|. Problematica, impactos medio-
ambientales y parametros de me-
dicién.
1.1 Introduccién
La producci6n azucarera a nivel espanol se realiza
en grandes instalaciones dependientes, en su mayo-
ria, de grandes grupos multinacionales.
‘Apesar que el Codigo alimentario Espanol define
un gran grupo de actividades como relacionadas con
la extraccién y manejo de sustancias azucaradas, el
presente estudio se centra en las mas importantes:
-Industria de extraccidn de azucar a partir de remola-
cha o cana.
Industria de produccién de alcohol a partir de melaza
Cuadro 7.1.
Sector de la industria azucarera
Capitulo VII:
Sector de la industria
azucarera
Los principales problemas medioambientales son
los siguientes:
-efluentes liquidos (IZA, 1990)
temas de transporte interno
-sistemas de enfriamiento
-aguas de proceso
atmosfericos
-gases de combustion o calderas
-gases de desecacién de pulpa.
-s6lidos
-lodos de depuradora
-pulpa
-embalajes
1.2. Descripcién del sector en Andalu-
cia
La produccén de azucar en la Union Europea se
encuentra muy controlada en todas las fases de la
produccion
Cada pais tiene una cuota de
produccién, pudiendo penalizarse en
caso de ser superada.
ESQUEMA DE FLUJO DE VARIOS PRODUCTOS DE
LA REMOLACHA AZUCARERA (Borghans, 1987)
La capacidad productiva de los
paises es repartida entre las diversas
empresas productoras. Las cuaies de-
terminan, junto con los productores
de remolacha, las cuotas que se acep-
taran a cada uno de los agricultores.
Lacuota de produccién espaiola
esta dividida entre unas pocas socie-
dades que tienen 24 fabricas en todo
elpais,siendotresde lassociedadestas
que controlan la mayoria de la pro-
duccién.
Laproduccion espanolase divide
‘en dos zonas diferenciadas la Centro-
Norte (15 fabricas) y la zona Sur (9),
estando situada una en Badajoz y el
resto en Andalucia
Laproduccién de la primerase concentraen pocos
meses, lo que potencialmente produce un gran im-
acto ambiental, mientras la segunda funciona a lo
largo de todo el afio( Huss L, 1990).
83
Andalucia se distingue del resto
de zonas productoras de Espafia y la
Unién Europea en lo siguiente (MAPA, 1992);
1. Es la Unica zona de Europa en la que la remolacha
se siembra otofialmente y se recoge en junio.
2.-Elnivel de regadio es menor en el Sur (50%) frenteIncidencias ambientales y medidas correctoras en sectores agroalimentarios
a la zona centro norte (100%), mientras que en el
resto de la union no se riega.
3.- Se produce cafia de aziicar en Granada y Malaga
tratandose en las fabricas granadinas de Salobrena y
Moti
Las fabricasse situan de lassiguientes localidades:
= Guadaleacin (Cadiz)
- Jerez de la Frontera (Cadiz)
-Jédula (Cadiz)
~ Linares Yaén)
- La Rinconada (Sevilla)
= Villarubia (Cordoba)
- Salobrena (Granada)
- Motril (Granada)
1.3. Lineas de produccion
Existen dos tipos de industrias productoras de
azuicar:la primera es a que tiene como materia prima
la remolacha azucarera; la segunda tiene como base
la caha de aziicar. En Andalucia la industria mas
importante es la industria azucarera a partir de la
remolacha, por ello nos centraremos principalmente
en este tipo de industria.
La campafa de produccién de azicar dura de dos
meses a tres meses y medio, durante la campana la
factoria trabaja 24 horas al dia.
El sistema de obtencién usado normalmente en
las industrias viene retlejado en un esquema adjunto
este sistema en inglés se denomina * straight house"
y con el extraemos el azucar y las melazas de mayor
peso molecular.
Cuadro 7.2.
sélidos y ramas que puedan acompafiarla. Posterior-
mente se lavan los bulbos.
Una segunda etapa del proceso es el troceado de
la remolacha en rodajas delgadas, posteriormente
pasa a los difusores en los cuales el azticar se difunde
or ésmosis en el agua caliente; de los difusores sale
tuna pulpa la cual es prensada y posteriormente alma-
‘cenada tras extraer los jugos en bruto.
Se le hace pasar al jugo a unos tanques de
‘carbonatacién donde se afiade cal y CO, posterior-
mente pasan a un tanque donde se tratan con $0,.
Eljugo es entonces filtrado y la torta eliminada. El
filtrado resultante es evaporado y centrifugado ex-
trayendo asi el azdcar.
Las melazas pueden, opcionalmente, ser tratadas
mediante el procesode Steff,en el cualse afiade calen
polvo a la melaza haciendo precipitar el azucar en
forma de carbonatos.
|.4 Impactos medioambientales sobre
las aguas
Elimpacto ambiental més importante ycaracteris
tico de este grupo de industria son los efluentes
liquidos.
Hay cinco fuentes de aguas residuales en una
fabrica de azucar son (Nemerow, 1984):
£ agua del canal de transporte, quese usa para lavar
las remolachas y transportarlas desde los montones
donde se apilan hasta la planta de tratamiento
“El agua de proceso:
agua de lavado del clarificador
agua de la prensa de la pulpa
-Residuo del proceso de carboni-
ESQUEMA SISTEMA DE OBTENCION DE AZUCAR A.
PARTIR DE REMOLACHA,
zacién
-agua de condensacién de evapo-
radores y sistemas de vacio.
-residuo del proceso Steffen de
extraccion de aziicar de las
melazas.
£1 agua usada para lavar la remo-
lacha entrante puede recoger can-
tidades muy variables de residuos,
que oscilan alrededor de 100 a 150
Kg. de residuo/ Tonelada de remo-
lacha,
Esteagua puede representarhas-
tael 72% del flujo dentro de la f3-
brica, su carga biologica (O80) es
relativamentebaja,conunaconcen-
El proceso de produccién empieza por la descarga,
de la remolacha, la cual suele ser transportada en
‘camiones desde las fincas productoras. Una vez des-
‘cargada la remolacha se procede a la retirada de
tracién parecida a un agua urbana.
EI agua extraida al prensar la
pulpa y la tarta rica en cal, contienen gran cantidad
de materia organica y s6lidos en suspensién,
El agua recogida en los condensadores puede
contener materia organica. A continuacién se mues
a4tran los valores alcanzados por los parémetros princi
pales que nos indican la contaminacién, relacionan-
dolos con los flujos mas contaminantes.
En los cuadros 7.3. y 7.4. se resumen los flujos en.
tuna azucarera tradicional sin recirculacién y en una
con recirculacién. Se puede observar que en la prime:
ra se produce 1200 m’/de efluentes por Tm de remo-
lacha tratada y en la segunda sélo se producen 30 m?
de efluentes por Tm de remolacha.
Cuadro 7.3.
Sector de la industria azucarera
LospardmetroscaracteristicosprincipalessonDBO,,
Sélidos Totales y Sélidos en suspensién, al ser grande
la cantidad de impurezas (tierra, hojas) y arrastrar de
compuestos ricos en azicar.
Otros parémetros que tienen importancia segun
el sistema de tratamiento elegido son:
-el pH
-la temperatura
los s6lidos volatiles
COD.
E1COD del efluente de una fabri-
a de azticar es de 2000 y 85000
‘CAUDALES TIPICOS EN UNA PLANTA TRADICIONAL SIN
RECIRCULACION (en m’ de agua/100 Tm de remolacha)
ppmenel caso dela fabrica y dela
alcoholera _respectivamente
(Lennart H., 1990),
La temperatura de los efluentes
de una alcoholera pueden alcan-
ar 80°C (Lennart H., 1990).
Los slides volatiles en el agua de
canales pueden llegar a ser el 35%
mientrasque en las aguasde proce-
so alcanza el 75% (Pearson, 1949).
El pH es de 7,9 la alcalinidad de
250 ppm (Rogers,1953).
Los residuos producidos son: pie-
dras, hojas y tierra que pueden
emplearse en agriculturay la pulpa
Cuadro 7.4.
seca y melazas que pueden reutili-
zarse en alimentacién animal.
ESQUEMA CON REUTILIZACION DE AGUAS
{en m? de agua/100 Tm de remolacha)
1.5. Impactos medioam-
bientales sobre la atmés-
fera
La principal fuente de contami-
nacién atmosférica son las calde
ras necesarias para producir va-
por. Las calderas pueden funcio-
‘nar usando:
-Gas natural
-Gas0il
“Carbon
-Residuos (bagazo)
Los principalesfactores contami-
nantes son: