JOSE LUIS UGARTE CATALDO a LA SUBORDINACION EN EL DERECHO LABORAL CHILENO OP LegalPublishing4, LA SURORDINAGON ¥ LOS INDICIOS SOBRE LA IDENTIDAD DEL EMFLEA- oR INDICIOS NO CONSTTTUTIVOS DE SUBORDINACION PARA EFECTOS DE LA (CALIRCACION DE LA SIMULACION LABORA. Caviruno V [LA SUBORDINACION JURIDICA ¥ JURISPRUDENCLA JUDICIAL: [LA FLEXIBILIDAD LABORAL DE LOS JUECES LA SUBODINACION JURIDICA Y EL FRINCIHO De PRIMACIA DELA REALI- La INSPECCION DEL TRAGAIO Y EL ENCUBRIMIENTO LABORAL: FISCAr LIZAR COMO LA NADA ws : LA SEUDO DOCTRINA DE|LOS ACTOS PROPIOS EN MATERIA LABORAL: EL |MPROPIO USO DE UN NOMBRE ~ Cariruro V LA CRISIS DE LA SUBORDINACION Y EL-TRABAO AUTONOMO LA CRISIS DE LA SUBORDINACION LA CRISIS DE LA SUBORDINACION: REALIDAD O INVENTO [BL TRABAJO AUTONOMO EN DEFENDENCIA ECONOMIC ‘DOR PARASUBORDINADO). LA NUEVA REALIDAD DEL TRABAJADOR AUTONOMO: (GION DELLA REALIDAD SOCIAL SUBYACENTE 5. LA FROBLEMATICA DELA PROTECCION JURIDICA DEL TRABAJADOR AU- 6 BIBLIOGRAFA free Pégina 30 38 Cartruvo 1 La SUBORDINACION © DEPENDENCIA COMO CCATEGORIA CENTRAL DEL DERECHO DEL TRABAIO [L-LA.NOCION DB SURORDINACION MIRIDICA YL DERECHO DBL. TRABAIO lena —la de babitaciones obreras de 1906- ni las 1Ni la primera ley laboral posteriores de la si palabra sobre fa subor Encl arigen de la legislaciGn social ~antecedente inmediato del Derecho del Tr bajo no aparece nada ni en las normas ni en los que hablan sobre Ins normas que se ame suberdinacin 0 dependencia jurtdica. Legislaci jc fuertes impulsos politicos, nose construye bajo ninguna: como respuesta @ las condiciones econémicas de miseria a que da lugar intentando mejorar a espectficos grupos de tabajadores -mu- mntados-que s6lo tienen en comin la explotacién de que son eral a la que ligar suficientemento expresiva sobre los sujetos necesitados de protecci6i Como llega, en ese es Ja subondinacién a transformarse en Ia nacién sino que nace con el Derecho del Trabajo. paco existe aquél. Antes de Ia subordinecién 1 Yer Usa, 31 Fl nuevo Derecho del Trabajo, LexisNexis, 2007, Cx 2 pozoc os Cones, FEI ub subrdinds come po conracal, DI. N°29, Esp, 993, p32Jose Lars Vanes Canare pila funcién fundamental de ‘ent plano normativo como en el dogmitico: primero, per i nomeato en un solo continente construido ¥y segundo, permitié consiruir una wnided de yelaciones de trabajo entre particulares, especialmente las derivadas de los c ‘segundo, que ha operado como un tipo, y ne como un coneep- ‘azones de su éxito como crterio calificador de las relaciones, orresponde ast alto grado de efieacia, pero por sobre todo, ‘a su Gptimo grado de eficiencia, 2. LA SUBORDINACION, UNA INVENCION ‘Veamos uns por una estas afirmaciones: En primer lugar la subordinacién no tiene origen, sinoes unaiavenciGn. Noes algo empee ah para que la descubriéramos, sino que alguien histGrica y dad, que estuvo si politicamente situndo he, la expresion “invenciGa” tiene cesconden oscuras y potentes relaciones de poder. 'Y asf ocurte precisamente con a subordinacién. Is locatio operarum 0 arrendamiento de servicios, que 1 derecho romano concibe e} conzato como un acuerdo -xigua regulacidn legal (norms de arrendamiento de ‘constraido sobre el horizont centre iguales, expresada et proces evolve ds deliniacin del aj suordiato,en AAV Taba stort eisome. E. Teens, Esa, 19599. 179 ue se detaco doen daca, alan go la oc enon “valor de ent de lato el Deroso del iabjo" const- ord D” Arona, M."Lasuberdiizioe © en AAV Lavoro sural ¢ da, Sie® La Simonomaco es, Drazewo Lenora cwe9 3 servicios de Ios Cédigos Civiles), do estaba en condiciones de dar un cauce jurdico idéneo a I nueva realidad de empleo masivo de trabajadores creaca porta revolueién industrial, de modo que dicha insensibitidad social no le permitia cumplir con la fun- jento del capitalis- nie iguales se mostraré para diseiplinarel nuevo ‘mundo del trabajo: las industriales se basan “en laexisten- cia de un tipo social, el de trabajador asalariado, sujeto, componente de tado como parte contractual al modo ci se adviertan semejanzas y “aun restos de vinculo de estilo se “serd en realidad o no una situaciGn de contrat’ En ese escenario de impugnacién tan Jjuridicas del civilismo frente a la nueva la relaciGn objeto de la regulaci6n normativa va a ser descuajada del resto de las relaciones de intercambio de trabajo por dinero reguladas por la noemativa civil, ya 90 en base a incién entee abligacién de ‘actividad (contra de trlbajo) y de rest 1p esbozada por la primera pow, MIC. Br Deve dt Taba een © Ropncue Patan y Bravo Fass, M. Contato ‘obordinadey Atxénome, Teens, 1999. p25