jueves 30
Mayo de 2019
«Esto nunca estuvo como ahora», comentó el Presidente en la Empresa de Productos Lácteos de Holguín.
Foto: Estudios Revolución
Poner la iniciativa al
servicio de la economía
÷÷ El Consejo de Ministros, enca-
bezado por el Presidente Miguel
Díaz-Canel Bermúdez, comenzó
este miércoles una visita guberna-
mental a la provincia de Holguín.
÷÷ El periplo inició por la Empresa de
Combinadas Cañeras lx Aniversario
de la Revolución de Octubre. Allí el
mandatario conoció sobre los prin-
cipales productos que salen de sus
talleres.
÷÷ En la Empresa Mecánica Héroes del
26 de Julio indicó que, por la capa-
cidad instalada de la fábrica, podían
diversificar sus producciones hacia
servicios con destino a la población.
÷÷ El mandatario recorrió la línea de
quesos semiduros de la Empresa de
Productos Lácteos de Holguín, dialo-
gó con obreros y maestros queseros.
÷÷ La minindustria de la Empresa Frutas
Política de la Vivienda supone mayor agilidad en los trámites
El trabajo desarrollado en el mes de
abril permitió la recuperación, en la
mayoría de los territorios del país, de
los atrasos que existían en la entrega
de la documentación relacionada con
la Vivienda.
Así trascendió –según publica el sitio
web oficial de la Presidencia– durante
una evaluación de las principales accio-
nes en las provincias para implementar
esa política, encabezada por el Presi-
dente Miguel Díaz-Canel Bermúdez.
«La Revolución nunca debe renunciar a contar con la mayoría del pueblo».
órgano oficial del comité central del partido comunista de cuba
Selectas, incluida en el recorrido,
exhibe alternativas locales para im-
pulsar la producción de alimentos y
los necesarios encadenamientos con
otros sectores de la industria cubana.
÷÷ El Presidente –acompañado por diez
ministros– acudió a la sede universi-
taria Celia Sánchez Manduley de la
Universidad de Holguín.
÷÷ Díaz-Canel chequeó en Moa diver-
sos aspectos relacionados con la pro-
ducción de níquel y cobalto, impor-
tantes rubros exportables; y conoció
detalles de los procesos productivos
en las fábricas Comandante Pedro
Soto Alba y Comandante Ernesto
Che Guevara, que cumplen hasta
las fechas sus planes al 105 y 91 por
ciento, respectivamente.
página 3
Al cierre del primer cuatrimestre, las
provincias de Pinar del Río, Villa Clara,
Cienfuegos, Sancti Spíritus, Ciego de
Ávila y Guantánamo habían completa-
do la totalidad de microlocalizaciones
y regulaciones, así como de licencias de
obras, correspondientes tanto al plan de
terminaciones como al de inicio y desa-
rrollo de viviendas, informó Samuel Ro-
diles Planas, presidente del Instituto de
Planificación Física.
Solo las provincias de La Habana,
Fidel Castro Ruz
Por primera vez en Cuba,
cirugía mínimamente invasiva
de cáncer de esófago
lisandra fariñas acosta
Por primera vez en el país, en el Instituto
Nacional de Oncología y Radiobiología
(inor) se realiza una cirugía de esófago
con técnica mínimamente invasiva en
una posición decúbito prono (tendido
boca abajo y la cabeza de lado), lo cual
no solo evita las complicaciones respi-
ratorias que suelen ocurrir cuando se
interviene quirúrgicamente el cáncer
localizado en esta área del cuerpo, sino
que además ayuda a una mejor evolu-
ción posoperatoria, explicó a Granma el
cirujano Ivanis Ruizcalderón Cabrera.
El doctor Carlos Díaz Mayo resalta
que la posibilidad de extirpar median-
te estas técnicas los tejidos alrededor
del esófago permite garantizar la ca-
lidad y el pronóstico de la cirugía, al
disminuir las posibilidades de propa-
gación de células cancerígenas.
El cáncer de esófago es una patología
Extirpar los tejidos alrededor del esófago mediante estas técnicas permite garantizar la calidad y el pro-
nóstico de la cirugía. Foto: Ariel Cecilio Lemus
Villa Clara y Camagüey han concluido la
emisión de los certificados de habitable
de todos los inmuebles finalizados en el
año 2018. En tanto, del plan estatal 2019
se contabilizan 3 279 inmuebles termi-
nados, de los que a 2 977 se les ha conce-
dido el habitable.
Vivian Rodríguez Salazar, directo-
ra general de la Vivienda, explicó que
al cierre del mes de abril se constatan
más de 7 500 viviendas concluidas por
la vía estatal y el esfuerzo propio; y las
Año 61 de la Revolución
No. 128 • Año 55 • Cierre 10:00 p.m.
Edición Única • La Habana
Precio 20 ¢
rara, alrededor del 3 % de los cánceres
de todas las localizaciones –comen-
ta Luis Curbelo Alfonso, director del
inor–, pero el abordarlo es extremada-
mente difícil.
En el inor, destacó el doctor Cur-
belo, donde se atienden entre el 15 y el
18 % de los pacientes de cáncer en el
país, la cirugía de mínimo acceso ha ido
consolidándose en los últimos cuatro
años. Hoy, uno de cada tres pacientes
se operan por esta técnica, y si bien to-
das las localizaciones de cáncer no son
tributarias de ese tipo de proceder, el
propósito es que los que pudiesen ser
abordados por esta vía, cuenten con la
experticia de nuestros profesionales y
los recursos necesarios, refirió.
«La cirugía de mínimo acceso requie-
re de alta tecnología y materiales costo-
sos, pero su impulso es una prioridad del
sistema de salud cubano», dijo Curbelo
Alfonso.
provincias con mayores atrasos son las
de Pinar del Río, Villa Clara, Holguín y
Santiago de Cuba.
Respecto al mes de marzo se duplica-
ron las terminaciones, la mayoría de las
cuales corresponden a las afectaciones
climatológicas, con un total de 4 145
soluciones. En este sentido, las provin-
cias con más avances son Holguín, Ca-
magüey, Guantánamo, Ciego de Ávila,
Pinar del Río y La Habana. (Redacción
Nacional)
CUBA
MAYO 2019
JUEVES 30
Registro Cubano de Buques
garantiza seguridad y calidad
susana antón rodríguez
El Registro Cubano de Buques (rcb) re-
porta al país un total anual de siete mi-
llones de pesos en moneda total y más de
un millón en moneda convertible, afirmó
su director general José Carlos Ramírez
Vázquez, en el contexto de la reunión del
Consejo de la Asociación Internacional
de Órganos para la Supervisión Técnica y
Clasificación de Buques (tsci), de la que
por primera vez Cuba resulta sede.
El rcb –refirió Ramírez Vázquez–,
como sociedad clasificadora, atiende to-
das las esferas de la economía del país y
realiza servicios de inspección y clasifica-
ción de buques y embarcaciones, inclu-
yendo yates de recreo.
Además, presta servicios de inspec-
ción y de evaluación de la conformidad
industrial, de revisión de proyectos y
de aprobación de la seguridad de obras
Explosión en industria espirituana
deja saldo de una fallecida
juan antonio borrego
guasimal, Sancti Spíritus.–Una perso-
na fallecida y daños materiales de con-
sideración fue el saldo de la explosión de
una caldera de vapor en la unidad em-
presarial de base (ueb) Industria Cárni-
ca ToriCuba, perteneciente a la Empresa
Agroindustrial de Granos Sur del Jíbaro.
La fallecida, Maité Toledo Pérez, tenía
51 años de edad y era trabajadora de di-
cho centro, encargado del sacrificio de
ExpoCaribe abrirá oportunidades
para la economía cubana
eduardo palomares calderón
santiago de cuba.–Como una opción
idónea para promover las exportaciones
y potenciar las oportunidades de nego-
cio, inversión y turismo se presentará la
Feria Internacional ExpoCaribe-2019.
María Luisa Bueno Oñate, delegada
territorial del Ministerio del Comer-
cio Exterior y la Inversión Extranjera
para las provincias de Guantánamo,
Granma, Holguín y Santiago de Cuba,
destacó que las entidades nacionales
rebasan en esta ocasión los tradiciona-
les renglones del ron, tabaco y café, con
importantes líneas de desarrollo indus-
trial, la agricultura, la pesca, la ciencia
y la salud.
Añadió, asimismo, que ante las prio-
ridades trazadas en momentos de re-
crudecimiento del bloqueo económico
de Estados Unidos, los territorios orien-
tales rescatan productos que antaño
constituyeron significativas fuentes de
ingresos en divisas, a la vez que identifi-
can otros que reflejan sus potencialidades
«Estados Unidos: los múltiples dilemas de Trump». Periodistas y acadé-
micos especializados en Estados Unidos participan en la Mesa Redonda de
este jueves, que analizará los dilemas de política exterior y política interna
que afronta la administración Trump y el impacto internacional de los
últimos pasos de la Casa Blanca.
hidrotécnicas y ofrece servicios de con-
sultoría y asesoramientos de Sistemas
de Gestión, principalmente en la indus-
tria del turismo.
Por ejemplo, supervisó la construcción
de todos los medios de izado del puerto del
Mariel y en la terminal multipropósito de
Santiago de Cuba, destacó el directivo.
En los últimos años, el rcb también
prestó servicios de supervisión de cons-
trucción de embarcaciones y de homo-
logación de neumáticos y electrodos en
diferentes países.
«De cara al futuro, pretendemos conver-
tirnos en una sociedad clasificadora líder
en América Latina y el Caribe, así como
queremos desempeñar un mayor papel en
la importación de productos con la calidad
necesaria», comentó Ramírez Vázquez.
La Isla es miembro activo de la tsci desde
1984, y del rcb, su representante para la
región de Latinoamérica y el Caribe.
cerdos y ganado mayor con vistas a la
elaboración de productos cárnicos que
Sur del Jíbaro comercializa con la red
de Comercio, el Ministerio de Turismo
y otros destinos priorizados.
Boris Luis Rodríguez, director adjunto
de Sur del Jíbaro, confirmó que en el la-
mentable suceso no se reportaron otros
lesionados, aunque sí daños de conside-
ración a la infraestructura de la industria,
los cuales en estos momentos todavía no
se encuentran totalmente cuantificados.
económicas y oportunidades para la in-
versión extranjera.
En la que constituye su xvi edición,
la cita recibirá en el recinto tradicional
del Centro de Convenciones Heredia
a empresarios y hombres de negocio,
junto a ministros, altos funcionarios y
otras autoridades de la región, quienes
sostendrán en este ámbito el xii Foro
Empresarial del Gran Caribe, auspi-
ciado por la Asociación de Estados del
Caribe.
Al promover el comercio, la inversión
extranjera y el intercambio de conoci-
mientos sobre temas de interés para los
países de la región, como el transporte,
el comercio y el turismo multidestino,
la agenda del organismo integrado por
25 estados miembros y 12 observado-
res, podría abarcar también las expe-
riencias y la cooperación ante desastres
naturales.
A pesar de los 11 años sin celebrarse el
evento, han confirmado su participación
181 empresas cubanas y 31 firmas de 13
países, del 19 al 22 de junio.
Transmisión
a las 7:00 p.m.
Detrás de esta negligencia se esconde la muerte. FOTO DEL AUTOR
¡Cuidado!, animales en la vía
freddy pérez cabrera
villa clara.–Todavía se recuerda con
tristeza aquel accidente masivo que se
produjo en 2003 en un tramo de la au-
topista nacional, perteneciente a este
territorio, que ocasionó la muerte de 34
personas y 72 lesionados, incluyendo
varios menores, además de cuantiosos
daños materiales.
La causa del siniestro fue la presencia
de un animal suelto en la vía, que propi-
ció la colisión entre una guagua de pa-
sajeros y una rastra, tragedia que debió
haber servido para una reflexión más
profunda de todos los que tienen res-
ponsabilidad en que hechos como ese
no sevuelvan a repetir.
Sin embargo, tres lustros después,
la vida dice que aún no se ha tomado
la conciencia necesaria. Las cifras no
mienten. Solo entre enero y abril del
actual año, ocurrieron en Villa Clara
20 accidentes por esta causa, con cua-
tro personas lesionadas, dos más que
el año anterior, lo cual demuestra a las
claras que la situación de peligrosidad
asociada a ese delito se mantiene en las
carreteras que atraviesan la provincia,
incluyendo la autopista nacional.
No creo que sea Villa Clara la excep-
ción, porque basta recorrer cualquier si-
tio de la geografía cubana para contem-
plar esas tenebrosas escenas en las que
están uno o varios animales atravesados
en la vía, principalmente en las carrete-
ras ubicadas en las zonas rurales, donde
especialmente de noche constituyen un
grave peligro.
Según el teniente coronel Heriber-
to López, jefe de la Unidad Provincial
de Tránsito en el territorio, los 443 re-
corridos realizados de conjunto con la
Agricultura en los cuatro primeros me-
ses del año, en los que fueron recogidos
23 animales y decomisados más de 20,
además de aplicarse 90 multas a los in-
fractores, no han resultado suficientes
para detener ese tipo de infracciones,
las cuales se mantienen como una de las
principales causas de la accidentalidad
en un territorio que solo es superado por
2
(R) al En
cierre internet
La Habana en este negativo indicador.
En el primer cuatrimestre de 2019 ya
ocurrieron 263 siniestros, con un saldo
de ocho muertes y 214 lesionados, aparte
de los daños materiales.
Urge una mayor cohesión entre quie-
nes deben encarar y resolver definitiva-
mente ese problema, que está dado por
la negligente actuación de los propieta-
rios privados y directivos de entidades
estatales dedicados a la cría y desarrollo
del ganado mayor y menor en el territo-
rio.
En ese sentido, aunque la legislación
vigente deja claro que el Ministerio de la
Agricultura es el organismo encargado
de organizar y llevar a cabo la recogida y
el decomiso de animales que se encuen-
tren en la vía pública y en otros lugares
expresamente prohibidos por la ley, en
esa tarea deben participar, de conjunto,
los ministerios del Interior y de Trans-
porte y las comisiones municipales de
Seguridad Vial.
De igual manera, se impone advertir y
ejercer un mayor control sobre los traba-
jadores por cuenta propia que emplean
la tracción animal en la transportación
de carga o pasajeros, quienes conocen
que cuando los propietarios de equi-
nos no cuentan con tierra para que es-
tos pasten deben disponer de cuadras o
cobertizos para su protección, lo que no
siempre ocurre.
Son precisamente esas personas due-
ñas de coches y volantas que andan a os-
curas por las carreteras o luego de haber
ingerido bebidas alcohólicas, las respon-
sables de 26 accidentes ocasionados en
los cuatro primeros meses del año, que
provocaron una muerte y 16 lesionados,
lo cual evidencia su falta de cordura.
Es obvio que para resolver el problema
los dueños de los vacunos y equinos tie-
nen también la obligación de revisar las
cercas de los potreros y cuartones, ade-
más de comprobar que estén en buen
estado la soga utilizada para amarrarlos.
Ninguna medida está de más cuando
se trata de prevenir posibles accidentes
que en varias ocasiones han conmovido
al país.
cuba
mayo 2019
jueves 30
Holguín en el escenario económico de Cuba
El Consejo de Ministros, encabezado por el Presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez,
comenzó este miércoles una visita gubernamental a la provincia de Holguín
leticia martínez
hernández y germán
veloz placencia
Con el fin de estrechar vínculos y encon-
trar las soluciones propias que deman-
da Cuba, el Consejo de Ministros, guia-
do por el Presidente Miguel Díaz-Canel
Bermúdez, comenzó bien temprano
este miércoles una visita de gobierno a
la provincia de Holguín, a la que cali-
ficara de importante en su primer tuit
del día.
Para la agenda del recorrido –segun-
do de este tipo que se realiza en territo-
rio holguinero y donde participan tres
vicepresidentes de los Consejos de Esta-
do y de Ministros, 18 ministros, cuatro
presidentes de institutos y tres vicemi-
nistros– se tomaron en cuenta los más
diversos sectores de la vida económica
y social de Holguín, para desde aquí ex-
tender una mirada profunda a la nación.
Porque se ha determinado que una de
las dos prioridades del país es la batalla
económica –a la par de la preparación
para la defensa–, el periplo del Jefe de
Estado inició por la empresa de Com-
binadas Cañeras lx Aniversario de la
Revolución de Octubre, fundada por el
Comandante en Jefe en el año 1977, re-
sultado de la colaboración entre Cuba y
la Unión Soviética.
Allí el mandatario conoció sobre los
principales productos que de sus talleres
salen: cosechadoras cañeras cca-5000 y
cca-5500; piezas de repuestos para las
ktp-2m, las case y las cca-5000; cajas
de ampiroll y remolques para servicios
comunales; hidromecanismos con des-
tino al programa arrocero; así como
molinos de martillo y máquinas para
fabricar bloques de hormigón.
También fue puesto al tanto del desa-
rrollo de la cosechadora cca-5500 sobre
estera, que está siendo sometida a prue-
bas de campo, en las cuales ha alcanza-
do notables resultados en comparación
con máquinas probadas anteriormente.
Esa potente cosechadora cubana deberá
comenzar a trabajar en la zafra del año
próximo.
Díaz-Canel consideró que la Empresa
debe orientarse hacia la exportación de
sus productos de probada calidad; en-
cadenarse con la inversión extranjera;
y «cargar» con más producciones sus
talleres porque cuentan con gran poten-
cial. Asimismo, reflexionó sobre los ba-
jos salarios que perciben sus trabajado-
res –sobre los 300 cup más 12 cuc– y la
pertinencia de aplicar ya un sistema de
pago a destajo, que incentive la produc-
ción y el sentido de pertenencia.
En la búsqueda de las potencialidades
con que cuenta el país para dinamizar
su economía, el Presidente de los Con-
sejos de Estado y de Ministros llegó lue-
go hasta la Empresa Mecánica Héroes
del 26 de Julio, donde «pueden hacerse
maravillas», dijo.
Acompañado por Ernesto Santies-
teban Velázquez, primer secretario del
Por sus favorables resultados, la provincia de Villa Clara obtuvo la sede del acto central
por el Día Mundial del Medio Ambiente (5 de junio). Pinar del Río, Camagüey y Granma
merecieron la condición de destacadas. Si bien al concluir 2018 se mantuvieron en 103 el
número de áreas protegidas aprobadas por el Comité Ejecutivo del Consejo de Ministros de
Cuba, en los primeros meses del presente año otras 16 recibieron dicho aval.
En la Empresa Mecánica Héroes del 26 de Julio, Díaz-Canel indicó que podían diversificar sus producciones
hacia un grupo de servicios con destino a la población. Fotos: Estudios Revolución
Partido en Holguín, y Julio César Es-
tupiñán Rodríguez, presidente del Go-
bierno, recorrió una de las naves de la
entidad donde se exponían diversos
tipos de arados, cultivadores, motores
eléctricos, remolques, semirremolques
y una tractolva.
El mandatario indicó que, por la ca-
pacidad instalada de la fábrica, podían
diversificar sus producciones hacia un
grupo de servicios con destino a la po-
blación, como los remolques para re-
coger basura y tractores para trasladar
mercancías o llevar el agua en pipa has-
ta las comunidades afectadas, un pro-
blema hoy en la provincia.
En su agenda, el Presidente inclu-
yó también la visita a la Empresa de
Productos Lácteos de Holguín y a una
minindustria de la Empresa Frutas Se-
lectas, dos entidades que mostraron al-
ternativas locales para impulsar la pro-
ducción de alimentos y los necesarios
encadenamientos con otros sectores de
la industria cubana.
En la primera de ellas, recorrió la lí-
nea de quesos semiduros, dialogó con
obreros y maestros queseros y destacó
la limpieza y modernidad del lugar que
está siendo sometido a un proceso de
mantenimiento y mejoras tecnológicas.
«Esto nunca estuvo como ahora», co-
mentó quien bien conoce a la oriental
provincia.
Al caminar por la minindustria que
procesa frutas, vegetales, dulces en con-
serva y pulpa, Díaz-Canel se interesó
por las ventas a los cruceros, modali-
dad turística que sigue creciendo en el
país; en el encadenamiento con la Zona
Especial de Desarrollo Mariel, y en las
ofertas de productos sanos y de calidad
a la población.
Como sucede de manera habitual en
estas visitas de Gobierno, el Presidente
–acompañado por diez ministros– acu-
dió a la sede universitaria Celia Sánchez
Manduley de la casa de altos estudios
de Holguín, una universidad, comentó,
«que ha llegado a sus 50 años con madu-
rez, como una universidad consolidada,
con nuevas carreras… que se ha crecido,
que se ha desarrollado y hoy abarca una
gama importante de líneas de investiga-
ción para tener un impacto directo en la
economía y en la sociedad holguinera».
De un lado las demandas de investi-
gación de los ministerios en líneas de
impacto para el país como turismo, em-
pleo, energía renovable, finanzas, tele-
comunicaciones, construcción, agricul-
tura…; del otro, las respuestas que da y
pueda seguir aportando la universidad
holguinera, que cuenta con 11 655 estu-
diantes y está dando pasos bien firmes
hacia la creación del Parque Científico-
Tecnológico de Holguín, a donde con-
curra el empresariado en busca de so-
luciones.
Es muy legítimo, expresó el Jefe de
Estado, que «Holguín se proponga, por
lo que representa esta provincia, por su
magnitud y por el papel que desempeña
su universidad, el desarrollo de un par-
que tecnológico propio, singular y con
un diseño holguinero».
En la minindustria que procesa frutas, vegetales, dulces en conserva y pulpa, el Presidente se interesó por
las ventas a los cruceros.
3
PLANES DE PRODUCCIÓN
E INVERSIONES DEL NÍQUEL
Cuba mantiene el propósito de cum-
plir el plan de producción de níquel y
cobalto, según se desprende de la in-
formación ofrecida al Presidente de
los Consejos de Estado y de Ministros,
quien chequeó en Moa diversos aspec-
tos relacionados con esos importantes
rubros exportables.
Durante la reunión, el mandatario
cubano conoció detalles de los procesos
productivos en las fábricas Comandante
Pedro Soto Alba y Comandante Ernes-
to Che Guevara, que cumplen hasta la
fecha sus planes al 105 y 91 %, respec-
tivamente.
También fueron abordadas las inver-
siones, que en el caso de la primera de
esas industrias se concretan, entre otros
objetivos, en una nueva planta de pulpa
y un conjunto de instalaciones para el
uso de los componentes del cieno car-
bonatado y el incremento del sulfuro,
todas orientadas a elevar la eficiencia
productiva.
Sobre la planta de producción de áci-
do sulfúrico, puesta en marcha en la
Pedro Soto Alba durante el año 2016, se
aseveró que se ha cumplido el cometi-
do para el que se construyó, una vez que
ahorra aproximadamente cada semana
un millón de dólares por concepto de
reducción de importaciones.
Al abordar el impacto de la aplica-
ción del Título iii de la Ley Helms-
Burton, que recrudece el bloqueo fi-
nanciero, económico y comercial sobre
Cuba, los directivos de las empresas
aseveraron que entorpece la impor-
tación de recursos que inciden en los
procesos productivos y ha provocado
que algunos proveedores de gas licua-
do y piezas para camiones cancelen
compromisos.
Durante el encuentro, Díaz-Canel se
interesó igualmente en los proyectos
para contar con posibles plantas de fe-
rroníquel, las acciones a favor del medio
ambiente y los sistemas de pago a los
trabajadores.
El grupo de trabajo que acompañó al
mandatario en Moa estuvo integrado,
entre otros, por los ministros de Ener-
gía y Minas y Economía y Planificación,
Raúl García Barreiros y Alejandro Gil,
respectivamente, a quienes acompaña-
ron el primer secretario del Partido en
Holguín, y el presidente de la Asamblea
Provincial del Poder Popular.
mundo
mayo 2019
jueves 30
Salvador Valdés Mesa fue recibido
por la Presidenta de Etiopía
El primer vicepresidente cubano Salva-
dor Valdés Mesa arribó este miércoles a
la hermana nación africana de Etiopía,
donde fue recibido por la presidenta del
país, Sahlework Zewde, quien sostuvo
un cordial intercambio con la delega-
ción cubana.
Previamente, el canciller etíope, Gedu
Andargachew, también saludó a Valdés
Mesa, encuentro en el cual se ratificó
la posición histórica de apoyo mutuo y
especialmente, en la lucha del pueblo
cubano contra el bloqueo impuesto por
el Gobierno de Estados Unidos a la Isla.
En su cuenta en la red social Twitter,
el Primer Vicepresidente informó ade-
más que sostuvo un cálido encuentro
con el viceprimer ministro de Etiopía,
Demeke Mekonnen.
En contexto:
÷÷ Cuba y la República Federal Demo-
crática de Etiopía están unidas por
fuertes vínculos de amistad y coope-
ración, que datan de marzo de 1960,
cuando se establecieron a nivel de
Legación.
÷÷ Los vínculos bilaterales se fortalecie-
ron en enero de 2018, con la visita a
Cuba del entonces Presidente de la
Cuba y China ratifican la sólida amistad que las une
Los cancilleres de ambas naciones coincidieron en la defensa del multilateralismo
y en el rechazo a las medidas coercitivas unilaterales
La defensa del multilateralismo y el
rechazo a las medidas coercitivas uni-
laterales contra nuestros países cen-
traron la atención de las conversacio-
nes sostenidas este miércoles por el
canciller cubano, Bruno Rodríguez
Parrilla, y el miembro del Buró Político
y director de la Oficina de la Comisión
Central de Asuntos Exteriores del Par-
tido Comunista de China, Yang Jiechi,
a propósito de la visita oficial que rea-
liza el jefe de la diplomacia cubana a la
nación asiática.
Rodríguez Parrilla se reunió ade-
más con su homólogo chino, Wang Yi,
Argentina afianza sus relaciones comerciales con nuestro país
mauricio escuela
Cuba y Argentina apuestan por una
relación comercial basada en la estabi-
lidad y el crecimiento, a partir del in-
tercambio de productos que en ambas
naciones son de primera necesidad,
como los alimentos, especialmente ce-
reales, frutas, carnes y lácteos.
Así lo confirmaron empresarios
cubanos y argentinos reunidos este
miércoles en La Habana, en un Foro
de Negocios destinado a evaluar el
estado actual de la balanza de inter-
cambio, así como las ventajas para el
Una serie de tornados castigaron los Estados norteamericanos de Ohio e Indiana, en Estados Uni-
dos, dejando como saldo un muerto, unos 130 heridos y graves daños materiales. Se estima que a lo
largo de ocho Estados de ese país., desde Idaho y Colorado rumbo al este, podrían haber tocado tierra
un total de 55 tornados en un mes, un récord que evidencia los efectos directos del cambio climático.
Valdés Mesa y la delegación que lo acompaña fue recibido por la presidenta de Etiopía, Sahlework Zewde.
foto: tomada del twitter de salvador Valdés Mesa
República, Excmo. Sr. Mulatu Tes-
home Wirtu.
÷÷ En la actualidad laboran en Etiopía
27 colaboradores de los sectores de
la salud y la educación y nueve estu-
diantes etíopes cursan estudios de
Medicina en nuestro país.
encuentro en el que destacaron el sos-
tenido intercambio de visitas de alto
nivel a tono con el excelente estado de
las relaciones, especialmente la visita de
Estado realizada por el presidente cu-
bano Miguel Díaz-Canel Bermúdez, el
pasado mes de noviembre, que reflejó la
continuidad en los vínculos bilaterales y
permitió proyectarlos a mediano y largo
plazos.
El Canciller cubano actualizó a su par
chino sobre los principales procesos en
los que está inmersa la Isla y agradeció
la posición invariable del gobierno asiá-
tico en contra del bloqueo impuesto por
crecimiento comercial en los próxi-
mos años.
El presidente de la Cámara de Co-
mercio de Cuba, Orlando Hernández
Guillén, resaltó los lazos históricos
entre ambos países, y que aún en los
momentos más difíciles se han man-
tenido de forma satisfactoria. Expresó
también la disposición de nuestro país
de seguir avanzando en la creación y
ampliación de las oportunidades de
negocios y en propiciar condiciones es-
tables.
Por su parte, el embajador de Ar-
gentina en La Habana, Javier Esteban
÷÷ Entre las dos naciones existe un am-
plio potencial para la cooperación
mutuamente ventajosa en áreas
como la biotecnología, la agricultura
y la producción de medicamentos.
(Redacción Internacional)
ee. uu. Subrayó, además, que Cuba aco-
ge con simpatía la iniciativa de la Franja
y la Ruta de la Seda y su extensión hacia
América Latina y el Caribe.
Por su parte, el también Consejero de
Estado, Wang Yi, reiteró el apoyo de su
país en la justa lucha por la defensa de
la soberanía nacional y calificó de in-
destructible la entrañable amistad entre
ambos países.
Al término del encuentro, ambos can-
cilleres firmaron el Plan de Consultas
Políticas entre los respectivos ministe-
rios de Relaciones Exteriores para el pe-
ríodo 2020-2022.
Figueroa, aseguró que la amistad tan
fuerte que une a su país con Cuba re-
fuerza el interés de su gobierno de am-
pliar las relaciones comerciales, sobre
todo en materia tecnológica y turística.
Destacó que el intercambio en 2017 con
Cuba creció a 200 millones de dólares.
En el encuentro, el presidente de la
Cámara Pyme argentina, Juan Amato,
señaló que para su país es imprescindi-
ble afianzar las relaciones comerciales
y se pronunció en contra del bloqueo
y las leyes arbitrarias del gobierno de
ee. uu. que pretenden asfixiar la econo-
mía cubana.
4
G hilo directo
Huawei presenta demanda judicial
en ee.uu. contra «lista negra»
La empresa china Huawei presentó este miércoles
una moción en ee.uu. solicitando que el tribunal
declare la orden ejecutiva en su contra como incons-
titucional. Huawei decidió contraatacar dos semanas
después de que el presidente estadounidese, Donald
Trump, firmara una orden ejecutiva que prohíbe el
uso de equipos de telecomunicaciones fabricados
por compañías consideradas como una amenaza
para la seguridad nacional y el Departamento de
Comercio de ee.uu. anunciara que incluiría a Huawei
en su «lista negra». (Telesur)
Trump y Bolton no se ponen de acuerdo
Al parecer el presidente Donald Trump y su asesor
de Seguridad Nacional, John Bolton, tienen serios
problemas para ponerse de acuerdo, al menos
públicamente. «Corea del Norte disparó algunas
armas pequeñas, lo que molestó a mi gente y a otras
personas, pero no a mí. Tengo confianza en que el
presidente Kim cumpla con la promesa que me hizo»,
dijo el magnate presidente en un tuit refiriéndose
a los misiles balísticos lanzados por Pyongyang los
días 4 y 9 de mayo. Bolton, sin embargo, aseguró
que las acciones de Pyongyang contravienen las
resoluciones del Consejo de Seguridad de Naciones
Unidas. (Hispantv)
Inicia paro nacional en Argentina
contra política económica de Macri
Un paro nacional convocado por la Confederación Ge-
neral del Trabajo (cgt) en Argentina –el quinto desde
la asunción de Macri– inició este miércoles, mientras
se preparaban actos de protestas y un acatamiento
masivo a la medida de fuerza. La huelga nacional de
24 horas tuvo un alto impacto, por el fuerte rechazo
a las políticas neoliberales implementadas por el
Gobierno nacional. Más allá del sometimiento de la
mayoría de los gremios, en las principales ciudades
de la nación, como Buenos Aires, Córdoba y Rosario,
no hay transporte público de pasajeros, ni recogida
de basuras, los bancos permanecen cerrados y los
servicios de salud limitados por el paro, al cual se
unieron todos los sectores gremiales, especialmente
sindicatos claves como los colectiveros y los ferrovia-
rios. (Telesur)
foto: pl
Boris Johnson corre el riesgo de ser
procesado por mentir sobre el Brexit
El excanciller británico, Boris Johnson, tendrá que
comparecer ante un tribunal londinense por hacer
declaraciones presuntamente falsas durante la cam-
paña del referéndum del Brexit de 2016. El entonces
alcalde de Londres, ahora candidato al liderazgo
conservador y a la jefatura del Gobierno, repitió en
distintas ocasiones la frase inscrita en el autobús
de su bando: «Enviamos 350 millones de libras a
la UE cada semana». Esa cifra, que Johnson y su
equipo prometieron destinar a la Sanidad pública si
ganaban el referéndum, resultó ser una exageración.
Dicho exministro afronta un juicio sin precedentes,
que se inició por la iniciativa particular de Marcus
Ball, un empresario de 29 años, que lleva recauda-
das más de 200 000 libras (unos 230 000 euros) en
donaciones para financiar el extraordinario proceso
judicial. (Sputnik)
mundo
mayo 2019
jueves 30
¿Un destello de luz desde la tierra del sol naciente?
elson concepción pérez
El presidente de ee. uu., Donald Trump,
en conferencia de prensa en Japón, la
tierra del sol naciente, dijo que «un
acuerdo nuclear con Irán es posible».
Luego de una reunión con el primer mi-
nistro nipón, Shinzo Abe, el mandatario
estadounidense negó que busque un
cambio de régimen en la nación persa.
«Creo que a Irán le gustaría un acuer-
do», aseveró.
Con una postura menos belicista,
distanciada de la retórica con la que
se abordó el conflicto hasta la semana
pasada, Trump se mostró convencido
de que su país puede llegar a un acuer-
do con Irán que garantice que ese Es-
tado no desarrolle armas nucleares,
destacan reportes de prensa. Aplau-
sos para tan sensatos razonamientos.
Pero, una semana antes de este plan-
teamiento, el mismo Trump había or-
denado el envío de 1 500 nuevos mili-
tares estadounidenses a las cercanías
de ese país.
A diario el mundo ve las imágenes
amenazadoras de una poderosa fuerza
naval y aérea de ee. uu., con portaavio-
nes nucleares, aviones de guerra, acora-
zados, torpederas y otros medios, que se
desplazan por los mares cercanos a Irán.
Los tambores de la guerra viajan sobre
España no tiene quien le escriba...
mauricio escuela
La política española atraviesa su mo-
mento más confuso, desde que fuese es-
tablecido el nuevo régimen democrático
en 1978. Luego de las elecciones que le
dieron la victoria al Partido Socialista
Obrero Español (psoe) de Pedro Sán-
chez, la carrera ha sido por formar un
Gobierno y un Congreso funcionales,
sin que el sistema vuelva a hacer aguas y
haya que convocar a otros comicios.
El reglamento establece la mayo-
ría absoluta en escaños (176) para que
uno de los candidatos de los grupos
parlamentarios representados gane la
votación y, aunque el psoe suma 123,
estaría muy lejos como Partido de una
imposición por encima del resto de las
propuestas. Incluso si se une con Pode-
mos (42), según los cálculos solo alcan-
zarían una mayoría simple de 165 esca-
ños. Entonces, a Sánchez le hacen falta
otros apoyos para gobernar.
Esta investidura es crucial no solo en
la formación de una junta de Gobierno,
sino a la hora de definir qué programa
social se aplicaría, en dependencia de las
propuestas de cada grupo de poder par-
lamentario, por lo cual se define no solo
el rostro del oficialismo, sino el de la mis-
ma oposición.
El único pacto en serio que hasta el mo-
mento se vislumbra es, no obstante, entre
psoe y Podemos, al menos de cara a la opi-
nión pública y la vida política. De hecho,
de la reunión en la Moncloa entre ambas
fuerzas trascendió que trabajarán juntas y
ya se aprecia cierto reblandecimiento del
Irán espera poder entablar un diálogo con Washington, afrmó este miércoles el
viceministro de Relaciones Exteriores de la República Islámica, Abbas Araghchi. «Pero
esto no es lo que queremos, estamos a favor de la paz», recalcó, en clara alusión al gesto
de retomar los tratados que Donald Trump desechó.
tan poderosos y costosos medios y una
campaña mediática, montada con toda
intención, se proponía mostrar al mun-
do que unos barcos pesqueros iraníes
«portaban misiles para agredir a las na-
ves de ee. uu.». Se echaba leña al fuego
de la guerra.
Interesantes revelaciones –mentiras
por supuesto– de grandes medios de
prensa. ¿A quién se le ocurriría, desde
pequeñas embarcaciones de pesca, ata-
car a un portaaviones, y a decenas de
otros medios de los más modernos que
circulan por las aguas turbulentas de la
región del Oriente Medio?
Pero hay más. El domingo anterior a
su viaje a Japón, Trump advertía a Tehe-
rán que «una pelea con Estados Unidos
sería el fin oficial de Irán». Esa propia
semana, cnn aseveraba que el gobierno
estadounidense ha intentado usar una
combinación de retórica dura, presión
diplomática, sanciones económicas y
ahora una postura militar, para cambiar
fundamentalmente la naturaleza del
gobierno iraní.
Recordemos que el 8 de mayo de
2018 Donald Trump rompió con el
Acuerdo Nuclear con Irán, alcan-
zado dos años antes entre cinco po-
tencias mundiales y la nación persa,
considerado como el mayor logro de
la diplomacia internacional en las
«Nos pusimos de acuerdo en que estamos de acuerdo», dijo Pablo Iglesias a su salida de la Moncloa, en re-
ferencia al panorama de coaliciones que se necesita para la investidura del presidente de España. FOTO: EFE
discurso de Pablo Iglesias, que ya no cla-
ma por la deconstrucción de estructuras
estatales, sino por metas más parecidas a
la socialdemocracia.
Nos hemos puesto de acuerdo en po-
nernos de acuerdo, aseguró Pablo Igle-
sias a la salida de la Moncloa. Dijo ade-
más que no cometería los errores del año
2015 cuando le exigió a Sánchez algunos
ministerios bajo el mando de Podemos.
Todo apunta entonces a que la dirigencia
del psoe juega un fino ajedrez entre las
fuerzas parlamentarias, de manera que
su candidato resulte electo en una pri-
mera vuelta de votaciones.
En cuanto al resto de los partidos, se
sabe que ni con Ciudadanos ni con vox
hay nada que hablar, de hecho, duran-
te la campaña muchas veces el propio
Sánchez dejó claro que con Rivera no
A diario el mundo ve las imágenes amenazadoras de una poderosa fuerza naval y aérea de ee.uu.
ilustración: aldo cruces
últimas décadas. Desde entonces, su
administración ha mantenido una
versión más amenazadora –incluida
una posible agresión militar–, hasta
que se produce este planteamiento
en Tokio.
Habría que ver si la actitud del pre-
sidente estadounidense no cambia, de
regreso a Washington, donde le esperan
sus más cercanos colaboradores: Mike
Pence, Mike Pompeo y John Bolton.
habría ni pactos ni arreglos, en tanto el
supremacista y ultrarreaccionario vox
rechaza cualquier alianza que menos-
cabe su discurso.
El Partido Popular (pp), aunque ve-
nido a menos, pudiera ser la pieza que
falta en el rompecabezas de Sánchez, a
la hora de unir votos en pro de un go-
bierno electo de forma inmediata, con
mayoría socialista, pero que tendría que
incluir en puntos clave a miembros de
la derecha tradicional, con menoscabo
de los planteamientos de la izquierda,
sobre todo en torno al tema catalán. Si
el pacto psoe-pp-Podemos se da, sería
algo sin precedentes y cada uno de los
partidos se sentiría con fuerza y potes-
tad para actuar dentro de dicho gobier-
no, teniendo uno de ellos que ceder (Po-
demos se pinta solo).
5
Irán, por su parte, ha demostrado que
cumple todo lo establecido en el Acuer-
do Nuclear, no amenaza a ningún otro
país y –muy importante– junto a su
valiente pueblo, son capaces de resistir
y vencer hasta en las peores circunstan-
cias.
¡Ojalá ese destello de luz desde la tie-
rra del sol naciente ilumine un porvenir
sin amenazas, ni sanciones, ni guerras,
un presente y futuro de paz!
Ese pp, que necesita aferrarse al poder
de alguna manera para evitar una barri-
da del espectro político, estaría dispues-
to a formar gobierno con el psoe, pero
su impacto inmediato dentro del gabi-
nete sería de desunión, debido a la falta
de consensos que hay en el panorama
de los programas, como la aplicación o
no del artículo 155 a una Cataluña insu-
misa, el cobro de las pensiones, la lucha
contra la corrupción y lo que Podemos
llama las cloacas del Estado.
Todo apunta a un reblandecimiento
del discurso de la izquierda de Iglesias
hacia la socialdemocracia y un corri-
miento más al centro de la derecha del
pp, si es que es posible tal equilibrio,
con el psoe en el medio como fuerza
mayoritaria y generadora de hegemo-
nía a la hora de la toma de decisiones.
Al final, la entrada del pp en el pacto
no sería develada hasta último momen-
to para evitar movidas dentro de la mis-
ma derecha tradicional, cuya unidad y
liderazgo están siendo cuestionados
desde adentro a partir de su pasada
gestión de gobierno y de la derrota en
las votaciones. También sería nefasto
que Ciudadanos y vox generen contra-
medidas para colisionar dicho pacto, a
partir de la influencia que ambos parti-
dos de derecha tienen hacia el interior
del pp, sobre todo de sus bases.
Queda claro: España no tiene ahora
mismo quien le escriba sus líneas fun-
damentales, ya que el consenso se ale-
ja en el horizonte político, el sistema
bipartidista hizo aguas hace años y las
bases políticas tradicionales son fichas
de cambio que resultan ignoradas a la
hora de formar gabinetes reales.
cultur a 6
Este viernes 31, a las 5:00 p.m., en la Casa del Alba Cultural de La Habana,
en Línea esquina a d, en el Vedado, tendrá lugar la inauguración de la expo-
sición de fotografía Bichos ¿raros y feos?, de un colectivo de autores, por el
mayo 2019 Día Mundial del Medio Ambiente, el próximo 5 de junio.
jueves 30

El Caribe ensartado por G TELEVISIÓN

la fiesta del fuego
La República Oriental del Uruguay, a la que se dedica esta
celebración este año, asistirá con una amplia delegación
ricardo alonso venereo y
germán veloz placencia
El xxxix Festival Interna-
cional del Caribe, también
conocido como Fiesta del
fuego, se celebrará del 3 al 9
de julio próximo, en Santia-
go de Cuba y estará dedicado
a la República Oriental del
Uruguay. La cita mostrará
lo más representativo de la
cultura y las tradiciones fol-
clóricas de ese país, y contará
con otras representaciones
del Caribe y América Latina.
Oscar Darío Montaño
González, integrante del
Grupo coordinador del
Festival del Caribe, dijo a
Granma que a esta edición,
que organiza la Casa del
Caribe, llegará de la Repú-
blica Oriental del Uruguay
una delegación de más de
cien personas. Destacan
la cultura afrouruguaya,
en especial del candombe,
con sus tambores y can-
tantes; artistas de la plás-
tica, poetas, investigadores,
representantes del tango
cantado y bailado, la Or-
questa Sinfónica Juvenil, y
agrupaciones corales, entre
otros exponentes.
Eduardo Lorier Sandro,
embajador de Uruguay en
Cuba, ha expresado que
«este es un Festival funda-
mental para cultivar la cultu-
ra, la solidaridad. Y la solida-
ridad se cultiva de múltiples
El Desfile de la serpiente, acontecimiento esperado en la Fiesta del fuego.
foto: Yander zamora
formas, y yo creo que la más
importante es la cultura».
Dedicado al aniversario 60
del triunfo de la Revolución,
el festival desarrollará entre
sus actividades el Coloquio
El Caribe que nos une; el En-
cuentro de poetas del Caribe
y el mundo Jesús Cos Cause;
talleres de danza, de religio-
sidad y de medicina natural
y tradicional, y el esperado
Desfile de la serpiente, con la
evolución por las calles de los
grupos artísticos asistentes.
Más de 400 visitantes
extranjeros de países como
Antigua y Barbuda, Argenti-
na, Brasil, Bahamas, Vene-
zuela, Colombia, Curazao,
México, Bolivia y España,
han confirmado su presencia
hasta ahora a este importan-
te encuentro entre las cultu-
ras de los pueblos del Caribe.
EL CARIBE QUE NOS CONECTA
Lazos caribeños, exposi-
ción abierta simultánea-
mente en 18 países, puede
CUBAVISIÓN» 06:30 a.m. Buenos días 09:00 a.m. Liga
juvenil de la neurona 09:30 a.m. Palmas y cañas
10:30 a.m. Lo bueno no pasa 11:00 a.m. Hermanitas
ser apreciada en el museo
Calle (cap. 48) 11:45 a.m. 40 semanas y más 12:00 m.
La Periquera, de Holguín,
seleccionado en Cuba como Al mediodía 01:00 p.m. Noticiero del mediodía
02:00 p.m. Documental nacional 03:00 p.m. Sin límite
sede del suceso cultural
03:30 p.m. Lente joven 04:00 p.m. Noticiero Ansoc
promovido por el proyecto
04:15 p.m. Tin Marín 04:45 p.m. Muñes en TV 05:15 p.m.
nexus1492 que financia el
Vida animal 05:30 p.m. Barquito de papel 05:57 p.m.
Consejo Europeo de Inves-
Este día 06:00 p.m. Así somos. Jóvenes: no a las
tigación.
drogas 06:30 p.m. Noticiero cultural 07:00 p.m. Mesa
Paisajes multiculturales;
Redonda 08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Farvisión
viajes, migraciones e inter-
08:45 p.m. Entre amigos 09:15 p.m. Sol naciente
cambios; dietas y creencias
(cap. 77) 10:00 p.m. La pupila asombrada
cambiantes y el futuro del
11:00 p.m. Juego de tronos (caps. 4 y 5) 12:15 a.m.
pasado son los temas que
Caribe noticias 12:45 a.m. Telecine: Hijo de nadie.
la muestra interrelaciona
EE. UU./ Sol naciente (cap. 77)/ Telecine: El muñeco de
en su estructura narrativa
nieve. Reino Unido/ Hermanitas Calle (cap. 49)
orientada a involucrar al pú-
blico en el reconocimiento y
TELE-REBELDE» 09:01 a.m. Estocada al tiempo
protección del patrimonio
09:05 a.m. Súmate 09:15 a.m. Jugada perfecta: Colme-
indígena del área caribeña.
nita 09:55 a.m. A todo motor 10:55 a.m. Copa
Todo eso tiene el respaldo
mundial de ciclismo de pista en Milton, Canadá
de profundas investigaciones
12:00 m. Meridiano deportivo 12:30 p.m. Grand prix
científicas desarrolladas por
de judo Antalya 2019, Turquía 01:45 p.m. Antesala
nexus1492, lo cual, explica
02:00 p.m. Serie Nacional de Béisbol Sub-23
Nélida Pérez Rodríguez, direc-
04:00 p.m. Torneo internacional de voleibol (m)
tora de La Periquera, convierte
06:00 p.m. NND 06:30 p.m. Torneo internacional de
a la exposición en una de las
voleibol (m). A cont. Fútbol x dentro: Fútbol Sub-15, La
más completas sobre el tema
Habana 09:00 p.m. Fútbol internacional: Liga italiana,
indígena desde el punto de vis-
Torino vs. Lazio 10:48 p.m. Grand prix de judo Antalya
ta arqueológico y etnológico.
2019, Turquía
La funcionaria considera
que es un privilegio integrar
CANAL EDUCATIVO» 08:30 a.m. Universidad para
la red de museos (17 en el
Todos 09:30 a.m. Programación educativa 12:00 m.
Caribe y uno en Holanda)
Telecentros 01:00 p.m. NTV 02:00 p.m. Programación
convocados para el singu-
educativa 05:00 p.m. Telecentros 06:30 p.m. Tengo
lar acto cultural y destaca
algo que decirte 07:00 p.m. Congruencias: ¿Qué opina
la ayuda ofrecida por la de-
del rol de la escuela y la familia en la educación de
legación Provincial de Cien-
los hijos? 07:30 p.m. Estrella viajera (cap. 8)
cia, Tecnología y Medio Am-
08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Te invito al cine 09:00 p.m.
biente y por los especialistas
Dosis exacta: Metoclopramida 09:05 p.m. Para leer
del Departamento Noro-
mañana 09:17 p.m. Presencia 09:30 p.m. De cierta
riental de Arqueología para
manera. Al cierre: Mesa Redonda
el montaje de los módulos.
Estos, dijo, estarán a dispo-
CANAL EDUCATIVO 2» 09:00 a.m. Programación de
sición del público hasta no-
Telesur 04:30 p.m. Para un príncipe enano 05:30 p.m.
viembre, de martes a domin-
De tarde en casa: Día mundial sin fumar 06:30 p.m. A
go, en horarios de la mañana
capella 07:00 p.m. Todo música 07:30 p.m. Paréntesis
y la tarde.
08:00 p.m. NTV 08:30 p.m. Noticiero cultural 09:00 p.m.
Programación de Telesur

Regresa a Cuba pianista haitiana Laudun Denis
pedro de la hoz
La exultante experiencia vivida en
marzo de 2017 por la pianista Miche-
line Laudun Denis en La Habana pesó
en su decisión de regresar a la capital
cubana para presentarse nuevamente
con la Orquesta Sinfónica Nacional,
bajo la conducción de Enrique Pérez
Mesa. Si antes lo hizo con el Concier-
to en La menor, del noruego Edvard
Grieg, ahora comparecerá el próxi-
mo domingo, en la sala Covarrubias,
del Teatro Nacional, a las 11:00 a.m.,
con el Concierto no. 5 en Mi bemol
Mayor, Emperador, de Ludwig van
Beethoven.
Estos datos que ofrezco escapan de la
rutina informativa por dos poderosas
razones: una, la procedencia y fidelidad
a una identidad por parte de la artista;
otra, su vitalidad musical. Laudun Denis
nació, vive, siente y da su corazón por
Haití próxima a cumplir 89 años de
edad, pues vino al mundo el 2 de julio
de 1930 en Port au Prince. Longevidad
física y artística conforman una unidad
indisoluble en esta mujer que ejecuta de
memoria y con absoluta solvencia largas
partituras concertantes.
Quien la escuche, sabrá que no fue
una lisonja el elogio que le dedicó el crí-
tico de The New York Times, Peter G.
Davis, cuando en junio de 1978, tras una
presentación de ella en la Avery Fischer
Hall, escribió: «Pianista de gran ponde-
ración, técnica segura y reserva de buen
gusto, Madame Laudun Denis imprime
sentido musical a cada una de las obras
que selecciona».
Contrario a lo que se piensa, en Hai-
tí la música de concierto, cultivada, eso
sí, en parcelas exclusivas, ha sido clave
en la resistencia cultural de la nación,
MULTIVISIÓN» 06:31 a.m. Hola, chico 07:16 a.m. Kody
Kapow 07:27 a.m. Documental: Grandes y feroces
08:10 a.m. Utilísimo 08:34 a.m. Documental. Expedi-
y como parte de ella la pianística. En el
ción a lo desconocido: La leyenda de los vampiros
recuerdo de Laudun Denis, la labor pe-
09:12 a.m. Visión futuro: Alternativas en la lucha con-
dagógica de Lina Mathon Blanchet, que
tra las bacterias 09:37 a.m. Documental: Mascotas
la preparó para perfeccionar estudios en
SOS 10:02 a.m. D’cine: Límite vertical. EE. UU.
Nueva York, París, Munich y Stuttgart,
12:00 m. Así es China 12:30 p.m. Aires de México
las incontables veladas en el teatro Rex,
12:42 p.m. Facilísimo 01:26 p.m. Tico y sus amigos
el Instituto Francés y el Occide Jeanty,
(cap. 5) 01:50 p.m. Kioto de mis amores y rencores
y su rescate de las danzas de Ludovic
(cap. 9) 02:37 p.m. Visión futuro: Alternativas en la
Lamothe (1882–1953), con las que la
lucha contra las bacterias 03:02 p.m. Documental.
tradición cubana tiene contactos tan-
Expedición a lo desconocido: La leyenda de los
genciales.
vampiros 03:40 p.m. Aires de México 04:01 p.m. Docu-
Por más que su hoja de vida registre
mental: Grandes y feroces 04:44 p.m. Documental: La
recitales y conciertos en varias ciudades
dueña de la cueva 05:10 p.m. Tico y sus amigos
europeas y estadounidenses, la pianista
(cap. 5) 05:35 p.m. Hola, chico 06:20 p.m. Kody Kapow
coloca en un lugar privilegiado sus pre-
06:31 p.m. Facilísimo 07:16 p.m. Utilísimo 07:40 p.m.
sentaciones en Senegal y Brasil, en tanto
Aires de México 08:00 p.m. Documental. Expedición a
ambas significaron emotivos encuen-
lo desconocido: La leyenda de los vampiros
tros con sus raíces.
08:40 p.m. Cómo salvarse de un crimen (cap. 13)
El concierto dominical se completa-
09:22 p.m. Cuerpo de evidencia (cap. 7). Desde las
rá con la Sinfonía no. 38, de Wolfgang
10:05 p.m., y hasta las 06:08 a.m., retransmisión de
Amadeus Mozart, a cargo de la Orques-
los programas subrayados
ta Sinfónica Nacional.
deportes 7
Los cubanos Jorge Félix Álvarez y Leuris Pupo culminaron en los lugares 14 y 20,
respectivamente, en la pistola tiro rápido a 25 metros. Esos resultados fueron los
mejores de la comitiva de ocho antillanos que interviene en la Copa del Mundo de
mayo 2019 Tiro, en Múnich, Alemania.
jueves 30

nacional sub-23 jardinero izquierdo Dismany Ortiz sacó casi decisivas. A pesar de haber juga- ESTADO DE LOS EQUIPOS
la pelota fuera del parque José Ramón do cuatro partidos menos, Santiago de GRUPO A G P AVE DIF

Recta final Cepero con un compañero en circula-

ción para darle una importante victoria
a su equipo. Un juego de diferencia es lo
Cuba enderezó el rumbo desde la salida
y ya acumula 20 victorias y seis y me-
dio juegos de diferencia con respecto a
IJV
PRI
HAB
21
19
12
9
11
20
700
633
375
-
2,0
10,0
sigfredo barros que separa a un equipo del otro y Ciego Granma y Guantánamo, apoyado fun- ART 10 22 313 12,0
está contra la pared, pues tiene perdida damentalmente en su excelente pitcheo, GRUPO B G P AVE DIF
A partir de este jueves la vi edición del la serie particular versus los Gallos siete 2,50 de pcl y 1,11 de whip, con tres de CFG 22 10 688 -
Campeonato Nacional de Béisbol, cate- juegos por cinco. sus lanzadores como punteros en este MTZ 18 14 563 4,0
goría Sub-23, comenzará a decir adiós, También existe animación en la lla- importante departamento. VCL 13 17 433 8,0
pues le restan solo cuatro juegos por ve a, pues son dos los partidos que Semifinalista el pasado año, los Ele- MAY 9 21 300 12,0
efectuar a todos los equipos, con la ex- separan a los Piratas de la Isla de la fantes cienfuegueros han vuelto por sus GRUPO C G P AVE DIF
cepción de las novenas de Santiago de Juventud de los Vegueros de Pinar del fueros y casi están de lleno metidos en SSP 20 12 625 -
Cuba y Holguín, y todo, o casi todo, ya Río y seis los desafíos a efectuar entre semifinales, pues los cuatro juegos de CAV 19 13 594 1,0
está decidido. ambas escuadras, todos en el Capitán ventaja que acumulan sobre Matanzas CMG 13 19 406 7,0
La lucha más enconada en la lid se San Luis de Vueltabajo y este jueves tienen sabor a decisivo. De todas formas LTU 12 20 375 8,0
ha producido en el grupo c, donde Ga- habrá doble juego. La Isla tiene ven- ambos se enfrentan a partir de este jue- GRUPO D G P AVE DIF
llos espirituanos y Tigres avileños estu- taja en la tabla de posiciones, pero ves en el estadio yumurino Victoria de SCU 20 9 690 -
vieron empatados hasta la jornada del tiene que salir al terreno con toda su Girón y con solo ganar un juego todo es- GRA 15 17 469 6,5
miércoles cuando se decidió el juego se- probada estirpe de vigentes campeo- tará terminado. Cienfuegos es el equipo GTM 15 17 469 6,5
llado de la víspera cuatro por tres favora- nes nacionales. líder jonronero de la justa, con 23, y uno HOL 11 18 379 9,0
ble a los discípulos del mentor yayabero En los otros dos grupos las ventajas de los cuatro con average colectivo por
Eriel Sánchez, cuando el cuarto bate y de los punteros parecen, a simple vista, encima de los 300.
PRIMEROS BATEADORES (con 78 o más comparecencias)
VB C H 2B 3B HRS IMP BB K AVE
José Ponte (SSP) 98 18 40 5 1 2 10 5 4 408
Rodrigo Moreno (SSP) 128 33 52 10 2 4 20 14 8 406
Lázaro Martín (CAV) 95 31 38 8 0 8 31 29 13 400
Félix Rodríguez (HOL) 108 33 43 4 2 6 29 24 21 398
Daniel López (VCL) 103 24 41 8 2 5 25 15 19 398

PRIMEROS LANZADORES (con 29 o más entradas)

g p JS EL C CL K BB AVE PCL
Yunior Tur (SCU) 3 1 0 36,1 8 3 38 13 750 0,74
Adrián Sagarra (SCU) 5 0 0 41,1 7 5 27 8 1000 1,09
Carlos Font (SCU) 3 1 5 31,0 7 4 25 6 750 1,16
Roberto Hernández (SSP) 7 1 0 58,0 12 8 77 23 875 1,24
Luis A. Rodríguez (IJV) 4 0 0 46,2 13 10 23 18 1000 1,93

Los Elefantes de Cienfuegos están a un paso de volver a ser semifinalistas. Foto: Aslam Castellón Fuente: www.beisbolcubano.cu

Balonmanistas cubanas
por el sueño mundialista
jesús michel labaut
barcaz, estudiante
de periodismo
Luego de la primera vic-
toria frente al conjunto de
Canadá, 30 goles por 17,
las muchachas del equipo
cubano de balonmano fe-
menino sueñan con el úni-
co boleto en juego para el
Campeonato Mundial de
la disciplina que tendrá
lugar del 30 de noviem-
bre al 15 de diciembre en
Japón.
De acuerdo con la página
oficial de twitter del Comité
Olímpico de México, sede
del evento clasificatorio por
Norteamérica y el Caribe,
el representativo cubano,
bronce en la justa Centro-
americana de Barranquilla
2018, tuvo su estreno en el
segundo choque de la jor-
nada inaugural, en la que
las selecciones de Estados
Unidos y Groenlandia em-
pataron a 22.
En este evento se juega
Chelsea, único rey en Londres
víctor kevin almeida
rodríguez, estudiante
por el formato tradicional de periodismo
de dos agrupaciones, con
cuatro elencos en una y tres Londres se viste de azul por
en la otra. Los dos primeros estos días. En la final soñada
de cada llave clasificarán a por la inmensa mayoría de
semifinales y los vencedo- los pobladores de esa urbe
res discutirán el título. Has- europea, los aficionados del
ta el momento, las alumnas club Chelsea observaron
de Jorge Coll son líderes del cómo su estrella saliente
grupo b, donde compiten Eden Hazard (dos goles y
también el seleccionado de una asistencia) allanaba el
Groenlandia, Estados Uni- camino para conquistar la
dos y Canadá, mientras que uefa Europa League. Chel-
en el a son rivales Repú- sea dejó bien claro quién
blica Dominicana, Puerto manda en uno de los derby
Rico y México. de la capital británica, al
Para las balonmanistas golear 4-1 al Arsenal, en un
cubanas esta competencia, juego que abrió gris y termi-
que concluirá el venidero nó con buen ritmo.
día 2 de junio, es una ex- En el estadio Olímpico de
celente oportunidad de fo- Bakú, Azerbaiján, salieron
gueo con vistas a los Juegos los 22 protagonistas mi-
Panamericanos de Lima rando de soslayo el trofeo,
2019, a celebrarse del 26 de la más pesada de todas las
julio al 11 de agosto del pre- Copas de la uefa con 15 ki-
sente año. logramos.
Al cierre de esta edición En un primer tiempo, que
las caribeñas se medían con pareció una partida de aje-
el conjunto de Groenlan- drez en vez de un juego de
dia, y este jueves rivalizarán fútbol, ambos equipos se es-
con Estados Unidos. tudiaron a fondo y aunque
el Arsenal tuvo más ocasio-
nes que los dirigidos por el
técnico italiano Mauricio
Sarri, «The Blues», logra-
ron inquietar la puerta del
meta checo Petr Cech en dos
claras ocasiones a mano de
Eden Hazard y Olivier Gi-
roud, respectivamente; en
las dos, el experimentado
arquero logró salvar el em-
pate en el último partido de
su ilustre carrera.
Apenas comenzó la segun-
da mitad, el Chelsea se volcó
ante su rival y no perdonó. El
brasileño nacionalizado ita-
liano Emerson Palmieri ele-
vó el balón para que de cabe-
za Olivier Giroud marcara el
tanto ante su exequipo.
Cuando parecía que Ar-
senal se acercaba al empate
llegó el gol de la tranquili-
dad para los azules de Lon-
dres. Hazard usó su magia
para asistir al delantero es-
pañol Pedro, y al minuto 60
mandaban por 2-0. Cuatro
minutos más tarde ven-
dría el tercer mazazo, pues
Hazard materializó un pe-
nal provocado a Giroud, la
acción significó el estreno del
var (Video-Arbitraje) en un
partido de la Europa League.
Solo para estar dentro de
los mejores goles del año
le sirvió la anotación al
nigeriano del Arsenal Alex
Iwobi, cuando transcurría el
minuto 69, pues 180 segun-
dos después Hazard volvía a
hundir a la tropa «Gunner»
con su tanto, el segundo
a su cuenta personal en el
choque. Aunque los mucha-
chos del entrenador espa-
ñol Unai Emery intentaron
desesperadamente buscar al
menos la honrilla, la cabeza
fría y las piernas fuertes de
los mediocampistas y de-
fensores azules maniataron
una posible remontada his-
tórica, muy común en esta
temporada.
Esta vez, el señor de las
Europas Leagues, Unai
Emery (3 títulos con Sevi-
lla), no pudo alcanzar su
cuarto trofeo. Mientras que
por otro lado el Chelsea re-
gresará a Londres con su
segunda copa bajo el brazo,
la primera en la era de Sarri.
Hoy Londres tiene color y
ese es el azul.
CUBA
MAYO 2019
JUEVES 30
¿Por qué fueron legales las nacionalizaciones?
G cuestión de leyes
josé luis toledo santander
Por estos días se escucha con frecuencia
a muchos cubanos, ante el incremento
de la agresión y la arrogancia imperial
yanqui, parafrasear al general Antonio
Maceo en ocasión de la histórica entre-
vista de Mangos de Baraguá en 1879,
al responder a la presentación del do-
cumento claudicador que representaba
el Pacto del Zanjón: «... No, nos enten-
demos…». Coincido con ellos, no nos
podemos entender con el Gobierno de
ee. uu. por muchas razones, entre ellas
porque nos esforzamos en dar a las pa-
labras la interpretación cabal que les
corresponde.
En la Ley Helms-Burton insistente-
mente se utilizan los términos «pro-
piedades confiscadas» y «bienes con-
fiscados». Como explica la Dra. Olga
Miranda Bravo, ninguno de estos térmi-
nos es «similar a la nacionalización (...)
definida esta como un acto por el cual
la nación, según el proceso legal, puede
disponer la apropiación, por diferentes
razones, de propiedades privadas para
pasarlas al tesoro público».
La confiscación de bienes es un acto
jurídico accesorio y derivado de la comi-
sión de un delito, ante el cual su comisor,
además de la pena que le corresponde,
debe responder con sus bienes, de los
cuales es desposeído, sin tener derecho
a compensación alguna.
El Consejo de Ministros, en uso de las
facultades que le reconocía la Ley Funda-
mental de la República, del 7 de febrero de
1959 –amplia y concretamente inspirada
en la Constitución de 1940– dictó la Ley
No.15, del 17 de marzo de 1959, median-
te la cual dispuso la confiscación y conse-
cuente adjudicación al Estado cubano, de
los bienes que integraban el patrimonio de
Fulgencio Batista y de todas las personas
que colaboraron con su régimen tiránico,
reconocidos autores de múltiples delitos
previstos en el Código de Defensa Social
vigente en esos momentos.
Luego, cuando la Ley Helms-Burton
se refiere en su sección 302 del Título iii
al tráfico con propiedades confiscadas
por el Gobierno cubano, está salvaguar-
dando a los delincuentes a que se refiere
la Ley 15 / 1959, cuyos bienes se confis-
caron por ser sujetos de delitos.
PRIMERAS NACIONALIZACIONES
Las nacionalizaciones, como actos de
Estado, responden al carácter soberano
del mismo y, por consiguiente, todo Es-
tado está obligado a respetar la indepen-
dencia del proceder de cada uno de los
otros; constituyen actos de reivindicación
económica en beneficio del pueblo y sí
conllevan una adecuada indemnización.
Es a partir de la Primera Ley de Refor-
ma Agraria que se producen en Cuba los
actos de nacionalización. La misma es-
tableció el pago que se hizo mediante la
Directora Yailin Orta Rivera Subdirectores Oscar
Sánchez Serra, Karina Marrón González y Arlin Al­ber­ty
Loforte (a cargo de Granma Internacional).
Subdirector administrativo Claudio A. Adams George
Consecuente con el Programa del Moncada, el Gobierno Revolucionario promulgó las leyes
de nacionalización, en aras del beneficio popular. FOTO: ARCHIVO DE GRANMA
emisión de bonos al cuatro y medio por
ciento anual, amortizable en 20 años.
Al respecto de la Reforma Agraria, el
29 de junio de 1959 el Gobierno de los
Estados Unidos entregó una nota di-
plomática ante el Gobierno cubano en
la que planteaba: «Los Estados Unidos
reconocen que, según el Derecho Inter-
nacional, un Estado tiene la facultad de
expropiar dentro de su jurisdicción para
propósitos públicos y en ausencia de
disposiciones contractuales o cualquier
otro acuerdo en sentido contrario; sin
embargo, este derecho debe ir acompa-
ñado de la obligación correspondiente
por parte de un Estado en el sentido de
que esa expropiación llevará consigo el
pago de una pronta, adecuada y efectiva
compensación».
Injerencista y soberbia, la nota pre-
tende establecer por sí la forma de la
compensación en lugar de una indem-
nización acordada por las partes. No era
válido exigirlo cuando el único derecho
reconocido internacionalmente es el de
una «indemnización apropiada», de
conformidad con las normas en vigor en
el Estado nacionalizador. Ante este me-
noscabo de la soberanía y dignidad na-
cional, el Gobierno cubano respondió no
aceptando lo que consideraba una inter-
vención en los asuntos internos del país.
Siempre dispuesto a discutir su dis-
crepancia al respecto con los Estados
Unidos, el 22 de febrero de 1960, me-
diante nota del Ministerio de Relaciones
Exteriores de Cuba al Gobierno de los
Estados Unidos, se le hace saber el pro-
pósito de reanudar, por los canales di-
plomáticos, negociaciones entre ambos,
en pie de igualdad, y se precisa que estas
serán siempre y cuando el Congreso o el
Gobierno de ese país «no adopte medida
Redacción y Administración General Suárez y
Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba.
Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6.
Apartado Postal 6187 / Teléfono 7 881-3333
HOY EN LA 1778 Muere en París el escritor, historiador y filósofo francés Voltaire
HISTORIA (en la imagen).
1977 Los Gobiernos de la República de Cuba y de Estados Unidos de América
acuerdan, en Nueva York, la apertura de Secciones de Intereses en las
capitales de ambos países.
alguna de carácter unilateral que prejuz-
gue los resultados de las negociaciones
antes mencionadas o pueda irrogar per-
juicios a la economía del pueblo cubano».
La arrogante respuesta no se hizo
esperar: «El Gobierno de los Estados
Unidos no puede aceptar las condicio-
nes para negociar expresadas en la nota
de su Excelencia, al efecto de que no se
tomarán medidas de carácter unilateral
por parte del Gobierno de los Estados
Unidos que puedan afectar la economía
cubana y la de su pueblo, ya sea por las
ramas legislativas o la ejecutiva».
Consecuente con esa posición impe-
rial, reacios a todo diálogo civilizado, la
administración de Eisenhower trazaba
los principios de que esa sería la brúju-
la de todas las administraciones yanquis
hasta nuestros días. Manifestación de
ello es el hoy conocido memorando del
6 de abril de 1960 sobre Cuba, a menos
de un mes del intercambio de notas an-
tes referido, presentado por el secretario
asistente en el Departamento de Estado,
Lester Mallory, donde enunció con rela-
ción a nuestro Gobierno Revoluciona-
rio: «El único modo efectivo para hacer-
le perder el apoyo interno es provocar el
desengaño y el desaliento mediante la in-
satisfacción económica y la penuria (…)
Hay que poner en práctica rápidamente
todos los medios posibles para debilitar
la vida económica (…) negándole a Cuba
dinero y suministros (…), con el objetivo
de provocar hambre, desesperación y el
derrocamiento del gobierno».
Y CANCELARON LA CUOTA AZUCARERA
Otras leyes de nacionalización en aras
del beneficio popular promulgaría el Go-
bierno Revolucionario: 890, 891, 1076,
la Ley de Reforma Urbana, etc.
Correo cartasaladireccion@granma.cu /
ISSN 0864-0424 / Impreso en la UEB Gráfica La Habana.
Empresa de Periódicos. Titulares en tu móvil: envía SMS
al 8100 con el texto granma
8
De significar es la Ley 851 del 6 de julio
de 1960, mediante la cual se dispone la
nacionalización, por razones de utilidad
pública e interés social, de los bienes de
personas naturales o jurídicas nacionales
de los ee. uu., estableciendo la indemniza-
ción correspondiente. El pago de los bienes
expropiados se realizaría, una vez hecha su
tasación, en bonos de la República.
Para la amortización de dichos bonos y
como garantía de estos, se formaría por el
Estado cubano un fondo que se emitiría
anualmente con el 25 % de las divisas ex-
tranjeras que correspondieran al exceso de
las compras de azúcares que en cada año
calendario realizaran los Estados Unidos
sobre tres millones de toneladas largas es-
pañolas, para su consumo interno, y a un
precio no menor de 5,75 centavos de dólar
la libra inglesa. A ese efecto, el Banco Na-
cional de Cuba abriría una cuenta especial
en dólares que se denominaría «Fondos
para el pago de Expropiaciones de Bie-
nes y Empresas Nacionales de los Estados
Unidos de Norteamérica».
Los bonos devengarían un interés de
no menos del 2 % anual y se amortiza-
rían en un plazo no inferior a 30 años.
El Gobierno de ee. uu., consciente del
daño que originaba a sus nacionales al
impedirles acceder a la indemnización
que le otorgaba la ley cubana, canceló la
cuota azucarera que históricamente te-
nía convenida con Cuba, y que a partir
del papel del azúcar en la economía de
la nación devenía base esencial para el
pago de la adecuada indemnización, a lo
que adicionó el bloqueo económico, co-
mercial y financiero.
Expresión de la voluntad del Estado
cubano de dialogar y lograr un acuerdo
para una adecuada indemnización a los
expropiados, fueron los acuerdos alcan-
zados con Suiza y Francia (1967); Gran
Bretaña, Italia y México (1978); Canadá
(1980) y España (1986).
En estos convenios de pago de in-
demnización se acordó expresamente:
÷÷ Que el titular de la reclamación repre-
sentado por su Gobierno en las nego-
ciaciones de Gobierno a Gobierno debía
ser nacional del Estado reclamante en el
momento en que se expropió el bien re-
clamado.
÷÷ La cifra alzada y global de la indemniza-
ción no es la sumatoria de lo reclamado,
sino el resultado de una justa valoración.
÷÷ La fijación de plazos y modalidades de
pago en dinero y en especie.
Entonces, cabe preguntarnos, ¿bajo
qué orden legal se le reconoce a los
ee. uu. el derecho de que sus tribuna-
les de justicia conozcan y se pronuncien
contra actos soberanos de otro Estado y
contra los nacionales de terceros Esta-
dos?. Solo en la arrogancia imperial, la
violación flagrante del Derecho interna-
cional y el total menosprecio a los demás
países del mundo, se encuentra una ex-
plicación a este proceder.
www.granma.cu
Granma
@Granma_Digital
Diario Granma
Diario Granma