AVANCE DE META

ACTIVIDADES Unidad
META PROGRAMADA
2018

1. Capacitación a hogares rurales en educacion sanitaria

Identificación y Priorización de los centros poblados con sistemas de agua y saneamiento
donde se realizará la capacitación a hogares rurales, en comunicación y educación
sanitaria tomando como base los reportes de EDAS en menores de 5 años, proporcionados
por el sector salud.(20% de los CP con sistema ) Centros poblados 12

Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos locales (salud y

educación) para la intervención articulada en la capacitación en comunicación y educación
sanitaria a los hogares rurales. Documento de 2
compromisos

Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en comunicación y educación sanitaria

para la promoción de la valoración del servicio, buen uso, practicas saludables y de higiene
familiar (en base a los lineamientos del PNSR) dirigidos a hogares rurales de centros
poblados priorizados (hasta 2000 habitantes). Plan 1

Adecuación y reproducción de materiales de capacitación en comunicación y educación

sanitaria para el buen uso y valoración del servicio de agua y saneamiento de acuerdo a
los lineamientos del ente rector (MVCS). Documentos 1

Implementación del Plan de Capacitación en comunicación y educación sanitaria para la

promoción de la valoración del servicio, buen uso, prácticas saludables e higiene familiar,
dirigido a hogares rurales de centros poblados rurales priorizados y que cuentan con
sistema de agua y saneamiento, siguiendo los contenidos y lineamientos del PNSR. La
implementación será como mínimo durante 7 meses al 100% de hogares de los centros
poblados seleccionados. (Aprox. 960 familias) Mes 7

Registro en el módulo del Sistema de Información en Agua y Saneamieto Rural (SIAS

RURAL) proporcionado por el ente rector (MVCS), los reportes de cumplimientos de metas
fisicas. Registros 12

Remisión de los informes de cumplimiento de metas físicas de capacitación en

comunicación y educación sanitaria, a la DRVCS del GR.
Informes 4

2. Capacitación en Gestión para Gobiernos Locales y Operadores

Participación del personal del ATM en las capacitaciones que organice la DRVCS del GR y/o ATM Capacitada 3
el PNSR sobre la gestión del servicio de agua y saneamiento rural.
Identificación y priorización de los centros poblados donde se realizará la capacitación en
gestión del servicio, tomando como base los reportes de EDAS en menores de 5 años,
proporcionados por el sector salud. (7 CP) Centros poblados 12
Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos locales (salud y
educación) para la intervención articulada en la Gestión de los servicios de Agua y
Saneamiento rural. Documentos de 2
compromisos

Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en Gestión del Servicio de Agua y

Saneamiento para los operadores de servicios (JASS, comité de agua, Asociación y otras
formas de organizaciones) de acuerdo a la realidad local y a la opción tecnológica de la
infraestructura de agua y dispocisión sanitaria de excretas; en base a los lineamientos de Plan de
capacitación del PNSR. 1
capacitación

Adecuación y reproducción de materiales de capacitación en gestión del agua y

saneamiento para promover su adecuada administración, operación y mantenimiento;
asegurar la calidad y sostenibilidad del mismo. Documentos 1

Implementación del Plan de Capacitación en gestión del servicio de Agua y Saneamiento

para los operadores de servicios (JASS, Comité de agua, Asociación y otras formas de
organización), siguiendo los contenidos y lineamientos del PNSR. La implementación del
Plan será como mínimo durante 7 meses al 100% de operadores de servicio. Operador 7
capacitado

Implementación del protocolo de abastecimiento del cloro por el ente rector (MVCS), a fin
de garantizar la calidad de agua en el ámbito rural.
Acción 12

Registro en el módulo de sistema de Información de Agua y Saneamiento rural (SIAS

RURAL) proporcionado del ente rector del (MCVS), de los reportes de cumplimiento de las
metas físicas contenidas en el Plan de capacitación de gestión del servicio de agua y
saneamiento. Registro 12

Remisión de los informes de cumplimiento de las metas físicas de capacitación en gestión

del servicio de agua y saneamiento, a la DRVCS del GR.
Informe 4

Coordinación y suscripción de compromisos con los operadores de los servicios de agua y

saneamiento rural para el cumplimiento de las metas físicas del POA, en cuanto a
administración, operación y mantenimientoi del sisrema de agua y saneamiento; asi como Docuementos de
la calidad del servicio. 7
compromiso

Supervisión a los prestadores del servico de agua y saneamiento rural, respecto al

cumplimienyo de las metas físicas de su Plan Operativo Anual de administración,
operación y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento; asi como la calidad del
servicio, de acuerdo a los estándares establecidos por el Ministerio de Vivienda, Informes de 10
Construcción y Saneamiento MVCS (PNSR) que se presentan a continuación: supervisión
* Estado situacional de los servicios de agua y saneamiento
en el hogar. *Pago de cuota familiar actualizado. *Uso
adeacuado de los servicios en el hogar.
*Padrón de usuarios actualizado.
3. Seguimiento y evaluación de la prestación del servicio de saneamiento

Coordinación y planificación con los Establecimientos de Salud la medición y registro de Registro 21

cloro residual del agua para el consumo humano, realizado por los prestadores.
Seguimiento y evaluación de las siguientes condiciones del servicio:

*Organización y funcionamiento de los prestadores, en concordancia de las disposiciones

vigentes. *Cumplimiento del Plan Operativo Anual de
los prestadores. *Cumplimiento de pago de la cuota
familiar por el servicio. *Cumplimiento de los
estándares respecto a la cantidad de agua, cobertura de servico, continuidad del servicio Sistema 7
de agua. *Cumplimiento de los estádares de calidad de agua y
saneamiento: limpieza y desinfección del UBS, existencia de papelera dentro del UBS,
malos olores y conservación de la infraestructura. *Existencia
y funcionamiento de tecnologías adecuadas para la cloración del agua.

*Control efectivo de la calidad de agua (estas intervenciones estarán orientadas a corregir

prácticas inadecuadas identificadas en las acciones a cargo del prestador).
*Inspección técnica de la infraestructura de los sistemas de
agua en todos sus componentes (capatción, planta de tratamiento, lineas de conducción, Registro 12
reservorio, lineas de distribución y conexiones domiciliarias).
Registro del seguimiento
*Inspección técnica de layinfraestructura
evaluación a lade
prestación
las UBS. del servicio de saneamiento, en el
aplicativo informático proporcionado por el ente rector (MVCS).
Comunicación de los resultados del seguimiento y evaluación a los operadores y
recomendar las acciones correctivas correspondientes de ser el caso.
Reporte 4

Remisión de reporte de resultados y recomendaciones del seguimiento y evaluación, a la Reporte 4

DRVCS del GR.

4. Promover una cobertura sostenible de los servicios de agua y saneamiento a nivel

distrital

Actualizar el documento de Cobertura Total al 2018 y definir financiamiento para el sector Documento 1
de AyS

Implementación Proyecto de Cierre de Brecha Doc 1

Instalación de 5 sistemas de cloración (Huayllagual, CP Chamaní, Catillambi, Lucma Palo Obra 1

Blanco, Chim Chim - Agua Colorada)

5. Promover la calidad y sostenibilidad de los servicios de agua y saneamiento.

FLOW 1
FLOW distrito Asunción Implementado

Elaboracion del plan de cofinanciamiento de matenimiento y reposición de los SAP SAPs 1

(80/20)
Encuentro distrital de JASS (Evaluación y enfoque territorial) Reunión 1
Reuniones con la AJASS Reunión 5
At what cost? At Waht Cosat 30

Unidad 1
Implementación de experiencia de siembra y cosecha de agua (San Miguel de Matarita)
Formulación de política para la sostenibilidad del servicio de agua para consumo Reuniones 6
doméstico
6. Desarrollar conciencia y cultura ambiental 0

Participación en capacitación de los docentes para desarrollar cultura y conciencia Capacitación 1

ambiental
Monitoreo y Evaluacion de IIEE en temas de AyS Evaluacion 1

Premiacion de IIEE Evento 1

7. Coordinar y participar en acciones de capacitación programadas en el marco de la

intervención de WATER FOR PEOPLE en Cascas
Reunión de evalaución POA ATM 2018 Reunión 1
Reunion del acuerdo territorial Reunión 2
Total actividades programadas 212
 Avance Acumulado Actividades

Ejecución de actividades A
100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%
Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio
AVANCE DE META AVANCE META CRONOGRAMA DE EJECUCIÓN

META Enero Febrero Marzo Abril

% Enero Febrero Marzo Abril Mayo
EJECUTADA 2018 Ejecutado Ejecutado Ejecutado Ejecutado

0 0%

12

0 0% 2

0 0% 1

0 0% 0.5 0.5

0 0% 1 1

0 0% 1 1 1 1 1

0 0% 1

0 0% 1

0 0% 12
0 0% 2

0 0% 1

0 0% 0.5 0.5

0 0% 1 1 1

0 0% 1 1 1 1 1

0 0% 1 1 1 1 1

0 0% 1

0 0% 7

0 0% 1 1 1

0 0%
0 0%

0 0% 1 1 1 1 1

0 0% 1

0 0% 1

0 0%

0 0% 0.1 0.1 0.2 0.2

0 0% 0.25 0.25 0.5

0 0%

0 0% 1

0 0%
0 0% 1 1
0 0% 10 10

0 0% 0.5

0 0% 1 1 1 1 1

0 0.5
0% 0.5
0 0%
0 0%

0 0%
0 0% 1
0 0% 5 45.6 12.85 0 21.45 0 19.2
 2% 0% 24% 0% 30% 0% 40% 0% 49%

ón de actividades ATM Cascas Noviembre 2017

Junio Julio Agosto Setiembre Octubre Noviembre

 Junio
Mayo Julio Agosto Setiembre
Junio Ejecutad Julio Agosto Setiembre Octubre
Ejecutado Ejecutado Ejecutado Ejecutado
o

1 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 1

1 1
1 1 1 1

1 1 1 1 1

1 1

1 1 1

1
1

1 1 1 1 1

7 7
 2 1 1 1 1

1 1 1 1 1

1
1

1
1

0.2 0.2

1
1 1 1
10

0.5
1

0.5

0 26.2 0 9.7 0 10 0 21.5 0 15

 0% 61% 0% 66% 0% 71% 0% 81% 0% 88%

Noviembre Diciembre
 Noviembre Diciembre
Octubre Ejecutaddo Noviembre Diciembre
Ejecutado Ejecutado

1
1

1
 1 1

1 1

1 1

7
 1

1 1

0.5
1

1
1
0 13.5 0 12 0
0% 94% 0% 100% 0%
 IX. Financiamiento "Para Siempre" - Apoyo Directo (ATMAyS Asunción)
Costos en USD TC 3.3
Pais Peru

Municipio Asunción

Tecnologias de Agua en el Distrito Sistemas por Gravedad

Numero actual de sistemas en Asunción 65

Numero de comunidades en Asunción 34

Dias Laborales Anuales - 1 Persona 231

Dias Laborales Para Realizar Actividades Necesarias 1729.5

Numero de Personal Requerido 7.49

Costos de Functionamiento ATM AyS - 2016

Jefe del ATMAyS S/. 18,000.00

Asistente ATM S/. 15,600.00

6 EDUSAs S/. 68,000.00

Viaticos dentro del Distrito S/. 2,000.00

Costos de Transporte y viaticos fuera del Distrito S/. 3,240.00

Costos Operativos (telefono, internet, papel/tinta, etc.) S/. 1,080.00

Costo de la coordinacion de aplicación del FLOW S/. 1,000.00

Equipamiento de oficina (impresora multifuncional,

parlantes de sonido, disco duro externo, acumulador de
energìa) S/. 1,000.00

Combustile (10 galones por mes) S/. 480.00

TOTAL en Nuevos Soles S/. 110,400.00

TOTAL en US$ S/. 33,454.55

CONSOLIDADO PPTO ATM AyS - 2016
Descripcion Total MPGCH WFP

Costo de Funcionamiento S/. 110,400.00 S/. 110,400.00 S/. 0.00

Inversion

PRESUPUESTOS TOTALES S/. 110,400.00 S/. 110,400.00 S/. 0.00

Actividad Laboral 2018
Identificación y Priorización de los centros poblados con sistemas de agua y saneamiento donde se realizará la capacitación a hogares rurales,
en comunicación y educación sanitaria tomando como base los reportes de EDAS en menores de 5 años, proporcionados por el sector salud.
(20% de los CP con sistema )
Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos locales (salud y educación) para la intervención articulada en la
capacitación en comunicación y educación sanitaria a los hogares rurales.
Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en comunicación y educación sanitaria para la promoción de la valoración del servicio, buen
uso, practicas saludables y de higiene familiar (en base a los lineamientos del PNSR) dirigidos a hogares rurales de centros poblados priorizados
(hasta 2000 habitantes).
Adecuación y reproducción de materiales de capacitación en comunicación y educación sanitaria para el buen uso y valoración del servicio de
agua y saneamiento de acuerdo a los lineamientos del ente rector (MVCS).

Implementación del Plan de Capacitación en comunicación y educación sanitaria para la promoción de la valoración del servicio, buen uso,
prácticas saludables e higiene familiar, dirigido a hogares rurales de centros poblados rurales priorizados y que cuentan con sistema de agua y
saneamiento, siguiendo los contenidos y lineamientos del PNSR. La implementación será como mínimo durante 7 meses al 100% de hogares de
los centros poblados seleccionados. (Aprox. 960 familias)

Registro en el módulo del Sistema de Información en Agua y Saneamieto Rural (SIAS RURAL) proporcionado por el ente rector (MVCS), los
reportes de cumplimientos de metas fisicas.

Remisión de los informes de cumplimiento de metas físicas de capacitación en comunicación y educación sanitaria, a la DRVCS del GR.

Participación del personal del ATM en las capacitaciones que organice la DRVCS del GR y/o el PNSR sobre la gestión del servicio de agua y
saneamiento rural.
Identificación y priorización de los centros poblados donde se realizará la capacitación en gestión del servicio, tomando como base los reportes
de EDAS en menores de 5 años, proporcionados por el sector salud. (7 CP)
Coordinación y suscripción de compromisos con aliados estratégicos locales (salud y educación) para la intervención articulada en la Gestión de
los servicios de Agua y Saneamiento rural.
Formulación y aprobación del Plan de Capacitación en Gestión del Servicio de Agua y Saneamiento para los operadores de servicios (JASS,
comité de agua, Asociación y otras formas de organizaciones) de acuerdo a la realidad local y a la opción tecnológica de la infraestructura de
agua y dispocisión sanitaria de excretas; en base a los lineamientos de capacitación del PNSR.
Adecuación y reproducción de materiales de capacitación en gestión del agua y saneamiento para promover su adecuada administración,
operación y mantenimiento; asegurar la calidad y sostenibilidad del mismo.
Implementación del Plan de Capacitación en gestión del servicio de Agua y Saneamiento para los operadores de servicios (JASS, Comité de
agua, Asociación y otras formas de organización), siguiendo los contenidos y lineamientos del PNSR. La implementación del Plan será como
mínimo durante 7 meses al 100% de operadores de servicio.

Implementación del protocolo de abastecimiento del cloro por el ente rector (MVCS), a fin de garantizar la calidad de agua en el ámbito rural.

Registro en el módulo de sistema de Información de Agua y Saneamiento rural (SIAS RURAL) proporcionado del ente rector del (MCVS), de los
reportes de cumplimiento de las metas físicas contenidas en el Plan de capacitación de gestión del servicio de agua y saneamiento.

Remisión de los informes de cumplimiento de las metas físicas de capacitación en gestión del servicio de agua y saneamiento, a la DRVCS del
GR.

Coordinación y suscripción de compromisos con los operadores de los servicios de agua y saneamiento rural para el cumplimiento de las metas
físicas del POA, en cuanto a administración, operación y mantenimientoi del sisrema de agua y saneamiento; asi como la calidad del servicio.

Supervisión a los prestadores del servico de agua y saneamiento rural, respecto al cumplimienyo de las metas físicas de su Plan Operativo Anual
de administración, operación y mantenimiento del sistema de agua y saneamiento; asi como la calidad del servicio, de acuerdo a los estándares
establecidos por el Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento MVCS (PNSR) que se presentan a continuación:
* Estado situacional de los servicios de agua y saneamiento en el hogar. *Pago de cuota familiar
actualizado. *Uso adeacuado de los servicios en el hogar. *Padrón de
usuarios actualizado.
Seguimiento y evaluación de las siguientes condiciones del servicio:
*Organización
Coordinación y funcionamiento
y planificación deEstablecimientos
con los los prestadores, en
de concordancia de lasy registro
Salud la medición disposiciones vigentes.
de cloro residual del agua para el consumo humano,
*Cumplimiento del Plan Operativo
realizado por los prestadores. Anual de los prestadores. *Cumplimiento de pago de la cuota familiar por el
servicio. *Cumplimiento de los estándares respecto a la cantidad de agua, cobertura de servico,
continuidad del servicio de agua. *Cumplimiento de los estádares de calidad de agua y saneamiento: limpieza y
desinfección del UBS, existencia de papelera dentro del UBS, malos olores y conservación de la infraestructura.
*Existencia y funcionamiento de tecnologías adecuadas para la cloración del agua.
*Control efectivo de la calidad de agua (estas intervenciones estarán orientadas a corregir prácticas inadecuadas identificadas en las acciones a
Registro
cargo deldel seguimiento y evaluación a la prestación del servicio de*Inspección
prestador). saneamiento, en elde
técnica aplicativo informático
la infraestructura deproporcionado
los sistemas depor el en
agua ente rector
todos
(MVCS).
sus componentes (capatción, planta de tratamiento, lineas de conducción, reservorio, lineas de distribución y conexiones domiciliarias).
Comunicación de los resultados del seguimiento y evaluación a los operadores y recomendar las acciones correctivas correspondientes de ser
*Inspección
el caso. técnica de la infraestructura de las UBS.

Remisión de reporte de resultados y recomendaciones del seguimiento y evaluación, a la DRVCS del GR.
Actualizar el documento de Cobertura Total al 2018 y definir financiamiento para el sector de AyS

Implementación Proyecto de Cierre de Brecha

Instalación de 5 sistemas de cloración (Huayllagual, CP Chamaní, Catillambi, Lucma Palo Blanco, Chim Chim - Agua Colorada)

FLOW distrito Asunción

Elaboracion del plan de cofinanciamiento de matenimiento y reposición de los SAP (80/20)
Encuentro distrital de JASS (Evaluación y enfoque territorial)
Reuniones con la AJASS
At what cost?
Implementación de experiencia de siembra y cosecha de agua (San Miguel de Matarita)
Formulación de política para la sostenibilidad del servicio de agua para consumo doméstico
Participación en capacitación de los docentes para desarrollar cultura y conciencia ambiental
Monitoreo y Evaluacion de IIEE en temas de AyS
Premiacion de IIEE
Reunión de evalaución POA ATM 2018
Reunion del acuerdo territorial
Dias

1440

30

3
31.5

42

12

12

21

14

7
 4
4

5
2

2
3
2
5
2
10
2
10
3
4
4
1729.5
 Ejecución de acti
100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%
Enero Febrero Marzo Abril Mayo
Ejecución de actividades ATM Cascas Diciembre 2018

Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre

Octubre Noviembre Diciembre