Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 16/05/2019 04:33:20

El Peruano / Jueves 16 de mayo de 2019 NORMAS LEGALES 13

financiamiento de las actividades del Plan 20 - Plan de GASTO DE CAPITAL
Seguridad Vial “Unidos salvemos vidas”, de acuerdo al 2.6 Adquisición de Activos no Financieros 342 980,00
siguiente detalle:
PROYECTO 2439257 : Mejoramiento de la Fiscalización
DE LA: En Soles del Servicio de Transporte Terrestre
de Personas, Carga y Mercancías
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central en la Red Vial Nacional de 18
Departamentos
PLIEGO 036 : Ministerio de Transportes y
Comunicaciones FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO DE CAPITAL
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General 2.6 Adquisiciones de Activos no Financieros 2 630 500,00
===========
CATEGORIA TOTAL EGRESOS 10 003 335,00
PRESUPUESTAL 9002 : Asignaciones Presupuestarias ===========
que No Resultan en Productos
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
ACTIVIDAD 5000562 : Concesiones Aeroportuarias Institucional

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios 2.1 El Titular del pliego habilitador y habilitado en la
Transferencia de Partidas, aprueba mediante Resolución,
GASTO CORRIENTE la desagregación de los recursos autorizados en el
2.3 Bienes y Servicios 7 029 852,00 artículo 1 de esta norma, a nivel programático, dentro
de los cinco (05) días calendario de la vigencia de este
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0138 : Reducción del Costo, Tiempo e dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro
Inseguridad en el Sistema de de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
Transporte organismos señalados en el párrafo 31.4 del artículo 31
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
PROYECTO 2045273 : Concesiones Portuarias Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
GASTO DE CAPITAL se requieran como consecuencia de la incorporación de
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 2 973 480,00 nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
=================== Medida.
TOTAL EGRESOS 10 003 335,00 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
=========== veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
Ejecutoras para elaborar las correspondientes “Notas para
A LA: En Soles Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
consecuencia de lo dispuesto en el Decreto Supremo.
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
PLIEGO 202 : Superintendencia de Transporte Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
Terrestre de Personas, Carga y hace referencia el artículo 1 de esta norma no pueden ser
Mercancías - SUTRAN destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los
cuales son transferidos.
UNIDAD EJECUTORA 001 : Gestión y Administración General
Artículo 4. Refrendo
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0138 : Reducción del Costo, Tiempo e El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
Inseguridad en el Sistema de Economía y Finanzas y por la Ministra de Transportes y
Transporte Comunicaciones.

PRODUCTO 3000478 : Servicios de Transporte Terrestre Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince
y Complementarios Fiscalizados días del mes de mayo del año dos mil diecinueve.

ACTIVIDAD 5003418 : Fiscalización al Servicio de MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO

Transporte Terrestre de Personas Presidente de la República

CARLOS OLIVA NEYRA

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Ministro de Economía y Finanzas
GASTO CORRIENTE MARIA ESPERANZA JARA RISCO
2.3 Bienes y Servicios 2 895 762,00 Ministra de Transportes y Comunicaciones
ACTIVIDAD 5003419 : Fiscalización al Servicio de
1769770-1
Transporte Terrestre de Mercancías

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Autorizan Transferencia de Partidas en

el Presupuesto del Sector Público para el
GASTO CORRIENTE Año Fiscal 2019 a favor de los Gobiernos
2.3 Bienes y Servicios 1 369 290,00
Regionales
ACTIVIDAD 5003424 : Procedimiento Sancionador al
Servicio de Transporte Terrestre de
DECRETO SUPREMO
N° 154-2019-EF
Personas, Mercancías, Transito y
Servicios Complementarios
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
CONSIDERANDO:
GASTO CORRIENTE Que, el párrafo 31.1 del artículo 31 de la Ley Nº 30879,
2.3 Bienes y Servicios 2 764 800,00 Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
14 NORMAS LEGALES
2019, autoriza al Ministerio de Educación, con cargo a los
recursos de su presupuesto institucional, para efectuar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional
a favor de los Gobiernos Regionales hasta por el monto
de S/ 1 654 483 336,00 (MIL SEISCIENTOS CINCUENTA
Y CUATRO MILLONES CUATROCIENTOS OCHENTA
Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS Y 00/100
SOLES), para financiar, entre otras finalidades, lo
dispuesto en el literal g) referido al financiamiento del pago
de la entrega y bonificación económica correspondiente
a los condecorados con las Palmas Magisteriales, en
el marco de lo establecido en la Tercera Disposición
Complementaria Final de la Ley N° 30328; disponiéndose
adicionalmente en el párrafo 31.3 del citado artículo que
dichas modificaciones presupuestarias se aprueban
mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas y por la Ministra de Educación, a
solicitud de esta última;
Que, la Unidad de Planificación y Presupuesto de la
Oficina de Planificación Estratégica y Presupuesto de la
Secretaría de Planificación Estratégica del Ministerio de
Educación, mediante el Informe Nº 00295-2019-MINEDU/
SPE-OPEP-UPP, señala que en el presupuesto
institucional del pliego 010: Ministerio de Educación, en
la Fuente de Financiamiento 1: Recursos Ordinarios,
se cuenta con recursos disponibles, para financiar la
sostenibilidad del pago de la entrega y bonificación
económica correspondiente a los condecorados con las
Palmas Magisteriales hasta el año 2018; en virtud de lo
cual, con Oficio N° 075-2019-MINEDU/DM, el Ministerio
de Educación solicita dar trámite a una transferencia de
partidas;
Que, de acuerdo a la información proporcionada por
el Ministerio de Educación, y la Dirección General de
Gestión de Recursos Públicos, mediante Memorando
N° 504-2019-EF/53.04, el monto a transferir asciende
a la suma de S/ 4 632 000,00 (CUATRO MILLONES
SEISCIENTOS TREINTA Y DOS MIL Y 00/100 SOLES),
a favor de los Gobiernos Regionales para financiar la
sostenibilidad del pago de la entrega y bonificación
económica correspondiente a los condecorados con las
Palmas Magisteriales hasta el año 2018;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019, del pliego 010:
Ministerio de Educación, hasta por la suma de S/ 4
632 000,00 (CUATRO MILLONES SEISCIENTOS
TREINTA Y DOS MIL Y 00/100 SOLES), a favor de los
Gobiernos Regionales, para financiar lo señalado en los
considerandos precedentes;
De conformidad con lo establecido en el literal g) del
párrafo 31.1 y el párrafo 31.3 del artículo 31 de la Ley Nº
30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
del pliego 010: Ministerio de Educación hasta por la suma
de S/ 4 632 000,00 (CUATRO MILLONES SEISCIENTOS
TREINTA Y DOS MIL Y 00/100 SOLES) a favor de los
Gobiernos Regionales, para financiar la sostenibilidad
del pago de la entrega y bonificación económica
correspondiente a los condecorados con las Palmas
Magisteriales hasta el año 2018, de acuerdo al siguiente
detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 010 : Ministerio de Educación
UNIDAD EJECUTORA 026 : Programa Educación Básica
para Todos
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de
estudiantes de la educación
básica regular
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Jueves 16 de mayo de 2019 / El Peruano
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 1 296 000,00
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias
que no Resultan en Productos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 330 000,00
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 3 006 000,00
-------------------
TOTAL EGRESOS 4 632 000,00
===========
A LA: En Soles
SECCION SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Regionales
PROGRAMA PRESUPUESTAL 0090 : Logros de aprendizaje de
estudiantes de la educación
básica regular
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 1 296 000,00
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 174 000,00
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias
que no Resultan en Productos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 156 000,00
2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 3 006 000,00
-------------------
TOTAL EGRESOS 4 632 000,00
===========
1.2 El pliego habilitador y los pliegos habilitados en
el párrafo 1.1 y los montos de transferencia por pliego
se detallan en Anexo N° 1 “Programas Presupuestales,
Categorías Presupuestarias y Actividades que habilitan la
transferencia” y Anexo N° 2 “Transferencia para financiar
la sostenibilidad del pago de la entrega y bonificación
económica de Palmas Magisteriales hasta el año 2018”,
que forman parte integrante de este Decreto Supremo,
los cuales se publican en los portales institucionales
del Ministerio de Educación (www.gob.pe/minedu) y del
Ministerio de Economía y Finanzas (www.mef.gob.pe), en
la misma fecha de publicación de esta norma en el Diario
Oficial El Peruano.
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
2.1 El Titular de los pliegos, habilitador y habilitados
en la Transferencia de Partidas, aprueban mediante
Resolución la desagregación de los recursos autorizados
en el párrafo 1.1 del artículo 1 a nivel programático,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia de
este dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite
dentro de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
organismos señalados en el párrafo 31.4 del artículo 31
del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección General
de Presupuesto Público, las codificaciones que se requieran
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
Ejecutoras para elaborar las correspondientes “Notas
 El Peruano / Jueves 16 de mayo de 2019 NORMAS LEGALES
para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
como consecuencia de lo dispuesto en esta norma.
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
hace referencia el párrafo 1.1 del artículo 1 de esta norma
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
distintos para los cuales son transferidos.
Artículo 4. Refrendo
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de
Economía y Finanzas y por la Ministra de Educación.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince
días del mes de mayo del año dos mil diecinueve.
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Presidente de la República
CARLOS OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
FLOR AIDEÉ PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1769770-2
Autorizan Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2019 a favor de los Pliegos Instituto
Nacional de Salud, Instituto Nacional de
Enfermedades Neoplásicas y Gobiernos
Regionales
DECRETO SUPREMO
Nº 155-2019-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO:
Que, el literal b) del párrafo 25.1 del artículo 25 de la
Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para
el Año Fiscal 2019, dispone que se asigne recursos en el
pliego Ministerio de Salud hasta por la suma de S/ 387 000
000,00 (TRESCIENTOS OCHENTA Y SIETE MILLONES
Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento
Recursos Ordinarios, para el financiamiento y continuidad
de las acciones de implementación en el marco del
Decreto Legislativo N° 1153, que regula la Política Integral
de Compensaciones y Entregas Económicas del Personal
de la Salud al Servicio del Estado;
Que, el párrafo 25.2 del citado artículo 25 dispone que
para la aplicación de lo establecido en el considerando
anterior, es requisito que las plazas se encuentren
registradas en el Aplicativo Informático para el Registro
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Público a cargo de la Dirección
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del
Ministerio de Economía y Finanzas, y que cuenten con el
respectivo financiamiento;
Que, de acuerdo a los párrafos 25.3 y 25.4 del
mismo artículo 25, se autoriza al Ministerio de Salud
para efectuar modificaciones presupuestarias en el nivel
institucional a favor de sus organismos públicos y los
Gobiernos Regionales con cargo a los recursos de su
presupuesto institucional, para ello dichas modificaciones
presupuestarias se aprueban mediante Decreto Supremo
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y la
Ministra de Salud, a propuesta de esta última, quedando
exonerados de lo establecido en el artículo 6 de la Ley
N° 30879;
Que, a través del Informe Nº 161-2019-OP-OGPPM/
MINSA, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
Ministerio de Salud sustenta que cuenta con los recursos
necesarios para efectuar una transferencia de partidas
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, a favor de los pliegos Instituto Nacional de Salud,
15
Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas y
veinticinco (25) Gobiernos Regionales, para financiar
el costo diferencial de las compensaciones y entregas
económicas del personal de la salud nombrado en dichos
pliegos en el año 2018, en el marco de la continuidad de
las acciones de implementación del Decreto Legislativo
N° 1153; en virtud de lo cual, con Oficio N° 291-2019-SG/
MINSA, el citado Ministerio solicita dar trámite a la referida
transferencia de recursos;
Que, de acuerdo a la información proporcionada por
el Ministerio de Salud y la información registrada en el
Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Público, la Dirección General de Gestión de Recursos
Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas,
mediante Memorando N° 495-2019-EF/53.04, remite
el costo diferencial de las compensaciones y entregas
económicas del personal de la salud nombrado en el
año 2018;
Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, hasta por la suma de
S/ 117 298 276,00 (CIENTO DIECISIETE MILLONES
DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO MIL DOSCIENTOS
SETENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES), para financiar el
costo diferencial de las compensaciones y entregas
económicas del personal de la salud nombrado en el año
2018, en el marco de la continuidad de las acciones de
implementación del Decreto Legislativo N° 1153;
De conformidad con lo establecido en el artículo 25 de
la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2019;
DECRETA:
Artículo 1. Objeto
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, hasta por la suma de S/ 117 298 276,00 (CIENTO
DIECISIETE MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y
OCHO MIL DOSCIENTOS SETENTA Y SEIS Y 00/100
SOLES) del pliego 011: Ministerio de Salud, a favor de los
pliegos Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de
Enfermedades Neoplásicas y veinticinco (25) Gobiernos
Regionales, para financiar el costo diferencial de las
compensaciones y entregas económicas del personal
de la salud nombrado en el año 2018, en el marco de
la continuidad de las acciones de implementación del
Decreto Legislativo N° 1153, de acuerdo al siguiente
detalle:
DE LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 011 : Ministerio de Salud
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración Central–MINSA
CATEGORIA
PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales
ACTIVIDAD 5000001 : Planeamiento y Presupuesto
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 117 298 276,00
——————
TOTAL EGRESOS 117 298 276,00
===========
A LA: En Soles
SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 131 : Instituto Nacional de Salud
UNIDAD EJECUTORA 001 : Instituto Nacional de Salud
CATEGORIA
PRESUPUESTARIA 9001 : Acciones Centrales
ACTIVIDAD 5000005 : Gestión de Recursos Humanos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y Obligaciones Sociales 16 750,00