Está en la página 1de 2

Nosotros elegimos el fenómeno narrativo que se

inicio alrededor de 1960, llamados "Boom


Latinoamericano", en donde explicaremos como
fueron los cambios en la narrativa, en las formas
de expresarse de los escritores de la época y la
repercusión que tuvo.

Este Boom de la narrativa se produjo en la década


del 60, el cual propagó gran conocimiento
mundial, desde el punto de vista de los críticos
como también de los lectores
El fenómeno del boom latinoamericano se reconoció su inicio en España y como consecuencia de ésto
muchos escritores se hicieron famosos.
El propio Cortázar dijo que el boom era "la más extraordinaria toma de conciencia por parte del pueblo
latinoamericano de una parte de su propia identidad es decir que el boom no lo hicieron los editores, sino el
público atraído por un nuevo cambio en la literatura que se tenía en el momento". Verdaderamente, el éxito
de las novelas de García Márquez, Vargas Llosa o Alejo Carpentier coincidió con la expansión de un ideal
hispanoamericano de transformación social, en los 60 y principios de los 70.
Sería injusto decir con exactitud cuando surgió realmente éste fenómeno literario. La novela
hispanoamericana evolucionó hacia modelos discursivos contribuyendo a su internacionalización. Algunos
aseguran que la explosión comercial de la nueva novela latinoamericana se inicia con La región más
transparente (1961) de Carlos Fuentes; y que se cierra con broche de oro con el éxito de Cien años de
soledad (1968) de Gabriel García Márquez
El "boom" latinoamericano no es un movimiento, es producto de la casualidad, una creación inesperada de
jóvenes talentos que demostraron al mundo que Latinoamérica era capaz de crear cosas originales,
atrayentes y entendibles. Se podría decir que se inició cuando el Premio Biblioteca Breve de la Editorial Seix
Barral fue a manos de un latinoamericano llamado, Mario Vargas Llosa, por su novela “La ciudad y los perros”
en 1962; publicación que según muchos críticos, analizan que ocurre el cambio decisivo en la recepción
mundial de las letras latinoamericanas. Éste es el medio más poderoso de entrada de la narrativa
latinoamericana, es decir ayudó a la promoción de muchos escritores de esta nueva generación de la
narrativa y que más adelante encontraría su apogeo en Europa y Norteamérica.
El boom tuvo un impacto inmediato, ya que cambió la forma en que la cultura latinoamericana fue vista en
todo el mundo. La traducción desempeña un papel importante en el éxito de los escritores del boom, ya que
les dio una audiencia mucho mayor.
Muchos de los que han estudiado el boom latinoamericano sostienen que los cambios en la literatura
comenzaron a partir de la Revolución Cubana, y que junto a ella surgieron nuevas formas de vida y de
pensamientos, tales como que empezaron a hablar de temas fantásticos, emprendiendo la ruta hacia la
imaginación creadora y el realismo mágico ; Haciendo que la novela se convierta en un territorio imaginativo
que totaliza la realidad en todos los planos con guerras, violencia y muertes, dejando de lado el indigenismo y
avanzando sobre las comunicaciones, soluciones de problemas morales, psicológicos y sociales.
Tuvo un impacto inmediato. En este fenómeno cambio la forma en que la cultura latinoamericana fue vista
en todo el mundo, y por supuesto la traducción FUE MUY IMPORTANTE YA QUE PERMITÍA QUE SE
PUEDAN LEER EN OTROS IDIOMAS.
ALGUNOS DE LOS REPRESENTANTES Y LAS NOVELAS EN LA ÉPOCA DEL BOOM SON: Julio Córtazar
(Rayuela) ; Carlos Fuentes (aura, la muerte de Artemio Cruz, cambio de piel) ; Mario Varga Llosa (la cuidad y
los perros, La casa verde) ; Juan Carlos Onetti (Juntacadaveres) ; José Donoso (El obsceno pájaro de la noche)
; Gabriel García Márquez (Cien Años de Soledad) ; Miguel Angel Asturias (Mulata de tal) ; Alejo Carpentier (El
siglo de las luces) ; Guillermo cabrera Infante ( Tres tristes tigres) ; Adriano Gonzales Leon (Pais portatil).
Entre otros autores.
El legado del "Boom" continúa presente en diversas manifestaciones RELACIONADAS CON EL "realismo
mágico", un término que SIRVE para describir la combinación entre oralidad y escritura en otras partes del
mundo. Durante los últimos treinta años, además, un importante número de escritoras ha entrado a disputar
la popularidad de los "grandes" del "Boom". Laura Esquivel en México, Luisa Valenzuela en Argentina, Isabel
Allende y Marcela Serrano en Chile, Laura Restrepo en Colombia, Rosario Ferré en Puerto Rico, Gioconda
Belli en Nicaragua y Nélida Piñón en Brasil, son algunas de las narradoras que mantienen la atención
internacional sobre las letras latinoamericanas y se han tomado una escena literaria que estuvo dominada
tradicionalmente por las figuras masculinas. Según la mayoría de los escritores latinoamericanos de hoy, ya
no tiene sentido asociar el continente con un estilo específico, pues se trata de culturas diversas, complejas y
plurales, en las que el supuesto "realismo mágico" es solo una posibilidad entre muchas de elaborar
literariamente la experiencia heterogénea de cada región y cada individuo.
Esta transformación contribuyó de igual forma a desarrollar la originalidad y la creatividad de los escritores,
ya que , y las rígidas reglas que estaban establecidas, habían hecho dormir muy profundamente a la
imaginación. El Boom se considera un movimiento ya superado (supuestamente). El fenómeno del Boom
explota MIA en España (aunque nace en Latinoamérica) y arrastra consigo a nombres de escritores anteriores
a esta explosión que a partir de este momento empiezan a tomar relevancia, como es el caso de Jorge Luis
Borges -para muchos el nombre nuclear de la literatura latinoamericana-, Juan Rulfo, Alejo Carpentier y
Miguel Ángel Asturias. Además, se establece otro momento que nace después del boom, que ha sido llamado
el "Post-Boom", en el cual resuenan los nombres de Isabel Allende, Tomás Eloy Martínez, Laura Esquivel, Luis
Sepúlveda, Antonio Skármeta, Bryam Pierre Higuita, entre otros.

Entendimos que con la Revolución Cubana surgió el Boom Latinoamericano donde significó cambios en la
narrativa de la literatura de esa época; muchas de nuestras fuentes investigadas sostienen que Rayuela
(1963-Córtazar) es la primer novela que marcó el comienzo, aunque es difícil confirmar ésto debido a que
otros aseguran que fué La región más transparente (1961-Carlos Fuentes).

También podría gustarte