Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 2 of 24
El actuador del VGT está colocado sobre la carcasa de cojinetes del turbocargador. Consultar
Procedimiento 100-002 en la Sección E, por una vista detallada de la ubicación del
componente.
El ECM del motor primario no recibe un mensaje J1939 válido del actuador del VGT por más
de 1 segundo.
El ECM apagará la lámpara roja STOP ENGINE y activará la operación del VGT,
inmediatamente después de que se reciba un mensaje J1939 válido del actuador del VGT.
Este código de falla se registra cuando el ECM del motor primario no recibió información J1939
válida del actuador del VGT.
Diagnostique los conteos inactivos altos del Código de Falla 2636 como un código de falla
activo.
l El actuador del VGT no está recibiendo alimentación del ECM. Esto podría ser causado
por un circuito abierto en el cable de alimentación, o por bajo voltaje suministrado por el
ECM del motor primario
l Ciclado rápido del interruptor de llave
l Un circuito de retorno abierto en el circuito del actuador del VGT
l Un circuito abierto o corto en el circuito del enlace de datos J1939, entre el ECM y el
actuador del VGT
l Comunicaciones intermitentes entre el actuador del VGT y el ECM del motor primario en
el enlace de datos J1939
l Los pines del conector no están instalados en las posiciones apropiadas, especificadas
por el esquema de cableado.
l Un resistor de terminación dañado en el arnés del enlace de datos del motor
l Un ECM del motor dañado.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 3 of 24
Precauciones y Advertencias
PRECAUCIÓN
Para reducir la posibilidad de dañar un ECM nuevo, deben investigarse
todos los otros códigos de falla activos, antes de reemplazar el ECM.
PRECAUCIÓN
Para reducir la posibilidad de daño a los pines y al arnés, use los
siguientes cables de prueba cuando tome una medición: Número de Parte
3822758 - cable de prueba Deutsch™/AMP™/Metri-Pack™ macho.
PASOS ESPECIFICACIONES
PASO 1. Revisar los códigos de falla.
PASO 1A. Revisar por códigos de ¿Código de Falla 2636 inactivo?
falla inactivos.
PASO 2. Revisar el circuito del actuador del
VGT.
PASO 2A. Inspeccionar los pines ¿Pines sucios o dañados?
del actuador del VGT y del
conector.
PASO 2B. Revisar el circuito de ¿Está conectado apretadamente el ojal
tierra del actuador del VGT. del arnés al birlo de tierra del block del
motor?
PASO 2C. Revisar la resistencia de ¿Resistencia entre 110 y 130 ohms?
la terminación del resistor del
enlace de datos J1939, dentro del
actuador del VGT.
PASO 2D. Revisar el voltaje hacia ¿Está el voltaje dentro de 1 VCD del
el actuador del VGT. voltaje de la batería?
PASO 3. Revisar el ECM y el arnés del
motor.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 4 of 24
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 5 of 24
Condiciones
Paso Asistido 2A - Inspeccionar los pines del actuador del VGT y del conector.
Condiciones
Acción
l Conector flojo
l Pines corroídos
l Pines doblados o rotos
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 6 of 24
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 7 of 24
Condiciones
Condiciones
Acción
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 8 of 24
¿Resistencia entre 110 y 130 ohms? ¿Resistencia entre 110 y 130 ohms?
SÍ NO
No Reparación El resistor de terminación del enlace de
datos J1939 está dañado en el actuador del
VGT.
Condiciones
l Desconectar el interruptor de
llave.
l Desconectar el actuador del
VGT del arnés del motor.
l Conectar el interruptor de llave.
Acción
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 9 of 24
¿Está el voltaje dentro de 1 VCD del ¿Está el voltaje dentro de 1 VCD del voltaje de
voltaje de la batería? la batería?
SÍ NO
No Reparación No Reparación
Ir a 3B Ir a 3A
Paso Asistido 3A - Inspeccionar los pines del conector del ECM y del arnés del
motor.
Condiciones
Acción
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 10 of 24
l Conector flojo
l Pines corroídos
l Pines doblados o rotos
l Pines empujados hacia atrás o
expandidos
l Humedad dentro o en el conector
l Sellos del conector faltantes o
dañados
l Suciedad o desechos dentro o sobre
los pines del conector.
l Tapa del conector rota
l Daño al aislamiento del cable
l Lengüeta de fijación del conector
dañada.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 11 of 24
Paso Asistido 3A-1 - Revisar el voltaje del actuador del VGT en el ECM.
Condiciones
l Desconectar el
interruptor de
llave.
l Desconectar el
arnés del motor
del conector del
ECM.
l Conectar el
interruptor de
llave.
Acción
Revise el circuito de
alimentación y el de
retorno para el
actuador del VGT.
l Mida el voltaje
entre el circuito
de
ALIMENTACIÓN
del actuador del
VGT en el
conector del
ECM y la tierra
del block del
motor.
Consulte el diagrama
del circuito o el
diagrama de cableado
para identificación del
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 12 of 24
¿Está el voltaje dentro ¿Está el voltaje dentro de 1 VCD del voltaje de la batería?
de 1 VCD del voltaje de
la batería?
SÍ NO
Se ha detectado un No Reparación
circuito abierto en el
circuito de
ALIMENTACIÓN o de
RETORNO del actuador
del VGT, en el arnés del
motor.
Repare o reemplace el
arnés del motor.
Consultar Procedimiento
019-043 en la Sección
19.
Ir a 4A Ir a 3A-2
Condiciones
l Desconectar el
interruptor de
llave.
l Desconectar el
arnés de
alimentación del
OEM, del
conector del
ECM.
l Conectar el
interruptor de
llave.
Acción
Revise el circuito de
alimentación y de
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 13 of 24
retorno al ECM.
l Mida el voltaje
entre el circuito
de
ALIMENTACIÓN
del ECM y el
circuito de
RETORNO del
ECM, en el
conector del
arnés de
alimentación del
OEM.
l Mida el voltaje
entre el circuito
de
ALIMENTACIÓN
del actuador del
VGT y el circuito
de RETORNO
del actuador del
VGT, en el
conector del
arnés del motor.
Consulte el diagrama
del circuito o el
diagrama de cableado
para identificación del
pin del conector.
Consultar
Procedimiento 019-
359 en la Sección 19
para técnicas
generales de
medición.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 14 of 24
Procedimiento 019-
031 en la Sección
19.
Ir a 4A Ir a 4A
Paso Asistido 3B - Inspeccionar los pines del conector del ECM y del arnés del
motor.
Condiciones
l Conector flojo
l Pines corroídos
l Pines doblados o rotos
l Pines empujados hacia atrás o
expandidos
l Humedad dentro o en el conector
l Sellos del conector faltantes o
dañados
l Suciedad o desechos dentro o sobre
los pines del conector.
l Tapa del conector rota
l Daño al aislamiento del cable
l Lengüeta de fijación del conector
dañada.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 15 of 24
Condiciones
Acción
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 16 of 24
¿Resistencia entre 110 y 130 ohms? ¿Resistencia entre 110 y 130 ohms?
SÍ NO
No Reparación Reemplace el resistor de terminación J1939.
Ir a 3B-2 Ir a 4A
Paso Asistido 3B-2 - Revisar por un circuito abierto en el arnés del enlace de
datos J1939.
Condiciones
Acción
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 17 of 24
Paso Asistido 3B-3 - Revisar por un corto en el arnés del enlace de datos
J1939.
Condiciones
l Desconectar el
interruptor de
llave.
l Desconectar el
actuador del
VGT del arnés
del motor.
l Desconectar el
arnés del motor
del conector del
ECM.
l Desconectar la
válvula EGR del
arnés del motor.
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 18 of 24
l Quitar el resistor
de terminación
J1939 del arnés
del motor.
Acción
l Mida la
resistencia entre
el cable (+) del
enlace de datos
SAE J1939 en el
conector del
ECM en el arnés
del motor y todos
los otros pines
en el conector.
l Mida la
resistencia entre
el cable (-) del
enlace de datos
SAE J1939 en el
conector del
ECM en el arnés
del motor y todos
los otros pines
en el conector.
Consulte el diagrama
del circuito o el
diagrama de cableado
para identificación del
pin del conector.
Consultar
Procedimiento 019-
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 19 of 24
360 en la Sección 19
para técnicas
generales de medición
de resistencia.
Paso Asistido 3B-4 - Revisar por un corto a tierra en el arnés del enlace de
datos J1939.
Condiciones
l Desconectar el
interruptor de
llave.
l Desconectar el
actuador del
VGT del arnés
del motor.
l Desconectar el
arnés del motor
del conector del
ECM.
l Desconectar la
válvula EGR del
arnés del motor.
Acción
l Mida la
resistencia entre
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 20 of 24
Consulte el diagrama
del circuito o el
diagrama de cableado
para identificación del
pin del conector.
Consultar
Procedimiento 019-
360 en la Sección 19
para técnicas
generales de medición
de resistencia.
Condiciones
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 21 of 24
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 22 of 24
Condiciones
Condiciones
Acción
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 23 of 24
Condiciones
¿Todos los códigos de falla borrados? ¿Todos los códigos de falla borrados?
SÍ NO
No Reparación Diagnostique cualquier código de falla activo
restante.
Terminar reparación Pasos apropiados de diagnóstico
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018
Circuito Excitador del Actuador del VGT - Velocidad de Actualización Anormal Page 24 of 24
mk:@MSITStore:C:\Intelect\INSITE\FIS\FIS4018261.chm::/html/16-fc2636.htm 14/12/2018