superficie, dejándolos firmemente anclados y contemplando en zonas de alto flujo de sedimentos la instalación de píes de amigo para contrarrestar las fuerzas de empuje en madera o cercos 5 x 5 logrando un ángulo de 45° con el poste vertical colocando una estaca de apoyo o tope. Posteriormente se inicia la colocación de los travesaños de abajo hacia arriba espacio entre ejes de los cercos de 0.05 m, sujetándolos a los postes con grapa para cerca y alambre galvanizado cal. 12, si los travesaños son en madera; o con puntilla cuando éstos sean de tablilla. El primer travesaño debe ir enterrado hasta la mitad. Los travesaños deben dimensionarse de tal forma que los empalmes coincidan con el eje de los postes, y deberá obtenerse finalmente un borde superior uniforme y perfectamente nivelado.

ECOPETROL S.A y/o su representante determinará la posición y espaciamiento de las barreras y

aprobará previamente a la iniciación de los trabajos, el sistema de construcción contratista.

que adopte el

La barrera se recomienda para pendientes del terreno hasta 17°. A medida que se va inclinando el terreno la estructura debe ser más fuerte y resistente, no solo a la velocidad superficial del agua, sino a la contención de sedimentos gruesos como guijarros, piedras, rocas, palos, troncos, que bajo un aguacero intenso y durable se desprenden y ruedan, para afectarla y estropearla.

3.2.

CONDICIONES PARA EL RECIBO DE LOS TRABAJOS

3.2.1.

Controles

Durante la ejecución de los trabajos, ECOPETROL S.A. y/o su Representante, adelantara los siguientes controles principales:

a) Verificar el estado y funcionamiento del equipo empleado por el Contratista para la ejecución de los

trabajos.

b) Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidad exigidos en el inciso que corresponda del numeral 4, según el tipo de protección por utilizar.

c) Verificar que el trabajo se ejecute de acuerdo con los documentos del proyecto y las exigencias de la

presente especificación.

d) Verificar el cumplimiento de todas las medidas ambientales y de seguridad requeridas.

e) Vigilar que el Contratista efectúe un mantenimiento adecuado del área protegida, hasta su recibo

definitivo.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

f) Confirmar e identificar cualquier daño hecho durante las labores de construcción, los cuales de existir deberán ser corregidos en el menor tiempo posible y por cuenta del CONTRATISTA.

g) Medir, para efectos de pago, el trabajo correctamente ejecutado.

3.3. CONDICIONES ESPECÍFICAS PARA EL RECIBO Y TOLERANCIAS.

ECOPETROL S.A., y/o su Representante, no recibirá los trabajos una vez terminados, entregados y recibidos. En el momento del recibo definitivo, el área protegida no podrá presentar irregularidades o desperfectos y se deberá encontrar limpia y a satisfacción de ECOPETROL S.A., y/o su Representante, cuando se hayan presentado las circunstancias irregulares en esta especificación.

ECOPETROL S.A. y/o su Representante así lo autoriza. No se considerará pago adicional por reparaciones o reprocesos en la construcción de los trinchos.

3.4.

MEDIDA, PAGO E ÍTEM DE PAGO

3.4.1.

MEDIDA

3.4.1.1.

TRINCHOS

La unidad de medida del suministro y construcción de trinchos será el metro lineal (m), aproximado al entero, de área protegida de acuerdo con los documentos del proyecto y las indicaciones de ECOPETROL S.A. y/o su Representante, a plena satisfacción de este.

La medida se hará directamente sobre el terreno o talud donde se construirán los trinchos.

Si al medir el trabajo aceptado se obtiene un área con una fracción igual o superior a cinco decimas de metro lineal (≥0.10 m), la aproximación al entero se realizará por exceso. En caso contrario, se aproximará al entero inferior.

3.4.1.2. BARRERA CON GEOTEXTIL

La unidad de medida para las Barreras con geotextil será metro lineal (m)

3.4.2. FORMA DE PAGO

La forma de pago está definida por el análisis de precio unitario y debe incluir todos los costos que se contemplan en el alcance de la presente especificación técnica, por adecuación del sitio de emplazamiento, material, mano de obra, herramientas, equipos y demás aspectos necesarios para la correcta ejecución de los trabajos.

No se incluirán en la medida áreas con protección con trinchos por fuera de los límites autorizados por el ECOPETROL S.A. y/o su Representante.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

El pago de la protección de taludes por medio de construcción de trinchos y de barreras con geotextil, objeto de esta especificación, se hará al respectivo precio unitario del contrato, por todo trabajo ejecutado de acuerdo con esta especificación y aceptado a satisfacción por ECOPETROL S.A. y/o su Representante.

El precio unitario de cada una de las actividades, deberá incluir todos los costos de preparación de la superficie existente, salvo que dicha labor forme parte de otra partida de trabajo del mismo contrato; el suministro en el lugar y la colocación de todos los materiales requeridos para la construcción de trinchos, siguiendo los procedimientos de construcción anteriormente descritos y según el tipo de trincho construido, incluyendo todos los materiales que conforman cada tipo de trincho, hasta su recibo definitivo. El retiro de desperdicios y el manejo adecuado de ellos y, en general, todo costo adicional relacionado con la correcta ejecución de los trabajos especificados.

El precio unitario deberá cubrir, también, los costos de administración, imprevistos y la utilidad del Contratista.

El precio unitario para la barrera con geotextil incluye todos los costos de suministro de la totalidad de los materiales (postes, estacones, travesaños, geotextil, tablas, esterillas, alambre, pernos, puntillas, grapas), mano de obra, equipos, herramientas, transportes, adecuaciones previas del terreno, movimiento de tierras, trabajos de excavación y relleno para su conformación, siembra de estacas, pastos y arbustos para cubrir la berma, disposición de residuos, manejo de aguas durante la construcción, consecución de permisos ambientales y de los propietarios de los terrenos, indemnizaciones por daños causados a terceros, dirección técnica y todos los demás elementos que se requieran para la construcción correcta y total del ítem.

En caso de requerirse, se excluye el transporte de los materiales vegetales y tierra orgánica, que tengan que ser suministrados desde el sitio de explotación hasta el de colocación, el cual se pagará de acuerdo con la especificación EDP-ET-204 Desmonte, Descapote y Limpieza. De estas especificaciones. También se puede tener en cuenta la especificación de INV Artículo 900. Transporte de materiales provenientes de excavaciones o derrumbes.

Para efectos de pago de cada ítem de esta especificación se deberá tener en cuenta dentro del analisis de precio unitario, el Precomisionamiento, el dossier AC-1, MC-1, los planos red line, los planos AS BUILT y todas las pruebas de calidad aprobadas a satisfacción por ECOPETROL y requeridas en la presente especificación técnica.

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

3.4.3. ÍTEM DE PAGO

Todos los costos de los trabajos especificados en esta sección deben estar cubiertos por los precios unitarios para los siguientes ítems:

 

DESCRIPCIÓN

UNIDAD DE

ITEM

MEDIDA

1

Suministro y construcción de Trincho Tipo A.

m

2

Suministro y construcción de Trincho Tipo B.

m

3

Suministro y construcción de Trincho Tipo C.

m

4

Suministro y construcción de Trincho Tipo D.

m

5

Suministro y construcción de Trincho Tipo Canal.

m

6

Suministro y construcción de barreras con geotextil

m

5. CONTINGENCIAS

No Aplica

6. ANEXOS

No Aplica

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL ECOPETROL

ESPECIFICACIÓN TÉCNICA DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL

ECOPETROL DESARROLLO DE PROYECTOS VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

CODIGO

EDP-ET-221

ELABORADO

18/09/2017

VERSIÓN:

1

RELACIÓN DE VERSIONES

Documento Anterior

Versión

Fecha

Antiguo Código y Titulo

Cambios

NA

NA

NA

NA

Documento Nuevo

Versión

Fecha

Cambios

1

18/09/2017

ELABORACION DE DOCUMENTO EDP-ET-221 ESPECIFICACIÓN TÉCNICA

DE CONSTRUCCIÓN PARA SUMINISTRO Y CONSTRUCCIÓN DE TRINCHOS Y BARRERAS CON GEOTEXTIL, Por cambio en el proceso

Para mayor información sobre este documento dirigirse a quien lo elaboró, en nombre de la dependencia responsable:

Elaboró:

Hector Diaz Ochoa

Teléfono: 2344000 ext. 44554 Buzón: hector.diazoc@ecopetrol.com.co

Dependencia: Gerencia de Construcción

Revisado electrónicamente por:

FRANCISCO JAVIER REY NAVAS Líder de Construcción

E0901415

Gerencia de Construcción Vicepresidencia de Ingeniería & Proyectos

Aprobado electrónicamente por:

JAVIER ENRIQUE TAVERA PALENCIA Gerente de Construcción

E0037029

Gerencia de Construcción Vicepresidencia de Ingeniería & Proyectos

Documento firmado electrónicamente, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 2364 de 2012, por

Documento firmado electrónicamente, de acuerdo con lo establecido en el Decreto 2364 de 2012, por medio del cual se reglamenta el artículo 7 de la Ley 527 de 1999, sobre la firma electrónica y se dictan otras disposiciones. Para verificar el cumplimiento de este mecanismo, el sistema genera un reporte electrónico que evidencia la trazabilidad de las acciones de revisión y aprobación por los responsables. Si requiere verificar esta información, solicite dicho reporte a Service Desk.