Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ley Forestal de Suelos y Aguas - Venezuela PDF
Ley Forestal de Suelos y Aguas - Venezuela PDF
XV - N° 3
COLECCION LEOISLATIVA
XIIIII
VENEZUELA
TITULO I
D1SPOS1CIONF.S GENERALES
CAPITULO UNICO
I -
VENEZUELA
Art. 6°. - Toda persona nruural 0 jurtdica que, conforme a esta Ley y
su RegJamento, solicite 0 prctenda la obtencion de cualquier autorizacion,
permtso U conceston 0 el otorgamrenro de un contrato acrcdttara suncten-
tementc el derccho que 10 asistn, y C<lSO de no ser titular de la propiedad,
presentara la autorizacion que el propietario le hubiere otorgado, salvo
10 dispuesto en e! articulo 191 de la Ley de Reforma Agraria.
Parogrofo Unt-o. - Si inrroducida la solicitud surgiere oposicion apoyada
en jusro titulo, se pnruliznni el proccdimicnto hast a tanto se establezca
la procedenciu 0 no de la oposicion, en conformidad can el Reglamento
de esta Ley,
Paragrafo Unica, - Las solicitudes para tnlas. rozas y quemas can fines
agropecuanos. se forrnulartin en pupel cornun y sin estampillas.
0_- 2 _
XlII! I
TITULO II
DE LA PROTECCl6N FORESTAL
CAPITULO I
Art. 1 I. - La dec! amto ria de una reg ion co rna Pa rque N aci 0 nal, sera
hecha en Consejo de Ministros.
Una vez creado un Parque Nacionul, no ser.i segregada parte alguna de
el para objetivos distintos, sin la previa aprobacion del Congreso Nacional.
-3
VENEZUELA
Art. 15. - El Ejecut i vo N aeional detcrrni nara para eada Parq ue Nacio-
na!, las zonas de propiedad privada que habran de sujetarse al regimen.
de expropiacion par causa de utilidad publica. En tal caso el pago del
prccio podra hacerse por acuerdo entre las partes, y si este no se Ilevare
a efecto regira 10 que 'II respecto paute la Ley de Expropiaci6n por Causa
de Utilidad Publica 0 Social, salvo en cuanto al pago del precio, que po-
dra efectuarse en un terrnino de hasta 15 aiios.
Pardgrafo Unico. - las limitaciones que la creaci6n de Parques Nacio-
nales en terrenos de propiedad privada imponga al ejercicio de los dere-
chos de esru. no causaran ninguna indernnizacion, a menos que en esos
tcr renos sc rcnliccn lu borcs agrfcolas o pecuat ias, t:11 cuyos casas se proce-
dera a la expropiacion correspond iente
CAPITULO II
ZO/las Protectoras
CAPITULO III
<; -
VENEZUELA
Art. 25. - La perrnanencia de los habitantes que hagan usa de los Re-
curses Naturales Renovahles ell el area critica de una cuenca, ,,010 "t>
permitira cuarido cst udios integrules asi 10 determinen. En tales casas el
Estado les pro porcionarii la asistencia teen ica y financiera necesaria pa ra
garantizar la conservacion de dichos recursos.
CAPITULO IV
CAPITULO V
CAPITULO VI
De los desmontes
Art. 34. • La acti vidad que im pliq lie destrucci6n de vegetacion en terre-
nos de dominio publico 0 de propiedad privada, solamente podra efectuarse
con la previa autorizaci6n del Ministerio de Agricultura y Cria , en la forma
Que determine el Reulamento.
CAPITULO VII
Del pastoreo
TITULO III
CAPITULO UNICO
Art. 39. - t:L Ejecutivo Nacionat podra ordenar cuando ast fuere nece-
sari a , la repoblaci6n forestal de aquellas rcgiones del terri toria naciona I
que 10 requieran.
Art. 4U. - En los terrenos del dominic publico 0 del dominio privado
de ia Naci6n, la repoblaci6n forestal sera ejecutada par los organismos
tecnicos que determine el Reglarnento de esta Ley.
XIII/I
TITULO tv
CAPITULO UNICO
Seccion p""nlc.-a
___ 0 _
VENEZUELA
Art. 45. - El Ejecutivo Nncio nal par disposicion del Ministerio de Agri-
cultura y Cria, podrri disponer la extirpacion de especies vegetales, perjudi-
ciales a la agricultura y a la cria, y adoptara en consecuencia, las medidas
de caracter tecnico que en tal seutido fueren necesarias,
Pardgrafo untco. - Sera objeto de Re:>olucion especial del Ministerio de
Agricultura y Cria la determinacion de (a forma como habra de efectuarse
dicha extirpacion en terrenos de propiedad privada. La ejecucion de la
resolucion a que se refiere este articulo, no ocasionara obligaci6n para la
Nucion de i nJt:'IlLJ riz.a r a Ius pro pieta rioa de 10:; terrenos en los cuales
se ejecutare la rnedida acordada, salvo un perjuicio ocasionado con motivo
de la extirpacion.
Art. 47. - Sera nulo y sin ningun efecto todo traspaso de derecho de
explotacion 0 nprovecharniento de productos forestales, en terrenos del
dominic publico a del dominic privado de la Nacion, que no hubiera
sido previarnente aprobado par el Ejecutivo Naciorial par 6rgana del
Ministerio de Agricultura y Cria.
___ 1 fI
'X1lI1 i
Section segunda
Art. 55. - Las reservas forcstalcs cstaran constituidas por macizos bos-
cosos, que por su situacion geognificn, composicion cualitativa y cuanti-
tativa Iloristica 0 por ser los unicos disponibles en una zona, constituyen
elementos mdtspensables para el rnanterurniento de la industria rnaderera
nacional.
Art. 57. ~ En ningun caso se podr.in colon izar 0 enajenar las reservas
forestales, sin la previa autorizacion del Congreso Nacional.
Section tercera
-11-
VENEZUELA
Seccion cuarta
Art. 63. - La adruinistrucion tie los bosques existeutc s Cll terrenos bal-
dios y en otros terrenos lie propiedad de In Nacion, estara a cargo del
Min isterio de Agricultura y Cria.
- 1? _
XIII/l
Art. 70. - En toda aport un idad en q lie fuere acordado par el M inisterio
la explotacion de productos forestales se atender.i fundamental mente a
los esrudios da so rto rn icos r ca lizndos por lus a utor idudes forestu les.
1"l
VENEZUELA
Seccien quinta
Art. 74.• £1 Min ister io de- Agr icultu ra y Cri;\ n o pl"rm iI id 1'1 ;\prnvf>-
chamiento de productos forestales en terrenos de propiedad privada
destinados en forma perruanente a este fin, sino cuando se haga con
sujecion it un plan de rnanejo forestal para cada bosque 0 parte de el y
df>hitin men re a prnhadn pnr la a ul oridad co rnretell te.
,"
XlII/l
'TITULO V
TITULO VI
CAPITULO UNJCO
Art. 82. - Los suelos deben usarse de acuerdo can su capacidad agro-
16gicu cspcciflca. El Ejccuti YO Nucio nul provccrti 10 conduce n tc pam la
clusificacion de las tierrus del territor io nacionnl, basada en la pendiente,
grade de erosion. fcrtilid,ld del suelo y factorcs del clirna.
\«
VENEZUELA
TITULO VII
DE 1.AS AGUAS
CAPITULO UNICO
Art. 89. ~
Fuera del caso previsto en el articulo 653 del C6digo Civil,
el que no tenga derechos adquiridos al aprovechamiento de aguas del
dominio publico no podra desviarlos de su caucc natural sin la previa
concesi6n del Ejecutivo Nacional.
Sin embargo los propietarios de los fundos no podran haeer la desviacion
de las aguas de los rlos para su utilizaci6n con fines agricolas e industriales,
sin que previamente hayan obtenido la aprobaci6n del Ministerio de
Agriculture y Crla con respecto al barraje , vertcdcro y o bras de derivaciou,
todo sin perjuicio de las dernas atribuciones que Ie correspondan en materia
de regimen de las aguas.
Art. 91. ~ EI a provecha mie nto de agua, rna teria de la concesion puede
te nar pnr nhjp.ln·
)0 El abastecimiento de nucleos de poblacion ;
2° El servicio de riego ;
3° El estableci rniento de canales de navcgacion ;
4° El servicio de ernpresas terroviarias. Respecto a estas la conccsion
del agua podra ser todo el tiempo qlie dure [a concesion ferroviaria;
5° El servicio de energia hidroelectrica ;
6° EI funcionamiento de cualquiera otra empresa agricola 0 industrial.
QlINha n a ,,:11 vo In" rli"rHJ"i~innr"<;' ~nn re n inn" e n 1,)" a r t icu lns "lQ 6 53,
655 y 656 del C6digo Civil.
-17-
VENEZUELA
Art. 95. - A fin de propender al usa racional de las aguus, t:l Ejecuuvo
Nacional ordenarri el in ventario de los abasteci rnientos de aguas, tanto
superficiales como subterraneas del pais.
- IS-
XlIII!
TlTULO VIII
CAPITULO UNICO
Art. 99. - Los f uncionurios teen ico- admi n ist rati vos del M i 1\ isterio de Agri-
cultura y Crta a qulencs corrcsponde ejercer rlillt.;iulIl::::i LIt: fl::il;-,dil.J.o:.i6n Y
control de los recursos naturales renovnbles y los que desernpefien la
Guarderia Forestal a que se contrae esta Ley, tcndr.in car.icter de funcio-
narios de instrucci6n en la forrnacion de surnarios en casos de infracciones
de esta Ley q lie const it u Y\:I\ \.11::1 i lUS, LIe acucrdo a 1o pre visto en cl ar-
ticulo 74 del Codigo de Enjuiciamicnto Criminal.
T1TULO IX
CAPITULO UNICO
~ lQ ~
VENEZUELA
''11
XIII/!
TITULO X
DISPOS1CIONES PENALES
CAPITULO UNICO
Art. 111. • Quienes realicen u ordenen real izar quernas sin estar provistos
de la autorizacion correspondiente y los que, autorizados, sean culpables
de la propagacion del fuego par no haber puesto en practica las precau-
cio ne s qUf' Sf'. ordenen en el Reglamento de esta Ley, seran pcnados con
arresto de uno a seis rnescs, En el primer caso, se aplicarri esta pella en su
grado maximo cuando la quernn se trunsforrne en incendio.
21 -
VENEZUELA
Art. 115. - Seran penados con multa de den a cinco nul bolivares
(Bs. 100,00 a Bs. 5.000,00):
1<) Quienes practiq uen labores de culti vo en terrenos de pendiente
su p.. rior fl la qlle indique el Reglamento de esta Ley a en el mismo
sen tido de la pendiente; 0 quienes no curnplan las disposiciones
que se dicten sobre conservaci6n de los suelos ; 0 no presten facili-
dades al Ejecutivo Naciorial para el desarrollo de planes can' tal
objeto.
20 Toda persona que ejecute deforestaciones 0 talas para construir
vias de comunicaci6n, efectuar exploraciones, hacer instalaciones
de cualquier genera U otras obras semejantes en terrenos baldios
y q lie estando 0 bllgado a ello , no ponga a la orden del Ejecuti vu
Nacional los productos forestales resultantes de tales operaciones;
Jll Quienes conduzcan u ordenen conducir productos forestales que
no vay:lO acornpnfiados de la documentaci6n y signos que acredite
su legitima procedencia, salvo los declarados de libre aprovecha-
mienta;
4° Quienes establezcan aserraderos, homos de carbon vegetal y otras
mstalacrones, sin la autorizacion correspondlente. En tal caso se
ordenara adernds la c1ausura. En igual pena incurriran los perrni-
sionarios a quienes se Ie compruebe que el funcionamiento de
-- '}') -
Xill/l
Art. 116. - Q uienes efect uen l alas, derri barnientos 0 desgajo de arboles en
zonas urbanas si 11 a utorizacion correspo ndien te ; 0 ejccuten a peraciones
tendientes a dcstruirlos 0 duiiurlns, senin penados con multas de veinte
(Bs. 20,00) bolivares a tres mil (Bs. 3.000,00) bo livu re s
~- ?1 -
VENEZUELA
Art. 119. - Los pro pieta rias que se a p ro vecha ren de auto rizaci 0 nes lega 1-
mente expedidas para explotar en su [undo, a fin de encubrir con elias
explotaciones clandestinas heehas en terrenos del dorninio publico 0 pri-
vado de la Nadon, perderan los productos explotados, con el bien enten-
dido de que el comiso cornprendera, no solamente los productos prove-
nientes de los terrenos mencionados, sino tambien los que hubieren sido
explotados en sus terrenos propios, y quedaran de hecho canceladas las
autorizaciones que se les h ubiere otorgado.
Art. 122. - La persona q lie usa re ilieitamcnte aguas del dornin io pu-
blico, sera sancionado con multa de doscientos a cinco mil bolivares
(Os. 200,00 a Bs. 5.000,00).
- 24-
XlIII!
aguas a las cuales tuvieren derecho, la rnulta sera de lin mil a cincuenta
mil bolivares (Bs. 1.000,00 a Bs. 50,000,00).
En tal caso, el organisrno que impouga la multa ordenarti adenuis al in-
fractor, reahzar 10 necesario para que pueda ser restabtecido el usa de Ias
aguas para el grupo de poblacion respectivo y sefialara un plaza para ello.
Si vencido dicho plaza no se hubiere dado cumplimiento a la orden irn-
partida conforrne a este articulo se impondra al infractor de dos (2) a
seis (6) meses de arresta y la autoridad admlnistrativa ordenara la ejecu-
cion de los trabajos nccesarios par cuenta del infractor.
Art. 126.• Los funcionarios del ramo a quienes se cornpruebe que han
faltado a la verdad en sus informcs y estudios dasonornicos que surninis-
tren al Ministerio de Agricultura y Cria, a que omitieren el cumplimiento
de sus deberes oficiales 0 practiquen cobras indcbidos, seran penados
can la perdida del cargo, sin perjuicio de seguirseles el juicio de respon-
sabilidad a que hubiere Ingar.
Art. 127. - Las penas establecidus seran irnpuestas por los funcionarios
del ramo que indique el Reglamento, asi como tarnbien par el Ministerio
de Agricultura y Crla ; se apttcaran sin perjulcio de las sanciones prevtstas
en el C6digo Penal y de ellas podni apelarsc con sujcci6n a la trarnitacion
y lapses fijados en la Ley Orgtinica de la Hacienda Publica Nacional.
- 'J,!-
VENEZUELA
TITULO XI
DISPOSICIONES FINALES
-26 -