Está en la página 1de 25
Repiiblica de Colombia Corte Suprema de Justicia ‘ala de CasacinLabora ‘Sala a Dascongestia M1 MARTIN EMILIO BELTRAN QUINTERO Magistrado ponente SL660-2019 Radicacién n.° 61494 Acta 07 Bogota, D. C., seis (06) de marzo de dos mil diecinueve (2019). Decide la Sala el recurso de casacién interpuesto por NUBIA ESTHER GARCfA SANCHEZ, quien actia en nombre propio y representacién de sus menores hijas LAURA MICHEL CANTILLO GARCiA y DANIELA PAULETH GARC{A SANCHEZ; JAIRO ENRIQUE CANTILLO FONSECA; ISMAEL EDUARDO CANTILLO FONSECA; MARELVIS DILSA CANTILLO FONSECA; MARIDIS ESTHER CANTILLO FONSECA; INES AMINTA FONSECA DE CANTILLO y EMIRO CANTILLO SOLANO, contra la sentencia proferida por la Sala Laboral de Descongestién para los Tribunales Superiores de los Distritos Judiciales de Cartagena, Valledupar, Santa Marta y Monteria, el 17 de mayo de 2012, en el proceso ordinario laboral que los recurrentes le adelantan a DONALDO ESPINOSA MARTINEZ y, solidariamente, a MYRIAM Radicacin n.° 61494 LACOUTURE DE O’RAWE y ALTAGRACIA MARIA LACOUTURE DE ESPINOSA. L ANTECEDENTES Nubia Esther Garcia Sanchez, en calidad de compafiera permanente de Milton Daniel Cantillo Fonseca, actuando en nombre propio y en representacién de sus menores hijas Laura Michel Cantillo Garcia y Daniela Pauleth Garcia Sanchez; Jairo Enrique Cantillo Fonseca; Ismael Eduardo Cantillo Fonseca; Marelvis Dilsa Cantilo Fonseca, Maridis Esther Cantillo Fonseca, quienes actian en calidad de hermanos y hermanas del causante, asi como Inés Aminta Fonseca de Cantillo y Emiro Cantillo Solano en su condicién de padres del de cujus, llamaron a juicio a Donaldo Espinosa Martinez, a fin de que se declare que entre él y el causante existié un contrato verbal de trabajo subordinado a término fijo, vinculo que terminé por el accidente de trabajo acaecido el 7 de abril de 2005, en el que, por culpa del empleador, perdid su vida el sefor Cantillo Fonseca. Igualmente pretenden se declare que Myriam Lacouture De O’Rawe y Altagracia Maria Lacouture de Espinosa, son solidariamente responsables, tanto de la ocurrencia del accidente de trabajo en el que fallecié Cantillo Fonseca como de las condenas que se impartan en contra del empleador sefior Donaldo Espinosa Martinez. Radicacion n,° 61494 Como consecuencia de tales declaraciones solicitaron se les ordene pagar a favor de cada uno de los demandantes los perjuicios materiales que incluyen dafio emergente y lucro cesante, perjuicios morales, dafio vida relacion, intereses moratorios, la actualizacion de todas las condenas y costas del proceso. En sustento de sus pretensiones, narraron textualmente los siguientes hechos (f. 1 a 9): 1.- El sefior MILTON DANIEL CANTILLO FONSECA (Q. E. P. D.) era un trabajador experto en las actividades de cultivo de palma africana y mantenimiento 0 cuidado del mismo, motivo por el cual fue contratado por el Sr. Donaldo Espinosa Martinez para trabajar por el término de 15 dias en una plantacién de la citada oleaginosa existente en el predio rural denominado "Abisinia’ ubicado en el Corregimiento de Badillo, comprensién del Municipio de Valledupar (Cesar), poseido y explotado econémicamente por sus propietarias MIRIAM LACOUTURE DE O°RAWE y ALTAGRACIA MARIA LACOUTURE DE ESPINOSA, esta tiltima cényuge del Sr. Espinosa Martinez. 2. El 6 de abril de 2005 MILTON DANIEL CANTILLO FONSECA (Q.E.P.D) en compania de otros trabajadores inicié labores de saneamiento fitosanitario del mencionado cultivo existente en el antes citado predio, orientadas a la erradicacién de plaga de termitas 0 comejenes que lo afectaban. 3. El dia 7 de abril de 2005, mientras MILTON DANIEL CANTILLO FONSECA (Q.E.P.D.) destruia y derribaba un termitero 0 comejenera en lo alto del tallo de una de las palmas de aceite del fundo "Abisinia" con un “palin” colocado en ta punta de un tubo de aluminio de aproximadamente 6 metros de largo, herramienta utilizada en dicha actividad y suministrada por el administrador de la citada plantacién, el palin qued6 atascado en el termitero, por lo que intenté sacarlo jaléndolo varias veces, en una de las cuales el implemento se libero y con el impulso tocé un cable eléctrico que pasa por el cultivo, recibiendo el citado sefior una descarga eléctrica que acabé instantaneamente con su vida pese a que inmediatamente fue auxiliado por los seniores Edilbert Antonio Echeverria Mora y Juan Torné Benjumea quienes presenciaron los hechos 4. El fallecimiento de MILTON DANIEL CANTILLO FONSECA (Q. E. P. D.) causé gran consternacién y afliccién en sus menores scwner-10 v.00 5