de sentido y noun efecto yao uno. El paso de la productin alg
‘cidn (aunque prefiero lamar a esta ltima «reconocimiento») es enn?
jor no hay una causalidad lineal en el universo del sentido, Al mae
tempo, dsurs dado no proce cualquier efecto. La ueatign dene
efectos es, por eonsiguiente,insoslayable
in esta semiologia do -tereera generacin» se plantea una
métia destinada a aportar tna contribucén capital: la relativa al fe
cionamiento de la enunciacién
‘La enuneiacién
Conviene no seprar el anceps de vennncns del par de témiaas
connsetceanociecte Borden dl ennciado os ol orden dala quasa
ties de manereeprotinaiva podria afrmaree que cl enunclado ada
orden del contenido; a ensnnsignen cambio, corresponda naan
‘en dob goo uo te; nino decry vos mallnden eb maaan
deci St comperaroe dos fase: Pedro eet enforma: eo oro toe
Fro esta enformose puede dei quelque se enuncia es derticoen
tmbon cto: estado de eld prediceo Je Pedro Stents don fay
ton diferentes, nolo on en el plano del enunciado, sine ene plano de
Inemuncacon’ en Ia primera locator afm que Pedro ets enero
(Gudemce deci el enunciador presenta ln enfermedad de Pedra come
ua evidenciaobjtvaren la sogunda fas, el loctarelifcn lo qu
cecomo'unaceenia ye ativaye ete dao
To que vata dena frase or, no ea dicho, sino Ia relacn
dat locator eon lo que ice, as modaidaden dra ects os pronom
tres percnales son, tipicamente, elementos Ungutisa que bt
fan enel plano de ln enuncacin yo on el plane del enunolade Ax
‘camo o> renulta una expresion “vata podranses decir quenoe#
“lena hasta el momento mismo en ques tilizn, pos por scl
no deigna mis que al persona queleemplea en an pomento da
spor llo que lo lingtsta tienen la conuenr de assur los le
‘mentos de le enuneiacién a las situaciones de habla: como eyo», «ue
au, ahora, ayer, et los elemento referent aa ea
Sain ewtarian ‘atinamente vnclades air que see
ecetnete I stuacion de enanciacions Ahora ice ol ncaa
Blane de dar una/etnicin situcionl de a nuncraion ex qu
‘lefinicén sigue demasiado asociada al funcionamiento de la palabT®
= sproximativa, pues el par enunciacién/enunciad® ®
+ma/contenido,
‘Todo soporte de prensa contiene su dispositive de enunciacién: este
Likimo puede ser coherente o incoherente, estable 0 inestable, pede es-
lar cabalmente adaptado a su public de lectores 0 adaptado silo en
Certo grado. En el easo de la prensa grafic, llamaremos a este dispes-
‘Wo de enunciacién el contrato de lectura.
la enuneiacién y el «contenido»
Retudiar
contrato de lectura
‘imp
del nivel dl enun-elenunciador dice, las cosas,
cunning dens eran
Tas que se supone que BADIA. Ao que cuando se Presta atencign g)
sage re CY ee ened dele el
Sse 27 nid cone
en muy let
; sain mama my iets
ea re on arn cube Sela peng,
pont cnx sm univer ec
ncn eve
baa oa qo varie Te ee
aa i fa tematic, se dividen un leetorado relativaments
um es en eneiodemogtico Bl caso de as ri.
timo.
‘Veamos una portada de Marie Fronce (fig 9-Bn ella toma su Inger
un cierto enunciador. Ante todo, ee enunciador clasifice: os artielos
anunciados estin claramente enmarcados por renglones expliitos:
Moda, -Medicinas, «Artes. En segundo lugar, jerarquiza: mediante
“ograay el color, destacs un tera emo mis importante an ede
és: «Especial Tejidos, En tereer lugar, euantifn: «10 pantalones
+10 botass, -20 modelos con explicaciones. En curto lugu,formala
Preguntas sPuto: jeu en el mejor metodo, Se puede vivir det Pre
Pio talento?., En qinto Tuga, como puede vers, eas preguntas Gene)
oe en aap ees oe eh LL
Mcon edificive antiguos». Por sltimo, yen sero Taga be presenta ona
im dels titlos remit aa moda: eb
imagen que es soporte de may une de i ede
texto ln imagen estén pues aticulados entre af ¥en re
Tevet, ec le aetgaoe anunciadon eapaocen fetes G0
1%