Reference Material

Material de Consulta

Subject Pronouns

Centro de Industria y La Construcción

Regional Tolima
Ibagué
2017
 SUBJECT PRONOUNS (PRONOMBRES PERSONALES)

En toda oración siempre existe un sujeto, o en otras palabras, una persona u objeto que ejecuta la
acción. Cuando no se desea usar el nombre de la persona o del objeto, es posible utilizar un
pronombre personal. Esto quiere decir que los pronombres personales remplazan el nombre de la
persona o del objeto. Un ejemplo podría ser “John is my brother; HE lives with me”. Nótese que la
palabra “HE” remplaza al nombre “JOHN”. Al usar los pronombres personales se evita la
repetición en el uso de nombres propios.

En el siguiente cuadro puede apreciar los “Subject Pronouns” o pronombres personales y su

traducción al español:

SUBJECT PRONOUN SPANISH SINGULAR OR PLURAL?

I Yo Singular – First Person

YOU Tu Singular – Second Person

WE Nosotros Plural – First Person

THEY Ellos Plural – Third Person

YOU Ustedes Plural – Second Person

HE El Singular – Third Person

SHE Ella Singular – Third Person

IT Eso/Esto (Cosa, Objeto o Singular – Third Person

Animal)
Centro de Industria y la Construcción – Regional

NOTAS IMPORTANTES:

1. El pronombre “IT” solo puede ser usado para referirse singularmente; esto quiere decir que es
posible remplazar al sujeto “CAT (Gato)” usando el pronombre “IT”. Si se desea hablar de dos o
más gatos (CATS), debe usarse el pronombre “they”.

2. El pronombre “you” tiene dos opciones de uso; singular y plural; por ejemplo, en la oración “Tu
eres mi amigo” al realizar una traducción al inglés se obtendría “you are my friend”. En la oración
“Ustedes son mis amigos”; la traducción al inglés seria “Ustedes son mis amigos”.

Programa de Bilingüismo Centro de Industria y de la Construcción

 Pronombres Sujeto

En el siguiente cuadro puede apreciarse el significado de cada pronombre personal con una
imagen de ejemplo:

I=Yo

You=Tu

We=Nosotros
Centro de Industria y la Construcción – Regional

They=Ellos

Programa de Bilingüismo Centro de Industria y de la Construcción

 Pronombres Sujeto

You=Ustedes

He=El

She=Ella

Centro de Industria y la Construcción – Regional

It=Eso/Esto

Programa de Bilingüismo Centro de Industria y de la Construcción

 Pronombres Sujeto

VERB TO BE (VERBO TO BE)

El verbo TO BE es uno de los verbos más importantes del idioma inglés. En español hace referencia
o se traduce como “SER” o “ESTAR”. Un par de ejemplos al respecto serian: “Yo soy colombiano”
(SER) y “Yo estoy en Colombia” (ESTAR). Esto quiere decir que el Verbo TO BE tiene dos posibles
significados de acuerdo a la oración y contexto; bien puede referirse al “Ser” o al “Estar”.

En el siguiente cuadro se puede observar las tres formas del Verbo TO BE en inglés y su respectiva
traducción al español:

VERB TO BE PRESENT FORM SPANISH

AM Ser o Estar
ARE Ser o Estar
IS Ser o EStar

VERB TO BE AND SUBJECT PRONOUNS (VERBO TO BE Y LOS PRONOMBRES PERSONALES)

El verbo to be es usado comúnmente con los pronombres personales. Como puede observarse en
el siguiente cuadro, existen tres formas en el tiempo presente del verbo to be; cada una de estas
formas corresponde a uno de los pronombres personales:

SUBJECT PRONOUN VERB TO BE SPANISH

I AM YO SOY / YO ESTOY

YOU ARE TU ERES / TU ESTAS

WE ARE NOSOTROS SOMOS /

NOSOTROS ESTAMOS
Centro de Industria y la Construcción – Regional
THEY ARE ELLOS SON / ELLOS ESTAN

YOU ARE USTEDES SON / USTEDES

ESTAN

HE IS EL ES / EL ESTA

SHE IS ELLA ES / ELLA ESTA

IT IS ESTO ES / ESTO ESTA

Programa de Bilingüismo Centro de Industria y de la Construcción

 Pronombres Sujeto
En el día a día, las personas usan cuatro formas o estructuras gramaticales al hablar o escribir;
estructura afirmativa, estructura negativa, estructura de pregunta y estructura de respuesta.

AFFIRMATIVE FORM (FORMA AFIRMATIVA): Debe seguirse la siguiente estructura:

Subject pronoun + Verb To Be + Complement. Ejemplos:

a. You are Manuel

b. He is my brother

c. I am a teacher

NEGATIVE FORM (FORMA NEGATIVA): Debe seguirse la siguiente estructura:

Subject pronoun + Verb To Be + NOT + Complement.

En la estructura negativa se pueden realizar contracciones, tal y como lo muestran los siguientes
ejemplos:

a. You are not Manuel/ You aren´t Manuel

b. He is not my brother / He isn´t my brother

c. I am not a teacher / I´m not a teacher

Como se puede observar, realizar una contracción consiste en unir el verbo to be y la forma
negativa; la única excepción a esta condición, es al usar el verbo to be “AM”, donde no se puede
realizar la contracción negativa. En este caso se puede realizar una contracción entre el
pronombre personal y el verbo To Be.

QUESTION FORM (FORMA DE PREGUNTA): Debe seguirse la siguiente estructura:

Centro de Industria y la Construcción – Regional
Verb To Be + Subject pronoun + Complement? Ejemplos:

a. Are you Manuel?

b. Is he my brother?

c. Am I a teacher?

Como se puede observar, la diferencia entre la forma afirmativa y la forma de pregunta consiste
en el cambio de posición que sufre el pronombre personal; en afirmaciones, este se encuentra en
el inicio de la oración; en preguntas, el pronombre personal va justo después del verbo To Be.

Programa de Bilingüismo Centro de Industria y de la Construcción

 Pronombres Sujeto

ANSWERS (RESPUESTAS): Existen dos formas de respuesta; la respuesta corta y la respuesta larga.
En la forma corta, solo es necesario utilizar “YES” o “NO” (solo en preguntas tipo “YES/NO
QUESTIONS”), un pronombre personal y una forma del verbo to be. En las respuestas largas
además de iniciar con una respuesta corta, se agrega el complemento. Por favor tómese nota de
los siguientes ejemplos:

Short Form (Forma corta): Are you Manuel? R/: Yes, I am. No, I am not.

Long Form (Forma larga): Are you Manuel? R/: Yes, I am Manuel. No, I am not Manuel.

Short Form (Forma corta): Is he my brother? R/: Yes, he is. No, he is not.

Long Form (Forma larga): Is he my brother? R/: Yes, he is my brother. No, he is not my brother.

Centro de Industria y la Construcción – Regional

Programa de Bilingüismo Centro de Industria y de la Construcción