i
WL Oees L.loy
MICHAEL MULLET
LA CULTURA POPULAR
EN LA BAJA EDAD MEDIA
“Traduecion cast do
{ENSIQUE GAVILAN
FOTOCOPIADORA
do, CEHCE
EDITORIAL Calica
1%‘Nae sei eis detincweni no a pei investi a
vse ell rs mareds gue separate sta de vals de
“dosesosos bao, stesdos de foma avon como l gee rep
‘able —alabuena gees ade mala repucten.
Los spot scale, me prope, clue, qe ees
‘ato de len re apo onan buen mada ceases sii
Jes En pare pag ea dls gros socials lox exteros sper]
Infriese fanden con las propos de arb o abso Los grades comer 2
‘lanes enel Lone moceno pela compris vende alos able
Tendado. cB anaes a eos indvidoe emo bugs
sie? Hab campers que eaten eongmsamente Uy pestis.
_Bpo afer den genry, obs hands eo ava de agate
‘Eincoeci Podtamos conta cofsdeano el miter es ini
egies, complecndesymovinicos del cledoscopi dea
edad man ia endo, aepamos que as casifeacones soak
Jes son aries, pueden nee ir ldd, ndanentaliets pan
stn clenos sags carctericors que quis re ron m0 ose
(gupot gu on soe Enel apo 3 ao cena on grupo
amos deicuo ya cena ens neue cpio canpeiaase
3, LENGUAJEY ACCION
EN LAS REVUELTAS CAMPESINAS
‘Bnestcapino rare eos campesnes uopos, dss ro-
ci, sobre tdo, de sus movimiento d rte Vamos 3 aia &
Invemmperno sage de periods de amp ay sis yen ti
{ene ny exeson, coal Gue mocha genealizaciones ext eta
‘ingouniesexepsones. El ejemplo de Alemania en #8 mayer e-
“sn mpi ser el de oust penralacone. Coster.
[nen per lopara idea qe sos carpets tela a soso
‘open campesin dea Baa Bed Media y Mocema, en parte,
frie onrdemba apaces dears urges y onan. Vee
‘or oso Ineo eamperinesanuviern al spect das aces
‘pes nosYlaao canpesians como see secs iucsparea
‘dpula que ao fora el aaj ene cumpo; ove, com invidues me
Telraente ass. Tene gran mportneia esbleceTacapeiad
‘asulent, de exrsiny desea de los expesins en propia
(ess, ypestndr del mito del agkade extero gue inca sor ea
‘enor aver Deseubrencs que los ampesiaos aan a
[gos —senmaene secrcte eatery sr onpnizadres, 0
(gi clestinalo dela proesta esa ea sucluraysucocienri fran
‘ale fsa lar narnia «rave de las qa = buberan deer.
Td, Uno de og gos de conse y la cla capes rs
‘clei eal Yun coservadriano Bisco que gusbaea et
[avis dee reyes como redentores cos. arose
Tia campesing on parts us masfletacone e coon en It
yoda materiale prone sora pozraos —e pod eel,
1 Vgen- aula Burpe ase aa Refoans Al examina ls cao
‘euler cultura pop, atuemnos de inns ene
‘Ses, ls formas expres, os sinbols, y ecm ban as\
86 tA cerURA OPER EN LABIA ADSI,
cs ys panos de conten des scoes de mst. Ene os
eee sae dol poe mans wanes dels Vili
ets camino, Inga Us was. ial ap
tos ade de pte camper consador on
ee cna aly vewne poseno exper se
i de engeacon a ate eins campesian vor
cari ants aria lon ue forma ca pera em i
Chests is per: ot at
Sta poen que clcanyesno burn ens eto
prec cy cc aft tn
ers hada din pbt caops Hay gms eee
Rect de campesinos, ead geomet pan Sr
‘err ccous dl cil eno nen el gu pres eo
‘cn iferid veri de scene a uo
‘drt sige» gosta easels ion osha
‘enon, Tats osu elspa essen ca
Seana argoy tine ysom encase ron
Ecotec erie :
Ce cates os campesinos Samant, observaos 1
‘rege co macho sume perce ber er al oat de
Jaros wien modo ee gus ad io (ene
eect cses open, como is ovr ate in =
ose Sesten nar anno el webu main, Loses
Er Bacis nts don pine olin on mays cole
SP png etn dl maces epee do
ose nda por lo qn ere a pen tones ee:
LSIUbE Geta senso opened rch onsen Senor:
“Eoiies osu ool hc iy ciroes 8
au on pes es smear vos. Cane
$enplio fe Bahl enn my jon hare genase
puna eed (ere) bane 7 vid oie
{Sifu concen nl rj yen lng mn eta eh
(Eun exes un aonete e lerspems
atcindla
A
ia i
id ial bi yt
g
LENGE YACNENLAEREREAS CANOES 7
seotementecomaniarn dt vida aeons. A deena de os elve-
(ores euenaadesyagbiades por oe impute la rane bode
"els canpsinos de Bruegel son echoing ymosslons. nen
‘sg vulgar, ces epelo eters y sss quel menos cata
he casein vcs
"spoil gue Broo! compares nies tadisanal dele esti-
ee funeral dl campesiao. Parmanscen esrb Ger ador
{iano odalaesnd ex el camp sin bar oe ono annie
as (So) umes y ules, com la Duna sauna del sad,
‘aly an Dean andi patria se deci use dl
‘apetnn en aa cope desblevare como uns lays que pee
‘fan rote, dss em ob de agitndres externas, gu provecaban
incvauor de naurlese fendamenaimene pcien Ee pnt de
‘sus cacoeta ea demands de os comtnes cont lo ill
Teldes en 1877 en ta los eres eg damian en era
esse gsi eos consejos, proctadoes, bogus indo.
‘te qe soda a Tos campesinos pra que dejeran Ge eazarlos se
‘sa en a. e
"spots qos canpeiao contra coos els pra
femur us gud frm epopad, pero eo e algo ieee
(rerio por apiaeresexemos, Segue pdr: tl
‘See muchay 20 mr de a proter ylovntanetos ca
pains lo qeel ptr Dobson esi sobre propo de dean an
{2s comieaos Get siglo Vea grupo de canperne plenmente
fentcenies Gero inreses omnes notables ble ese
‘us quls de a fama nglrcaladen En esti mcs co
‘enpordaeos se noyaban «ces qos los campexaat fern epee,
[bers po emp, no ais sioner abe loe mages aps
os Bsc
3, ot camps zt yp Li Ma, ne,
‘TE ae ncesin la opt on ean en
‘nua, nb unt Peco Pe Reon, a, Ley
eee ins pat
CE Ta eee eer oe ety ie
"Ska eae oo no 374