El principio del método se basa en la actividad de las bacterias contenidas en las aguas

residuales, en presencia de oxígeno. Después del tratamiento previo, las aguas circulan en
canales para llegar al estanque de aireación, donde hay lodos de retorno ricos en bacterias.
El tratamiento con lodos activados se realiza en un ambiente rico en oxígeno, para asegurar
la oxidación de todas las materias orgánicas susceptibles de ser biodegradables. El aire se
mantiene en el agua por medios mecánicos utilizando tres bombas.
Para transformar algo de materia orgánica en CO2 y H2O, es necesario asegurar un mínimo
de 6 mg / L de oxígeno en el agua en este estanque.

El sedimentado se almacena en un decantador circular, 25 min de diámetro, 5 m de

profundidad. Tiene dos raspadores que giran al mismo tiempo después de introducir el
agua, cargados en el estanque con lodos activados a través de una instalación, de acuerdo
con dos operaciones:
1) Tratamiento del agua y asentamiento de lodos: el primer rascador, se encuentra en la
parte posterior, recoge los lodos asentados hacia el centro en un colector especial. En su
interior, los lodos se extraen a través de una canalización hacia los estanques de
espesamiento y los lodos excesivos que se extraen hacia el estanque de aireación
(reciclaje).
2) El segundo raspador es superficial. Recoge los sobrenadantes y el aceite. El agua
purificada pasa a través de otra canalización en un estanque de cloración.

Esta operación se realiza en un estanque de 90 m de diámetro; Su volumen es de 303.7

m3.
En este estanque, todos los lodos se recuperan y se dejan de 5 a 10 días; El agua
sobrenadante se separa de los lodos recolectados en otro canal para introducirlos en lodos
reciclados. Se introducen lodos secos en los lechos de secado.