Criollismo

Concepto: Corriente literaria que trata temas y motivos del campesinado.

Criollismo. Corriente literaria. Se le denomina en la literatura tratamiento de temas y motivos
vernáculos relacionados con el campesinado. Se manifiesta primordialmente en la lírica y la
narrativa.
Definición
Según plantea el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) define al criollismo
como:
• m. Característica de lo que es criollo: todavía conserva algún rasgo de criollismo
• Conjunto de costumbres y tradiciones de los criollos: sus canciones siempre hablaban
de criollismo
• Movimiento literario surgido a finales del siglo XIX y principios del XX en
Latinoamérica, que se caracteriza por el realismo en la descripción de la vida de los gauchos,
indios y negros. Influido por la reciente independencia de las naciones de América bajo el
dominio español.
Surgimiento
El “criollismo” es una corriente literaria que nace en la última década del siglo XIX (1890)
y se extiende hasta 1929. Fuertemente influido por la relativamente reciente independencia
de las naciones de América bajo el dominio español. Este movimiento busca incorporar por
medio de la prosa el mundo y el sentimiento de lo vernáculo y “elevarlo a una categoría
artística”. Se va a incorporar el habla local en la obra de artenarrativa. Conviven dos tipos de
lenguajes: el «culto o refinado» y el «popular».
Características principales del Criollismo
1.- Predomina lo autóctono.
2.- Utiliza modismos dialectales, profundiza en las leyendas del pueblo.
3.- Surge como una oposición al exotismo modernista, con sus personajes desarraigados, que
pensaban con mentalidad de extranjeros.
4.-Como herencia del romanticismo se aproxima al color local.
5.-Los aspectos lingüísticos del criollismo radican en la profunda y espontánea asimilación
de la lengua indígena.
6.- Sus obras no se van a conformar con la sola finalidad artística, sino que aspiran a ser
“documentos sociológicos” del momento que vive el país.
Criollismo en Hispanoamérica
Durante el «período colonial» comenzó a acuñarse un término que refería a los hijos de
españoles nacidos en tierras americanas. Dicho término, comenzó a cobrar relevancia durante
la época de la emancipación, al ser utilizado por los insurrectos para diferenciarse de las
tropas leales al rey. Sin embargo, en la actualidad, este término suele asociarse a la identidad
latina como un todo, en especial, a las tradiciones campesinas de las zonas rurales.
El «criollismo literario» fue un movimiento que nació con el propósito de retratar las
costumbres populares, con los tipos y en el lenguaje del bajo pueblo, sobretodo del
“campesino”. Motivó el desarrollo de la «literatura regionalista», que reflejó la realidad
política, humana, económica y social, de un espacio determinado y así creó una «literatura
original» con base en los elementos naturales del continente.
Entre sus exponentes figuran escritores de diferentes tendencias: El venezolano Rómulo
Gallegos que escribió la novela de los llanos “Doña Bárbara” (1929); el colombiano José
Eustaquio Rivera, con su novela de la selva “La vorágine” (1924); la novela gauchesca “Don
Segundo Sombra” (1926) que escribió Ricardo Güiraldes. Incluso es posible incluir a
Mariano Azuela con su novela de la revolución mexicana “Los de abajo (1915).

Expresión y costumbres en el Criollismo

Criollismo literario
Hablando del “criollismo” se sabe que sus personajes se localizan en determinada región,
con sus costumbres, creencias, trabajos y formas de vida. Esta es la localización primaria de
ellos.
Se caracterizó por obras épicas y fundacionales, de lucha contra los embates de la naturaleza
o contra algún sistema jerárquico. Trataba de plasmar la realidad y establecer tesis sobre la
sociedad.

Autores Criollos de Guatemala:

- Zea Ruano
- Franciso Méndez
- Ricardo Estrada
- Flavio Herrera
- Carlos Wyld Ospina
- Rosendo Santa Cruz
- Mario Monteforte Toledo
- Virgilio Rodríguez Macal
La obra de Criollismo siempre parece de estar en guerra con la naturaleza o algún sistema
de gobierno.

Un estilo de escritura en cual se usan palabras nativas al país. Se desarrolla después del
Romanticismo.

Características del Criollismo:

- se usan palabras que han surgido en el país
- las palabras son adaptadas, - hay casos donde se rompen reglas de gramática
- se basa en el Romanticismo
- similar a la lengua indígena
- sus obras tienen un significado más profundo

Obra literaria: Espejo de Paciencia

En el poema "Espejo de Paciencia", por Silvestre de Balboa, es donde se usa la palabra
Criollo por primera vez.
Silvestre de Balboa "Espejo de paciencia": Es un poema épico-histórico, del renacimiento,
escrito en 1608, basado en un hecho real ocurrido en 1604 donde se utiliza por primera vez
la palabra «criollo», para designar al nativo de la Isla, hay un fuerte sincretismo religioso y
cultural: ritos africanos, aborígenes (se le ofrecen frutas al Obispo por las deidades
occidentales. Expresa la debilidad del indio y la fortaleza física del negro.