Está en la página 1de 17
i\·l ctodologías, métodos y té~nicas GE EALOGÍAS SOCIALES COMENTADAS Y CO 1PARADAS Una prOf>Ue\ta
i\·l ctodologías, métodos y té~nicas GE EALOGÍAS SOCIALES COMENTADAS Y CO 1PARADAS Una prOf>Ue\ta

i\·l ctodologías, métodos y té~nicas

GE

EALOGÍAS SOCIALES

COMENTADAS Y CO 1PARADAS

Una prOf>Ue\ta metodológica *

l>:lmel Bertau:\

L o' ft owtos tlll) l~m,,, ucl.tdo u cut.ndcr c¡u~C!> unpostblc conocer

J'OtlciiiOS llll:h!lll;tr SU CXIst•

1!11<;11

SCitl.l<.:IOIJ:\ llll:lllilh CJII~ "\1110 llt.'tl~ apn:1lf1do I\!CICiltCil1CiliC. de-

tfn.• lJtn.l! tn \lc/1, la CO,,I Cll ~1 IIIISII1:1

¡l(ll

C]Cill¡>l<l

Colt~lnllt 111~1¡•,\:ltC~ III~III.IICS de ella (n:pre·

J>ollldt'll <'~ll'l'chntucnlc d•l

1:oucuult 1ti(>(,1

lrn¡'11.1JC v del rpt~tl'mc de un:~ époCll (ver

Stn cmbor¡,;o. ~ólo tlla\é~dt m.''""'''"''4v de ob~rntetón pnrtJculo ·

r's ¡XKicmos lk.!)M At'oth,r tl~ut~t de <u~ ~:<~m~:tcri<ltCiU

1·1 llblnllll•nto t'll e~ clmw"'J~ cou·plclo. la imagen completa, pero

con-

cacn.1m.:ntc l:t confonn.1 h1duS<t ~~ 1~ co"1 en ~~ mtsma es algo 1

1n

creto 001110 el

¡11 ente n~as .ttd11!'IO d.: Ptn~t qu: e ntt.a el no Molda\ 11,

oda fotC'¡;nfh lkl 1111smo solo mucsu:t un:1 rcrresct LtCJón desde en

p tillO "'~cflico de' t 1.1 <'11 un nN'utoento l'~<prcffia.lde su' tda rcg.tStn- do b:IJO uro ltu cspcdlrc:t con uw ditn.,r.a 'Jr«ffirn ~obrt un upo de

p.1pd <$J>CC tiro (hlnn.::o' IC&rOo <:olor, pclt de t;rano flllO o de aln

"'tt!ll

\'tl<XId.'ld) QtO IIU QUIC:C tltXtr CjUI: C$11 f\IIUC'UJ.u fOIU&Jifil 0:1 pu:P:O.:

na ~

ot¡e fiYI

Es Qt1)Cit\ 3

1 pero ni11Us oilllCTlOi> cuc U la mfiiiÍdad

d; Olr.IS IOID&Jallas del 111151110 P,lc:IIC

IOIItld;IS desde dllrn:ntes luprtS,

pcl nla$) ast =-

b.lJO dwmu lur.) a d fc::t'r.tc:s hon:s c:on diferente:

,'lt\"'alt~•u:

pcl nla$) ast =- b.lJO dwmu lur.) a d fc::t'r.tc:s hon:s c:on diferente: ,'lt\"'alt~•u: JJJ

JJJ

lo nuuro \'lile, mt tan:>, pru:1lo que a<)(!~' h IL,r.1.1 C(lm'Cn.:lc!\31- mclte lllll\1 hdad

lo nuuro \'lile, mt tan:>, pru:1lo que a<)(!~'h

IL,r.1.1 C(lm'Cn.:lc!\31-

mclte lllll\1 hdad ~o

D: Qlillqu~er r~~ai~c:r•IJIK l t d::fona .e lrüla de

"lal

un pro;aa hl510rlco CjUC Ndi: tg 1'1.<-.o j3m:\S c:on SUS rroplos OjClS, por-

q JC Ullcs cua:suolle\ no mn

pam ser ' bUS

Ocrcrd•ea~odd 11\0do ea que se a!llr:, es~~:proceso llene que ver con el rdC\o de las ceoctae10rrs dentro de las ~11\JCturns ~tales de

l.t~$0CICol:lcles cnn la ubw:aoón de lndl\l(fnn' rl<nlm de J'(>(h:IO~ de

Cl\tll•"· con l:1 COIIIJ>I.'fcnc~ade las fnmlll:l> pm.t col<~<."::r <u<: prop•o~ lu-

JO• con~o llk:JOr puc;d.1n dentro de un eap.1c10 S<lC141oncua.Klil. con la rc-

fmmlia'' !léase ~ición SC,ll;l,al u:lall\tl de 1.1 runulin de

hk.iOn C:IIIIC lo

orl¡;cnt y el csuuus" o "clase" ll~a~c oponunlllall~s 11:lml\'~ de' 1dn

d~ lll\ .tduiiCl~l- o como person.1lmeauc IC\ plan leo. como el atlcUholtsruo

d~ ur1<1 foru~;a p;¡l1tcular de soca::d:ld que se mur~: n •f nu'n~a !oelccu•·~­

mcr~e.a ~·nude' 1no:s llllOS de energi:t hu11mu ' ( r~)J•rodt~~:c' cuaJ.ifi.

o conu~nWIICI~c.Oc cu.1'quer ll'Odo que uno se fcrt11c un.• tlll:IGcn de

coa1plejo y a!U.U.:I\1: dofacrl<:ia<!o procc:;o (•!S:IIIJ.) cnt~ GDri:ls COt!CCpltll!lc. <¡uc son como mu,liOs uuuurncr~~ ponr ~nsnr),

~le coonne

tod.b Ql!) ilrr.t¡j\IIQ tcn.lr.m en coman

~ puc-Jc Obse!'\ r duce1utJCr1e

'~"laLrr f~,.;ra u~ J>IUCCW que ao

l::n 1.1 tri\ cstr~a SO>brc mo\ ahdtd socul he n.o

1cga

lo

p.;h¡;roSJ·

mcnrc ctrc.1 d~ corfund•r Ll rcprcscll.i<rón (trnr ICI':CSCI'fa<a61 ~r:rcu·

l~r)) lo " rcprcscntld;," . los proceso) mr"Jiil\ 1ftnm lln•a!o a creer)

ll dthmcllf In cn:.:nct:t de que un:t t:•bla

blc •cprc~cntncJOn d~ un 1>roccso hhtónt(l ¡(Xutl h.t¡lt "r.rltsr~. SIIIO l;a

IIIIICII 1\!Jlfel!CIIIOCIÓO CICIIIÍCica y ObJCUVO dCIJllU<.~'.O 1111~1110, COIIIO $1 SC

rtOqw,r ~ IIII'IIK> dln;~IJIIlZniCdentro del pl.u1o lllllllt\11 de l,r~;.ttllQa objcll\ ~

lnun pun10 anac~11 Ll funcíón n:roes"nL1'1\ ~qucd.lb:l s:uasfcch:a con dL1grani3S de nrw ' 111111 tntcs. de niiC'\o oon ul•b~

Es de ha: le 1111.1 lort~~m que 112) an10s cm do ro uno ¡¡no dJS modos

ele 1110\ rhcl;td 10 e~ ~lo 11nr1 JXm-

'

d-.Jeb' M" de 11:ar:wu las pea.lt:vttl.'k\•s d<! los P~' &

~1

ro~ho de L1 ctCnaif~ que cnd.1 uno=~ nn J"QR 1

a lO\ tlid.vl

ni nter&Hi CSla :OmJlCtl:DC13 llllrodUC~::IIS'Jn:IS dud:s aobrc el m>

1Tbn10.

1\diC! ll'JJIIJf~ll.~ LIIJUI;JC ~ llt.;O <k f.1 JA:I 111.\.II\,J "da;J~I- (;;:,

dc:<:tr cumpem de Enksn~ldtrorpe ' prdc rc¡~rc<.1r a

de I.IS '.m.rbk) ooncamcncana-austmlnna

De cs~r dr!itusrón, UJ10 pi.J(:dc conchnr san cml1.rr¡:o que .uubas escue- la~eMdn bu:n la pcrspcctwa "clasrsra" es lldCI:trtdn cnt.oc•cd.rdcs que

1.1 p.:rspcctr\ a

ht•rerlnmn CICr111~ C:triiCierisucas estmclurnlc~ de \11 ¡IISIIdll fcudul. lns

'\ ,tnnbl~~ •.o .lciOpt:lll prob:blcllle.ntc llll!jor n •.oc:tcd:•d"' "-''n•. ccono-

mÍit) pm.tm~ntc llll:~llthl~s n:c:oafomt.lfOII fu t)f\! ·• d" 1,1) Jt~,.;•or~

sociales y que las convinieron en una scnc de mcrc:ldos ESto no se npltat alas

sociales y que las convinieron en una scnc de mcrc:ldos ESto no se

npltat alas socu!dadcs comunistas. Hemos aprendido mucho de cs1as dos pe.rspc:cuvas. No obstante, qui-

ha llegado también elucmpo de Lr:llat de hacer una fotografia desde otro punto de \'islll, de lal mnneru que puedan comple1all>C las •mtigeucs

430!1& por aquéU!IS. Un nuevo mstrume,to de obscrvt~ei6nbnndn um nuevo vl!;u\n de la

movll•dad MX.-¡¡¡1, uua HS!Ón QIIC pueda ICIIO\<IJ también nucstJal> con-

ccpcJoncs nccrc:J de ello

l. Una nuc,•n mctodolo¡::ia: J:Cnc:tlo1,rias socinlc.~comcnt ndas y

tom tmrutl os

L:1 rnetodologia que se prcscnlllm aquí, las gcue~~logias •OCmlcs corne

todas ) comp.1r.!das (GSCC), las h.1Jl 1.n1bajado dnramc los ülúntO> dle:r

:mos de 'nnos modos una van:cdlld de estucl.losos de dlferemes Jugares

IBcrtaux.

19112.

Bcrt:n.tx y Bert.1UX·Wtamc,

199<1. 11tompson. 1990, Andorka. 19901

1988; l:lcrtaux-W1nmc,

OcsctJnsa sobre la recolecct6n de gencafoglas ~ocwlcs e h!srw·ms d(

fnmtha De aqul que corresponde con la entrada de la famllla en proce-

~o~ de mo~•lidnd soc•al Como tal. llene llll ,·ez una mt•lu m~s curope;1

o

del Vli!JO "mundo ", e

-:

dcc:1r, se ad:1p1n meJar en roc•cdOdC$ donde los

lnt.os fantikut:s son fuertes. donde éstos !tuidonnn con1o canales parn lo

ITIO\'Ih.tliCtón de n:cursos (lirume~cros, humanos, cul!urdlcs, rel!lCIOI41· les) en t'l¡>roccso fan\iliarmente centr:\do de "coll)t{lr a los dcscelldten·

tes en tmyectonas SOCJalcs deseables En uoo soctcdnd en donde los pa·

dres no tu,·icr':ln ambic1ones par':l sus hüos o medios para nctivnr su run·

bic1ón. po.rque otrn mst1tUC1Ón (la csct•elo, •glcsio. el par1ído o el me=·

do de tmbl\io) c:onllohtm el monopolio de la coloc:ac:•6n de IJt geme.

nue$110 enfoque gcnen16g•co pnrcccrá in-clevnntc.

Sin embargo en socicd;¡dcs humanal>, donde padres, abuclob, nucm·

bros del grupo ramtltar proyCCI.Illl algo de su identtdad dentro de $US descendientes (porque la cullurn los prepam para ll:lCCrto). introducirse

en In fanulín o n1.ís bien c11 la "gcucalogia'' rtsulln plcnan.:nlc relcvnn·

le.

l.¡¡ pnllll:m

cxpcncnc!ll con l;•~ genc.~logias soci~lc¡ f11c llcV!Id:l a

cabo en In Un"'ersiClnd Lavol. en Qucbcc, primero en 1\)78 y luego en

19111

Yo hllbln sido tnvit:ldo a enscllarcursos de movilídod, al confrontnr a

grnndes grupos de estudiantes les pedla que recopil:u·an la gcltcalogía

soc1nl de 111111 fam1hn (la mayorla ehgió la suya propia). Como ellos ne·

335

U:) l<llra1 ¡;uía) 1q;l~ daraoJC:nlc: ddi.ricla<. lid jue&u )U p!Opt&Se lo )Í· t'JieliiC:

U:) l<llra1 ¡;uía) 1q;l~ daraoJC:nlc: ddi.ricla<. lid jue&u )U p!Opt&Se lo )Í·

t'JieliiC:

l. Dtlinlcl&n del j!rupo f

niliar

5r

se co'lSitlera ;~ EGO como un (o 01111) jO\Cn c:n 511~ lcrurmnoJ •-erl!le

:u'los, SO IISnlg:lll los hermanos, S~ :ISC:tc:rdc :1 hacia !11 P

'dre}

11\ldre,

l~~t¿o :~e1111bc: <k

,c:-·o hacia rumas pon:jas <k: abuelos !"o 'e •a m:i~

""'"·' ~1110l\11;1.1 '\lb,tio", donde se i1~lll)tnlodo~ lo~ hl.JD~de ambas parCJ!Il> de nbuclos (por I:Jilto, los tos > tus de I!GO) ) 111s c~posas. Se

bnj11 un p;I!O m:\s para n1Ciuir a lodos lo~hiíol de aqucl~1~ J>arCJ:tS (los pn~ en priiliCr ¡:rado de EGO) Esto con~IJIUH el xrupo farmltnr por

cs1udm. cuya ¡:cncalogia social sttb rc:Jii,~b Acln;lln.:n·c ~e 1ncluJ e

tmbiéna lo~pad~~ de las e.-posll$ de lo• 1~) ta• de EGO. p 1ra poblar

el ~"·el¡:c:acraeioml de los abudos

~ dclimción =onslruyc la comin f~lltA;i6n .se la famiha ~

WIÍVIIILKb ¡AJI \ID~ fo11111•

IL1S IIIICI~ la l'll l11113 de su ma.1re es 11\3 CD$1, 13 de su JIICin: es

1J ~IC<11CJÚ l.lJ " fruuh•" tk:C:OO Qtá

otrl, su pr<'Jll~ l~n•lta

,es

b

lllisnta~J.!Cla de su nc1drc

Por SlJflllCSto, la disllnción eran: f11111iiJ:I de on¡::n (u onelllaCion) y

fanul'l de prOU.:;ICión 3) ud.13 runf-.car lo\ ICIII:IS, JICIO 110 I'C$u~hC10·

dm loe tliiiJIICIK 1o qne 'il: nld\'f t!\lderrc ~que b ¡>:1Lihra "f.mnlu "

«

{th

r

u¡¡hl\·)

rei:IIJ\n a UJl:l persona. el. c:n I!Shl nl<l<kl eoc~r:unente

aubJCll\d (en clscuhdo de "~elau~o 111111 !IUJtiO vtVOI'IIIC UilClo")

L.t Idea "¡,'l:ll.;.tlogln" 1.111obién es ~OIL\IIIIIIl,o 1.1111 ~uhu1.1occ•dcn·

tAl 11 11\1:1105 la ¡;cncalo¡¡la n:c1bc U!illrtlmcm~ 1:~ fonua de 1111 f1tbll l o u1~1

pmuntdc 1nnrudn t; l arlxll pu:de ser m1·cn1do o 11 fllr.llludc colocada

SObre Sil base lol UJIO llliCrta n:prc:sent.T l.b rcllCIOIIC~de JXIICUI!Sc.'O de

Ln uttc:celiDr cualquJCra I':ICia ~ dcsccndJCilO. Mllli toclas cJm :.Jn

~:1dn:'C\ ~Mric:ls Fn \11.:1 crlftr:~ce-"oe;!lófkn, lli<W l~n

1us proptos 6wtcs fUiuiW~S, um haa:t nmN) ouo tu::u abap . Si se

~ltliDI~ G'llll.'lS de taJo,· cOilfonr.: .a unt1 pcr.;pcctl\11 sodocélllrica

•IOi> GUC: cp¡~:c!oltli.:n,eRo )C 'cr.í C()n.:l dó) IN:;qun Jmc.-J<k!> lnc.,ui-

c:llliCnteniC n:c7rlad<-s en las r:IID3S de s.u~,JiholcS S• 1 a.nos h.'K 1:1 arnlm de las rcl;lCtoncs de p:ucntcsco} lucp;> h.11:1:t

¡)h,1JO () Olr:l \ Cl. h.1CI:l amba) 1111C\"3111<'111e lu:,.J ,fha)o) pod.:Jno~. CO· IJICIVllll<k' lXII Ull C~O de.cnnul;ldO, 11111\CniO> ILIOa 111.1 I:OillprcllSIÓII

del " ICJido" de In natumleza de In~ rclaciOik'~ de Jlall'lllclco Se panc

CftiOI\CCS dccdc 1111'1 pcn;J'CCllVII CC:IIIr:lda Cll 1111 C¡lO. h!ICII 1111~ \ISIÓII

CC:IIITIUD IIVIS f.O:IUI IloCII(C

f't~~Y'IItc::rconq111 'l¡¡mfK:il J;Jntoji/t•>dom ;oatCI nfta•r:.r L

11d•a

bást·

C'3 CS ICIICI I:IIIIM pcr>OI\,'15 00,

,

sea po~lble Cl ~1(1.1 IU\Cl ¡:cucnooml,

Por ad.J p:f'S(Im kkntlrl(lld.l en 1:¡ granel ccncCIQOuJ pcc1la a los es- IUdinntts que rctlitrtra:J
Por ad.J p:f'S(Im kkntlrl(lld.l en 1:¡ granel ccncCIQOuJ pcc1la a los es- IUdinntts que rctlitrtra:J

Por ad.J p:f'S(Im kkntlrl(lld.l en 1:¡ granel ccncCIQOuJ pcc1la a los es-

IUdinntts que rctlitrtra:J ol1:uoos daiOs b1~1CQl0 ~JCOs ano \le nE~Ci­

nucnll de m:unmoruo(s). ~ aruenc

OCUp:ICIOMI (por c:JC!IlpiG. la ~

1111e

de tsal~mbd tr.J;•octona

de l'tS pnn:tpak~ CXtlpa(lOI!e(

COD ~

npr.I>OIIad)s en arrbiOS de tr:lbiJO

Plu:t lJs IDJJU'CS c¡ucn3

ser a,>:tL de contpruar Ju edad 1 ~.ni pnmcr lólCIIli>CnaO}

dcpn de uabapr fu:r;¡ de CU."I)

C\IIUldo

A¡;Jegué h:SIDru nugr.llona I:1JIIIÓ)

tOIIlprCIIdt su •mport.111CI:I er Qucbcc

I:1JIIIÓ) tOIIlprCIIdt su •mport.111CI:I er Qucbcc l o, d•los b ISIC.'• ca gc~lós•m ~~~

l o, d•los b ISIC.'•

ca gc~lós•m ~~~apro"""'luncnte d_,. mumo 11po de los que se ob-

1I'CC(1ptllcl ls

que pto,'\kn ser eopbch en 1111:1 gr.Jí-

U<:IK:n wn 1111 'uc~t.O,.IflO llc lnloro.t de'"'·' con "Ulpc boogmfla"

e: g

!l.1l.n

Orl:\\ ntn •) 1'1111 I'J7l , C'.our¡;,.m, l'1li?J L.• ccupm;ión del

p;tdr.: O 1,1 ed1l~:l'1011 Ú~ l.

ll'lllrC Stlll IIIIIICdl,ltlmctiC \ 1\tblc:$ en la i,>n\·

fic 1 1 l.llnbiCII por C)CIIIplo, J;¡~ lr.t\CCIOOII~ OCIIJl:lCIOMCS de Jos l.:r•

111.1110) O C:l OII)!C 11 <;()

t,¡f

d~ 1.1 C:~)IO~~' ~~~ C~l,\111~ 0CUJ);ICIOII.11

Se tr.uu del mí~11n ltllCI de •Morm:k:IÓIImllt\ldllnl que fonna d uiJ-

, sólo que cm ""'',lfO '''"e, com,•,·tuoli:wln oltncnos tnnlo como lo om- phr¡u.: el I;(IIIIC\10 f,o tuh,lf

ct

d<' lo> rl illl\ de l\1• •,li,lhm tradtCillll th'\ sol•rc.- ou:wohdad SOCI!ll

Elote IIJ10 ti.; cJ,dQ' p ICdC l\ Ú•1JC) ~r pr~'>ldO por 1111

'10005 CUUIUJ•

t;U \OS,\ MI Ont~l lo~ pr,p;tr;l p.lhl C$I.IIICI'1lllhdad Slll embargo, 1~·

>li'IIIIOS lksarrcllar métodos ndccu:dos a e te 1111, que pc;mu::u: mar te·

ncr la nfCirrn.1CIÓ:J

ro~re l.ts ,,,,r.•cc•on~ entre h \lorus iOOj,,cLJaJcs

es c!Arn ntule rcrccrtilllc que nta~l<ln~ lllh:¡fl ~11c~1kg•as o his·

lOnas de f11111hll /1 f.t H'7. C:SI.'15 1111CIX;ICIICS SOfl ¡c.cl()¡¿gkalllCiliC mll)

SISJUfiCllU\11

(poi ~C11pfo,SIC lllp:lr.IIIIOS ID lrnl CCIOil:lS d.: lO$ lcr-

1 \Odoi 1~ hiJO$ ) 51)\mnM c'tAn e• t1 nu\ITO nc:¡¡otiO. o

m:lnQ5, o

cu.lndo L1s s:lbrtms cnt¡,rnn pJn rruru rsc Qln b~ I.'IS ln:r Thon'PSJn.

1Y90J, f.arJ cnnqu:cene con cxcclcatcs CJCD!Jllos)

La cuc.suón de 1.1 rc:prtSCN.'III\idJd es mucho nds f.iel de ~her dt

lo QU: p;;uoJ.1 prns;¡nc In.;luso SI~ctm:Cill:l con ~IJd:u cs. 11D11 p.JC·

r b d1stnbu 1611 c!a 1us o·• •= soc•alcs (OJ•OO luce en QJC-

de' mli

t-o;- p:u:~ dCSC\.'bnr que h

r:ulld ck los pa.ll't'S de nus est Id nrtes eraa

lt:lb.ljlldorcs) y corrq;u la rruc.,tr~por pe ndcqción M:IC:.:llla.

Se puede L'JIIlbitn ccmpldar l.lmuc:.lr:t :~e~ndosc a t11odios ~xi:l­ l:i csp "ttfic05 en los que

Se puede L'JIIlbitn ccmpldar l.lmuc:.lr:t :~e~ndosc a t11odios ~xi:l­

l:i csp

"ttfic05

en los que la> cpcnuu.bdc:l d: que: urJO d, 1~ J=n-

dienr~ ~r11iiiCcomo w•lifL1nlf de oencns ~i:kc ~n mtl)' baJJS AD-

dosla lo hilo en Hcu~QDcon f:uruhs c!d prolctnriado ru::.l

Faa:~lmclllc. con n:cusos Sllficic::llcs pucd~ ~CUIT'~.en \C~ d.: al

unl>ap ¡raluit<l ~ o:oa•promd.JClo de; cstu.hantc:•. ~CtiUtpu$ Jc m•<:~liga­

doiC.~) a un mucmco ~lc:uorio n:lCloltll~lCm~ r:pX5tn.lt,\O, co1110 Jo

huo Tlun p-an en Gr.m Bn:ta't1 ol selc.x;aorw al a1. r lliU lanuhas en

un c~ludrocon un;t muestra rcpres:matr\ a

t:al ~;:.~~;'::~~~~~:',":~~~~~~.c~~:io'~~~~~~:~~~~~~;,:~,::·:~~~,~~c~fiden-

Mft~<•o•~en~<'" ·"l"i algmt1S carnc:tcn•r•c·" d•·l t•¡><> <1~ tnugcn de los procesos IIO.:tak~ que ctucr¡;13n a pnnar de lns ¡;cr>C:.alo¡;w. d.: O.t~l~c.

PIUIICHUlK'IIIC. 101 9G c:.luda.tDIC'> t¡UC Íll\ MtaCiüll Cl&:l¡;t.l)

tlentpo

rns:rcaruo a su1 p.m:niC$ n:mot<» 1cJ;~ronseiS ser 1:111.11 m:ls t.wc con

rollos de JXIP:I que al llcsccro:b-sc rre i1.1n ccrrn de: CU:U."' nxtros de

ancho

Ul\l de las grruc~ ~~iaJS COOJprcndlÓ 221 \10~ irdivi-

chulcs (EGO' \CUltc to~~ us dclbd~ m:mrr.o.' llll

romo naldio; rnmos). En J'f'UIIJ{d/o. los orudiam!.~ 1c:nl:111 doce &os l

tts (st.s <k ada bdo>. Esto <:ien.1n1en!c tkbado 1 t.n:l tas:~de fcrtilÍ<bd

c"cp;toa•11 unn~11'1o fr.m•lrar) en l:u; f.1mtl<'ls fr.•n."6fot•1S ar•'ld1c~cs

11; 1•l)t~ton.ulll<lin-

duJit:> t(ll\; I.I.IIII)QIIt;ll une~l!"'~:<~lo¡;ia:.\l<;hll ftt.llt: C•ll Crc.;u HCI"·'Io¡;•as

npon;uor1 h lHKl rraycctorias ele:' 1di1 dlsl!nur~ULI\a kl r.ugo tic 1111 siglo

"C del PJIC1110. a:>i

'"~'•·•1'll.tl Co111o rc'ultaclo. d numero rn•n,

J,,

La l~;u.rtluJUes que .11 comenzar cslil c.\¡Jclll'll":t \O h:11>11 cslado bu~­

tMdo 111~1:lllcm.UI\'Il de mCiodn CU.'lllllll\'0 p;\r:t el CSI11d10

l.at m1\or~1 de los .óndos hatu.m Sido c.nii(Jo

'SIIIQS

lll'brcs, rt:rn ron

gr.mJa~ nwn~rhcrcnl.:scon li!lllldl!~f:uuah:ts Muy I'IOCOl hiJM ,;e lldbian

qucdldo en' 1 tw:rr.a. lo um por f:.n~lt3) a a>enu;to 1Un{pno Mucros

luJOJ e hi,FU h:ibl!lll crrupado a NIIC\ n ln¡latc:ml p;1r.1 IQb:Jjlll en lo:;

metu

~ $1gcicndo LriJ n111rgm ruLl 1ctgraroriJ

Ouo~ m.-15 mbbn cr.n-

gndo u CCillll» wb&'JOS en Qu::bo:c. donde se COI1\1nlc:ron en obreros o

10rn.1ron empleos no calrl :cados, pues h:ut:tlos nt\os !C:S:nt.l los nn c!cs rn:'rs 11ltos 11.: IIIS or¡;,lrnl41CrollCS. ~Jo, arf\IUttS lnslll b ctt•"'~·esti-

ban rJOoof!OhT;Jdo~ nor an¡:lofono~ L1 nL1\ on:1 de l3s mu¡crc~ h.ibr;m

tml>:t_¡;i<lol hl('t:l de \1, Cll~l \ ' rrbardonarnn ~~ 1:' llpl<'n <U:IIkh se Cl\óii'OI\.

exccrto la• nUilii'IIIV

adas

en L'l egcncla tc:at6hc;;¡~ pnv:td~l),tJlllt:ttCs 5I!

COIIYIIIICI<ill •11 enktiiiCniS O pto(csoms, Cll Cll\'1' l;il'•Cl hithillll pCrlllllllC- Ct(k;) "liiC:HI\ ll ~ C<l \,lron) dcj;l!llll el holbt\111 1 1.11\ lo~IIIJlU~Ct\ lo> (\UC

1n111oel ~~~temac:ducattvo co1110 los ho;pnak:s de 1.11'''"c rr.mcOfonalk:l

C:utaJa po.'f1~"11iXr.tn por completo 11 tii¡:IN.I cawh~n

lJ~

Lo ta;cuoollc es ser ICU•!JO de t:o romnción d~ um eh«! oucc!oa b.'j!l allliO oons«t

Lo ta;cuoollc es ser ICU•!JO de t:o romnción d~ um eh«! oucc!oa b.'j!l allliO oons«t erocu de piOC'CSOS d: r·IOdcmrUJC1Ón Ln urbam;¡:¡oon gc- ucra mudiOllllpilll de cu•¡ieos cablicado lendeJOS, ancs-1110~ conduc:-

IOrt:S ele todoS U¡x», lr.lb:J.)Jd 'ICS de la CO~ruct'I~OO m

!.cf' I.ICS 11Jba.

ros l.~es Cl\rm L1 pol1

t1 o 1.1 adm1natiXIOa local U a poc;o nás d: cs-

<A•bn.J:id pcxl~ti13Ctr lll\1 gran dtfercr~~:l.1a ~r_gophl'Q al dar acceso :11

c:scalón ""

lloló

\!:1

balO de u m cam:n en L1 que el ttilb.uo 6C oprcndía lnclol-

ti prnc'('C;(l 11~ 01001'1'1\IT.k'IÓI' :le(l•ró bs 11fCrti1CL'U entr.! C:S·

I)S ~ D(pclloc <r~e pcnnanc.:1croo con10 r Y.MJtiJorcs ~nncahlic:ldo• o

110 cnbfo,;u.los,

Ahon la ~,

tonmk.lol.~ m1h :- ltl.i$ E""w.l-:!1 tu:~ pi. m u.•• t~ ••t~tur.:llu~ 41oc al>111d tron e~ e e-

,~11un

'ndor ctiC( In ll Clan mdn 1d1105 -qoum

uno o dos por 1~111111.1-o m.iS

ben l:fl4)0S de hcrmuus

Lll rcspue,ll puede (ll(;l.nO:nlc

~"'rSC Cll I;L~

~'Crealo¡:J.>SOCttlcs ""11us comrlc:to• de h:mHIIIOS l"'luso en el caso donde !Jllo unn ,, ros nitl<><; es)'CXoahnt nl c I!K uhunos Jublólll pcrn¡ape-

Cidll IIW uempo en 1:1 cscucl1} p~nu:1~0 e

1 IJ clc\ nción urtxlru co-

I:CII\'ll, puc.kn pct~:ibonc• J-11cncs" ul enores en l:lS 1m\ cctortas de los

lotnn::nc~qu, les ~oudLJCrona ca11l.oaar d: tml~!J~>p.wa lhCJOr.n

Gene-

r:Jlmcm,

dur.udc 1.1 nu cz de 1.1 stgunclt ce ~eradón lp;ldrc:, de: E<JO !

un procc10 & dafcrc:n.:L"k.iOn socL11 p.1rttla haber opcr.ldo ~a

111 proceso

por c:l rutl :tlj~un;t, l.tmlh.l> (d.: aqui los ¡¡rupos d~ hcrn~UIO>) k! oncnL1·

ron!~'"1 lral'.tJOs no c.,Jific;,d~~en r.thn,:~~o en 1.1 comtn~e~•on de ca-

nunn' llll'lllr.t~o1r~1< · r.umh:t~" lo¡:r:IIOI nt;e;cndcr 1~111ht/O qnc d•cho

p10~C>U U~ dtfi/11.'1\;IIICIOII f¡ll111hUIJXlllllliiiii~IC~I111\ ISihlC l

f¡ll111hUIJXlllllliiiii~IC~I111\ ISihlC l C111ndo 11110 nura uru ~ncalo¡:a.1 soc1:tl c11 f\1rJc

C111ndo 11110 nura uru ~ncalo¡:a.1 soc1:tl c11 f\1rJc 11 r .e:

ICIIIC pronto 13

IICttSíd:ld ~ s:obcr n s por que d: entre Slt:c ICnlllt>M uroO. sólo 1.1110

fue n L1 c:seu<t,, SC:CIItl(ima o nús dc:nlfc.¿ Por qué lns IJ'.:S ho;as d

pmtcto 100.1~ te >O • u:ron OO.lC:Sir,

c:tr·

de C$CU(t.o' 1 fcr qué de b> <;KIC

-1

,

IIICtO$ d: I.JI IIUJ1Cn.11t0 d: rnnclpiOS dC Sitio, ll~ hl 0) de:~ hiJO 5011

rcnt t.ts

) todos pró.s~ros''l'or qué tt Rlll.1d de llqnCIIos ocho l'ter·

mtJies 1 L1 otr.l rn11:1d los mls ¡o-

mk.l.tron n 1.1 ~;u11hl'e( omo lltt:: 1011 los SkiC hotos d.: wt

n~uu re• ti.11.C:I•JO 1 en"" pueblo

'enes. se

J>C5C:O.Ior 1 ICriCr 1n1 huco 1 edue:tc:1<1n e bt et~l':'\n oornr;h cxc~pclon:Jlcs

en \:lto

ncgoci0$ 1 De -.u.111UoCr ~,n('<lloeotSOC1.1l d: CUlo 11po n!s.1bn

cu~t ora J>.'ln;todas que r.po n1mloa;;o.1 clnu 1 10 "~--o noctodol6&ico "

t.l~~~ l;1 lu~l<ll d~ t.lcnu11

La melliC del SOCtólogQ. al obStf\:lr a UIU t:CDC:llogla SOCill c:l.1;la pnmcro OOUl los datos.

La melliC del SOCtólogQ. al obStf\:lr a UIU t:CDC:llogla SOCill c:l.1;la

pnmcro OOUl los datos. La g"JJC3klgí.1 socuJ prcd~ a gun:IS plSl:IS

acti'CI de c&w sxcdi6. pero no dcc rudA de por Qué R ce:lto de es.'l DIO< ncra No obstant.c. b mcmc :!UiC3 los po~Qllápor caden¡¡ de C\"Cno~

' pro:eso$. J'(lr ntcrciOntS. mttas o val o~ que Julwac:cn a •mrorurr~

III:CIOilC$ trJC: esii\;Clllr.IJI ~~ CtUSO d.:: la\ i<Lt r111111ftnr) n:flcn., Jos \

co~aprc'l•md:u c'phc~tontSSCKioi63JIO·I5

Stn ~mltar¡;t~. son c1cnas n:spcc~o a lo que ll.:ltln~erno:p.tso en t.\IO: (1

en nq11tl <::l'ill f /.Qu~ sucede -<omo ntUI n u~~:nudo p;t!.1- cuando los

dnto~coudu,cn n•c~uhndosirespc'mdos que tomnu por sorpn:s.1 el sen·

udo comwt soCiolópco. como cunndo 11110 dcswbn: IJIIC clluro de un lmmpcro u.uupcro cllmibt~n. se vol\ mo,cpcrubull.'n e m l011ano CL

la ~p!IC$11 Ci IJIIC $C casó en los .!oCSeiU3

btCIICS r.tlce$' 1 fl n CSIC caso

to • b h~a do un J<:fo mdio. qo.ucn le dto romo dele on les de ocres d<

b(l,quca) la¡oa,) dl;s.ltlDII6 coa p~nccomu

"JJf

n:.1 n:cn:acna )

El dcKO de S.'ibcr 1.1 his1ona desde dentro, O hs lu•ton.1 , :Kiua.men- le se co!ISinn e dc:llro de loó fcr:m de g:nenlopa so.:

,

~~ llega como una ¡ncza de

d:llo~ en bnr.o los '·do piiCden Str llc-

n.')(los JlOf htpóiCSlS de

utdt\'klu;tl como en el nncl de lo. d;1tos ¡q:ret:Kiol; "Se J'llt'cl• cnco,.rnr 110 modo r lt"JOr ele ¡:;tt\lr cono.:un•cnrl\ en

\-:~CJe.,;que tener ll\ h1<10n:t~rcales'f'

1 li·.tllm• d.: lanuhns. cslo e~ lo que p.:dfn 11 los cuut.l1nnt~s tiiiC

Cnlllollolli No 111 hi~IOilol COrlli>IC~l de l.t r.uulli.t l"'lljiiC l.uupuw "'" nt¡¡o como 1111u l.umlw objcli\'amcmc dchntda Una g~11Calo¡;L1 ~acial

conllcnt c~hOIO~de ht~tonnsde \llf1.1s --.1 1 c ' mnd~•s-l.umha~ nu·

m<

sclll.rdo mmun t.tnto e 1 el m rl de la Cnt:!IO!!Ia

los

Cfc::urs

1OIICII Ullol O des, les dtjC ti 1111~Cl>IUdiii•ICS, '

tuéutci\UIC <;U

luston.1 de un ntodo que~ .-ud\'an' tstblc) .tl¡:tutOs de lls pnx:~ cl.t·

\ CS QUC COIIIOhll\'Cfllll 3 IOrmar SU hiS:nn;¡

SCf "WCIOIÓ&1C05 ' (WCi:ll.::s): pued~nser (ftl!l\ 1 m.::rudo lo SOD) psreo-

f:stos pf()CCj()S IJ(I ~

16s,ICJS AsptiiiCICII'ICS f~

de b m.'ldre O del p:~re.IIft' <Xtad.<. :a

su nz. sobre u11.1 de 1~ lú.Jb o 0: los IIIJQl. fucriC$ Crttn;t:3 cnlóh;:as

hKICI'OI altJ~IlC 1 I.Js l~ de ll.lCt'nC OaiS. J11C:S diO lnb:ia 51JO ll1l

ii&OOde (tOISno (11110 de le<; SICIC pcalOOS Ctipti:IICS) l'ucdcn

lu~t6ncos cuando ur~1 f:'br.c:t abre o crccc: o ct:rr.t mucl.t)

cr

S<K'lo-

f:umiL'b)

lr.l\t!,lt•rt.t~ llc 'd.t <;C~n rconcntldls C'uando un.t C1utl Ki o,c d.:.o,; rrolla

¡¡cuera ¡uucl10s c111plccs. uro completa \mt~:dtdde scmc~Js conlt:rtla·

11'~. ldtllllll~tr.lii\M. hun•nnos" (n~~tropln6nHcnc). totlt!i oomo ho~pit:l·

les, C:.CIIUI.I~O 'CMIIIIIUiliCS

l~n lnlllon.u de lanuli., pueden ter de n1ucho< llllll, &>u lo qu. 'IC>t~

'ICII(It

•1>111() fuCHlll lt•tll>llltid.t5 de Ul~l t-'ICijJ"

111 11 1111,1

l.ll\ 111 1:> .m-

11¡;11.

SCin •cea;} hPCiUdas han Sido contlld.1• mucl~:s\l:CCS' ,u <Jt;JU·

flc:~tlo 'e como! ~ tknt1o dl' un 110111.111\ ·"•ll."~t:ntc~ bren c:onstru1cl.1 Como Boll.hune
flc:~tlo 'e como! ~ tknt1o dl' un 110111.111\ ·"•ll."~t:ntc~ bren c:onstru1cl.1 Como Boll.hune

flc:~tlo'e como! ~ tknt1o dl' un 110111.111\ ·"•ll."~t:ntc~ bren c:onstru1cl.1

Como Boll.hune lo lumr cllts l~'lltto11111duunJ rí>rn1o1épu;a I:n c:ontnu:c.l:u luMonas sol>rc: los prop1os p;tdn:s de rano C)ll!n IOda·

\

IJI

riJ:~<I 1~ ~~~ fe 1111:1 ,tt, tlll\ tlt

Sl¡¡lllflc:IJo r

f"'l ~J tnpln

b

pi'Nl ~"\ fll~ ~" Cui!U:l

1.0 CSLi '·S llll <k U

l,IIWl J'C.'I <Jescubnrw

La m::non.'t del ~;ru;» fAmll~r no 1~1 hedo nu:t un: \-cmon de lo

\¡UC lo:. lll.'tho~)l¡;rurrc;ut ~~;1 ncnle

En todo Ct.SO el C:OilJI!IO de los rebtOS, )'ll $C8 tr.lllSJllll ~ a lenes

~ la lrndicióa Or.ll dentro de IJ ramilla o bren drn:cbmcntc d.ñt> cono

Ln te rr110oroal

cnm rsta:to r. este coa

unto al qu:: IIOS n:fcnremos ccn-

\CB:ton; lmcr1le CC~rm

b historu ele IJ ramrha"

~ un cor:aplcrw::r.oiO

mu

url a b

ene:~logb mtL11 de l:lpropll f.1nua:~ Se pr!Cdc d«.a r que

b S<'~n!o¡¡ln s >etal da hechos ·le naaucru ~mt& n .-nd.l, ru:.tra. que~

Nsl> a de la fir ri!Ja propordo ••el

r¡;uifiQIIJ.) &: los l.:dos M.u ~o

t>. sólo b m!L"kl

de lr H~r·lad ~t o c¡.ac. ~ma or•pc.-.Jr, la> lll:dxls sm

srgmfiC'JJo no sou lli:ChOs d;ltOilo. en ~¡;tm.lo lu¡;ar. las hl'ilo~ de

l:umiL1 no npon;anu'lk::uiiCr te sltrultCJtlos suw mi:' os hccoos. cade·

11.1.\ compktrs d.: ,tctiOIJC) \ SIII:CSO) (plotCSO~I.C'l>l.tlxll~Qao;;IICS en-

tre ~ccaouc,,in<l.11 t.rrna• lcJ ~~de~l.trcnctrnd:tS en ti m•pcchoso rer-

nn de 1.1 m,no.llt.a 1 <le I•'G rdtlot '"~J''"" s. la~ lu,torL1S d.: rnmilt:-.

~olbtllll)c;ra el '""ko ~~<x:aol)¡,;tco d.: todo cstudto de c:l$0 . Se

pocdt::u

b;L,,ll Cll dl.l\ htlll'JCCM~Milite 1.1 C\1\ICIIUoiU. JIIUI.cW~que !>C n:prltll de

un;¡ f;un Ita n l.t ~t¡¡aat:ntc 1 tlll<lltec• c:nmctvm n gcnemllznr 11/.<tan/ll'a-

mmtt•, lo ~11111 C\ -lkll ~11111<:\ICI- mu1 dafcrcrllc a 111111 gcn,mlíJ,~ción

C~lltdi>IICII 1

Pura •rn~¡:•n:u lt~ Jlntrn.

tilllll.ult ~ t.urmlclr•.::r• el~ ~~~ lmtnn:l~ de fn-

mrlt;a. c.ld:ttlno de nowlre>< "'''c••l:tu

-ar

'" propro COn<Xtmtcnto de ,·n-

nn$ •·hr ann.u" que: 1ka.:nh,n csqutmmc.rnk:ntc los desunos de csu1 o

.kJldLtlolll~llkl>t' f,nlllt I:'I~IL~.t l'tl(c,k IMI~\.O.:llftl<!lo IIUO.: C\1 10<-'C: un

miembro cu:tlqutc::t de 1.1 rc.l¡mcnttl e de rcda>erdo \<llor No obsiJn-

k:

3) 1\h:ho do: ese rooocrnrcnto Jl'rt 13DCcc obvro' stn 1-alor ¡:Jal3 ser

mene or:tdo l~•~t.rque llc¡:.1 un cmm1WIOOf ( puede su su prop&al.Obn·

11:1 o rJCic') ~ ~1 1\l!~lk ~u5prq;u~ lo lacJ a 1:1St!pCñiC••

b) Adcm:\s cr~r.mdu

¡¡mtl :IS h."\ un:r pc:ncu:a, a menudo um '"IIJC'

y ul \fi ltrLl qt:e r.c

noctmacmo ~!Clló

~'Ció & lll:1o1, qur:n l"dr lor

o pc;;;¡;tlrr.r>oc m el <o-

o en hlstorc

f. rnlli:un \ en hístonas de \ rda

son n:a. IJCillcs de tnlonna:rOn C1c hech:> ) de "IIU11C3ÓJS Ullnsm:ll·

dos a clbs a tr:n"é dd ~-clfrcopnm" maml de su grupo

e) Vanos rrucmbros de b r:d f:mílt:ll' deben

r ctllm ~s p¡r.~

qne ~ \"eiÚrquer'l' cnrr.pl•n-crven un., nolro<

n "":1 tl!rtm\

Y:t 11.1 sado ret~luada ~uf:ctenll: lr.lbouo ocn:Jénucoso!m: "1.1 mcm;Jnl

fanllh:v" p.1ra nxh:lr.lr los cJ¡dJi~usaal.!s sollrc su l~\3aHIId Recol15-

tru\t d JXlSlk)o. tfiXIJ\11-ll(nte (como ledos los lu.ltori::dcrl:$ lo l:lctnl,

~ ucrvle 1 rrcnc¡:tr ;ccn'lOs úmtlures, usu

,lmcnt

a~Udos co,.,

C' e I!IM cst ructu r.ulles e; b• ~ C<>mo C'11.'lkf11u:r al r:o rucntc de d;JtQI, ~

C:<ICMior1311<l:l o Qt.JdUtKa!l

ncc:eso:a c:-unumrse Ol~~;dL"I' cnncunc:n-

~

.

h; 1 1"""''"'-\: ó11 tk '·"•' gcnealo&~•*W4o-tl ~o.uno¡uo\:not~l"''dc~ u o

uk>U.> ele es llloul.u L1 memoro )

la:. rull\:1011

:'

co¡'llllll .1. ~ tll. oncnlilr

SI\ fUIIO::HHII:S 1\;l(Ja \CI""IOil\:S preCL':l~de S ICC~(l~ P,1'1. odos

1 "' hl\lonns de fn nuhn pueden ser 111111 Sll\lllll~ólh\asl);lra la teorio

d~ la 1110111 tlid '<ICiill

pu(S pemutc n el ; cc~so 11 una .unpiJa 'ancdad

ok rro.' ~' lfl ,.

r_,Jootcnl'l co~'on de Lt J>ICI<hnlo'ollolc 1~, 1m •-ctori:"

l()(o~IC$ de los nucnbros de 1~ f.1n~lt.1

Ocmos un rrmotr CJCillplo d.: ato (Cjt

llcrt,,u, '

lkrt "''"~o-une.

19RS, TI10n ¡»VIl 1?90 ~ Atkk.>rta. 199tJ

) D :ncncto~ fiU! 1m rcnómc:r.o sorpretldcl te en L1 obscn ación de I:IS

gtnt:Jtowas 50Cta~ ele Qucb."C era que cntrz IJs rnno. de las r

de grnnJeros ro ltlbia Jrdr. 16Jc.o> ''oo s:r.IJlO tomrl~os de llcllJ\.'!11(5

m has

d~turo del CSJ13m $0C!Oteoné m•-

que se 1110\ lan ea La msm.1 d rc

"t'i'in

co

h.'ICIJ ~llrlñ V<' r tbnl obten h.1CI3 Cllll•trldol el.! 11'5

1\ lOO• n:b ·~

(JiO e:o'•fi:ados) o a lr:o•cs dz b ~u.:-:~Coonsccund.>nJ h:>e~tsen •~•os

Cllhhcti!IOS

:\1 ~uno;.;ntr.onn~en d rnovmucmo .I~C:tl<l.;nlc<Id ¡;n.¡x- d.: l~nna·

nOS en 1,1 ttCIICiói.IÓII llói<Íd:l alrededor de lO~ ii~O~ IICIIIIIIICIIliiCIIIII ~ .11

rctcnrlo ~ lo <111c se dtJO en los lustona~ d: la llntuhn !oOilrc las ra;¡.ones

d' In! 010\ thd1d CICO lile . C::W Íll\lll1:1bki11COIC rer~ICIICI,I~.1 ¡.¡ cl/llltH·

/om 11/¡lrtr/ dcfll()¡;.11 donde~~bo,n CI'C<:IJO fO> IICIIILIIK'•

de la no.1dn:a~rra:C(lnn cn~e~al

\ ll:fUI el P.lPcl

Fstas muJeres ruci;J.u eo h pnD>Cr:l p:onc de este d!)ll\ ~tacn111Cn­

IC tart:":bt Llc cc!UCICIÓO pero ai¡;IIJI:!S ICmn 11113 1 m:.1 '0(Yn::M!, pues

n :tcnU'M cum¡>h;:n 1~ dc~tmosdc Da<» de cng.nJr.n un IIIJO e:oda al'lo.

u :nlb;at ro• 1o.Jus 1~ meda 15 de s.-ca· a sus

del IU\CI d~ p>bri:T.I

llJIIICIOSO) lnp pe r encina

IIJbo Un:l hi~JOn:t en ¡untruhr IJIIC C:t\:OIIIIt en

tr.:s ll•lcrc:mcs IIISIOfi.IS rnuh ·~ &: '1 rc¡;tóa d.: 11.1 o SmniJCJn En :StiJCCJOn toncti:l. h.1:1a ¡¡,~,·es dd !lllO XIX los bo"¡ncs fn~­

ron Cl>II\Crtui•>S en llcrr.t L1borubk por fa( (HIIII('I.t~ 1muil.tS puuocms

Lo~ Ul:o• (.(al \Cr:IIKI ¡Cnlllll) largo¡¡~ J;¡, Cllllllldl<l.:llll~ldr<.'S IIC\,tb.lll :1

tnfOS ~liS flqm Hl bQ'<jiiC pam rccqscr flllllobu<" l ' llf•c,lr.;s "d~'dc el

,¡m.ulc.~• h l'l• t d ••tmllcccr"

El ptodu(IU ~~~ 1:111: \:t¡lll,)\1 ~~~ thiUIIJO se~

11:1 \cl'dldn c11 cln

:rc.lCIO

tic·, pueblo' n-.;1h.111 el dinero ¡);u¡¡ bal.u~CC:tr

el (HC ~IJ'Ill<-:.1<' l.11111h 11 o . lmutncn en a.-¡ncll ~s 11~$ ca 'S() S. In t horr.ban

p.1rn pa¡;:u t1 cscucl.1 de lo~ nt:is JO\ enes Lo¡ hermano

t•~;,,on:' ll'llal·

S. In t horr.ban p.1rn pa¡;:u t1 cscucl.1 de lo~ nt:is JO\ enes Lo¡ hermano t•~;,,

JU

rncntc Q:Nan 11.11ir a tnbaJ:u- por un $:1l.rno lllr 1ro no como rr~ra po~•· blc

rncntc Q:Nan 11.11ir a tnbaJ:u- por un $:1l.rno lllr 1ro no como rr~ra po~•·

blc por cj:n pl3 cono nuno de obCI w Jos ascrrndcros pero en tll13 de

esu

r!~tl IS los llc:nnano~ n:norcs) b1 hiJa lenlan 11uc d.u su rnlllCT

s:~l:tnop:~ra:n uch a lo 11131 ~ a u~ b cscucl:t 1101;1urrn ' e Urtl13r.i(

COillO C2p.1l:J

'C1,

técnicoS O rnf:mlCI:lS )

Adem:\~ del ~fcr•f~o ~nmnsec:uncnle tm'l:rno L1 hr~roru de l:u

rrrunbu ~ de l.• :ahueu po~ wt "S'•r!C3do tC>C~<>I•\¡;rco, r~~t:r.o loMg•­

to Nos n:cLCrd.r q•c lu atmó.fcr.t moml drrll<.l, los nulo• crc.;rcron e~ \;IU.r,rl no \Uiu 1"'''' formar su pcr,un.rllll.rtl. ) t.l~;.rhl '"' mcLrs en la 'Ida, sino t:llllblcn ¡xrn• lns oonsccucncin> nc.:walcs de su propm conduc·

lil Cll SIIIIIIICITIIIO !iOI:IIII. NOS rct:ucrdil il~f IIIISIIIO t~IC 1111 llrrtdii:S JUC!;illl

t'J'CCI.Ihll<.'lll~ Cll l:r CORS•

, tk IJ 1.uruh.1 f.11ol~rs¡ula·

rlrn\ e!~ de su rn~•trón de IICI·

hn< 1 ~ rntlu ncl1 de un.1 mnjcr- (O><'drad>

tn.ccron C:<Jir~r~n:rdel "nucrochna mur:l

1111 ll.lll<:l

11111\

IIIIJlOrtillllC C1l lil dcfiiULI\lll \

dr. d>cc los uhenores 1111~ SOCJ;Ib de "'' h•JX) rtr.ult.:i <:~~.~~:ial

l to a

ua rccordatono loOC:IOI~p.;-os n rclu:l6r d n:an con l:u dimcr>-

ron;s d 1C<I.'IIUS. s oo <:on el ru.cl 50Cr()$ mb6 reo d:: Ll 'rda JOCtal en

l:t que l~u·JC'p;tnlos'.lores mot'lllei

t:Jtc n:od.110no SCrL'\ lo "'tfloentcmcnte t1.1m1 p

1:1

:ILllqut.:r psr~

lo o ' la 111 ponana.1 de L'l madre • a 113 srdo 1dcnu1u:ada

rrlo

;ocr~

lo,os f\\~nrct) Abb<gl:n. J:)(,lJ S n cmbar¡:o, de Cl'C cooo.:u·ucntu JI"\ 10 r~ l""''hl11 -<r ;u'llo nttK lu"- l''rl~ll'll.t~ ~• " h.1 rll"arpondn

c11 '-' tu~~l,omnoh !'Obre nJO\Ihdad ~lll.'r:ol l~t.nll<l :Jc(lo lmnbr.~dos 1

rc\ahnrrnfom~t\:1011>.ebrc In OCilpacrón dd pudre~ lu tdu,ncron de alll-

l••'~ ¡M!lto Nt1 ob~t.urtc.:. uuc.tro~ Cl\tut.lrJ~ r.rllwr ~O.IIplcwmcntc c11

.rprt'\.t.tr la dllllCII'Itn no la Ururmlil \',ur.rhleJ rJclm,~nxhn.r momi d:

En cu: lqurcr c:JS3, se hnu~r a ser .m10utona.k.l tkrllro dd

lt• l.muh rs

' l!muno cnéluco" de os diagramas de nr!J o qur7J de bs 1.rbL1> de: mo- '11dld I()Ctrl CSIItKIUr;JI (CSI(' e• Jos p:OCcs;:!S SOl: l(l(X)OIIÓIRICDl> cons-

I.:J111Cfli~Jil.! tb~n oronnnidldls p.-ro lo

que Jo§ n 1\o,~ lllm.1n &

h~ po-

'' IOIIC$ 'X: les no ck~ ce f:.::toi'C$ ntru:turnl ) E n b~'t! el ·•t-

las lmmbacs/15 de h rbtiCb es

nifiCido mc:oc!olb

<:o d: Lt lt<IOm\1

h: cr ~~~~~~loun Jl'liiO tr<:go rm.' de la liJ"'OIInJ;ICiÓn tola;cnucriiC .t la

111\UCI, \ ese '-cz.r IJS mu.)Cx~como m.1drt'S

1 ~ r.rtón fl(lt L1 cwl las m IJCres ~()n IIICII:lS :.r, ndrd1S que los hom·

b!Clo lllll I~>S C'llldiO> dr: ntOI rhd:1d SOCI,I

h:1 prcdomll~•llO dc,dc ll."'Cc: mnclto

Cr\ntlt• l,r 11111,1rr l"ll l."lt''J"I:IciO '-OCI.II

la tld l•omhr.: No ~ólo porque lu OCIIII:'IC:ión d.:l ho11tl1fl.\ nos dr~ ur;JS dt.:

ucu1prt fn la\ ~~~dad!< 1~ po!>l·

C~ \111 fl'llrliii<'IIIIIILI\ COIIIJll~JO I]IIC

tul Ur.JI QUO:

~C tJ,bc .rlmod

lo

511 JlllSK:IIII\ !k>,loll <lUC Lr d" Uru

llliiJ~I C f•:~r.!liiH:IlC '1 •u QCUp;k:rÓn

11.111~1c:~ ur.r eJe 1.'''·' Sur c:nbar¡;o, "'"' l'~<'lllurtuuwt<:.Jll'nlJC la po-

<ICIOrl socbl G.! un hcmr'rre e; rnt :unhulo u~1t1rdurl (trulrqriC SCl rtLlS

fnnn., mente que en lt.1hcbd). m1ent111~ q11.' h re la nutc r hr conccbid:t ~
fnnn., mente que en lt.1hcbd). m1ent111~ q11.' h re la nutc r hr conccbid:t ~

fnnn., mente que en lt.1hcbd). m1ent111~q11.' h re la nutc r hr conccbid:t ~ construida CC>rlO uu tr.nbuto del grupo (fanult:l) De IJ} i que los e tu-

dios b.~ m ax:suoll3rios illdividu;:k:s, C'JlCQlllmcntc sobn: um ,,

SIÓD lndn uluahua de la SOCJ;xbd. ~~ riCJOr ~plldo5 p.lJll gpnr b

po51Ci-)n socull del hombn: que la de la m ~Der.

b po51Ci-)n socull del hombn: que la de la m ~Der. !.os m11crr.1l•·• 'onformados a p:u1rr

!.os m11crr.1l•·• 'onformados a p:u1rr de la• lt,.n,·.tlo¡¡lu\ ~oct:rlcscon lus-

I Orm~ el e l n n nluu lli1Cdc n tu tni~11'SC de ,·nnns llllllllltll~ Mcu,101~1111m cullcu\li iiK:ntc que 1111 .u~·llr~l) csLi<ll\ll<,;O 1~quu.: 1: el

lllolln dc.-

lllfNnlliCIO:J En el otro c~lrcmo <e pueden \ de .ll~trm m<do ~e deben Slcmll(CI ll~'llt;u bs casos de tmuh.t llc nlll en 1110 Tom.1 1. re;:. ucm-

de melodos c~pccillcos) pr~gr.un.rs tic procrs:umcn1o de l:r

J"'' ser c:p:u de rnlende· a' menos; algtm:~lk l:u earncrmmcm & la

lús-

ton., de b fnrmli:\

ls:>be.l~ Bcrt.:w, ·W.:tme) )O tl2b.¡ín;ncsJUnos du-

rarne diM en um s;rtlj)lc clllrtnsla de un.'l hrston:t d: {allliCIIBcrun1x ~

Dcll.all.'\•\\ 1;u~e, 19!!8), ar1cs de qnc !<111 pnno¡lóllo p.urora 'onrcnr.t-

nn P d~l CD IIJC:Sifl) ClllliJIO de pcr;cpci6n, el C"J:JI fliC Ull IIIOIICIIO

nu> CIIIOCIJn:tn:e :o;o 5.: 11ects ta dcd1car narcho ucnrpo n c:ad;1 GSCC,

~~~~r."IIIJn I1C•CS.111.1Sal m:uos wus hor.l~p.trn c:rucnd:r Lls pnncrp:¡- l~s c-.t~ICICn\llt'.l\ de un pro-.'CSO qui! ha '"'''h~.td, doccms d~ '1d:rs in-

:r lo l:ugo d" .SO u lW mlm

ter~o,

,ct:tcb,

1!1 fl:I'O 61t;I11~11IC pnrc<:a ser cstudrar

lmullw~ ~on unle<:<:tlcut~sSlllli-

lllc5 (por cjc.mplo C.U)·as gcnemcioncs d~ .1b11tl0~ fuct.lll gr.lnjcfOS))

cnf,~.ll"' ~>hn: lo~prO<;L'SOS de dl(con·•w:wc ,.,, tlcln> lllla"l!lnr~~r:rlcs

nmph.urW:IlC oolc~1J\'O)y " famllr:rcs

Al c:omp.11:1r 1~ difcre.:llS en los desunos de los t•UJlOS de hcnua-

oos conlllic:a:d:n es fonuh:Jres prua:ulos K I'UCdc ld:n:rf~:;~r m3s ccr-

rnmlliCmc: rl p."'(''Cl. pnr epr.ph ~ ronte'\1~~locnl~(nr~ tflbano,

en da:trroUo o en cnsu). p:lli'OilCS cxut~tade niJSI4"i6n. O

"CC$0

a b

C$C'.X!:I O fDCIOrt$ miemos de la f,llt\lltll CC!ml

1:15 filen.; IO~'Id~antes

El rru:.•ou topu de uml"'c. CVJ11l3"11 '~ ll: dlfttl:l~"laUón ~ bcmos

CShoT.Ido .qw O

n:aliz.Jolo en olmS raed ros socr.1lo!S de ongcn.

por CJCIPJllo, Lr el ;¡se 1nduslnorl tr:lb IJttdof:t , 1(1, ns¡ lan:iJos de ~~ clase mcd1.1 l.r próspcra bun:ucsia. 1:t noblu.a. ct.:ttcr:t

Este ,u~~lrsrscornpamuvo u1trndt\C' d~bcrraJ>ernulrtlkls ldcru11ic:u

"Ct$1~ser

, cnm{'<•

ti~ f'O'Ihilltlntl~s"pam un onge11 50<:1.11 d.tdo, dentro de un.1

l\OCI~'Iflld) Cll 1111 IIIOIIICIIIO lustónco dctcrntÍI~IIhl Üb1 IOntCIIli:, ~~ cnm-

po üc J>O)Iblhd.ltlcs 110 c:s c:l nu~ C'l IOdo~ '"" orl '"111:! lSOCI,Jks. lo

(jll( 1~1 inlll'l~ COII Jalllli\ O lL;be J'IOfiOrtiOIIIIIKI\ \

,

n<tll f .IVIIIlJ.:If

nuestro t (lfiOCIIPICnJo sobre los procews de 1110\lh•lad socu11

es t:UaJ 10

dlfiCit'll. <;;ll,llQ Wa $U) plliiCII~Il~ ( ICIQII:$ oJc dofca~;n NK:IOI\ CJI dónde ~ supcr¡xncn-\ por

dlfiCit'll. <;;ll,llQ Wa $U) plliiCII~Il~ ( ICIQII:$ oJc dofca~;n NK:IOI\ CJI dónde

~ supcr¡xncn-\ por ~1110pcnntcn un; compctcncu cnuc individuos

lamJILlS de d•lcrt'llles ongencs socallcs- ~ en dónd: no, JlOC.$ 1m ~mooopohos"en los tbs C\Utmos deL, ~:a soc~a l!llll:IUC 13mbJCJI

rn mtda., de !CaOICSCSl)C(ialcs r\1 ckt~Uir lis b.:lrtcr:u s.xaalcs '

bs lit :!m d= compc:tCilCI.a

abiena

lo

ICtll:'l<!lO, r.e pucd: rro¡;rc:;a"n•IC!ltc 113t'CI un naapn de los procC$0s. mcri-

ICXr.ill .,, o lkl:oo;npen~. que da~nbu~cn a 1.1 ¡;eme en trn)cc:tona> de

'tda en IILI dcttnmmd1 ~~~'dtd,' .t p.1111 di: ellas tnfcnr las \'Cnladc-

lapos de ~n:os o "Ct!f'l'altr qotc pu:dcn ll¡>hcuBe ~~~e~ oompc-

r

ll.lndo U COI!Iplr.ll >OCIOJ;td COl lp Cl.t~ O rt'~IOIICS dentro de un

p:us. o hs o¡xutut ad.ú.les rtlllfi:J$ de. por c:cmplo, ¡;m¡).)S ~ruco' o U-

po~d! ¡;ncicd;w1 (rnrrcruual cnt~l':lccnno111L~pltrufiawb JCI:Ir•lU c:1 con-

tra 1ndl\ d•~lla$1~) L"' eon•¡:nrac:•~ndebeser por eompkto n~ u¡: ufic:~•­

ts

··n:gl.,, del J •c,;o

''11

t1 op:111 M a6lo 10b11: fluJOS d.: r\0'0 1l.d.1d )' cp<:nlllli.:b-ks rd.'l:l\.ll>.

sino UJbn: \';V1('6 <OilJU.'IlCS de "rcgl1S dd JUC&O" d.: l1 Wt•p0,

•1Cil>

~tr C'la/ ~groli.nt'a. UI'O de IOi objeto. ~ló¡;ac~ ccur.:lc5 <k 11 m\'ts·

ltgxr~nsobre ll mollhd:t.:lliOCI:tl

Com:htltltn

ll:l\t~,;am"'il" lu qtu: um ¡:.:at.:.alo¡¡ta bi>Caal c11n hl'ltlla;t~t.l~fitnuhn pro-

pon:;ooa•• o;~ tllfVllllil•IÓII -;obn: Ullll Jl"qll~l\,1 ~>;tll~d.:fll11110.:11:>0 ICJI¡lQ de

l.t~¡o,;l,~<.llltto.;•) ahmv.b \le JMICttl~~lllll~lU\l u/,~,,'""l!ll'.'fmdr• ~vctnl, h<.'tllliS de [!0\I~IOII<.'!idr elllS.: ~ de C~lillll~

Ustt ¡x.'Qu~t\ot pare mclu) e qu11.J

50 o MI um~mnos de: \ldJ, lodos

01.1~ o menos antcrc(ln«tado' 1 rene ''~' ,,mfnrdul.tJ !k"' DICIIO> 1~

¡:cnc:r:IC' ores [n C'ldJ ru\cl t:cr.:rocronal l•r) \lln:U

Jliln:l3S e llldi\1·

dUO$"' ICJO~ Algums de IJK d1fti'COC:!ftS trlte lJ lh\CSII!Jl •i<\n 00.1\~n­

C'IOtnl '

1

<iS

u¡. 5011 L1s Slj,'II'C'I11:1

GS • dJIOS de 111

lndti\CIIIIO h

IIIUJCH::S

Hilii~I;.OI\KI

~t'C no so•o u:r. ccton:JS tl'ld:\ rduJics 51110 grup.,lcs

• Pmda.lce dllos coa nn.a da:nr:nsréu ICtnporal contmm

• ln.lu' e toJ.t lu u:a. cctonns ¿e k>s IICnt.lliOS

Rcc~>tn l,lS pr ncapJics C\ cniM ck~· t·n~r:no~ ic' ada comrkln.<

sobrl' tiC\ pi HIO$ OCIIf'lCIOn.11. l$1111l1ar) te51Jcnc~11,) ulnlCtiC~po-

tcnd:tlu.c uc $US mtcmc~or~

• 1 piJra.ntn'b le 1.11 h 'ton~~lk fwml.í.a ~ m!t; otl.a dd uw:ro n.:ps·

tro d.: li!s utncranos de' !d.1 en lour¡:mncnd!l' que bs m~emtnosck

!;1 l!lnuiL1 d n en rClra;~'tb\ a a SttS ptcraJS lmtonas _, 11 1.1s de su~

p.1ncntcs f.n cltm~cciO de desarroll3r un di!IC\11)() 5cbr.: 1~• "l!fllfl· :ndos \k lo que rtalmcmc
p.1ncntcs f.n cltm~cciO de desarroll3r un di!IC\11)() 5cbr.: 1~• "l!fllfl· :ndos \k lo que rtalmcmc

p.1ncntcs f.n cltm~cciO de desarroll3r un di!IC\11)() 5cbr.: 1~•"l!fllfl·

:ndos \k lo que

rtalmcmc suced ó", 1~ e"'·' ~:100~ a