Peter A. Levine Ann Frederick Curar ~ el trauma ———Descatiriends nu¢stra capacidad innata f para superar experiqncias olen eeeKO. SNEE ECSHE MQ. TOME & ISY LEV ——* Peter A. Levine Ann Frederick Curar el trauma Descubriendo nuestra capacidad innata para superar experiencias negativas EDICIONES URANO Argentina - Chile - Colombia - Espafia México - VenezuelaIntroduccion. 13 Prélogo: Ser justos con el cuerpo ..., Cuerpo y mente. Encontrar un n método. El cuerpo como sanador. Como utilizar este libro. 17 SECCION 1. EL CUERPO COMO SANADOR 1. Sombras de un pasado olvidado El plan de la naturaleza. ;Por qué mirar hacia lan natu- raleza? El trauma es fisiol6gico. Se trata de la energia. 2. Elmisterio del trauma ... iQué es el trauma? Chowchilla, ‘California, EI miste- rio del trauma. Despertar al tigre: una primera nocion. 3. Heridas que pueden curarse . El trauma no es una enfermedad, sino un malestar, 4. Una extrafia nueva tierra... ” E] trauma no es una sentencia de por vida. La extrafia tierra nueva. jTrauma! Lo que desconocemos puede herirnos. La realidad de una persona traumatizada. Reprende tu vida. ;Quién esta traumatizado? Causas del trauma. 27 35