Está en la página 1de 6

Código:

Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO CON OXIDO DE ETILENO Fecha: Abril 11 de
2019

1. OBJETIVO:

El siguiente procedimiento de trabajo, tiene como propósito proteger la vida y la


salud de los trabajadores, asegurando que el proceso de estilización con Óxido
de Etileno (OE) se desarrollen en condiciones seguras y se hayan identificados
peligros, evaluados los riesgos, los métodos, materiales, equipos y dispositivos
asociados a la actividad

2. ALCANCE

Este procedimiento de trabajo se aplicará como guía para el control de peligros


de las personas que trabajan en las centrales de esterilización donde están
ubicados los equipos de esterilización de OE y los almacenes de material
esterilizado, quedando también incluidos en este colectivo el personal de
limpieza y de mantenimiento que realizan operaciones cotidianas o esporádicas
en estas instalaciones.

Las especificaciones y requerimientos establecidos en este instructivo, deberán


ser utilizados y aplicados por los trabajadores encargados de operar Óxido de
Etileno y aquellos trabajadores que intervengan en la tarea, siendo éstos
instruidos acerca del trabajo a realizar, teniendo en cuenta todos los riesgos que
implica esta actividad.

3. RESPONSABILIDADES

 Dirección Técnica: Será el encargado de verificar la correcta realización


del procedimiento de trabajo seguro, que los trabajos sean realizados
según el material entregado para esterilizar y que al ser terminados se
emitan los registros de esterilización

 Auxiliar de Enfermería: Es el encargado de manejar y manipular los


equipos de esterilización. .

4. DESCRIPCIÓN DE LA ACTIVIDAD

4.1 Etapas Previas a la Operación


 El material debe someterse a una limpieza minuciosa para eliminar todos
los restos de materia orgánica y enjuagar abundantemente los materiales
Código:
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO CON OXIDO DE ETILENO Fecha: Abril 11 de
2019

una vez limpios. El material debe estar totalmente seco ya que el OE en


presencia de agua se hidroliza rápidamente formando etilenglicol.

 Una vez los materiales están limpios y secos deben ser embolsados en
papel mixto (plástico y papel) o en con tenedores metálicos, nunca en
textil, debido a su capacidad absorbente. Las bolsas serán colocadas
vertical mente en cestas de alambre de manera holgada, de modo que
siempre esté en contacto papel plástico, con el fin de favorecer la difusión
del gas hasta los materia les que se van a esterilizar.

 Reportar al supervisor cualquier condición insegura detecta en la


inspección anterior.

4.2 Acciones durante el proceso

Durante el proceso de esterilización se llevan a cabo una serie de controles que


permiten comprobar el correcto funcionamiento del equipo de esterilización y
del proceso de esterilización:
 Control físico del equipo de esterilización a través de los gráficos y
manómetros del equipo de esterilización .
 Control químico del proceso de esterilización a través de tiras
colorimétricas de las que se coloca una en cada paquete.
 Control biológico de la eficacia de esterilización. Se realiza a través de
esporas inoculadas.

4.3 Acciones posteriores al proceso

Una vez finalizado el ciclo, todos los materiales deben ser aireados durante 12
horas como mínimo, a la misma temperatura que se ha realizado el ciclo. Este
proceso de aireación puede tener lugar en el propio equipo de esterilización una
vez terminado el ciclo de esterilización o en las cabinas de aireación diseñadas
específicamente para este fin. En este caso el paso del material del equipo de
esterilización a la cabina de aireación, se hará de manera inmediata y sin
etapas intermedias y se utilizará siempre: mascarilla específica, gorro, guantes y
gafas.

Los equipos de protección individual deben llevar la etiqueta CE y el folleto del


fabricante debe especificar su adecuación para la protección frente al OE.

Transcurrido el período de aireación, se coloca el material en la zona estéril listo


para poder ser utilizado.
Código:
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO CON OXIDO DE ETILENO Fecha: Abril 11 de
2019

Antes de su entrega se comprobará que los controles químicos y biológicos


hayan proporcionado un resultado correcto.

5. ASPECTOS DE SEGURIDAD Y SALUD EN ELT RABAJO

Se deberá cumplir con lo establecido en el Sistema de Gestión, teniendo en


cuenta los aspectos de seguridad industrial, salud en el trabajo y ambiente.

6. DEFINICIONES

 Peligro: Fuente o situación con potencial para producir daños temporarios o


permanentes a las personas, enfermedades ocupacionales, daños a la
propiedad, al medio ambiente o a una combinación de ellos.

 Peligro emergente: es el proveniente de la actividad principal definida en


este procedimiento.

 Peligro Asociado: es el proveniente de actividades, productos, procesos o


servicios existentes en el sector de trabajo, pero no relacionados a la actividad
desarrollada por la empresa.

 Riesgo: Combinación de la probabilidad de que ocurra un determinado


evento peligroso y la magnitud de sus consecuencias.

 Óxido de Etileno (OE): Gas incoloro a temperatura ambiente, con olor a


partir de concentraciones de 470 ppm. Parecido al éter, es soluble en disolventes
orgánicos y miscibles con agua a cualquier proporción, formando con ella un
compuesto estable. . Se obtiene por oxidación catalítica del etileno empleándose
plata como con catalizador.

 Esterilización: eliminación o muerte de todos los microorganismos que


contiene un objeto o sustancia, y que se encuentran acondicionados de tal forma
que no pueden contaminarse nuevamente.

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

 Sistema de operación en circuito cerrado


 protección respiratoria con respirador de rostro completo
 Filtro adecuado para gases y vapores
 Guantes de protección contra el congelamiento y la acción del químico
Código:
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO CON OXIDO DE ETILENO Fecha: Abril 11 de
2019

 Bata con mangas largas.

8. EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS

 Equipo de esterilización
 Aireador

9. MEDIDAS PREVENTIVAS

El OE es un gas extremadamente inflamable y tóxico; en consecuencia, habrá


que tomar todas las precauciones necesarias, tanto durante su almacenamiento
como su uso, así como tener el procedimiento de actuación para casos de
emergencia.

Las acciones preventivas para reducir al máximo la ex posición a óxido de etileno


se pueden resumir en las siguientes:

 Prohibición de comer, beber y fumar en toda el área de trabajo.


 Sólo se esterilizarán con óxido de etileno aquellos materiales que no se
puedan esterilizar con el auto clave de vapor.
 La unidad de esterilización será una zona de paso restringido y solamente
estará permitida la entrada al personal del servicio.
 Deberá, por tanto, estar convenientemente señalizada.
 La puerta de la zona donde está ubicado el óxido de etileno debe
permanecer cerrada.
 Las intervenciones del personal de mantenimiento y limpieza se deberán
hacer en condiciones de mínimo riesgo (máquinas paradas, días libres) y
siempre después de haberles informado y dándoles los equipos de
protección personal adecuados. De manera general, es recomendable que
se consideren trabajos con autorización.
 El sistema de ventilación debe funcionar correcta mente, para comprobar
lo cual deben realizarse los controles adecuados.
 Para asegurarse de que el equipo de esterilización funciona y la
esterilización es correcta se debe:
a. Controlar los parámetros físicos del sistema automático.
b. Colocar en cada bolsa un control químico.
c. Realizar en cada ciclo un control biológico.
 El equipo de esterilización se utilizará siempre siguiendo las instrucciones
del fabricante.
Código:
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO CON OXIDO DE ETILENO Fecha: Abril 11 de
2019

 Tanto las máquinas como las instalaciones deberán tener un protocolo de


mantenimiento.
 El material dentro de las cestas se colocará vertical mente y siempre de
modo que coincida papel con plástico.
 Se procurará que las cestas no estén completamente llenas, quedando
holgadas.
 Se respetará el período de aireación del material, que será como mínimo
de 12 horas.
 Para entrar en la zona del OE se utilizarán batas de protección de uso
exclusivo para esta zona.
 Para abrir el equipo de esterilización el personal se colocará: guantes,
mascarilla, gorro y gafas.
 Una vez terminado el proceso de esterilización y de aireación se
procederá al almacenamiento del mate rial a las condiciones adecuadas.
 Los cartuchos vacíos se introducirán en el aireador o se les añadirá agua
para eliminar el óxido de etileno residual que pueda quedar. Una vez
tratado, el cartucho se eliminará como residuo urbano.
 No se almacenarán más de seis cartuchos, ya que es un gas muy
inflamable, sin tomar las debidas precauciones. Es recomendable
ubicarlos en un lugar seguro, alejados de focos de ignición y de calor y,
preferiblemente, en un armario para inflamables.
 Siempre que se sospeche un funcionamiento incorrecto del proceso de
esterilización debido al cartucho, por ejemplo, y tenga que manipularse el
mismo una vez este conectado, se emplearán los equipos de protección
individual correspondientes, básicamente guantes y mascarillas
 Si se observa algún cartucho defectuoso se devolverá al suministrador.
 Hay que disponer de instrucciones detalladas de los pasos a seguir en
caso de emergencia (fuga, incendio, etc.).
 Se recomiendan controles ambientales y persona les periódicos con el fin
de conocer los niveles residuales de óxido de etileno.
 Se efectuará una evaluación ambiental cuando se sospeche que hay una
fuga.
 Es indicado disponer de una alarma sonora y visual que se active en caso
de fuga o nivel de contaminación elevado.

10. ACTUACIONES EN CASEO DE EMERGENCIA

Debe facilitarse a los operarios de la central de esterilización instrucciones de


actuación para caso de emergencia (fuga, incendio, intoxicación, etc.).
Código:
Versión: 01
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO CON OXIDO DE ETILENO Fecha: Abril 11 de
2019

A continuación se indican las principales medidas a considerar en caso de que


se produzca un incendio y en caso de que se produzca una fuga.

En caso de incendio:

 Los agentes extintores más adecuados son: agua pulverizada, anhídrido


carbónico y polvo químico seco, debiendo evitar el uso de chorro de agua.
 Debe utilizarse protección respiratoria adecuada, ya que los humos que se
emiten son tóxicos.
 Debe tenerse en cuenta que los recipientes de O.E. en presencia del fuego
pueden explotar.
 Restringir el paso de personas a la zona hasta que se verifique que no existe
O.E. en el ambiente.
 Evitar toda posible fuente de ignición.
 Evitar que el O.E. pueda llegar a zonas cerradas tales como sistema de
drenajes, etc., por el peligro de explosión.
 Debe tenerse en cuenta que el gas o vapor es más pesado que el aire y puede
desplazarse a puntos más o menos próximos a la fuente de escape, pudiendo
ocasionar fuego o explosión en puntos alejados de la fuga.

En cualquier caso, la intervención directa sobre la emergencia solo debe


realizarse por personal con la formación necesaria y que lleve equipos de
protección personal adecuados.

11. RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD

 Descargas eléctricas: Se producen al tocar con las manos húmedas


aparatos eléctricos, al conectar incorrectamente o bien por defectos
técnicos de los aparatos eléctricos (cables pelados).
 Ruidos: Derivados de las operaciones de limpieza y clasificación del
material o del desajuste mecánico de los aparatos.
 Levantamientos de peso: En personas con alteraciones osteoarticulares
conlleva el riesgo de lesiones.

12. REGISTRO DE INSTRUCCIÓN DE PROCEDIMIENTO