1

Suplemento infantil de Ciudad Mcy. 17 de junio de 2019 / Año 3. No 133

N ° 133

Los Diablos
Danzantes de
Chuao
 Tradiciones y costumbres 2

¿Cuándo salen a bailar

los diablos de
Corpus Christi?
Texto/ Carolina Álvarez
Ilustraciones / Folleto Ministeio de Turismo
Infografía / César Mosquera

El próximo jueves, 20 de Diablo de

San Millán
junio, según el calendario
católico, se celebra el día
De esa mezcla surge lo
de Corpus Christi. En latín que se ha llamado el
Corpus Christi significa “el sincretismo religioso. La
cuerpo de Cristo”. celebración y rito de los
Esta fiesta religiosa se diablos danzantes es un
realiza 60 días después del buen ejemplo de los
Domingo de Resurrección, resultados de este
por eso siempre es un proceso cultural.
jueves.
En Venezuela, la herencia En nuestro país, en varias
católica de los regiones de gran
conquistadores Diablo de influencia
Naiguatá africana,
españoles se
mezcló con las durante la
tradiciones y celebración de
costumbres Corpus Christi
indígenas y salen a danzar
africanas. cofradías o
hermandades
de diablos y
promeseros.

Diablo de
San Rafael de
Orituco Diablo de
Turiamo
 Tradiciones y costumbres 3
Artesanos multicolores
Los Diablos de Venezuela están
agrupados en cofradías. De todas
las agrupaciones que existen, 11
cofradías han sido reconocidas
como Patrimonio Inmaterial de la
Humanidad. Estas cofradías son las
de Naiguatá en Vargas; Puerto
Cabello y Patanemo en Carabobo;
Tinaquillo en Cojedes; San Rafael
de Orituco en Guárico; Yare en
Diablo de
Miranda y Turiamo, Cata, Cuyagua, Patanemo
Ocumare de la Costa y Chuao en
Aragua.

Diablo de
Tinaquillo

Diablo de
Diablo de Chuao
Cata

Diablo de
Yare

Los diablos son verdaderos

artesanos, todos hacen sus trajes y
sus máscaras. Cada cofradía tiene
una manera especial de elaborar
Diablo de su indumentaria y la celebración
Cuyagua en cada lugar posee
características particulares.
 Tradiciones y costumbres 4

Nuestros Diablos son Patrimonio de la

Humanidad

El 5 de diciembre de 2012, los diablos

danzantes de Corpus Christi de Venezuela
fueron declarados Patrimonio Inmaterial de
la Humanidad por la Unesco (Organización
dedicada a la cultura, la ciencia y la
educación de las Naciones Unidas). Con
esta declaratoria las 11 cofradías de diablos Diablo de
danzantes recibieron el reconocimiento Ocumare de
la Costa
mundial que el pueblo y las comunidades
ya les habían dado a lo largo de una
historia de más de 400 años.

Aragua es el estado con Con máscaras

más cofradías, allí están las que asemejan peces,
diablos de: Chuao, Ocumare danzan los diablos de
de la Costa, Cata, Cuyagua Naiguatá en Vargas.
y Turiamo.

En Yare, estado
Miranda, se halla
En Carabobo se la cofradía más
encuentran las conocida.
cofradía de Puerto
Cabello y
Patenemo.

Guárico cuenta con la

cofradía de San Rafael
Los diablos de Tinaquillo de Orituco.
se presentan en
Cojedes.
 Tradiciones y costumbres 5

Vamos a conocer a los

Diablos Danzantes de Chuao
Texto / Carolina Álvarez
Fotografía /César Liendo y Marcos Veroes Chuao es un
pueblo
costero que

C omo mencionamos en el
artículo anterior, en
Venezuela existen numerosas
pertenece al
municipio
Mariño del
cofradías de diablos danzantes, cada estado
Aragua.
una de estas hermandades tiene
elementos parecidos y a la vez que
sus diferencias que las identifican
comoúnicas, tanto en su
indumentaria como en la
forma de celebrar el día de
Corpus Christi.

Las máscaras
La máscara de los diablos de
Chuao es inconfundible, es
un poco más pequeña que la de
otras cofradías y nos muestra un La máscara
diablo sonriente. Todas del
las máscaras son muy capataz
parecidas. Solo posee
barba
presentan una
diferencia notoria
las máscaras de
los diablos que
tiene alguna
jerarquía, como la
Sayona, el Capataz
y el Capitán. Máscara de
La Sayona
 Tradiciones y costumbres 6

Cómo visten
Los trajes están llenos de coloridos y
adornos. Cada diablo además
tiene un rabo de tela al que le
coloca en la parte superior una
campana hecha de distintos
materiales.
En su mano derecha sostiene un
pañuelo y una maraca y en su
mano izquierda un látigo y un
bastón.

La celebración
La celebración de los
diablos de Chuao
comienza el día antes
de Corpus Christi, el
miércoles y la fiesta
termina un día después,
es decir el viernes.
La víspera
El miércoles es el Día de la Caída de los
Diablos. Ese día El cajero ­la persona
encargada de tocar la caja o tambor­
comienza su repique de tambor y van
saliendo los diablos en distintos grupos.
Hacen un recorrido hasta llegar a la
cruz del perdón y luego se congregan
frente a la iglesia. Por el camino un
grupo de mujeres van echándoles agua
bendita.

Caja o tambor
 Tradiciones y costumbres 7

El grupo de los niños que

danza por primera vez va
guiado por La Sayona. Al
último repique, antes de
llegar a la iglesia, la
Sayona se encuentra con
el capataz y ésta le
presenta los niños. La
Sayona y el capataz se dan
un abrazo para celebrar el
encuentro.

Frente la iglesia,
se congregan todos los
diablos vencidos en el
suelo. Luego se levantan y
danzan hacia delante y
hacia atrás sin poder
 Tradiciones y costumbres 8
El día de Corpus Christi
Desde muy temprano,
los diablos visitan las
casas del pueblo y las
familias los reciben con
alimentos y bebidas. Los
diablos muestran su
agradecimiento
realizando algunas
danzas.
Fuera de las casas
siempre deben llevar su
máscara puesta, pero
dentro pueden
quitárselas.

A las 12 del mediodía suenan

las campanas de la iglesia y
todos los diablos participan
en la misa de Corpus Christi.
En Venezuela, los
diablos de Chuao son los
únicos que entran a la iglesia
durante esta celebración. Las
demás cofradías permanecen
fuera de la iglesia.
 Letras, cuentos y poemas 9

Para este recorrido los diablos

no danzan al son del tambor
o caja. Este recorrido se hace
al ritmo de una “dancita”
ejecutada con cuatro.

La última estación se realiza en la Cruz

del calvario y el recorrido culmina
frente a la iglesia, donde un poco más
tarde se realizan distintas coreografías,
de nuevo al son de la caja.

El sancocho de
Los Diablos
El viernes, todo
el pueblo se
organiza para
cocinar un
sabroso
sancocho que
se distribuye
entre todos los
habitantes y los
visitantes que se
quedaron en la
fiesta.
 Juego
Soluciones 10

Busca la imagen
que sea
exactamente
igual a la que
está arriba y a la
izquierda

Pirueta, suplemento para niñas y niños del diario Ciudad MCY

Todos los lunes una nueva edición digital
Coordinación general, textos y diagramación;
Carolina Álvarez Arocha
G­20011668­4 // Maracay 2019