Declaraciones del Fiscal Carlos Escobar.

LA MATANZA DE CAYARA, ALAN GARCIA, MONTESINOS Y

EL EJÉRCITO.
22 de julio de 2006

Han pasado ya más de 10 años desde la matanza de Cayara y de la investigación del

caso realizada por Carlos Escobar, entonces Fiscal Especial comisionado por el
Ministerio Público para casos de Desaparición Forzada de Personas en Zonas de
Emergencia. A pesar de los años el caso cobra inusitada actualidad e inq uieta a
sectores militares y políticos protagonistas de nuestra escena política. Ello se debe
dos hechos fundamentalmente: la participación de Vladimiro Montesinos en el
encubrimiento del caso, que le permitió ser "rehabilitado" por las Fuerzas Armadas y
sería el primer paso de una historia que todos conocemos; y la participación directa
de Alan García, ex mandatario y electo presidente de la República, en la desaparición
de las pruebas que incriminaban al Ejército.

A continuación reproducimos un extracto de una entrevista realizada al ex fiscal

Escobar:

¿Cómo fueron los hechos de Cayara? Oficialmente se habló de un enfrentamiento, en

el cual murieron 8 terroristas.

El 13 de mayo de 1988, una columna de Sendero Luminoso atacó por sorpresa a una
patrulla militar en Erusco, matando a dos cabos, un sargento y un capitán. Al día
siguiente, 14 de mayo por la mañana, una patrulla de 180 soldados organizados en 11
patrullas, cuya misión era interceptar a los terroristas, entró al cercano pueblo de
Cayara. Los soldados comenzaron matando a un hombre a la entrada del pueblo.
Luego detuvieron y asesinaron vilmente a 5 campesinos cerca a la iglesia, sin
respetar su vida ni el local de la Iglesia. Luego interceptaron a un grupo de
aproximadamente 100 campesinos, que regresaban de cosechar.

Éstos no se enfrentaron al Ejército; por el contrario, los militares los obligaron a

echarse al suelo y los torturaron. Les pusieron pencas -hojas de tuna con enormes
espinas- en la espalda y caminaron sobre ellos hasta hacerlos sangrar, mientras les
interrogaban sobre
su "participación" en el ataque terrorista. Luego, mataron a 22 de los detenidos, uno a
uno, con sus propias herramientas: unos a hachazos, otros con machetes, segadoras,
hasta a golpes de martillo.

Cuatro días después, el general José Valdivia llegó a Cayara. ¿Cuál fue su papel en
la matanza y en el encubrimiento de ésta?

Cuatro días después, el 18 de mayo, el general José Valdivia, Jefe del Comando
Político Militar de Ayacucho, llegó a Cayara en un helicóptero. Los c ampesinos del
lugar protestaron ante él por la matanza de sus familiares, pidiéndole que ordenara la
entrega de los cuerpos; por toda respuesta, Valdivia procedió a dar lectura a una lista
donde figuraban unos 20 habitantes de Cayara, indicando que el Ejército los buscaba.

2 personas que figuraban en la lista fueron detenidas al día siguiente y

desaparecieron; encontré sus cadáveres el 10 de agosto, junto con el de Jovita García
-que no estaba en la lista-. Otros dos fueron detenidos por el Ejército el 29 de junio, y
hasta la fecha continúan
desaparecidos; el alcalde de Cayara, que también figuraba en la lista, fue muerto por
miembros del Ejército el 14 de diciembre.

¿Qué elementos llevaron a usted a establecer la responsabilidad del general Valdivia

en la matanza de Cayara?

Los hechos relacionados con la presencia de Valdivia en Cayara fueron narrados

detenidamente por Marta Crisóstomo, testigo de cargo. Además existen otros
elementos, como la versión de varios testigos, que coincidieron en afirmar que el día
de los hechos llegaron fuerzas en helicóptero; de acuerdo con el oficial de la Fuerza
Aérea a cargo, sólo
el Jefe del Comando Político Militar podía autorizar la salida de los helicópteros.

Según varios testigos, en Cayara intervinieron las fuerzas especiales del Ejército
denominadas "Los Linces", que se encontraban acantonadas en el cuartel "Los
Cabitos" en Huamanga. Dichas fuerzas no podían haber entrado en acción sin
conocimiento de Valdivia. Otro elemento clave fue la intervención de más de 10
patrullas y varias bases militares, cuya participación en un operativo conjunto sólo
podía ser factible mediante
una orden del Jefe del Comando Político Militar.

¿Cuál fue el balance final? ¿Cuántos muertos hubo en Cayara? ¿Cuántos

desaparecidos?

En el informe final, que elevé al Fiscal Supremo Pedro Méndez el 13 de octubre de

1988, y que fue remitido al Fiscal de la Nación el 14 de octubre de 1988,
consignamos 29 muertos y 45 desaparecidos. Cabe mencionar que si bien solamente
encontramos 3 cadáveres, 40 testigos afirman haber visto la muerte de dichas
personas y los familiares de las víctimas afirman haber visto los 29 cadáveres, a lo
que habría que agregar que en las fosas que se abrieron se encontraron abundantes
evidencias de que en ellas habían habido cadáveres, los cuales, según los citados
testigos, fueron retirados por el Ejército.

PARTICIPACIÓN DE ALAN GARCIA

¿Cómo desaparecieron los cadáveres? ¿Cuál fue la participación de Alan García en

ese hecho?

Tras la intervención de mi fiscalía, mi viaje a Cayara y la comprobación de la

responsabilidad del ejército en los hechos, el presidente García viajó a Ayacucho. En
una conversación privada que sostuvimos en el hotel de turistas, él se comprometió a
enviar médicos desde Lima para poder realizar las exhumaciones y los peritajes
médicos. Yo le solicité que lo hiciera inmediatamente, ya que los familiares de las
víctimas me habían indicado el lugar donde éstas habían sido enterradas; además, le
referí que en mi primera visita a Cayara, había visto en el interior de la iglesia
manchas de sangre que corroboraban la versión de los testigos.

A la salida del hotel, García dio una conferencia de prensa, pero los médicos llegaron
después de una semana cuando llegamos al lugar donde estaban las fosas, los
soldados se habían llevado los cadáveres y las manchas de sangre habían sido
borradas. Varios meses después, me encontré con el coronel Rafael Córdova, quien
había sido el segundo de Valdivia en "los cabitos"; Córdova me refirió que, después
de mi entrevista en el hotel de turistas, García viajó junto con él a Cayara, y dio
personalmente la orden de retirar los cadáveres y borrar las machas de sangre. Fue
entonces que entendí la razón de tantas obstrucciones a la investigación: los
militares, con la anuencia del gobierno aprista y del Fiscal de la Nación, estaban
desapareciendo las pruebas.

Sólo se puedo realizar la necropsia a un cadáver, el de Jovita García, el cual también

desapareció, lo cual sirvió para que el senador Carlos Enrique Melgar afirmara que
jamás había existido. A fines del años pasado, en una reunión convocada por "La
República", tuve una conversación con el general Jaime Salinas Sedó, a la cual
asistieron los generales Arciniega y Mora, así como el almirante Panizo; Salinas,
muy locuaz, me refirió, entre otras cosas, que después de enterrado el cuerpo de
Jovita por orden del juez de Cangallo, fue sacado de su sepultura por orden del
mismo capitán que la había matado, cuya fotografía yo había remitido en su
oportunidad al Fiscal de la Nación Hugo Denegri.

¿Cómo fueron liquidados los testigos de la matanza?

El Ejército mató a los testigos que habáin declarado en mi investigación. A cinco de

ellos los detuvieron el 29 de junio, los llevaron a Huancapi y los desaparecieron. A
tres más los mataron a balazos el 14 de diciembre en un control de carretera. A
Martha Crisóstomo, la testigo más importante que había acusado directamente al
General José Valdivia como responsable de la masacre, la mataron a tiros en su
propia casa, en Huamanga, el 8 de setiembre de 1989. Poco después, Cesar
Hildebrandt me entrevistó en su programa, en el cual puse en conocimiento del país
como se había realizado la matanza, la reponsabilidad de Valdivia y la inacción del
Fiscal de la Nación, Hugo Denegri.

MONTESINOS

¿Cuál es el papel de Montesinos en el encubrimiento del Caso Cayara y en el

asesinato de los testigos?
Yo he visto personalmente a Montesinos manipulando el expediente del Caso Cayara
en la oficina de Alvaro Rodas, por aquel entonces Secretario General de la Fiscalía
de la Nación y hoy Fiscal Superior. Esto no lo digo ahora, sino que lo denuncié
apenas llegué a Estados Unidos, en una entrevista que fue difundida por CNN.
Existen investigaciones que demuestran la conexión de Montesinos con el Fiscal de
la Nación, Hugo Denegri, y sobre como utilizó el caso Cayara para reingresar a los
cuarteles. Montesinos propusó a Denegri, y a través de él al Comando Conjunto, la
"solución" para Cayara: sacarme del caso, matar a los testigos e incluso matarme.

Entonces por sugerencia de Montesinos usted fue dejado fuera de juego.

A los cuatro días de elevado el informe responsabilizando al coronel Valdivia, fue

cerrada la oficina por "falta de recursos", lo cual era falso, ya que se me ordenó
continuar investigando en San Martín, donde el número de casos de desaparición no
eran ni siquiera el 15% de los casos de Ayacucho y Apurímac, y el gasto era el
mismo.

El nuevo fiscal intentó establecer que yo no había dejado archivo alguno. Para evitar
la pérdida de la documentación que había dejado, pedí a Pedro Méndez Jurado, Fiscal
Supremo en lo Penal, que intercediese ante el Fiscal de la Nación para que se me
autorizara a retornar a Ayacucho a hacer la entrega oficial de cerca de 600
expedientes sobre desaparecidos, a lo cual accedió. El acta de ent rega de cargo la
hice con mi personal trabajando dentro del Hotel de Turistas, a donde llevamos todo
el material, trabajando de noche, a la luz de las velas y en pleno toque de queda,
temiendo que en cualquier momento pudieran ingresar terroristas o milita res a
matarnos. Conservo una copia de aquella acta, que fue muy pormenorizada, para que
la Comisión de la Verdad pueda saber, llegado el momento, qué se investigó en cada
caso. Llegado el momento también haré entrega a la Comisión de las fotografías del
caso Cayara.

¿Las fotografías del caso Cayara están en su poder?

Las fotografías formaban parte del "paneaux" fotográfico y estaban incluidas en el

expediente, por lo cual era imposible que yo me las hubiera llevado. Yo me llevé los
negativos, afortunadamente, porque el expediente fue quemado durante un ataque
terrorista al local de la Fiscalía de Cangallo. Por lo menos, esa es la versión oficial,
aunque el general Salinas Sedó me refirió que el Ejército simuló el ataque para
apoderarse del expediente.

¿Cómo fue sacado del Ministerio Público?

Luego del cierre de mi oficina, retorné a Loreto, donde era Fiscal Superior Decano, y
de donde había sido destacado a las zonas de emergencia. Al cabo de tres meses, fui
cesado por una resolución que no indicaba motivo alguno. Inicié una acción de
amparo contra dicha resolución y gané en primera instancia, cuando ya me
encontraba en Estados Unidos; sin embargo, en segunda instancia me vi privado de
 defensa, ya que mi abogado, Augusto Zúñiga, recibió un sobre-bomba que casi lo
mata, arrancándole un brazo y obligándolo a asilarse en Suecia. Mi caso se perdió en
segunda instancia, aunque nunca fui notificado con dicha resolución.

Luego, usted recibió amenazas de muerte y debió asilarse en Estados Unidos.

Sí, y al tal punto que el general Salinas, al encontrarnos, me dijo que era una suerte
que yo estuviera allí, porque el había esperado verme en una estampita de derechos
humanos. El día de la presentación en el programa de Hildebrandt, el senador
Gustavo Mohme tuvo que
proporcionarme la protección de su guardaespaldas. Diego García Sayán, en un gesto
que siempre agradeceré, gestionó las visas para poder ingresar a los Estados Unidos,
y Amnistía Internacional proporcionó los boletos de avión para mí y mi familia. La
solicitud de asilo la hizo el doctor Marc van der Haut, sin cobrarme un sólo centavo,
y yo entré a trabajar como operario en una fábrica de muebles y cortinas. No es
cierto, como se afirma, que yo pasara a ser asesor de Americas Watch, o que gozara
de prosperidad en el exilio.

¿Por qué el caso Cayara fue archivado por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos?

Una vez que la Comisión Interamericana de Derechos Humanos denunció el caso

ante la Corte, el gobierno de Fujimori y Montesinos solicitó ser notificado con
documentos que, según ellos, habían sido presentados a último momento por
Americas Watch. Ante este pedido, el caso regresó a la Comisión Interamericana,
pero cuando ésta remitió nuevamente el caso a la Corte lo hizo a destiempo. Creo que
en este caso hubo falta de integridad por parte de la Comisión y la Corte, aunque
considero que el caso deberá ser reabierto por la Comisión de la Verdad; no porque
sea mi investigación, sino por el hecho de tener más de medio centenar de
desaparecidos, por los cuales nunca se hizo nada para averiguar su paradero. La
Comisión de la Verdad tiene la tarea de aclarar donde están los cadáveres y de
proporcionar, ahora sí, el nombre de todos los efectivos que intervinieron en los
hechos, porque en aquella época sólo se conoció el nombre del general Valdivia.

(Asociación Juvenil Alan Nunca Más).

LATINOAMERICA
 Argentina
 Bolivia
 Brasil
 Chile
 Colombia
 Ecuador
 México
 Perú
 Uruguay
 Venezuela
 Otros países
MÁS DE PERÚ
LA TRISTE REALIDAD DEL MOVIMIENTO SINDICAL DEL SECTOR (...)
Por: César Cornejo Román
27 de julio de 2005

QUINIENTOS ALCALDES SE MOVILIZAN CONTRA TOLEDO, PREPARAN (...)

Por: Josué de Castro
27 de julio de 2005

TESTAFERROS DE HUNT OIL COMPRAN FALLO DEL TRIBUNAL (...)

Por: Josué de Castro
27 de julio de 2005

CORRUPCION EN EL PROGRAMA DEL VASO DE LECHE

Por: Josué de Castro
27 de julio de 2005

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL SIRVE A INTERESES AMERICANOS

27 de julio de 2005

DOS MILLONES DE PERUANOS SUFREN EL DRAMA DEL AGUA.

27 de julio de 2005

ALERTA ANTE FALLO DE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Por: Mauricio Quiroz.
27 de julio de 2005

LA SANTA INQUISICION Y LOS «PERIODISTAS» PERUANOS

27 de julio de 2005

LA PRENSA PERUANA: «DIOS NOS COJA CONFESADOS»

Por: Luis Arce Borja
27 de julio de 2005

TESTAFERROS DEL IMPERIALISMO EN PLANTA DE GAS DE (...)

Por: Mauricio Quiroz
27 de julio de 2005

SUTEP REGIONAL LIMA-PROVINCIAS: CONQUISTA DERECHOS (...)

27 de julio de 2005

APRISTAS Y EX APRISTAS EN MAFIA DEL TRIBUNAS CONSTITUCIONAL

Por: Josué de Castro
27 de julio de 2005

LAVADO DE BANDERA EN TRIBUNAL

del Perú para El Diario Internacional
27 de julio de 2005

EL VIAJE HACIA LA TRAICION

Por: Jorge Rivaldo
27 de julio de 2005

EL APRISTA JORGE DEL CASTILLO Y CONGRESISTAS TRAICIONAN A (...)

27 de julio de 2005

TOLEDO Y PARLAMENTARIOS: LOS PEORES ENEMIGOS DE LOS NIÑOS (...)

27 de julio de 2005

LOS ASALARIADOS TRABAJAN COMO CHINOS

27 de julio de 2005

CRIMENES Y MENTIRAS DE LA NEWMONT

Por: Cathy Garcia
27 de julio de 2005

PARO DE 48 HORAS DE MAESTROS, PERU: PROTESTA DE 1800 (...)

27 de julio de 2005

CRISIS POLITICA Y GRUPOS ARMADOS DE LABORATORIO

Por: Luis Arce Borja
27 de julio de 2005

Matanza en Cayara: 27 años sin

ver la justicia
Recuerdan un día como hoy, 35 personas entre niños y adultos fueron
asesinados. Familiares esperan justicia, pero recién se iniciará el juicio oral
contra los presuntos responsables .

Matanza en Cayara: 27 años sin ver la justicia

Síguenos en Facebook y YouTube
14 de Mayo del 2015 - 16:24 » Textos: Nilda Escalante » Fotos: Correo
312Shares
Autoridades y sobre todo pobladores del distrito de Cayara, recuerdan con gran dolor que
un día como hoy, 14 de mayo de 1988, 30 personas entre varones, mujeres, niños, adultos y
ancianos fueron cruelmente asesinados por miembros delEjército Peruano y desde
entonces esperan una justicia que para ellos se hizo demasiado larga ya que hasta el
momento los culpables aún no han sido procesados.

IMPUNIDAD. Los pobladores continúan con su lucha por encontrar justicia por la muerte
de sus familiares, pero hasta la actualidad, 27 años después, muchos de ellos, sobre todo
ancianos, han encontrado la muerte antes de hallar la anhelada justicia.

Se sabe que los familiares de las víctimas, ni siquiera tuvieron un cuerpo al que velar,
mucho menos una tumba dónde llorar a sus muertos, debido a que éstos fueron
desaparecidos pos sus verdugos, quienes después de cometer el horrendo crimen
incineraron todos los cuerpos, incluso desapareciendo también a los que quedaban como
testigos.

El alcalde de la Municipalidad Distrital de Cayara, David Ccayo, manifestó que

esperan que la justicia llegue aunque tarde, porque son muchas las personas a quienes les
arrebataron a sus seres queridos.

“Yo tenía nueve años en ese entonces, donde hubo una matanza en el que de una manera
injustificada los integrantes de las fuerzas armadas asesinaron a nuestros seres queridos”,
refirió.

EL CASO. Según informó la presidenta de la Asociación Pro Derechos Humanos

(Aprodeh), Gloria Cano, el pasado 5 de mayo iba a empezar con el juicio oral a los
responsables, miembros de las Fuerzas Armadas, pero que fue suspendido tras recusar a la
juez encargada del caso por tener cercanía al expresidente de la República, Alan García,
debido a que en su gobierno sucedió tal masacre.

En los próximos días, reiniciará nuevamente el juicio oral, donde sustentarán los medios
probatorios a fin de que los responsables sean condenados.

CONMEMORAN. Hoy, las principales autoridades de la región realizarán en la

conmemoración de los 27 años de la matanza, realizando primero una visita al lugar de los
hechos en caravana, pero previo a ello realizaron una vigilia exigiendo justicia en la plaza
mayor de Huamanga.

En la localidad de Cayara realizarán una misa y el izamiento a media asta, para luego
realizar una caminata al lugar de los hechos denominado Qachuaypampa.

Cabe mencionar que tras gestiones ante el Gobierno Central se logró la construcción
del Santuario de la Memoria en el lugar de la matanza el cual tendrá el nombre
de “Kuyasqanchikuna yuyanapag”, para recordar a los que queremos, al cual pondrán la
primera piedra hoy.

CUESTIONAN. Las autoridades locales cuestionaron el accionar del presidente regional,

Wilfredo Oscorima, acusándolo de no apoyar la causa pese a su importancia.

INICIATIVAS A FAVOR DE VÍCTIMAS

La consejera por la provincia de Fajardo, Lisbeth Ucharima, dijo que la Comisión de

Desarrollo Humano del Consejo Regional, está impulsando el ingreso preferencial a la
Universidad Nacional San Cristóbal de Huamanga (UNCSCH), para las víctimas de la
violencia en Cayara. “Es la ordenanza que se está trabajando, se quiere firmar un convenio
con la universidad.

Asimismo, se quiere que el ingreso preferencial sea utilizado también por los hijos de las
víctimas que no han hecho uso de este derecho”, refirió. Dijo que en Cayara han quedado
muchas familias disfuncionales, hijos sin padres, esposas abandonadas. “Queremos
declararlo como lugar de la memoria”, señaló.