Está en la página 1de 16

Métodos de prueba estándar para

Conducción de arrastramiento, arrastramiento-ruptura y estrés-ruptura


Ensayos de Materiales Metálicos 1.
Esta norma se expide con la designación fija E 139; El número inmediatamente posterior a la designación
indica el año de adopción original o, en caso de revisión, el año de la última revisión. Un número entre
paréntesis indica el año de la última reapproval. Un superíndice epsilon (E) indica un cambio editorial desde
la última revisión o reapproval
'Esta norma ha sido aprobada para su uso por agencias del Departamento de Defensa.

1 Alcance Seguridad ", si los hubiere," asociados con su uso: Es

1.1Esta prueba: métodos. cubrir el·. Determinación de La responsabilidad de la salud, la seguridad de la salud y
la cantidad de deformación en función del tiempo la determinación de la aplicabilidad de la misma;
(ensayo de fluencia) y el. Tiempo para. Fractura .
De las limitaciones regulatorias antes de su uso.
Cuando hay fuerza suficiente (prueba de ruptura) para
materias, cuando las fuerzas de resistencia constantes a 1 Esta práctica es, Bajo la jurisdicción. Del Comité ASTM
temperatura constante, también incluye la esencial, Es28 sobre Pruebas Mecánicas y es responsabilidad
requireme.nts para. Para información de asistencia en la directa del Subcomité E28.l0 sobre el efecto de la
determinación del número deseable y la duración, temperatura elevada sobre las propiedades.
ohests, la referencia debe ser madc a seccion
Curren! Edición aprobada el 10 de mayo de 2000.
1.2 Estos métodos de ensayo enumeran la información Publicado en agosto de 2000. Publicada originalmente
que debe incluirse en los informes, en los ensayos y en como E 139 - 58. Última edición anterior E 139 - 96.
la intención de asegurar que toda la información útil y
fácilmente disponible se transfiera a las partes 2. Documentos referenciados
interesadas. Report11, · reciben atención especial por 2.1 Normas ASTM:
las siguientes razones� (J) · �ults from di: fferent. Los
procedimientos reconocidos varían considerablemente; E 4 Previsiones · para la Fuerza · Verificación. De:
Por lo tanto, la identificación de los métodos utilizados Máquinas de ensayo2 E 6 Terminología relativa a los
es importante; (2) los estudios posteriores para métodos de ensayo mecánico-
establecer en las variables positivas son a menudo E6 Terminología relativa a los métodos de ensayo
causados por la falta de información detallada en la mecánico
publicación de la naturaleza de las pruebas profun-
didas, El reporte detallado permite el transtntalt de los Ing2. .. E 8 Métodos de ensayo para la prueba de
resultados de las pruebas sin implicar un grado de tensión de MaieriiúsX metálico E 21 Métodos de ensayo
control que no se logró. para ensayos de tensión a temperatura elevada

1.3 No se incluyen ensayos en muesca, por ejemplo,


muestras. Estas pruebas. Se tratan en el Pacto E 292.
De Materiales Metálicos2
1.4 Se han incluido ensayos en condiciones de corta
E 29 Práctica para el uso de Dígitos Significativos.
duración: Estos métodos de ensayo se abordan en los
Métodos de ensayo E 21. Conformidad con las especificaciones de Detennine3.

El valor de los dedos de los pies es igual a la norma: E 74 Práctica para la calibración de los instrumentos de
medida de la fuerza para verificar la indicación de la
1.6 La presente norma no pretende abarcar todas las
fuerza de prueba Ma�: chines2
E 83 Práctica para la verificación y clasificación de los 3.2.2.1 deformación máxima de flexión-medida en una
sonómetros externos2, · posición a lo largo de la sección reducida de un
espécimen recto no anillado.
E 17 · 7 Práctica de Uso 3 de los Tiempos Precisión
ASTM: 3.2.3 fluencia - la deformación dependiente del tiempo
que se produce después de la aplicación de una carga
Metodos de la prueba
que se mantiene después constante.
E 220 Método de calibración de los dedos de los
3.2.4 Ensayo de ruptura por fluencia: una prueba en la
caballos por el cabezal
que se mide la deformación progresiva de la muestra y
E 292 Práctica para la realización de ensayos de prueba el tiempo de ruptura. En general, la deformación es
de NotchTension de tiempo para la ruptura de mucho mayor que la desarrollada durante una prueba
materiales2 de fluencia.

E 633 Guía de ruptura Prueba de tq l 800ºF Utilización · 3.2.5 ensayo de fluencia: un ensayo que tiene el
de termocuplas (1 OQO ºC) en aire. objetivo de medir las tasas de fluencia y de fluencia que
se producen en tensiones generalmente muy por
E 1012 Práctica para la verificación, de. debajo de las que resultarían en fractura durante el
Bajo carga de tracción2 ' tiempo de prueba. Dado que la deformación máxima es
sólo un pequeño porcentaje, se requiere un
2.2 Estándares militares: extensómetro sensible.
Inspección del calibrador MIL-STD-1205 3.2.6 Longitud del calibre: la distancia original entre las
. · 2.3 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·, marcas de calibración realizadas en la muestra para
determinar la elongación después de la fractura.
Ejemplares no mecanizados estándar para calibrar
pruebas de fluencia 3.2.7 longitud de la sección reducida: la distancia entre
los puntos tangenciales de los filetes que unían la
sección reducida.
3. Terminología 3.2.7.1 La longitud ajustada de la sección reducida es
mayor que la longitud de la sección reducida en una
cantidad calculada para compensar la deformación en la
3 términos relativos a los ensayos de fluencia, que región del filete (véase 9.2.3).
figuran en la Sección E de la Terminología E 6
3.2.8 deformación plástica durante la carga - la porción
Se aplican a los términos utilizados en esta práctica. de la deformación durante la carga determinada como
Para el propósito de esta práctica solamente, algunos el desplazamiento de la porción lineal al final de una
de los términos más generales se usan con los curva de tensión-deformación hecha durante la
significados restringidos dados abajo. aplicación de la carga. La compresión de
desplazamiento se muestra en los Métodos de Ensayo
3.2 Definiciones de los términos específicos de esta
E8.
norma:
3.2.9 sección reducida de la muestra, la porción central
3.2. L deformación axial: la media de la deformación
de la longitud que tiene una sección transversal más
medida en lados opuestos e igualmente distante del eje
pequeña que los extremos que se sujetan. La sección
de la muestra.
transversal es uniforme dentro de tolerancias
3.2.2 deformación por flexión - la diferencia entre la preseribed en 7.6.
deformación en la superficie de la muestra y la
3.2.10 esfuerzo durante la carga: el cambio en la
deformación axial. En general, varía de punto a punto
deformación durante el intervalo de tiempo desde el
alrededor ya lo largo de la sección reducida de la
inicio de la carga hasta el instante de la aplicación a
muestra.
plena carga.
3.2.11 ensayo de ruptura de esfuerzo: prueba en la que casual de un espécimen suelto, la falta de simetría de
se mide el tiempo de rotura, sin mediciones de ese espécimen en particular, la fuerza lateral del horno,
deformación. Durante la prueba. el empaque y luego el alambre no acoplado, etc...

3.2.12 deformación plástica total, en un tiempo 5. l .2.1 En ensayos de material frágil, incluso una
especificado - igual a la deformación plástica durante la deformación por flexión · del 10% puede dar como
carga más fluencia. resultado una resistencia menor que la que se obtendría
con una axialidad mejorada. En estos casos, pueden
3.2.13 deformación total, en un tiempo especificado -
solicitarse específicamente requerimientos de tensiones
igual a la suma de la deformación durante la carga más
benéficas sobre la muestra a ensayar y la magnitud
fluencia.
permisible limitada a un valor menor.
4. Significado y uso
5.1.2.2 El aparato de ensayo podrá calificarse mediante
4.1 Las pruebas de ruptura, correctamente medidas de axialidad a temperatura ambiente». Cuando
interpretadas, proporcionan una medida de la uno está haciendo una evaluación del equipo, el
capacidad máxima de carga de un material en función espécimen debe ser el mismo que el usado para los
del tiempo. Las pruebas de fluencia miden la capacidad ensayos de temperatura elevada.
de carga para deformaciones limitadas. Las dos pruebas
La concentricidad del espécimen debe ser lo más
se complementan entre sí para definir la capacidad de
perfecta posible. Sólo elástico. Las cepas deben ocurrir a
carga de un material. Al seleccionar material y diseñar
través de la sección reducida. Este requisito puede
piezas para el servicio a temperaturas elevadas, el tipo
requerir el uso de un material distinto del utilizado
de datos de ensayo utilizado dependerá del criterio de
durante la prueba de temperatura elevada.
capacidad de carga que mejor defina la utilidad de
servicio del material. 5.1.2.3 Se utilizará el método de ensayo E 1012, o el
método de ensayo equivalente a (1,2), 7 para la
5. Aparato
medición y. De la cintura de flexión para los spedmens
5.1 Máquina de prueba: redondos, rectangulares, y delgados de la tira.

5.1.1 La precisión de la máquina de ensayo deberá estar 5.1.2.4 Las mediciones de la axialidad deben realizarse a
temperatura ambiente en la máquina ensamblada, las
La variación permisible especificada en las Prácticas E 4. varillas de tracción y las empuñaduras
5.1.2 Precaución del ejercicio para asegurar que la Antes de usarlo para testificar. Dispositivos de sujeción
fuerza sobre los especímenes se aplica lo más y. Las barras de tracción pueden oxidarse, deformarse y
axialmente posible. Es difícil obtener una alineación encenderse con el uso repetido a temperaturas
axial perfecta, especialmente cuando las varillas de elevadas. Es posible que se produzcan tensiones
tracción y las varillas extenso métricas pasan a través incómodas. Por lo tanto, los tiradores y varillas de
del empaque en los extremos del horno. Sin embargo, la tracción se deben volver a ensayar periódicamente para
máquina y las empuñaduras deben ser capaces de determinar la axialidad y volver a trabajar cuando sea
cargar un espécimen hecho de manera precisa para que necesario.
la deformación máxima no exceda del 1% de la
deformación axial, cuando los cálculos se basan en 5.1.3 La máquina de ensayo debe incorporar medios de
lecturas de deformación tomadas con fuerza cero y con absorción. La extensión · de la muestra para que la
la fuerza más baja para Que la máquina está siendo carga se mantenga dentro de los límites especificados
calificada. en 5.Ll. La extensión del espécimen no debe permitir
que el sistema de carga introduzca excentricidad de
No: 1-Este requisito tiene por objeto limitar la carga en exceso de los límites especificados en 5.1.2. El
contribución mínima del aparato de ensayo a la flexión mecanismo de absorción debería evitar
que se produce durante un ensayo. Se reconoce que,
incluso con aparatos calificados, las pruebas Introduciendo cargas de choque, sobrecargando debido
diferenciales pueden tener un número bastante a la fricción o la inercia en el sistema de carga, o aplicar
diferente de cepas de flexión debido a la orientación par a la muestra.
5.1.4 La máquina de prueba debe ser erigida para para quitar el alambre expuesto a la zona caliente y re-
asegurar una libertad razonable contra vibraciones y soldar. Cualquier reutilización de los termopares de
golpes debido a causas externas. Se deben tomar metal base después de un uso relativo a baja
precauciones para minimizar la transmisión de choque a temperatura sin esta precaución debe ser
las máquinas de ensayo vecinas y los especímenes con
5.3.3 Medidores de temperatura medidos con machos
fracturas de muestra.
calibrados. Se puede calibrar los termopares
5.1.5 Para las pruebas de alta temperatura de representativos de cada uno de los hilos para: fabricar),
materiales que son fácilmente atacados por su entorno ase-metal thermocouprés. Excepto por. Relativamente
(como la oxidación de metal en el aire), la muestra Bajo temperamento: atures de exposición, termopar de
puede encerrarse en una cápsula para que pueda ser base de metal · están sujetos un error de reutilización a
probada en una atmósfera de vacío o de gas inerte. menos que el deptfi de los gradientes de temperatura
Cuando se utilice dicho equipo, deberán realizarse las de inmersión de la inicial. Exposición. En consecuencia
correcciones necesarias para obtener cargas reales de ternocuples basemetal debe.
muestras. Por ejemplo, se deben compensar las ··························································································
diferencias en las presiones dentro y fuera de la ···· ···········································································. No
cápsula. Y para cualquier variación de carga debida a la debe ser calibrado. Los termopares de base-metal
fricción del anillo de estanqueidad, al fuelle u otras tampoco deben reutilizarse sin recorte para quitar el
características. alambre expuesto a la zona caliente y re-soldar. Se
utilizará una reutilización de los termopares de base
. 5.2 Calefacción. Aparcamiento:
metálica después de un uso sin contacto.
5.2.1 El aparato y el método de calentamiento de los
5.4 Sistema extensómetro.
especímenes deben. Provid� ·. TJ, es decir, control de
temperatura necesario para satisfacer la reqqiremeíit�. 5.4.1 La sensibilidad y la precisión de los equipos de
Especificado en 9.4.4 sin manual, ajustes: nwre. : tracción deben ser adecuadas para definir la exactitud
Frecuencia de una vez en cada 24 horas después de la requerida para la aplicación del da. los
aplicación de la carga. ,
La sensibilidad y la exactitud del extensómetro deben
5.2.2. El calentamiento debe hacerse por medio de una ser m (I5.4.2 La no axialidad de la carga es usualmente
resistencia eléctrica o un horno de radiación con la suficiente para causar errores significativos en los
presión atmosférica atmosférica a menos que se pequeños tractores. Wben sv-ain se mide en un solo
especifique previamente otros medios. lado de la muestra (4), por lo tanto, el exteQsome�r:
debe estar conectado e indicar stram on ,. Frente a los
2) Los resultados de los ensayos pueden tener un
lados, de la muestra, Toe informó, la cepa debe Qe el
resultado considerable. Esto es particularmente cierto
promedio de las cepas tp on en los dos lados, ya sea ·
cuando las propiedades se consumen durante la
una mecánica o electrica.
prueba, aunque no se observan efectos. Ca1t 'también
los resultados de la prueba de infinitividad. Promedio del instrumento. . . O Promedio numérico de
dos lecturas de separación.
5.3.3 Medidores de temperatura medidos con machos
calibrados. Se deberán calibrar los termopares 5.4.3 Siempre que sea posible, el extensor debe ser llt;
representativos de cada uno de los hilos para: fabricar), A la muestra, no a cualquier cargador de carga Las
ase-metal thermocouprés. Excepto por. relativamente. piezas Espécimen, porque. Las articulaciones
Bajo temperamento: atures de exposición, termopar de intermedias, en las extensiones, no son exactamente
metal base · están sujetos a error de reutilización a separadas de la extensión en los únicos átomos. .
menos que el deptfi de los gradientes de temperatura Unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org
de inmersión de la inicial. Exposición. En consecuencia
5.4.4 Para evitar la inexactitud introducida por la
ternocuples basemetal debe.
tensión en los filetes. Y los hombros. El extensómetro
·········································································
deberá ser fijado a la parte reducida del espécimen,
Terilperaturas. No debe ser calibrado. Los termopares
cuando sea factible;
de base-metal tampoco deben reutilizarse sin recorte
5.4.4.1 Sin embargo, a veces es necesario unir el la fractura de la muestra, hasta el 1% del tiempo
extensómetro a los hombros de la muestra. Por transcurrido.
ejemplo; Cuando se prueban materiales con baja
6. Muestreo
ductilidad; El fallo tiende a ocurrir en los accesorios del
extensómetro, a menos que estos se encuentren en los 6.1 De lo contrario, se deberán seguir los siguientes
hombros de la muestra. procedimientos de muestreo:
5.4.4.2 Cuando se realiza una prueba de ruptura por 6.1.1 Las muestras del material para proporcionar los
fluencia de á. Ductilé 'un extensómetro unido a la especímenes de prueba se tomarán de lugares tales que
sección reducida dfl1 espécimen tiende a aflojarse a sean representativas del lote del cual fueron tomadas.
medida que la � zona transversal � disminuye� durante
la prueba. En este caso, el extensómetro puede fijarse a 6.1.2 Las muestras se tomarán del material en la
los hombros de la muestra o a los pequeños nervios condición final (tcmpcr). Una prueba se hará en cada
mecanizados al final de la sección reducida de los lote.
cabezales para este fin (5). 6.1.3 Un lote consistirá en todo el material del mismo
5.4.5 Cuando sea necesario utilizar especímenes en calor, tamaño nominal y condición (temperamento).
miniatura, el extensómetro puede fijarse a los porta-
muestras. Los valores observados de las extensiones
deben ser ajustados como se indica en 9.6.3 y 10.2A. 7. Ejemplos de prueba y muestra
Incluso con este ajuste, el valor de deformaciónSi tiene 7.1 El tamaño y la forma de las muestras de ensayo
una exactitud inferior y los valores reportados deben deben basarse principalmente en los requisitos
ser etiquetados como "aproximados". El método de necesarios para obtener muestras representativas del
medición debe describirse en el informe. material objeto de la investigación.

7.2 A menos que se especifique lo contrario, las


5.5 Control del Temperatura de la sala: muestras de ensayo deberán estar orientadas de forma
que el eje de la muestra sea paralelo a la dirección de
5.5. L La temperatura en la habitación debe ser fabricación y se sitúe de la siguiente manera:
suficientemente constante para que las variaciones de
temperatura de la probeta no excedan los límites 7 .2.1 En el centro de los productos I V2 "(38 mm) o
establecidos en 9.4.4. menos de espesor, diámetro o distancia entre planos, o

5.5.2 Las lecturas del extensómetro sólo deben tomarse 7.2.2 A medio camino del centro a la superficie para
cuando la temperatura ambiente se encuentre dentro productos de más de 1 1/2 "(38 mm) de grosor,
de ± 5ºF (3ºC) de la sala tcmperature en el momento de diámetro o distancia entre planos.
la carga, a menos que se aplique una corrección a la 7.3 Los especímenes de ensayo del tipo, tamaño y
lectura del extensómetro. La ecuación o tabla de forma descritos en los Métodos de Ensayo E 8 son
corrección del extensómetro debe tener una generalmente adecuados para ensayos a temperatura
temperatura especí- fica igual a la temperatura elevada con las siguientes modificaciones: (J) se
ambiente como variable. La corrección puede ser recomiendan tolerancias dimensionales más estrictas
omitida si se ha establecido que la lectura en 7.6; (2) para ensayos de fluencia, pueden ser
extensométrica no es cambiada por variaciones en la deseables relaciones mayores de longitud a diámetro (o
temperatura ambiente. Al evaluar el efecto de tales anchura) de sección reducida para aumentar la
variaciones, la instrumentación electrónica debe precisión de la medición de deformación; Y (3) para
calibrarse también a diversas temperaturas ambiente. muestras de rosca gruesa, hechas de material con poca
5.6 Aparato de sincronización - Para las máquinas de ductilidad, el tamaño del hilo debe ser al menos 7/4 del
ensayo de ruptura, proporcione medios adecuados para diámetro de la sección reducida. Según 7.1, se utilizarán
medir el tiempo transcurrido entre la aplicación muestras rectangulares para hojas y tiras. De lo
completa de la carga y el momento en que se produce contrario, el espécimen debe tener una sección
reducida de sección transversal circular. Deberá
utilizarse el diámetro más grande o el espécimen de 7.5.2 Las empuñaduras de hojas de alta temperatura
mayor anchura compatible con 7,1, excepto que estas similares a las ilustradas en los Métodos de Ensayo E8 y
dimensiones no deben ser mayores de 0,5 pulgadas descritas como apretones de autoajuste han
(12,5 mm). demostrado ser satisfactorias para probar materiales de
hoja que no pueden ser probados satisfactoriamente en
El tamaño no de 4 muestras tiene poco efecto sobre las
el tipo usual de empuñaduras de cuña.
propiedades de fluencia y rotura, siempre que el
material sea sano y no esté sujeto a efectos apreciables 7.5.3 Las lengüetas de extensión pueden soldarse o
de corrosión superficial u orientación. Un pequeño soldarse con brasa a los hombros de la muestra y
número de granos en la sección transversal de la extenderse a los puños fuera del horno. Cuando se
muestra, o orientación preferida de los granos debido a utilizan, se debe tener cuidado para mantener la
las condiciones de fabricación, puede tener un efecto coaxialidad de las líneas centrales de las extensiones y la
pronunciado en los resultados de la prueba. Cuando longitud del calibre. Cualquier soldadura fuerte o
ocurre la oxidación de la corrosión, los resultados soldadura debe hacerse en una plantilla o fijación para
pueden ser una función del tamaño de la muestra. De la mantener la alineación precisa de las partes. Cualquier
misma manera, la preparación superficial de los mecanizado debe realizarse después de soldar o soldar.
especímenes, si afecta los resultados, se vuelve más
importante. A medida que se reduce el tamaño de la
muestra. 7.5.4 Apretones que se ajustan y aplican carga contra
los filetes en los extremos de la sección reducida.
7.4 Los especímenes de sección circular deberán tener
rosca, hombros u otros extremos adecuados para el 7.6 El diámetro (o anchura) de los extremos de la
agarre que cumplan los requisitos de 5.1.2. sección reducida de la muestra no debe ser menor que
el diámetro (o anchura) en el centro de la sección
No: 5-La alineación axial satisfactoria puede obtenerse
reducida. Puede ser deseable que el diámetro (o
con extremos roscados mecanizados con precisión. Pero
anchura) de la sección reducida de la muestra sea
a temperaturas donde la oxidación y la fluencia son
ligeramente más pequeño en el centro que en los
fácilmente evidentes, las roscas precisas son difíciles de
extremos. El diámetro (o anchura) en los extremos de la
mantener y de separarse después de la prueba.
sección reducida no deberá ser superior al 100,5% del
Consideraciones prácticas requieren el uso de hilos
diámetro (o anchura) en el centro de la sección
relativamente sueltos. Otros métodos de agarre se han
reducida. Cuando los especímenes de esta forma se
utilizado con éxito (2, 6).
usan para probar materiales quebradizos, la falla puede
7.5 Para especímenes rectangulares, normalmente se ocurrir regularmente en los filetes. En estos casos, el
necesitan modificaciones de las muestras estándar centro de la sección reducida puede hacerse más
descritas en los Métodos de ensayo E8 para permitir la pequeño mediante un estrechamiento progresivo desde
aplicación de la carga a la muestra en el horno con la los extremos y la excepción a los requisitos indicados
axialidad especificada en 5.1.2. Si el material disponible anteriormente en el informe. Las superficies de las
es suficiente, el uso de extremos de hombro alargados muestras deben ser lisas y libres de escotaduras y
para permitir el agarre fuera del horno es el método arañazos. Se debe tener cuidado especial para
más fácil. Cuando la longitud de la muestra es minimizar la perturbación de las capas superficiales por
necesariamente restringida, se pueden usar varios trabajo en frío que produce altas tensiones residuales
métodos de agarre como sigue: de deformación plástica, u otras condiciones no
deseadas
7.5.1 Un dispositivo que aplica la carga a través de un
pasador cilíndrico en cada uno de los extremos Efectos. El eje de la sección reducida debe estar recto
ampliados de la muestra. Los orificios de los orificios dentro de ± 0,5% del diámetro. Los hilos de los
deben centrarse con precisión en las extensiones de la especímenes deben ser concéntricos con este eje
línea central de la sección del calibrador. Se ha dentro de la misma tolerancia. Otros meaos de agarre
demostrado la buena axialidad de carga de un agarre de tienen tolerancias comparables.
este tipo (6).
7.7 Para los especímenes de colada a tamaño puede no 9.2 Medición de la longitud original:
ser posible adherirse a las limitaciones de diámetro,
9.2.1 A menos que se especifique lo contrario, se
rectitud y concentricidad de 7.6, pero debe hacerse
basarán los valores ali para el alargamiento en una
todo lo posible por acercarse a éstos lo más cerca
longitud de calibre igual a cuatro diámetros en el caso
posible. Si el espécimen no cumple con los requisitos
de especímenes redondos y cuatro veces la anchura en
especificados en 7.6, los informes de ensayo deberán
el caso de especímenes rectangulares. La muestra.
indicar lo siguiente: · Se debe informar la magnitud de
las desviaciones . NOTB 6-Los valores de alargamiento de los
especímenes de sección transversal rectangular no
8. Calibración y Normalización
pueden ser comparados a menos que todas las
8.1 Los siguientes dispositivos deben ser calibrados · dimensiones incluyendo el espesor sean iguales. Por lo
contra normas traccionadas al Instituto Nacional de tanto, la especificación del alargamiento debe incluir las
Normas y Tecnología. 8 Las normas ASTI \ 4 aplicables dimensiones de la muestra, la sección transversal, así
se enumeran como be�id.é �. como la medida del diámetro. El área en sección
compensa la variación de la muestra, pero ni siquiera
8.1.1 La axialidad del aparato de carga debe ser
esto da lugar a un mismo valor de alargamiento cuando
nteasufe� como se describe en 5 '. 1,2
los especímenes Qf el: el mismo material, son!,, -
8.2 Las comprobaciones y verificaciones deben ser tan macenined '. A differferent, · thicknesses · - am: Í.
frecuentes como para asegurar que los errores sean Probado «(6)
menores, Permissibte · variaciones indicadas en estos
9.2.2 Si la relación entre la longitud y la diámetro de la
metlfoéleles de prueba. El maximo, períod · entre
sección rectilífera es mayor que la longitud normal, la
calibraciones ·· y · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
longitud de la compuerta debe ser aproximadamente
8.3 Para la ve nición, de la creación de ruptlre, 'pruebas igual a un diámetro menor que la longitud El �educeé:
rn�chihes, uh · macbined bhuilcs'Qf'tnateriaf, con 1, sectioq.
predpiñi ripitute gróp� NOTB 7-Se debe reconocer el amplio uso del
Las necesidades de los países en desarrollo. alargamiento total de la rotura fracturada. Ejemplares
en los materiales de evaluación. EJonga: el tioái es muy
8.4 Las pruebas pietales que se utilizan para la prueba dependiente. La longitud del calibre sobre la cual se
se certificarán cada veinticinco años. (No se pintarán, se mide, AdheteGce a la longitud del calibre custıgico de
retirarán a la fiesta en un error de O : S% Los pesos cuatro veces el diámetro de los especuladores), por lo
pintados / pintados deben ser verificados. El desgaste o tanto, muy deseable. El reconocimiento debe hacerse
el deterioro de la pintura se manifiesta: de acuerdo con el criterio de la duración de la medición
9. Procedimiento de la elongación, para determinar la longitud de la
medida de alargamiento. ¡Por lo tanto, el informe de la
9.1 Medición de la sección transversal de la sección elongación sigue! Las longitudes de compresión. Es
transversal de la sección decir, claramente, claramente indica, es un metal, un
De acuerdo con lo especificado en el apartado 1. metal, un diámetro, un diámetro, un centro centrado en
una fricción En un tramo más largo, se obtendrá un
Specirnens in 'prueba Meth <ids; E 8. En adición, el valor más alto que el de la prueba SU. Fol 'esta razón el
combustible uso de varios, congruentes. No se recomienda usar un
calibre estándar para cubrir una sección larga y
Mayor diámetro (o anchura) 'en la sección roja • y
reducida.
coritpate
9.2.3 Cuando se prueben metales de un calibre de
Manual sobre el uso de TheHnbéoi4, les in Temperature
vaselina perforado o rayado en la sección reducida
'Measuremtnt, AST
puede ser indeseable porque la fractura puede ocurrir
Con el valor mínimo para determinar si se cumplen los en las concentraciones causadas. En lugar de colocar
requisitos de 7.6. marcas de calibración en las paredes de las rocas, la
longitud total de la lámina. También debe ajustarse la ., 9.4.4 Befare. Se aplica el arado, la definición de la
longitud de la sección reducida, a 0,01 pulgadas más
9A.5 La "temperatura" iridicada indica la temperatura
cercana; (0,2 mm�, tal como se describe en 9.2.4 'de
que se indica en el dispositivo de medición de la
una longitud de calibre, más que la especificación 9.2, J.,
temperatura 1. Utilizando una práctica pirométrica de
se emplea para prolongar la longitud, describir la
buena calidad.
longitud de la gag en el termoprotector, � de acc� tests-
, '• fi deviáqon de 9.2: l debe ser acordado antes de la , 9A.fi1 Ie01 � � � � � �................., , Se debe estudiar la
prueba: ,, determinación de la entrada de potencia, el punto de
ajuste de la temperatura, el ajuste de la potencia y el
9, 2, 4 • Cuando el extensómetro se va a montar,
control del equilibrio. Place'ment .necessary 'para
sujetarla a la longitud ajustada de la sección entre
limitar la temperatura transitoria .ó: vetshoots. Lt
puntos de los dos listones, donde el diámetro (Qr widdr)
es 1,05 · El diámetro (o la anchura) de la sección Puede ser deseable estabilizar: el fumace ata.
reducida; Esta dimensión se utiliza como divisor para, Temperatura de 10 ° a 50 ° P, antes de realizar el ajuste
convertiitg th�1 extensión obscurecida a stram en la nominal de la temperatura antes de realizar los ajustes
sección reducida (ver 10; 2,3 y 10,3.1). finales: Informe cualquier temperatura con detalles de
la magnitud y duración.
9.3 Especie de limpieza, cuidadosamente: la "SCC
reducida" y las partes de la muestra que contactan con 9 .4. 7) el tiempo de mantenimiento a la temperatura
las empuñaduras en alcohol acetato, u otro disolvente antes del comienzo de la prueba debe ser controlado
adecuado que no lo permita. El metal que se está por el tiempo necesario para asegurar que la muestra
probando ha alcanzado la temperatura y que la temperatura
puede mantenerse dentro de los límites especificados
9.4 Control de temperatura,
en 9.4.4.1.1 Si no se especifica, esta vez no debe ser
9.4.1 Forme la perla del termopar de acuerdo con. Con inferior a 1 h. Registre el tiempo para alcanzar la
la Guía E633 ... temperatura de prueba y el tiempo a la temperatura ·
antes de cargar.
9.4.2 · Al acoplar los termopares a un espécimen, el
junctiott debe mantenerse 'in intimato: contacto con el. 9.4.8 Cualquier perturbación que haga que la
Y protegido de la radiación. El apantallamiento puede temperatura del espécimen se eleve por encima de los
omitirse si, para un horno particular y la temperatura de límites especificados en 9.4.4 debe ser causada
ensayo. , La diferencia en la temperatura indicada de un
cordón no apantallado y un cordón insertado. En un
agujero en el espécimen se ha demostrado que es Para la rechazo del ensayo y el reexamen requerido: Los
menor que la mitad de la variación indicada en 9.4.4. El disturbios que provoquen la caída de la temperatura del
cordón debe ser tan pequeño como sea posible y no espécimen, por debajo de los límites especificados en
debe haber shorμng de. El circuito (por ejemplo, puede 9.4.4 pueden ser causa de rechazo del ensayo y de
ocurrir al torsionar los cables del termopar detrás de la reevaluación de t. Equite. Permitiendo la temperatura
perla o de un alambre de fijación desnudo, tocando una Para caer por debajo de la temperatura no -única
o dos bocas de la mitad del cable). Se utilizarán en los reduce la fluencia, la velocidad y prolonga la ruptura,
ensamblajes de las partes de los hilos. Quedar entonces siendo ambas cbaracterísticas, vecy sensibles a la
protegida, aislada. Por una cubierta adecuada. Si se temperatura de ensayo. Las temperaturas bajas suelen
selecciona, se elimina el �terlal. • se utiliza en el lote. Se hacer, Qot dañar el material · como puede oyer. Diez,
debe comprobar con cuidado para detectar si las .peratur, e, que. �y .. acelerar considerablemente
propiedades aislantes eléctricas se mantienen con fluencia. Consecuentemente bajo temperamento. Debe
temperaturas superiores. ser causa para tetesting solamente cuando el time'at
Uódertempera: ture significativamente
9,4.3 W la longitud de �, redμqcm gectipn es menos
Jhan 2 il). (50 monjas) adjuntar al menos dos: Altera el resultado de la prueba. . Unesdoc.unesco.org
thenuocoμples a los specjμien, unesdoc.unesco.org
Por ejemplo, las conexiones roscadas no deben girarse Fuera de la sección reducida, es necesario probar dos
t9 tb�. �n.d de los hilos o de fondo; Si los hilos están especímenes para cada curva de fluencia. Una muestra
fijos; Con firmeza, los movimientos y movilizaciones debe tener las proporciones estándar, el otro
fúnebres de la arquitectura y de la tierra. En espécimen debe hacerse más corto adornando la
consecuencia, el movimiento se reanudó. sección reducida o la sección reducida y los filetes. Los
extremos y los hombros de ambas probetas deben ser
similares. Ambos deben ser probados con un
9.6 Medición de la deformación durante la prueba: extensómetro unido a los porta-muestras (ver 10.2.4).

De la aplicación y de la aplicación de la aplicación de la 9.6.4 Para la medición de la deformación durante la


futura fotocopia. descarga, véase 9.7.3. 9.1 Procedimiento de Carga y

Instante de lleno. Fuerza applicati6ti shaH también 9.7.1 Puede aplicarse una pequeña fracción de la fuerza
ser,,.,. (1) (véase 9.7.l). de ensayo (no más del 10%) antes y durante el
calentamiento de la muestra. Esto generalmente mejora
1 NOTA '' l�Mctemtntal whl� '. El objetivo de este la axialidad de la carga reduciendo el desplazamiento de
estudio es determinar el valor de la contribución de la la probeta y de las varillas de carga debido a las fuerzas
ayuda a la educación de la salud de la mujer, Se laterales de la empaquetadura del horno y los cables de
requiere que se cumpla lo que se dice en el párrafo los termopares (ver 9.5) t La lectura del extensómetro
anterior, en el caso de que se cumpla el requisito de equivalente a la fuerza cero puede obtenerse
que se cumpla lo que se dice en el presente, De la curva extrapolando la porción lineal de la extensión de fuerza
de carga de la curva de la curva de la curva de la curva curva.
de la curva de la cuenca del metro
9.7.2 Aplicar la carga de manera que se evite la carga de
Si se pierde la cuenta. Esta situación demuestra algunas choque o la sobrecarga debida a la inercia. La carga del
dudas: resueltas en una mayor tensión en el. Instante dedo del pie se puede aplicar en incrementos con
de carga completa, aplicable si el loco hubiera deformación. Lecturas entre incrementos para
Intervalos durante una prueba para definir proporcionar datos de esfuerzo-deformación para la
adecuadamente la deformación temporal (fluencia) aplicación de la carga. Haga que el tiempo de aplicación
�UI'Ve. Esto suele requerir frecuencias más frecuentes de la carga sea lo más corto posible dentro de estos
límites.
Durante el primer escenario rápido: más que durante el
segundo 9.7.3 Cuando las extensiones totales se limitan al mismo
orden de magnitud que las extensiones elásticas, es
La fluencia de la etapa: .eLas lecturas de la tensión de importante tener la parte elástica del exten�iq� total
mtervalfor no deben ser más con exactitud conocida. En pruebas de fluencia, esto
De 24 h · o 1% de la duración estimada, de. la prueba, puede ser mejor deterrnined. Por medición de la
contracción instantánea al retirar la carga al final del
Cualquiera que sea: más larga:: 6misión. De lecturas. O: ensayo.
los fines de semana o los días festivos son permitidos si
la ausencia de lectura diaria F la prueba.

• influir en los resultados de la prueba. 9.7.4 Si se interrumpe una prueba por cualquier reasol,
las condiciones de la reanudación de la prueba se
I9.6.3 Cuando el tamaño de las existencias haga registrarán en el informe de ensayo. Tenga cuidado de
necesario utilizar un evitar la sobrecarga de la pieza de prueba debido a la
contracción del conjunto de carga.
Espécimen con la sección reducida menor de 0,25. (6,25
mni) de diámetro, se puede fijar el extensómetro al 9.8 Mediciones de la muestra después de la prueba: ·
diámetro de la muestra, el extensor puede fijarse a los
porta-muestras. Luego, para ajustar la extensión que se 9.8.1 Para el alargamiento de medición, ajuste
produce cuidadosamente el extremo � de la muestra fracturada
y mida la distancia entre las marcas de calibración o la
longitud total a 0,2 mm (0,01 pulgadas) más cercana a de fijación del extensómetro. Es deseable aplicar una
temperatura ambiente. Si alguna parte de la superficie corrección para esta cepa adicional. Cuando se realizan
de fractura se extiende más allá de la mitad media de la una serie de pruebas a temperatura ambiente, se puede
sección reducida de la muestra, el valor elongatioti aplicar un método de corrección similar al descrito por
obtenido puede no ser representativo del material. En Thomas y Carlson (7). De lo contrario, las extensiones
el caso de una prueba de aceptación, si el alargamiento medidas pueden dividirse por la longitud ajustada de la
cumple los requisitos mínimos especificados, no se parte reducida (véase 9. 2.4). El método utilizado para
requiere ninguna prueba adicional; Pero si la elongación calcular la deformación debe indicarse claramente en el
es menor que el mínimo especificado, se descartará el informe y ser objeto de un acuerdo previo en el caso de
ensayo y se hará una nueva prueba. las pruebas de aceptación. Se deben informar
suficientes dimensiones del extensómetro y del
9.8.2 Para medir la reducción del área .. de los
espécimen para que el lector pueda calcular
especímenes de sección circular, encajar
correcciones para la deformación del filete.
cuidadosamente los extremos del espécimen fracturado
y medir el. Los diámetros finales máximos y mínimos y No es posible corregir con exactitud la calidad del filete
registrar el diámetro final promedio a 0,01 pulgadas aplicando un solo factor universal, ya que este factor
(0,02 mm) a temperatura ambiente. Si la fractura se variará con la dependencia de la velocidad de fluencia
produce en una marca de filete o calibre, la reducción para cualquier material y temperatura de ensayo. Las
de área puede no ser representativa del material. En el correcciones de Fill� se calcularon mediante un método
caso de una prueba de aceptación, si la reducción de similar al de Thomas y Carlson (7) para una variedad de
área cumple con el mínimo especificado, no se metales que habían sido probados en diferentes
requieren más pruebas, pero si la reducción de área es tensiones y tertlperatura. Para la mayoría de estos
menor que el mínimo especificado se descartará el ensayos, el uso de la longitud ajustada de la porción
ensayo y se volverá a realizar una prueba. reducida (descrita anteriormente) dio un error de 3%
menos, menos. En la etapa primaria de fluencia, los
10. Cálculo
errores tendieron a ser mayores, siendo 3%, en el caso
10.1 El valor de tensión declarado por el esfuerzo es extremo. Estos valores se basan en una relación entre la
igual al valor de la fuerza axial constante aplicada al longitud y el diámetro Al para la porción reducida de 5,
espécimen dividido por el área de sección mínima una proporción de 10 reducirá a la mitad el porcentaje;
medida a temperatura ambiente antes del ensayo. error.

10.2 Deformación: 1 0,2.4 Si en el caso de ejemplares en miniatura el


extensoínmetro está fijado a los porta-muestras, la
10.2. L Calcular la deformación dividiendo la extensión extensión del espécimen estándar debe reducirse
por la longitud del calibre del extensómetro medida a mediante la extensión de un espécimen sin sección
temperatura ambiente antes de cargar la muestra. Las reducida, Mismo para ambos especímenes. La
extensiones de los dedos de los pies que se utilizarán diferencia de punta en extensión se convierte entonces
para las diversas medidas de deformación se dan en sus en deformación en la sección reducida dividiendo por la
definiciones en la Sección 3. La longitud del calibre del longitud de la sección reducida (si la muestra abreviada
extensómetro de dedo que se utilizará depende de la incluye los filetes) o por el método de 10.2.3 (si la
ubicación de los puntos de unión del extensómetro. muestra acortada no incluye filetes). El ensayo sobre el
10.2.2 Si el extensómetro está unido a la sección espécimen acortado puede omitirse y el valor medio de
reducida de la muestra, la longitud del calibre del los ensayos previos se utilizará si al menos tres ensayos
extensómetro es el distanciamiento entre los puntos de sobre especimenes acortados se han realizado sobre
fijación. materiales de la misma especificación, a la misma
tensión y temperatura. Siempre que el extensómetro no
10.2.3 Cuando se somete el extensor a los hombros de esté adherido a la etiqueta de la muestra el resultado
la muestra, como es habitual en el caso de ensayo de "aproximado" y dé el método de medición en una nota
rotura por fluencia, las mediciones registradas incluyen al pie.
la deformación en los filetes y el hombro hasta el punto
10.3 Alargamiento:
10.3.1 Cuando la longitud del calibre está marcada en la 10.6.1.2 Interceptar la línea tangente con el eje de
sección reducida de un espécimen que tiene un área de deformación en el momento cero
sección cruzada nominalmente uniforme, el
10.6.1.3 Tiempo de inicio de la fluencia secundaria, y
alargamiento es igual a la longitud del calibre después
de 10.6.1.4 Tiempo de finalización de la fluencia
secundaria.
Menos la longitud original del calibre, la diferencia se
expresa como un porcentaje de la longitud original del 10.6.2 A corto plazo, las pruebas de ruptura por fluencia
calibre. Si el calibre incluye hilos, hombros, hilos, etc., el calculan los valores de
cambio en la longitud del calibre se expresa como un
porcentaje de la longitud ajustada de la sección 10.6.1.3 y 10.6.1.4 no pueden ser significativamente
reducida de la muestra. diferentes. En estos casos, una tabulación de la
velocidad de fluencia en diversos momentos y las
10.3.2 Un método que a veces puede usarse cuando hay aluctuaciones de 10.6.1.2 pueden tener valores más
un registro autográfico de la deformación hasta el precisos que el método gráfico y pueden sustituirlo.
momento de la construcción, es leer el alargamiento
como deformación de la línea lineal de carga inicial. 11. Guía para Determinar las Condiciones de la Prueba
Esto puede ser útil en el caso de materiales de y para
ductilidad muy baja. Dado que estos valores son Procesamiento de datos de prueba
usualmente inferiores a los medidos a partir del
espécimen roto, el método de medición debe indicarse 11.1 La selección de las condiciones de temperatura,
con los resultados. tensión y duración de la prueba para aplicaciones
específicas se fija generalmente de forma bastante
10.4 Reducción <f Área-Reducción del área es igual al rígida. Sin embargo, una gran proporción de los ensayos
área de sección transversal mínima de la sección se realizan para proporcionar datos que definen las
reducida antes de reducir el área de sección mínima de propiedades generales de fluencia y ruptura. Los
la sección reducida después del ensayo, la diferencia se siguientes párrafos de esta sección se aplican
expresa como un porcentaje de la superficie antes del principalmente a este último caso con el objetivo de
ensayo. La reducción del área se informa solamente proporcionar datos uniformes de fluencia y rotura
para, pecimens de la sección transversal circular. comparativos y ayudar en la selección de tensiones de
10.5 Redondeo Pff-A menos que se especifique lo modo que los resultados de la prueba estén próximos a
contrario, a efectos de determinar el cumplimiento de los deseados tiempos de rotura o tasas mínimas de
los límites especificados, se calcularán los valores de fluencia.
alargamiento y reducción del área 11 .2 Cuando los ensayos se realizan para determinar la
Al menos 0,5%, de acuerdo con el método de redondeo capacidad de carga hasta aproximadamente 1000 horas,
de la Práctica E 29. es deseable realizar pruebas a la temperatura de ensayo
para definir las curvas de la tensión inicial frente al
10.6 Características de la curva de arrastre: tiempo de registro en horas para deformaciones totales
de 0,1, 0,2, 0,5. Y 1,0%; Tales deformaciones mayores
10.6.1 Por lo general, se construye un gráfico de la
hasta 5% como pueden ser de interés o el material
fluencia o de la deformación plástica total en función
puede tolerar sin ruptura; Y la curva de tiempo de
del tiempo en coordenadas cartesianas. Si la curva tiene
rotura de tensión. Tales parcelas de propiedades se
una región de pendiente decreciente seguida por una
conocen comúnmente como curvas de "diseño". Estas
región de cresta, una línea se dibuja generalmente
curvas deben extenderse desde el corto tiempo de una
tangente a la curva a la pendiente mínima. Donde la
prueba de tensión hasta el período de tiempo más largo
línea coincide con la curva de fluencia se denomina
de interés, con un número suficiente de puntos de
región de fluencia secundaria. Los resultados siguientes
prueba para asegurar curvas fiables. Los valores
se obtienen de la parcela:
utilizados para definir estas curvas se obtienen a partir
10.6.1.1 Tasa mínima de crecp, de curvas de fluencia trazadas para incluir la
deformación durante la aplicación de la carga. Las
curvas de fluencia de los ensayos de rotura deben recta cuando el esfuerzo en una escala lineal se
complementarse con ensayos de fluencia de baja representa en función del tiempo de ruptura del tronco.
resistencia suficientes para definir las curvas de Para establecer la curva se requieren generalmente uno
deformación total más pequeñas. Las curvas de tensión o dos puntos de prueba para cada ciclo de logaritmos
versus tiempo de registro para pequeñas deformaciones de 10 log de ruptura. Las curvas que se van a extrapolar
suelen incluir segmentos de línea recta relativamente deben basarse en cuatro o más puntos uniformemente
largos. Sin embargo, no hay una base establecida para espaciados que cubren un intervalo de tiempo de
extrapolar tales curvas de 1000 h a períodos de tiempo registro al menos tres veces mayor que el rango
prolongados sin datos adicionales (8, 9). Se considera extrapolado. La extrapolación debe limitarse a un ciclo
deseable mostrar el porcentaje de alargamiento con los logarítmico de base-10.
puntos de datos de tiempo de ruptura de esfuerzo.
11.5 Las curvas del tiempo de ruptura del estrés a
11.3 Las pruebas de fluencia son ampliamente utilizadas temperaturas severas suelen ser casi paralelas y forman
para obtener una medida de la capacidad de carga de una familia de curvas consistente. La ocurrencia de
un material para una deformación limitada en periodos cambios en la pendiente para las curvas para las
de tiempo prolongados. Las pruebas se llevan a cabo temperaturas más altas dentro del tiempo máximo de
bajo tensiones que darán verdaderas tasas de fluencia ensayo es usualmente indicativo de cambios de
mínimas entre 0,0001 y 0,00001% / h (0,1 y 0,01% / pendiente similares a periodos de tiempo más largos
1000 h). Se deben utilizar tres o más ensayos a una para las curvas a temperaturas más bajas. La ausencia
temperatura dada para establecer una curva de tensión de tales cambios en la pendiente de las curvas para las
de registro frente a la tasa de fluencia de registro que pruebas de temperatura más alta confiere confianza a la
define específicamente las resistencias a la fluencia para extrapolación en el tiempo para las curvas de baja
velocidades de fluencia de 0,0001 y 0,00001% / h. Se temperatura.
debe utilizar un cuidado y un juicio considerables para
11.6 Cuando las propiedades de fluencia y rotura se
asegurarse de que se establecen índices mínimos de
definan como funciones de la temperatura, se
fluencia.
recomienda que las pruebas se lleven a cabo a un
11.3.1 Las curvas mínimas de fluencia de log-log de la número de temperaturas suficiente para que se puedan
curva de esfuerzo en varios puntos. Las temperaturas construir curvas de propiedades frente a la temperatura
generalmente forman una familia de líneas rectas casi sobre el rango de temperatura útil para el material. Por
paralelas. Familias consistentes de curvas pueden lo general esto requiere pruebas a un mínimo de tres
permitir una economía en el número de pruebas temperaturas.
requeridas para cada curva. La práctica común es
11. 7 No se dispone de métodos generalmente
suponer que la tensión para una velocidad de fluencia
aceptados para extrapolar los datos de fluencia y rotura
de 0,01% / h (0,01% / h) define la tensión para 1% de
a temperaturas y tiempos superiores al rango probado.
fluencia en 100 000 h. Esto supone que todo fluencia se
Se está haciendo un uso considerable de los métodos de
produce a la tasa mínima, una suposición que debe
parámetros. A medida que la experiencia se gana en el
comprobarse mediante la estimación de la fluencia total
uso de estos métodos, sus limitaciones se establecerá y
(10). Debe tenerse precaución para asegurarse de que
la fiabilidad mejorará. En su estado actual. De
alguna peculiaridad en las características de fluencia no
desarrollo, los parámetros son muy útiles cuando se
resulte en falsas indicaciones de la tasa mínima de
utilizan con las precauciones adecuadas.
fluencia mediante la realización de pruebas de severa!
Mil horas de duración. Muchos usuarios de estos datos 11.8 El método · propuesto por Larson y Miller (10)
deben comprobar la resistencia a la fluencia mediante aprovecha la correlación entre el tiempo de tensión y
pruebas de 1 000 horas o más duración. ruptura usualmente obtenido para pruebas en un rango
de temperaturas, trazando la tensión inicial logarítmica
11.4 Cuando se representan gráficamente en escalas
frente al parámetro P = (T + 460) T + 20); Donde T es la
logarítmicas, los datos sobre el tiempo de tensión
temperatura de prueba · en grados Pahrenbeit, yt es el
versus ruptura para una temperatura dada suelen
tiempo de ruptura en horas. En la mayoría de las
producir una línea recta o una pendiente negativa
aleaciones los datos dan una buena correlación por este
creciente. A veces la curva es más cerca de una línea
método. Puesto que los materiats que se correlacionan datos estadísticos que muestren la reproducibilidad de
con el parámetro de Larson-Miller, es posible · evaluar los resultados de las pruebas
una gama relativamente amplia de las características de
12. Informe y registro de laboratorio
la rotura con cuatro o más pruebas cortas del tiempo.
Las pruebas se llevan a cabo a una temperatura más 12.1 Por las razones expuestas en 1.2, es necesario un
alta para dar un parámetro que cubre el intervalo de informe escrito completo de todas las pruebas. Los
tiempo de interés a temperaturas más bajas. En la datos de larga duración son particularmente caros y
mayoría de los casos, este procedimiento indicará difíciles de obtener mediante pruebas cuando se
ruptura. Con una fiabilidad razonable. Sin embargo, se necesitan. Por lo tanto, los resultados de las pruebas
debe tener cuidado al extrapolar demasiado tiempo anteriores son a menudo estudiados por diferentes
debido a la correlación de parámetros que tiende a personas durante un período de muchos años durante
variar con el tiempo. En segundo lugar, la constante 20 los cuales el equipo y el procedimiento convencional
en el parámetro es un promedio para muchas cambian. Para compensar estos cambios debe estar
aleaciones y el error sorne puede ser introducido por el disponible un informe detallado.
uso de una constante fija
12.2 Tales valores como la velocidad de fluencia mínima
11.9 Un método de Mansort y Haferd (11) y Manson · y y el tiempo de ruptura pueden ser varias veces tan
Brown (12) relacionan el problema del estrés con el grandes para una muestra como para otra. Incluso
parantetet P = (T-T) / (log-log t¡) donde T Es la cuando las especificaciones para los dos especímenes
temperatura de prueba en: grados Pahrenheit, t es 'el son iguales. Por lo tanto, la descripción del material ha
tiempo rupttire en horas, y Tª y log t ª son constantes sido comprobada. Tan completa como sea posible. El
iguales a las coordenadas en la intersección de informe debe incluir como una de las siguientes
extensión de rectas Unes carenadas a través de los informaciones que se pueden obtener.
datos de ensayo de ruptura: puntos trazado como log t
Frente a T para diferentes tensiones constantes. El 12.3 Resultados de la Ruptura de Estrés, Pruebas. '. Rej?
intervalo de tiempo de ruptura recomendado es de 30 a En el siguiente:
300 h. Para establecer una curva maestra por el 12.3.1 Tipo de aleación., ,, ,,, ',
parámetro Manson se requieren más puntos de prueba
que por el parámetro Larson-Miller. Por otra parte, el 12.3.2 Descriptor de la muestra que proporcionará
uso de dos constantes determinadas <trazabilidad de nuevo a la fabricación.
experimentalmente a veces resulta en una predicción 12.3.3 Tamaño del producto.
más exacta de los resultados de las pruebas a largo
plazo por El parámetro.Manson que por el parámetro 12.3.4 Calor, tratamiento. ,. 12.3.5 Temperatura de la
Larson-Miller., prueba. ? P (ºC). 12.3.6 Estrés, ksi (MPa).

11.10 Cuando el objetivo de una prueba de fluencia sea 12.3.7 Dimensiones de la muestra:
alcanzar una cepa especificada en un tiempo
12.3.7.1 Por diámetro de las secciones transversales
determinado; La tensión requerida se puede estimar a
circulares o,
partir de pruebas de fluencia a corto plazo a
temperaturas más altas mediante los métodos de 12.3. 7 .2 Poi¡. Rectangular El grosor del calibre y el
parámetros descritos anteriormente. El tiempo para la grosor del calibre.
cepa especificada se sustituye por el tiempo de ruptura
12.3.7.3 Longitud de la sección del calibrador. 4 x
en 11.8 o 11.9.
diámetro (5 X diW • eter)
11.11 Se reconoce bien que las tasas de fluencia, las
12.3.7.4 Longitud de la longitud de calibración ajustada
deformaciones totales específicas. Y los tiempos de
(si se usa), o, 12.3.7.5 Distancia, entre los marcadores
ruptura de las pruebas individuales · son sensibles tanto
en el lado izquierdo (si se usa). 12.3.7.6 Longitud de la
al material como a las variables de prueba. Por
sección recubierta.
consiguiente, se debe tener cuidado al evaluar
materiales sobre la base de esas propiedades. El uso de 12,3,8 Duración de la prueba, t <,> 0,1 hora más
tales medidas de propiedades debe ir acompañado de próxima para la duración de la prueba & í.of
100 h orles� y tQ. N�t 1.0, h para duraciones de prueba extensómetro, en sección reducida o sobre los
de más de 100 μl Si la prueba W¡JS discontinu� luego hombros.
anotar esto en el rePQrt,,,. Unesdoc.unesco.org
12.5.9 Datos de carga-El aumento de la deformación
unesdoc.unesco.org
con la presión in,. Se puede calcular una estimación del
12,3.9 Extensión de masa medida por uno de los nódulo elástico. También puede observarse fácilmente
siguientes métodos e indicación de qué método: cualquier comportamiento anormal del soporte de
prueba y de los extensómetros.
12.3.9.1. Longitud (%) en función de la longitud del
calibre,. Longitud ajustada del calibre; o, 12.5.10 Deformación total en la carga.

12.3.10 Reducción de la superficie (%) para 12.5 .11 El como contracción tic cuando se quitó la
especímenes de cireulat: sección transversal. Obsérvese carga. 12.5.12 Duración de la prueba, a 0,1 h más
cualquier contribución de la corrosión de la superficie, o cercano para duraciones de prueba de 100 h o menos
la reducción de la superficie. ya 1,0 h más cercanas para duraciones de prueba de
más de 100 h. Si el ensayo se interrumpió, se indicará
12.3.11 La localización y descripción de las fractura ..
en el informe.
, 12.4 El comportamiento de ruptura por tensión de los
12.5.13 Contracción elástica cuando se retiró la carga.
materiales puede ser modificado de la siguiente
manera: 12.5.14 La temperatura ambiente media en el
laboratorio durante la duración del ensayo.
12.4.1 Estrés por ruptura en los tiempos indicados: l; 10,
100, 1000, 10 000, 100 000 h. 12.5.15 Porcentaje medio de humedad relativa durante
la duración de la prueba.
12.5 Resultados de la Prueba de Ruptura Creep -
Reportar todo lo siguiente para. Pruebas de arrastre de 12.5. 16 Excursiones de temperatura superiores a los
arrastre. límites admisibles. Informe el número total,
temperatura máxima o mínima registrada, y duración
12.5.l Tipo de aleación.
de cada uno.
12.5.2 Descriptor de la muestra que. Rastreabilidad
12.6 Los resultados de la prueba de fluencia pueden
hasta la fusión
presentarse en varios niveles. formas. La forma en que
12.5.3 Tamaño del producto. se presentan dependerá de la razón para ejecutar el
ensayo de fluencia.
12.5.4 Tratamiento térmico.
12.6.1 Estiramiento-Un diagrama en coordenadas
12.5.5 Temperatura de ensayo, ºF (ºC). cartesianas de total, tren versus tiempo y un diagrama
12.5.6 Estrés, ksi (MPa). de fluencia en función del tiempo en coordenadas
logarítmicas son métodos convenientes para mostrar
12.5.7 Dimensiones de la muestra: los ítems siguientes. Si se requiere una presentación
12.5.7.1 Para las secciones transversales circulares - tabular, se pueden omitir los gráficos.
Diámetro del calibre, o, 12.5.7.2 Para las secciones 12.6.2 Tiempo a 0,1 h más cercano para las cepas que
transversales rectangulares - Anchura del calibre y. ocurren a 100 hy menos, a 1,0 h más cercano para las
12.5.7.3 Longitud de la sección de calibración, 4 x cepas que ocurren a más de 100 h para las de las cepas
diámetro (5 X diámetro) o, totales siguientes incluidas en el rango de prueba, 0,1,
0,2, 0,5, 1,0, 2,0 , Y 5,0%. 12.6.3 Si la prueba continúa en
12.5.7.4 Longitud de la sección reducida o, la etapa de fluencia terciaria: 11) velocidad de fluencia
mínima (%) por hora, (2) deformación a la intersección
12.5.7.5 Longitud de la longitud ajustada del calibre (si
de la tangente a la mínima fluencia con el eje de
se utiliza), o, 12.5.7.6 Distancia entre los marcadores en
deformación a tiempo cero (coordenadas cartesianas)
los hombros (si se utiliza). 12.5.8 Accesorio del
(3) tiempo al comienzo del ciclo secundario, y (4)
tiempo al final de la fluencia secundaria.
12.6.4 Deformación plástica total y tiempo a 0,1 más 12.8.5 Prácticas de desoxidación,
cercano para duraciones de prueba de 100 h o menos
12.8.6 Forma y tamaño-barra, chapa, fundición, etc.,
ya 1,0 h más cercano para duraciones de prueba de más
de 100 h al final del ensayo. 12.8.7 Historial de fabricación del material,
12.6.5 Método de corrección para la deformación de 12.8.8 Microestructura,
filete si el extensomcter no fue unido a la sección
reducida de la muestra. 12.8.9 Tamaño del grano,

12.7 Información adicional reportada para la ruptura de 12.8.10 Dureza, y


estrés. Ruptura de arrastramiento / Pruebas de arrastre 12.8.11 Propiedades a la tracción a corto plazo a
- Reportar las desviaciones del método recummendado temperatura ambiente
o circunstancias inusuales no especificadas por el
método. Ejemplos: Y en la temperatura de fluencia o de ruptura si está
disponible y debe incluir: resistencia a la tracción, límite
12.7.1 Medios distintos del aire a presión atmosférica elástico para compensación de 0,1% y 0,2%,
que rodea la muestra. alargamiento y reducción de área.
12.7.2 Tiempo a la temperatura antes de la carga, y si es 12.9 Información sobre la máquina:
posible, el tiempo para alcanzar la temperatura de la
prueba y el tiempo de remojo. 12,9. L Marca, modelo y capacidad de la máquina de
prueba, 12.9.2 identificando el número y
12.7.3 Tasa de carga y descarga.
12.9.3 Relación de pesos y palancas utilizada.
12.7.4 Tiempos en que se retiró la carga durante el
ensayo. 12.7.5 Valores de curvas isotérmicas - Cuando 12.1 O Información del extensómetro:
una serie de 12.1 O. 1 Número de identificación y último informe de
Ensayos a la misma temperatura, se comunicarán los calibración, y 12.10.2 Marca y clase de extensómetro,
siguientes elementos que pueden determinarse sin distancia entre
extrapolar más de diez veces. No debe hacerse ninguna Y la ubicación de los puntos de fijación (sección
extrapolación a tiempos más cortos. reducida, hombros o soportes), longitud del calibre del
12.7.6 Estrés para tasas de fluencia mínima de 0,01, extensómetro utilizada (si no está unida a la sección
0,001, 0,0001 y 0,00001% / h. reducida).

NOTA 12 - Se reconoce que rara vez se obtendrá toda la 12.11 Información sobre el equipo de medición de la
información solicitada en 12.3-12.13.5. Sin embargo, temperatura:
gran parte de estos datos están disponibles y deben 12.11.1 Marca y modelo del instrumento de medición
incluirse en el informe. Los datos Toe Iisted son el tipo de la temperatura,
de datos publicados en las diversas Publicaciones
Técnicas Especiales de ASTM que resumen las 12.11.2 Marca y modelo del controlador de
propiedades de las aleaciones a altas temperaturas. temperatura, y 12.11.3 Número de termopares.
Material de termopar,
12.8 La información adicional en el expediente de
laboratorio después de la información adicional debe Tamaño del alambre, técnica de fijación, blindaje y
ser conservada y puesta a disposición a petición: registro de calibración.

12.8.1 El espécimen o un registro de su disposición, 12.12 Información en el registro de pruebas:

12.8.2 Composición química, 12.12. L La frecuencia y amplitud de ciclos de


temperatura antes de la carga,
12.8.3 Tipo de fusión utilizado para producir la aleación,
12.12.2 Fecha y hora del día de cada observación de
12.8.4 Tamaño del calor, extensión y temperatura de prueba, y 12.12.3 Tipo de
superficie (mecanizada, como colada, como laminada). valor verdadero determinado por otros métodos de
12.13 Otras dimensiones: medición más precisos. Los valores de Réfetencé, así
establecidos, no existen para las pruebas de c�ep y
12.13.1 Radio del filete, ·
rupfilre ya que los valores de las propiedades téát son
12.13.2 Diámetro o anchura y espesor en los hombros ·, una función del método � �. El sesgo, por lo tanto, no
12.13.3 Tipo de agarre (roscado, piímed, hombro, y así puede ser deternúned.

Ya sea mecanizado o como molde, y 13.3 La variación de la propiedad de los materiales


sometidos a prueba puede tener un mayor efecto en los
12.13.4 Longitud total de la muestra (si está lised (no resultados obtenidos que en el método de ensayo (13,
recomendado)). 14) � ·
12.13.5 Elongación (%) de las mediciones generales 14. Palabras clave
basadas en la longitud ajustada del calibre. (no
recomendado); 14,1 fluencia; Fluencia, tasa; Ruptura; alargamiento;
Diámetro gagé; longitud calibrada; cargando; Original
13 .. �cisio� ancl Bias cross · sectionat · área; deformación plástica; reducción
13.1 Precisiow --- La precisión de la medición del tiempo del área; relativo; humedad; Tensión; Ruptura por
estrés; temperatura; tiempo de prueba; Termopares:
Para ruptur varía con el. Condiciones de prueba tales
como temperatura,

Material y estrés. No se puede redliced a un solo


número. Esta variación se muestra · por los valores en la
Tabla l para varios

Condiciones que han sido ampliamente probadas.


Tiempo para la ruptura,

mi

Tiempo para una cepa especificada, y reducción de


área. Se encontró a

Se distribuirá normalmente cuando el logaritmo de. Las


cantidades

Fueron trazados. Así. La relación esperada entre dos


pruebas

del. El mismo lote se define en términos de las


proporciones de los tiempos.

Normalmente se distribuyen sin conversión a


logaritmos. Sin embargo, las relaciones de dos ensayos
del mismo lote se convirtieron en forma de relación
para poder compararse directamente con las otras
cantidades. Las desviaciones estándar se dan para el
logaritmo de la cantidad o la cantidad misma,
dependiendo de la medida que se informó
originalmente. ·

13.2 En la terminología estadística del método de


prueba, sesgo. Es la diferencia entre el valor medio de la
prueba medido por el método y el valor de referencia o

También podría gustarte