Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Pese a la diferencia entre las tres palabras, lengua, idioma y dialecto son términos
fácil y comúnmente confundidos, al tiempo que nada exentos de polémicas, tanto
políticas como sociales. La línea es muy delgada, y cambia a lo largo del tiempo y
espacio, por lo que ni siquiera los lingüistas se han llegado a poner de acuerdo por
completo, aunque haya un mensaje básico que todos siguen. ¿Cuál es la
diferencia entre lengua, idioma y dialecto?
Un idioma, por su parte, es, según su definición algo más concreto: “Lengua de un
pueblo o nación, o común a varios”. Por lo tanto, todo idioma es una lengua, pero
no al revés, pese a que se usen, de manera indistinta, como sinónimos.
Habitualmente, además, el idioma es una lengua con su propio corpus literario, y
una larga historia sobradamente documentada, utilizada en foros nacionales e
internacionales.