Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESULTADOS: De los 7020 pacientes que recibieron el fármaco del estudio, el 65% tenía
un infarto de miocardio o un accidente cerebrovascular previo, y el 12%, 40%, 30% y 18%
tenían un riesgo cardiovascular bajo, intermedio, alto y el más alto estimado según TIMI
Puntaje de riesgo para la prevención secundaria (≤2, 3, 4 y ≥5 puntos, respectivamente).
En el grupo de placebo, se produjo una MACE de 3 puntos durante el ensayo en el 7.3%,
9.4%, 12.6% y 20.6% de los pacientes con riesgo basal estimado bajo, intermedio, alto y
más alto, respectivamente. Las reducciones relativas en el riesgo de muerte cardiovascular,
mortalidad por todas las causas, MACE de 3 puntos y hospitalización por insuficiencia
cardíaca con empagliflozina versus placebo fueron consistentes en pacientes con y sin
infarto de miocardio y / o accidente cerebrovascular previos y en todos los subgrupos según
el TIMI índice de riesgo para la prevención secundaria (P> 0.05 para interacciones
aleatorias de grupo por subgrupo).
CONCLUSIONES: A pesar que todos los pacientes tenían una enfermedad cardiovascular
aterosclerótica, los pacientes en DE EMPA-REG OUTCOME demostraron un amplio
espectro de riesgo para eventos cardiovasculares. Las reducciones en los resultados
cardiovasculares clave y la mortalidad con empagliflozina versus placebo fueron
consistentes en todo el rango de riesgo cardiovascular.
PERSPECTIVA CLÍNICA
¿Qué es nuevo?
• Entre los pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y enfermedad cardiovascular
aterosclerótica prevalente, existe una variación de 10 veces en el riesgo cardiovascular
(CV) futuro.
• En este grupo, los individuos con o sin un evento aterotrombótico previo, y en todo el
espectro del riesgo previsto derivado de las características basales, tienen una reducción
similar en la mortalidad por CV y la hospitalización por insuficiencia cardíaca con el
inhibidor del cotransportador de sodio-glucosa tipo 2, empagliflozina.
Actualmente, esto es incierto en los pacientes con diabetes mellitus con otros factores de
riesgo de ASCVD, aún no han demostrado los beneficios cardiovasculares de la inhibición
del cotransportador de sodio-glucosa tipo 2. En el CANVAS trials program (Estudio de
Evaluación Cardiovascular de Canagliflozin), el subgrupo sin ASCVD no tuvo una
reducción aparente en el riesgo para el resultado primario en comparación con los pacientes
con ASCVD prevalente al ingresar en el ensayo, con un valor de P para la interacción de
0,18. En consecuencia, es importante determinar si los pacientes con menor riesgo de
eventos cardiovasculares tienen una reducción del riesgo de resultados cardiovasculares con
empagliflozina.
Métodos
Data sharing (no me convence la traducción)
Para garantizar una interpretación independiente de los resultados de los estudios clínicos,
Boehringer Ingelheim otorga a todos los autores externos acceso a todo el material
relevante, incluido el estudio clínico a nivel de participante y el material relevante que
necesiten para cumplir su función y sus obligaciones como autores en el Comité
Internacional de Editores de Revistas Médicas . Además, los documentos de los estudios
clínicos (por ejemplo, el informe del estudio, el protocolo del estudio, el plan de análisis
estadístico) y los datos de los estudios clínicos de los participantes están disponibles para
ser compartidos después de la publicación del manuscrito primario en una revista revisada
por pares y si las actividades regulatorias están completas y otros criterios cumplidos de
acuerdo con la Política de BI sobre transparencia y publicación de datos de estudios
clínicos: https: // trials.boehringer-ingelheim.com/transparency_policy.html.
Diseño de prueba
Los pacientes con DMT2 y hemoglobina A1c (HbA1c) del 7% al 10%, ASCVD
establecido y tasa de filtración glomerular estimada ≥30 ml · min1 · 1.73m2 se asignaron al
azar para recibir empagliflozina 10 mg, empagliflozina 25 mg o placebo una vez al día
Además del estándar de atención. Se alentó a los investigadores a tratar los factores de
riesgo cardiovascular para lograr un nivel de atención óptimo según las directrices locales.
El ensayo debía continuar hasta que ≥691 pacientes experimentaron un evento de resultado
primario complementario (MACE de 3 puntos). Se siguió a los pacientes que
interrumpieron prematuramente la medicación del estudio para determinar los resultados
cardiovasculares y el estado vital.
Resultados
Se analizaron los riesgos de muerte cardiovascular, mortalidad por todas las causas,
MACE de 3 puntos, HHF y el compuesto de HHF o muerte cardiovascular, y los efectos de
empagliflozina versus placebo en estos resultados en subgrupos estratificados por la
presencia o ausencia de infarto de miocardio previo. Además, analizamos los mismos
riesgos y efectos de la empagliflozina en los subgrupos estratificados según el TRS de 10
puntos 2 ° P al inicio del estudio. La línea de base de HF utilizada en el TRS 2 ° P se basó
en el término preferido del diccionario médico para actividades reglamentarias
"insuficiencia cardíaca congestiva". Los pacientes se clasificaron en 4 grupos según la
escala de 10 puntos de riesgo del TRS 2 ° P de ≤2 puntos, 3 puntos, 4 puntos y ≥5 puntos.
Los calificamos de bajo riesgo, riesgo intermedio, riesgo alto y riesgo más alto,
respectivamente. El análisis de subgrupos según la puntuación de riesgo TRS 2 ° P no se
especificó previamente en los análisis estadísticos originales.
Análisis
Los análisis se realizaron en pacientes tratados con ≥ 1 dosis del fármaco del estudio. Las
diferencias en el riesgo para 2 dosis de empagliflozina combinadas versus placebo se
compararon mediante el análisis multivariante de los riesgos de la regresión de riesgos
proporcionales de Cox, incluidos los factores de edad, sexo, índice de masa corporal inicial,
índice de filtración glomerular estimado inicial, región, HbA1c inicial y grupo aleatorizado
Los análisis de subgrupos según el historial de infarto de miocardio o accidente
cerebrovascular al inicio del estudio se realizaron utilizando el modelo de análisis principal,
con factores adicionales para el infarto de miocardio o accidente cerebrovascular anteriores
y el término de interacción aleatorizado del grupo aleatorizado por previo IM o accidennte
cerebrovascular. Los análisis de subgrupos por TRS 2 ° P al inicio del estudio se realizaron
utilizando el modelo de análisis principal con factores adicionales para la categoría TRS 2 °
P y el término de interacción de la categoría de grupo aleatorizado por TRS 2 ° P. Los
valores de p para las interacciones aleatorias de grupo por subgrupo se obtuvieron de las
pruebas de heterogeneidad de las diferencias de los grupos de tratamiento entre los
subgrupos sin ajuste para las pruebas múltiples.
RESULTADOS
Pacientes con y sin infarto al miocardio o accidente cerebrovascular previo
De los 7020 pacientes que recibieron el fármaco del estudio, el 65% de los grupos
combinados con empagliflozina y placebo tuvieron un infarto de miocardio o accidente
cerebrovascular previo, mientras que el 35% tenía enfermedad de las arterias coronarias y
arterias periféricas sin un IM y accidente cerebrovascular previos. Aquellos con versus sin
un MI previo y accidente cerebrovascular eran más propensos a ser blancos; tener HF;
tomando betabloqueantes, antagonistas de los receptores de mineralocorticoides, estatinas o
clopidogrel; y menos probabilidades de tener un diagnóstico de DMT2 por más de 10 años.
Las características basales fueron similares entre los grupos de empagliflozina y placebo en
ambos estratos definidos por IM o accidente cerebrovascular previo (Tabla 1).
Los datos son n (%) o la media ± desviación estándar en los pacientes que recibieron el fármaco del estudio. ACE indica la enzima
convertidora de angiotensina; ARB, bloqueador del receptor de angiotensina; LDL, lipoproteínas de baja densidad; MDRD,
modificación de la dieta en la enfermedad renal; Infarto de miocardio; y SU, sulfonilurea.
* La información no estaba disponible para 2 pacientes.
† La información no estaba disponible para 1 paciente.
‡ Basado en el diccionario médico estandarizado estrecho para la consulta de la insuficiencia cardíaca
Pacientes estratificados por TRS 2 ° P al inicio del estudio
Según la estratificación del TRS 2 ° P al inicio del estudio, el 12%, el 40%, el 30% y el
18% de los pacientes, respectivamente, tenían un riesgo cardiovascular bajo, intermedio,
alto y el más alto estimado. Estas proporciones fueron similares entre los grupos de
pagliflozina y placebo: bajo riesgo cardiovascular, 12,0% versus 11,8% con empagliflozina
versus placebo; riesgo cardiovascular intermedio, 39.9% versus 41.2%; alto riesgo
cardiovascular, 30.9% versus 28.6%; y el mayor riesgo cardiovascular, 17.2% versus
18.4%. La distribución de pacientes en todas las categorías de puntuación de riesgo se
muestra en la Figura I en el Suplemento de datos solo en línea. Las características basales
fueron similares entre los grupos de empagliflozina y placebo en las 4 categorías de riesgo
cardiovascular estimadas (Tabla 2).
Datos descriptivos en pacientes que recibieron el fármaco del estudio. MACE indica eventos
cardiovasculares adversos mayores.
DISCUSIÓN
Se considera que los pacientes con DMT2 y ASCVD establecido tienen un riesgo muy alto
de eventos cardiovasculares, como muerte cardiovascular, infarto de miocardio, accidente
cerebrovascular o insuficiencia cardíaca. En general, cuanto mayor es la carga de los
factores de riesgo y la enfermedad cardiovascular en pacientes con DMT2, mayor es el
riesgo de eventos cardiovasculares subsiguientes. Los pacientes con un IM o accidente
cerebrovascular previo, especialmente aquellos con DM2, tienen un riesgo cardiovascular
mucho mayor que los que no tienen ese historial y tienen una carga de salud pública
sustancial. Incluso si los objetivos de los factores de riesgo se cumplen con el manejo de la
glucemia, la presión arterial, el colesterol de lipoproteínas de baja densidad, el abandono
del hábito de fumar, la actividad física y el uso de agentes antitrombóticos, los pacientes
con T2DM y ASCVD establecido siguen teniendo un alto riesgo de eventos
cardiovasculares.
Figura 2. Resultados cardiovasculares (CV) y mortalidad con empagliflozina versus placebo en subgrupos estratificados por la
presencia o ausencia de infarto de miocardio (IM) previo y accidente cerebrovascular al inicio del estudio.
Análisis de regresión de riesgos proporcionales de Cox en pacientes que recibieron el fármaco del estudio. HR indica la relació
de peligro; y MACE, evento cardiovascular adverso mayor.
En el ensayo EMPA REG OUTCOME, todos los pacientes tuvieron DMT2 y ASCVD
establecida. Sin embargo, los resultados de los análisis actuales muestran que, en esta
población que generalmente se considera que tiene un riesgo cardiovascular muy alto para
eventos futuros, existe un amplio espectro de riesgos. Los pacientes con antecedentes de un
evento aterotrombótico (infarto de miocardio o accidente cerebrovascular) tuvieron un
riesgo 2 veces mayor de muerte cardiovascular que los individuos con ASCVD pero no un
Infarto al miocardio o accidente cerebrovascular previo
Figura 3. Resultados cardiovasculares (CV) y mortalidad con empagliflozina versus placebo por antecedentes de infarto
de miocardio (IM) al inicio del estudio. Análisis de regresión de Cox en pacientes que recibieron el fármaco del
estudio. HR indica el riesgo relativo
* La información no estaba disponible para 1 paciente. † El término preferido por MedDRA es la insuficiencia
cardíaca congestiva.
Investigamos si los efectos de la empagliflozina en los resultados cardiovasculares clave y
la mortalidad en el ensayo EMPA-REG OUTCOME variaron según el riesgo
cardiovascular estimado al inicio del estudio. Se observaron reducciones en el riesgo de
resultados cardiovasculares y la mortalidad con empagliflozina versus placebo en todo el
espectro del riesgo cardiovascular inicial, sin evidencia de heterogeneidad de los efectos del
tratamiento en pacientes con un IM o accidente cerebrovascular previo o en todo el espectro
del riesgo estimado por la escala de Riesgo TRS 2 ° P. La empagliflozina redujo la
mortalidad cardiovascular, la mortalidad por todas las causas y la HHF,
independientemente del riesgo cardiovascular inicial estimado según el TRS 2 ° P, incluso
en pacientes con un nivel de riesgo cardiovascular comparable al observado en pacientes
sin Enfermedad cardiovascular.
}
Figura 4. Resultados cardiovasculares (CV) y mortalidad con empagliflozina versus placebo por antecedentes de
accidente cerebrovascular al inicio del estudio. Análisis de regresión de Cox en pacientes que recibieron el fármaco
del estudio.
Estas observaciones concuerdan con otros análisis del ensayo EMPA-REG OUTCOME
que mostraron un beneficio de la empagliflozina en un amplio espectro de condiciones y
riesgos de referencia. Los efectos consistentes de la empagliflozina en la reducción de los
resultados cardiovasculares y la mortalidad también se han demostrado en subgrupos con y
sin antecedentes de cirugía de injerto de derivación coronaria, y con o sin enfermedad de la
arteria periférica al inicio del estudio. Además, la reducción del riesgo de HHF con
empagliflozina es consistente en pacientes con HF al inicio del estudio y en todo el espectro
de riesgo de HF utilizando la escala de riesgo ABC de 9 variables basado en la edad,
enfermedad coronaria, presión arterial sistólica, la frecuencia cardíaca, la hipertrofia
ventricular izquierda, el tabaquismo, la albúmina sérica, la glucemia en ayunas y la
creatinina. Los efectos consistentes de empagliflozina en los resultados cardiovasculares
también se han demostrado en subgrupos según la edad, sexo, HbA1c, función renal,
hipertensión y uso de terapia antihipertensiva, uso de estatinas o ezetimibe, y estado de
fumador, y en análisis que ajustan el control de HbA1c, presión arterial y colesterol de
lipoproteínas de baja densidad durante el ensayo. Por lo tanto, los beneficios
cardiovasculares de la empagliflozina parecen aplicarse independientemente del grado de
riesgo cardiovascular y las estrategias de reducción del riesgo cardiovascular en pacientes
con DMT2 con ASCVD prevalente.
Figura 5. Resultados cardiovasculares (CV) y mortalidad en el grupo de placebo según el riesgo CV estimado según la
escala de riesgo para la prevención secundaria de TIMI de 10 puntos al inicio del estudio: bajo, ≤2 puntos; intermedio, 3
puntos; alto, 4 puntos; y más alto, ≥5 puntos.
Los mecanismos
Datos descriptivos responsables
en pacientes de ellas
que recibieron reducciones
fármaco en MACE
del estudio. el riesgo cardiovascular
indica eventos con adversos
cardiovasculares
mayores.empagliflozina aún no se han dilucidado por completo. Al bloquear la acción del
cotransportador de sodio-glucosa tipo 2 en el túbulo proximal, la empagliflozina reduce la
reabsorción renal de glucosa y aumenta la excreción urinaria de glucosa. Esto se acompaña
de natriuresis transitoria y aumentos en el volumen de orina. La retención de glucosa, sodio
y agua en el túbulo proximal conduce a efectos secundarios secundarios sobre el
metabolismo de la glucosa y el manejo de la sal y el agua. Esto se asocia con reducciones
en el volumen plasmático, aumentos en el hematocrito y la hemoglobina, y reducciones en
la rigidez arterial y la resistencia vascular. En un análisis exploratorio de mediación, los
cambios en los marcadores del volumen plasmático parecen ser importantes mediadores de
la reducción en el riesgo de muerte cardiovascular con empagliflozina. Otros mecanismos
propuestos incluyen la hipótesis del combustible, con cuerpos cetónicos (que circulan en
concentraciones aumentadas después de la inhibición del cotransportador de glucosa de
sodio 2) como un metabolito más eficiente para el estrés miocardico. los análisis sugieren
que los efectos cardiorrenales protectores de la empagliflozina son en gran parte
independientes de sus efectos reductores de la glucosa.
En conclusión, los pacientes con T2DM y el riesgo de AS-CVD prevalente exhiben una
amplia variación en el riesgo de resultados cardiovasculares posteriores, con el riesgo
estratificado por IM / accidente cerebrovascular previo y bien estratificado por el TRS 2 °
P. La empagliflozina tiene un efecto de tratamiento robusto para reducir la mortalidad y la
HHF en todo el espectro de riesgo cardiovascular. Estos hallazgos sugieren que el
tratamiento con empagliflozina podría beneficiar a los pacientes con DMT2 y ASCVD,
independientemente de la historia de infarto de miocardio o accidente cerebrovascular y en
todo el espectro del riesgo cardiovascular estimado. El ensayo DECLARE (Dapagliflozin
Effect on Cardiovascular Events), que incluyó una gran proporción de pacientes sin un
ASCVD previamente establecido, informó una reducción estadísticamente significativa en
el punto final coprimario combinado de mortalidad cardiovascular o HHF, pero no una
reducción de mortalidad cardiovascular.