EXTERIOR COLORS SEAT MATERIALS

NEW COLOR NEW COLOR Standard fabric High grade fabric with
silver stitches

Sterling Silver Metallic (U25) Bronze Metallic (C21) Red Diamond (P62)

High grade fabric with Leather with

silver stitches orange stitches

EXTERIOR DIMENSIONS (MM)

Silky White Pearl (W13) Lightning Blue Mica (D06) Orient Red Metallic (P26)

1685
955 2670 780
Titanium Gray Metallic (U17) Amethyst Black Pearl (X42) 4405
Polar White Solid (W37)

Specifications, Colour, illustrations shown may differ from actual available product. Specifications will vary according to available variants.
Mitsubishi Motors and Diamond Motors Company reserve the right to alter specifications and other product information without prior notice.

.‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت وا‚ﻟﻮان واﻟﺘﻮﺿﻴﺤﺎت اﻟﻤﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎﻟﻮج ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‬
1545 1545
.‫ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ ﻣﻮﺗﻮرز وﺷﺮﻛﺔ داﻳﻤﻮﻧﺪ ﻣﻮﺗﻮرز ﺑﺤﻖ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ا‚ﺧﺮى دون إﺷﻌﺎر ﻣﺴﺒﻖ‬ 1805

RQƒJƒe ófƒÁGO ácô°T

28 ƒ∏«µdG - ihGôë°üdG ájQóæµ°SE’G IôgÉ≤dG ≥jôW
(02) 35390902 /3/5/6 :¿ƒØ«∏J
(02) 35390907 :¢ùcÉa

Mitsubishi Egypt Mobile Application

1.5L direct-injection ‫ ﻟﺘﺮ‬1.5 ‫ﻣﺤﺮك ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺳﻌﺔ‬
turbocharged ‫ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺤﻘﻦ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ وﻣﺰوّ د‬
gasoline engine ‫ﺑﺸﺎﺣﻦ ﺗﻮرﺑﻴﻨﻲ‬

Downsized for efficiency and turbocharged for powerful

torque at low-to-mid rpm, the newly developed engine
puts instant acceleration at your command.
ً
‫ ﻛﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪه‬،‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﻟﺰﻳﺎدة ﻛﻔﺎءﺗﻪ‬ ‫اﻟﻤﻄﻮﱠ ر‬
ُ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻐﻴﺮ ﺣﺠﻢ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺑﺸﺎﺣﻦ ﺗﻮرﺑﻴﻨﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﺰم دوران ﻗﻮي ﻓﻲ ﻣﻌﺪل دورات ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ ﻟﻴﺠﻌﻞ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺘﺴﺎرع اﻟﻠﺤﻈﻲ ﺗﺤﺖ ﺗﺼﺮﻓﻚ‬،‫إﻟﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬

INVECS-III CVT ‫ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﻨﻈﺎم اﻟﺘﻌﺸﻴﻖ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬ Super All-wheel drive

The advanced CVT supports smooth,
powerful acceleration and outstanding fuel efficiency
with new step shiſt control that creates the satisfying
sensation of shiſting gears.
ّ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﺸﻴﻖ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺑﺘﺼﻤﻴﻤﻪ اﻟﻤﺘﻄﻮّ ر‬
‫ﻳﻌﺰز اﻟﺘﺴﺎرع‬
‫ وﻳﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻛﻔﺎءة اﻟﻮﻗﻮد ﺑﺸﻜﻞ ﻻﻓﺖ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻣﻊ ﻧﺎﻗﻞ‬،‫اﻟﻘﻮي واﻟﺴﻠﺲ‬
‫ﺣﺮﻛﺔ ﺟﺪﻳﺪ ﻳﻤﻨﺤﻚ ﺷﻌﻮرًا ُﻣﺮﺿﻴًﺎ ﺑﺘﺮوس ﻧﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ‬
Suspension ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬
Where you point, the vehicle goes with unerring precision
and poise thanks to a fine-tuned suspension,responsive
steering and supreme body rigidity-reinforced by spot
welding
،‫ ﻓﺈن اﻟﻌﺠﻼت ُﺗﻠﺒﻲ رﻏﺒﺘﻚ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟﺪﻗﺔ واﻟﺘﻮازن‬،‫ﺗﻮﺟﻪ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬
‫أﻳﻨﻤﺎ ﱢ‬
‫ وﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﻣﺴﺘﺠﻴﺒﺔ‬،‫وذﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ ﻧﻈﺎم ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﻀﺒﻮط ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻓﺎﺋﻘﺔ‬،
‫ﻌﺰز ﺑﻠﺤﺎم ﻣﻮﺿﻌﻲ‬ ‫ ﻛﻞ ذﻟﻚ ُﻣ ﱠ‬- ‫وﺻﻼﺑﺔ ﺑﺪن ﻻ ُﺗﻀﺎﻫﻰ‬
• S-AWC ( Super All Wheel Control )
is an integration of vehicle dynamics control
system that integrating controls the each
component around 4WD control system, offers
the driver safety/relief and comfortable driving.
• S-AWC of NEW ECLIPSE CROSS adopted the
integration system that controlled with Active
Stability Control(ASC) and ABS based on
Electronically Controlled 4WD that distributes
driving torque to rear wheel and Active Yaw
Control(AYC)
*1that controlled drive/braking torque between
right and leſt wheel.
*1AYC of ECLIPSE CROSS controls drive/braking
torque between right and leſt wheel
by additional brake force.
 ‫‪INTERIOR DESIGN‬‬

‫ﻣﻘﺼﻮرة داﺧﻠﻴﺔ‬
‫ﻣﺰودة ﺑﺠﻤﻴﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺮاﺣﺔ واﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ و ﻓﺮش ﺟﻠﺪ‬

‫‪Engine switch‬‬ ‫‪EXTERIOR DESIGN‬‬

‫‪Multi-function‬‬ ‫‪Electric Parking Brake‬‬ ‫)‪Keyless Operation System (KOS‬‬

‫‪Steering Wheel‬‬ ‫‪with Brake Auto Hold‬‬ ‫‪and Start/Stop Engine Button‬‬
‫ﻋﺠﻠﺔ ﻗﻴﺎدة رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﻓﺮاﻣﻞ اﻟﻴﺪ ا‪£‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻊ زر ﻟﻠﻜﺒﺢ ا‪£‬وﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ ذﻛﻲ ﺑﺪون ﻣﻔﺘﺎح‪ ،‬ﻣﻊ زر‬ ‫‪Power Panoramic roof‬‬ ‫‪Front and Rear Fog LED lamps‬‬ ‫‪Rain Sensors‬‬ ‫‪Tailgate Window‬‬
‫Žدارة وإﻳﻘﺎف اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺿﺒﺎب أﻣﺎﻣﻴﺔ وﺧﻠﻔﻴﺔ ﻓﺘﺤﺔ ﺳﻘﻒ ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺘﺢ‬ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎت ﻣﻄﺮ‬ ‫ﻧﺎﻓﺬة زﺟﺎج ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
 SAFETY SYSTEMS
Corner sensors (8 points)
‫ اﺗﺠﺎﻫﺎت‬8) ‫ﺣﺴﺎﺳﺎت اﻟﺮﻛﻦ‬
Active Stability Control [ASC]
‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻮازن اﻻﻛﺘﺮوﻧﻲ اﻟﻔﻌﺎل‬
If wheels lose their grip on slippery surfaces or
while turning, ASC automatically adjusts engine
output and applies braking force at the
appropriate wheels to help maintain control and
prevent skidding.
Hill Start Assist [HSA]
‫ﻣﺴﺎﻋﺪ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت‬
When starting on a steep slope, HSA helps
prevent you from rolling backwards while you
release the Brake by maintaining the braking
force for up to two seconds until the accelerator
*All safety systems are supplemental only and do not prevent collisions in every situation. Please drive safely and do not rely solely on this system while driving. is applied.
‫ ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﺤﺮص وأﻣﺎن وﻋﺪم اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه ا‚ﻧﻈﻤﺔ اﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة‬.‫*ﺟﻤﻴﻊ اﻧﻈﻤﺔ اﻻﻣﺎن اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﻫﻲ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻘﻂ وﻻ ﺗﻤﻨﻊ اﻟﺘﺼﺎدﻣﺎت ﻓﻰ ﻛﻞ اﻟﺤﺎﻻت‬
Auto High beam
‫اŽﺿﺎءة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‬
To increase safety, comfort and driving ease at
night, the high beams automatically switch to
low beams when vehicles are detected ahead
and automatically switch back to high beams so
you don’t have to remove your hand from the
steering wheel to switch the beams manually.
Forward Collision
Mitigation System [FCM]
‫ﻧﻈﺎم ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣﺪة اﻟﺘﺼﺎدم اﻻﻣﺎﻣﻰ‬
Helps prevent a frontal collision or reduce
damage if the collision becomes unavoidable.
Responds to vehicles and pedestrians via
camera and laser radar.
‫ﻣﺎن‬£‫اﻧﻈﻤﺔ اﻟﺴﻼﻣﺔ وا‬
Cruise control
‫ﻣﺜﺒﺖ ﺳﺮﻋﺔ‬
Vehicle speed is automatically maintained
without keeping your foot on the accelerator
pedal, allowing more relaxed driving on
extended journeys. Pressing the brake pedal
disengages the system.
SRS airbags
‫وﺳﺎﺋﺪ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮاﺳﻲ و وﺳﺎﺋﺪ ﺳﺘﺎﺋﺮﻳﺔ‬
‫ﻣﺎﻣﻲ‬£‫ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮاﻛﺐ ا‬
Front airbags, side airbags, curtain airbags and
a driver’s knee airbag help protect you and your
passengers in the event of a collision.
 New Red Diamond Color
1 3.5cm soft dome tweeter Multilayered base and clear Coat with 3‐bake process
1 1
2 16cm vacuum formed cone speaker “Takumi Painting” creates higher intensity and brightness.
2 2
3 16cm vacuum formed coaxial 2-way
speaker
3 3
4 25cm dual voice-coil subwoofer
4 5

Rockford Fosgate® premium sound system:

Advanced Rockford Audio system with 9 speakers, tweeters and subwoofers
‫ ﻣﻜﺒﺮات وﻣﻀﺨﻤﺎت ﻟﻠﺼﻮت‬9 ‫ ﻣﻊ‬،‫ﻧﻈﺎم روﻛﻔﻮرد ﻓﻮﺳﺠﻴﺖ اﻟﺼﻮﺗﻲ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﻣﻦ ﻣﻴﺘﺴﻮﺑﻴﺸﻲ‬
Savor the stunning sound quality of a new audio system jointly developed with the Rockford
Corporation. Nine speakers surround you with spectacular DTS Neural Surround™ sound.

Head-up Display
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض زﺟﺎج أﻣﺎﻣﻴﺔ‬
The Head up Display conveys vehicle information in full
color above the meters for easy viewing. You can adjust
image brightness and display height to suit your
preference and time of day. The combiner extends or
retracts when you turn the ignition.
Touchscreen and Rear View Camera
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻤﺲ ﻣﻊ وﺟﻮد ﻛﺎﻣﻴﺮا ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
A central wide VGA touch screen display audio that is
also displays the rear camera view whenever you
reverse to lend a helping hand.
Voice Control system, Bluetooth and USB port
USB ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺤﻜﻢ ﺻﻮﺗﻲ ﺑﺨﺎﺻﻴﺔ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث ﻣﻊ وﺟﻮد ﻣﺨﺮج‬
The port is conveniently located near the shiſt
lever, allowing easy access from both front seats.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Grade GLX GLS 2WD GLS 4WD ‫اﻟﻨﻮع‬ Exterior Features ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
Categories GLX-Baseline GLX-Midline GLS-Midline GLS-Highline GLS-Premium ‫اﻟﻔﺌﺔ‬ Privacy Glass ( Rear Door , Tailgate ) ∙ ∙ ‫زﺟﺎج ﻣﻠﻮن ﺧﻠﻔﻲ‬
New Models' Names Inform Invite Instyle Intense Infinity ‫أﺳامء اﳌﻮدﻳﻼت اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ Roof Spoiler ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﺳﺒﻮﻳﻠﺮ ﺧﻠﻔﻲ‬
Performance, Drivetrain and Chassis ‫اﻷداء‬ Rear Mud Guard ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﺣﻮاﺟﺰ أﺗﺮﺑﺔ ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
Engine Capacity 1.5 L Turbo (4B40) ‫اﳌﺤﺮك‬ Power folding function ∙ ∙ ∙ ‫ إﺷﺎرات‬+ ‫ﻃﻲ اﳌﺮاﻳﺎت اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺎ‬
Engine Type 16 valve inline 4 cylinder DOHC MIVEC direct Injection turbocharged ‫ﻧﻮع اﳌﺤﺮك‬ Roof rail ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺠﺮي ﺳﻘﻒ‬
Max.Power kw (HP)/rpm 110(150)/5500 ‫اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻘﺼﻮي‬ Power Panoramic Sunroof ∙ ∙ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺳﻘﻒ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﺑﺎﻧﻮراﻣﺎ‬
Max Torque (n.m / rpm ) 250/2000-3500 ‫أﻗﴡ ﻋﺰم‬ Welcome Light and Coming Home Light ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫إﺿﺎءة ﺗﺮﺣﻴﺒﻴﺔ وإﺿﺎءة اﻟﻌﻮدة ﻟﻠﻤﻨﺰل‬
Transmission CVT-Sport mode 8 speed ( with Oil Cooler) ‫ﻧﺎﻗﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ‬ Front Fog lamps and LED Daytime Running Lamps [DRL] ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺿﺒﺎب أﻣﺎﻣﻴﺔ وﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﻟﻺﺿﺎءة اﻟﻨﻬﺎرﻳﺔ اﳌﺴﺘﻤﺮة‬
Paddle Shift ∙ ∙ ∙ ‫ﺑﺪاﻻت ﴎﻋﺎت‬ Rear fog lamp ( driver’s side ) ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ (‫ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ ﺿﺒﺎب ﺧﻠﻔﻴﺔ )ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺴﺎﺋﻖ‬
Drive type Automatic - 2WD ( Front Axle Drive ) S/AWC- ( Super All Wheel Control ) ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺪﻓﻊ‬ Projector halogen headlights with manual leveling ∙ ∙ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮي اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻳﺪوي‬

Suspension
Front MacPherson Strut with coil spring & Stabilizer ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ LED headlights ( high/low beam ) with Auto Leveling and Auto on/off headlights ∙ ∙ ∙ LED ‫إﻃﻔﺎء اﳌﺼﺎﺑﻴﺢ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋ ًﻴﺎ‬/‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
Rear Multi-link & Stabilizer ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺨﻠﻔﻲ‬ Headlight washers and Rain-sensing windshield wipers ∙ ∙ ∙ ‫وﻣﺴﺎﺣﺎت ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻊ ﺣﺴﺎﺳﺎت اﺳﺘﺸﻌﺎر ﻟﻠﻤﻄﺮ‬
ّ ‫رﺷﺎﺷﺎت ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‬
Fuel Tank Capacity 63 - Gasoline 90 60 - Gasoline 90 ‫ﺳﻌﺔ ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد )ﻟﱰ‬ Interior Features ( Interior, Display, Audio and Connectivity ) ‫اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬

Tires 215/70R16 tires 225/55R18 tires ‫اﻻﻃﺎرات‬

Automatic Air Condition ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮاء أوﺗﺎﻣﺎﺗﻴيك‬
and 16” x 6.5J alloy wheels and 18” x 7.0J alloy wheels machine finished 2-tone Dual Zone Automatic AC ∙ ∙ ∙ ‫ﺗﻜﻴﻴﻒ ﻫﻮاء أوﺗﺎﻣﺎﺗﻴيك ﻣﺰدوج‬
Front 16 inch Disc Ventilated Multi Information Display ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮض اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬
Brakes Rear 16 inch Disc ‫اﳌﻜﺎﺑﺢ‬ Wide 2 DIN Audio AM/FM Radio, CD , MP3 , USB x1 ∙
Electric parking brake ( EPB) with brake auto hold ∙ ∙ ∙ Touch Screen Display Audio Wide 2 DIN Audio AM/FM Radio, CD , MP3 , USB x1,
∙
Electric Power Steering ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺆازر ﻣﻘﻮد ﻛﻬﺮيب‬ with 4 speakers/AM FM Radio
Ground Clearance 180 ‫أﻗﴡ ارﺗﻔﺎع ﻟﻠﺴﻴﺎرة ﻋﻦ اﻷرض‬ Touch Screen Display Audio Wide 2 DIN Audio AM/FM Radio, CD , MP3 , USB x1,
855 865 885 with 6 speakers/AM FM Radio/ 2 tweeters
∙
Curb weight 600 615 665 ‫وزن اﻟﺴﻴﺎرة‬ Rockford Fosgate premium sound system, Touch Screen, with 9 Speakers/ 4 Tweeters /1 sub /woofer ∙ ∙ ‫ ﻣﻜﱪات ﻟﻠﺼﻮت‬٤ ‫ ﺳامﻋﺎت و‬٩ ‫ ﺷﺎﺷﺔ ﳌﺲ و‬, ‫ﻧﻈﺎم روﻛﻔﻮرد ﻓﻮﺳﺠﻴﺖ اﻟﺼﻮيت‬
1455 1480 1550 Voice Control System with Bluetooth ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺼﻮيت ﻣﻊ ﺑﻠﻮﺗﻮث‬
Advanced Safety & Security ‫اﻟﺴﻼﻣﺔ و اﻷﻣﺎن‬ Rear View Camera ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻛﺎﻣريا ﺧﻠﻔﻴﺔ‬
Airbags Driver & Passenger Dual Airbags 7 Airbags ‫وﺳﺎﺋﺪ ﻫﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻠﺴﺎﺋﻖ واﻟﺮاﻛﺐ اﻻﻣﺎﻣﻲ‬ Head up Display ∙ ∙ ∙ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻌﺮض اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﴪﻋﺔ و اﳌﺴﺎﻓﺔ‬
Electronic Brake Distribution ( EBD ) ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﻜﺎﺑﺢ ﻣﻀﺎدة ﻟﻺﻧﻐﻼق‬ Multifunction Steering wheel with switches for hands-free / Voice control system / Bluetooth /
∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﺗﺤﻜﻢ ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﻦ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة‬
Anti-lock Brake System (ABS) 4 ABS ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﻔﺮاﻣﻞ اﳌﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻق‬ Cruise control with Steering Wheel Controls
Hill start assist control ( HAC ) ∙ ∙ ∙ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻮازن ﻋﻨﺪ اﳌﺮﺗﻔﻌﺎت‬ Keyless Operation System with Smart key ( Start Stop Engine Switch ) and Key Cylinder Illumination ∙ ∙ ∙ ( ‫ إﻳﻘﺎف اﳌﺤﺮك‬/ ‫ﻣﻔﺘﺎح ذيك وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إدارة اﳌﺤﺮك ﺑﺪون ﻣﻔﺘﺎح ) زر ﻹدارة‬
Electronic Stability Program ( ESP ), Active stability control ( ASC)
∙ ∙ ∙
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻮازن اﻻﻟﻜﱰوين‬ Leather Steering Wheel and Knob ∙ ∙ ∙ ‫ﻋﺠﻠﺔ ﻗﻴﺎدة رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺪ‬
and Brake assist system ‫وﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻨﺸﻂ ﰲ اﻟﺘﻮازن‬ Leather Seats ∙ ∙ ‫ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻓﺮش ﺟﻠﺪ‬
Parking corner Sensors, 8 points (Fr x4, Rr x4) ∙ ∙ ∙ ‫ اﺗﺠﺎﻫﺎت‬٨ ‫ﺣﺴﺎﺳﺎت اﻟﺮﻛﻦ‬ Driver's Seat Height Adjuster ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﰲ ارﺗﻔﺎع ﻛﺮﳼ اﻟﺴﺎﺋﻖ‬
Cruise Control ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺜﺒﺖ ﴎﻋﺔ‬ Rear Seat Sliding and Reclining Function with Back Folding Function 40/60 and 3 headrests ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ ﻣﺨﺎدع ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﺮأس‬3 ‫ﻣﻘﻌﺪ ﺧﻠﻔﻲ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻣﻊ‬
Forward Collision Mitigation System (FCM) & Front Radar System ∙ ∙ ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣﺪة اﻟﺘﺼﺎدم اﻷﻣﺎﻣﻲ‬ Dimming Rear View Mirror ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺮآة ﺗﻌﺘﻢ اﻟﺮؤﻳﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
Automatic High Beam ( AHB ) ∙ ∙ ‫ﻧﻈﺎم أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴيك ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﰲ اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ‬ Rear Room Lamp ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺼﺒﺎح ﻹﺿﺎءة اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
Misacceleration Preventing System ∙ ∙ ‫ﻧﻈﺎم ﺗﺨﻔﻴﻒ أﺛﺎر ﺳﻮء اﻟﺘﺴﺎرع‬ Power Window, 4 Electric Power Windows ( Driver side has an Auto Up/Down and Anti-trap function ) ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫رﻓﻊ وﺧﻔﺾ ﺗﻠﻘﺎيئ ﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﺎﺋﻖ‬، ‫ﻧﻮاﻓﺬ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
Anti - Theft protection device ( horn , turn , buzzer )
∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﺟﻬﺎز اﻧﺬار‬ Console Armrest ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺴﻨﺪ أﻣﺎﻣﻲ ﻟﻠﻴﺪ ﺧﺎﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‬
with extra horn , indicator , hood Rear Seats Armrest + Cup Holders + Door Bottle Holders ∙ ∙ ∙ ‫ ﺣﺎﻣﻞ ﻟﻠﺰﺟﺎﺟﺎت ﺑﺎﻷﺑﻮاب‬+ ‫ ﺣﺎﻣﻞ أﻛﻮاب‬+ ‫ﻣﺴﻨﺪ ﻳﺪ ﺧﻠﻔﻰ‬
ISO - fix child restraint seat Anchor x 2 and tether anchor x 2 ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﻜﺎن ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻘﻌﺪ أﻃﻔﺎل ﺑﺎﳌﻘﺎﻋﻴﺪ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬ Four Way Power Seat, Power Adjustable Driver Seat, Heated Seats and Seat Back pocket ∙ ∙ ‫ اﺗﺠﺎﻫﺎت‬٤ ‫ﺗﺤﻜﻢ ﻛﻬﺮﺑﺎىئ ﻟﻮﺿﻌﻴﺔ ﻛﺮﳼ اﻟﺴﺎﺋﻖ ﰲ‬
Engine Immobilizer ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ‫ﻣﺎﻧﻊ إدارة اﳌﺤﺮك‬