Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
La Revista Dels Lectors Del QL - Primavera 2019
La Revista Dels Lectors Del QL - Primavera 2019
Felices lectures!
La programació de Catalunya
Ràdio renova les citacions d'autors
literaris catalans amb els petits espais
sonors titulats "Postdates literàries",
en una acció conjunta amb
la Institució de les Lletres Catala-
nes (ILC) que va començar al mes de
gener del 2017 i que pretén acostar,
de manera quotidiana, natural i origi-
nal els autors de la literatura catalana
en forma de citacions sonores.
L'objectiu de les "Postdates literàries" és fer presents els autors de la literatura catalana i les seves obres a la
vida quotidiana dels oients de Catalunya Ràdio, per despertar-los l'interès i la curiositat per la literatura del
país i per incentivar-ne la lectura. Enguany, s'hi incorporen textos d'autors com Pere Figueres, Meritxell
Nus, Josep Pedrals, Pere Gimferrer, Terenci Moix, Eva Baltasar, Jordi Pàmies, Joan Colomines, Josep
M. Folch i Torres, Patrícia Gabancho, Carles Santos, Antoni Marí, Margarida Ballester, Josep M. Es-
pinàs, Sebastià Alzamora, Teresa Colom, Joan Brossa, Maria Mercè Marçal, Laia Claver Nadal, Anna
Gual, Ponç Pons, Marta Pessarrodona, Narcís Comadira, Olga Xirinacs i Rosa Fabregat, entre d'altres.
Al llarg del 2019 es reforçaran també campanyes importants com la Setmana Internacional de les Dones,
coincidint amb el Dia Internacional de les Dones (8 de març); la Setmana de la Poesia, coincidint amb el Dia
Mundial de la Poesia (21 de març); la Setmana del Teatre, coincidint amb el Dia Mundial del Teatre (27 de
març); la Setmana de Sant Jordi (Els nostres llibres); la Setmana de la Fira Internacional del Llibre, que tin-
drà lloc a Buenos Aires del 25 d'abril al 13 de maig; els centenaris Joan Brossa (19 de gener) i Teresa
Pàmies (8 d'octubre); la Setmana dels Premis Nacionals de Cultura, al juliol, i la Setmana del Llibre en Ca-
talà, al setembre.
5
UNA OBRA DE TEATRE SOBRE BOOKTUBERS!
L’Andrea té tan sols 18 anys i 300.000 seguidors al seu canal de Youtube “Andrea Pixelada”, en
el que es dedica a parlar de llibres. Malgrat la seva joventut, l’Andrea té clar com hauria de ser
la ficció perquè el món fos millor. Cristina Clemente, autora del text, es va proclamar guanya-
dora de la vuitena edició del Torneig de Dramatúgia del festival Temporada Alta el passat 10 de
desembre.
Del 14 de març al 14 d’abril la Sala Beckett de Barcelona ha tingut en cartellera a “Andrea Pixela-
da”, una obra de Cristina Clemente dirigida per Marianella Morena i interpretada per Borja Espi-
nosa, Àssun Planas, Mima Riera i Roser Vilajosana.
Alguns booktubers catalans van poder anar-la a veure, i aquestes van ser les seves reaccions:
8
CANÇÓ SANT JORDI - AMB LLIBRES I ROSES!!
El grup CROSSING ha escrit una cançó sobre Sant Jordi i l’ha interpretat amb llibre i roses… literalment!
Lletra i acords: |: C | C7 | F | G :|
Sant Jordi
|: CMaj7 | D7 | D-7 | CMaj7 :| Sant Jordi al teu costat
Avui és dia de llegenda Sant Jordi
Cavallers princeses i calor Sant Jordi al teu costat
Regalem llibres i roses
Símbols de cultura i amor | A- | E- | F | G | A- | Bb | F | G |
Passejarem per les rambles
| E-7 | / | D-7 | / | E-7 | F | G7 | Esquivant els raigs de sol
I és tan bonic Fins arribar a la parada
Que sigui així On cada any compro una flor
I és tan bonic
Tenir-te amb mi | EbMaj7 | AbMaj7 G7 | CMaj7 |
Sant Jordi, Sant Jordi al teu costat
9
L’ENTREVISTA
Mixa: Hola Christopher! Benvingut al meu els meus llibres d'una manera que esperava resu-
canal... moltes gràcies! mís tot el llibre. Ja saps, el tema, el personatge
que resumeix tot el llibre, i amb aquest, en ser una
Paolini: Gràcies per comptar amb mi, és tot un col·lecció de contes curts, és molt difícil trobar un
plaer. tema...
M.: He de dir que estic realment emocionada Hi ha un tema, però una frase específica que ho
perquè vaig créixer com a persona i com a lec- engloba tot. A més, la meva nova novel·la en la
tora amb els teus llibres, així que com et pots qual he estat treballant és una novel·la de ciència
imaginar, llegir "La forquilla, la fetillera i el
ficció i també té un títol molt llarg. Així que des-
drac" ha sigut una muntanya russa emocional
per a mi... i estic segura de que ha sigut una prés d'Eragon, Eldest, Brisingr i Llegat vaig pen-
muntanya russa encara més gran per a tu, eh? sar que estaria bé provar títols més llargs. En an-
glès, també és un tribut al primer llibre de Narnia
P.: Molt semblant. Escriure el llibre va ser una que és "El lleó, la bruixa i l'armari”... de manera
experiència molt nostàlgica i, al mateix temps, que tots aquests factors es van combinar.
molt emocionant.
M.: Entenc.
M.: He de dir que la primera pregunta que em
va venir al cap quan em vaig assabentar d’a- P.: I no volia que la gent es confongués i pensés
quest llibre va ser... ¿per què vas triar títols que aquest llibre era, ja saps, una gran entrada
tant curts per a llibres llargs, però un títol principal al Cicle El Llegat. Si simplement li ha-
gués posat el nom d'un personatge o alguna cosa,
llarg per a una novel·la curta? si l’hagués anomenat Saphira, tots haguessin es-
P.: Ah! Tots els meus títols són... he nomenat tots perat 800 pàgines.
10
M.: Si, tens raó! Ho admeto, tens raó. Però he
de dir que el terme que millor defineix el que
vaig sentir quan vaig acabar de llegir aquest
llibre és... Aaaaahhhh!!!
P.: Sí!
11
ciència ficció, així que espero que vegem moltes
més històries de tots dos!
P.: Ah! Sí. Bé, a veure, crec que els nans es di-
verteixen més que els elfs. Els elfs són bonics de
lectora i aquesta vegada fins i tot ha escrit un mirar, però crec que tots estem d'acord en que són
dels capítols del llibre ... ¿com va ser?
una mica estirats.
P.: Va ser una experiència nova pels dos. Sempre M.: Sí.
havíem col·laborat entre bastidors, però aquesta
és la primera vegada que l’Angela ha escrit real- P.: Però bé, crec que si escrius fantasia el temps
ment a Alagaësia, i aquesta és també la seva pri- suficient, et creixerà espontàniament una barba. A
mera obra de ficció publicada en forma de no- veure, Patrick Rothfuss, George R. R. Martin, jo
vel·la. mateix... A Brandon Sanderson encara no li ha
crescut una barba, però em va dir que en un mo-
Així que vaig haver d'aprendre a relaxar-me i per- ment donat es va deixar créixer un poblat bigoti...
metre que una altra persona treballés en el meu
món, i crec que per a ella va ser un repte escriure M.: Vaja!
amb la veu d'un personatge que no ha creat.
P.: Així que ja veurem si li passa el mateix, però
Va ser una experiència d'aprenentatge per a tots sí, i vaig presentar aquesta teoria a altres autors en
dos, però l’Angela va fer una feina meravellosa, algunes convencions i tothom va estar d'acord
és una bona escriptora i espero que la gent desco- amb mi... incloses les dones.
breixi més de la seva ficció en el futur.
M.: Ok, uau... Una altra cosa que et van pre-
M.: Això és el que volia preguntar-te, perquè guntar ahir, va ser sobre la possibilitat que
quan li van preguntar a l’Angela si escriuria Eragon tingui una nova adaptació a la gran
més en el món d'Eragon, va dir que havien tin- pantalla (o més aviat la primera) i vas fer la
interessant observació de que l’Arya és una
gut lloc certes converses.
princesa de Disney... Com és això?
P.: Sí, és molt probable que en futures
col·leccions de relats ella contribueixi amb alguna P.: Bé, Disney està comprant 21st Century Fox, i
cosa, però probablement no sigui tant des del per- estan comprant Fox per les pel·lícules dels X-
sonatge de l’Angela, sinó que escriurà amb un Men, ja saps, Marvel vol que els X-Men tornin,
nou personatge i veurem com va. però també hi ha moltes altres propietats de Fox.
Aquestes inclouen Eragon, és clar, però també les
I crec que també serà més fàcil, senzillament per- pel·lícules d'Alien, i moltes, moltes altres. Ah, i
què podrà crear un personatge completament des les pel·lícules de Star Wars, les primeres
de zero, i tinc curiositat per veure què fa amb pel·lícules de Star Wars, així que no és poca cosa.
això. A més, he de dir que el llibre de ciència fic-
ció, una de les raons per les quals ha trigat tant, és Així que una vegada que Disney compri Fox, tèc-
perquè hem creat tot un univers de ciència ficció, nicament l’Arya serà una princesa Disney. Pot ser
que inclou el món real i tota la seva història, i és que encara no sigui oficial, però tècnicament sí.
un escenari en el que tots dos hi volem jugar. Per tant, esperem que Disney vulgui fer alguna
cosa amb Eragon, ja sigui una sèrie de televisió,
Així que l’Angela també ha estat treballant en una altra pel·lícula o alguna cosa. Perquè, a veu-
algunes històries ambientades en l'univers de re, no sóc imparcial, però sempre he sentit que la
12
història d'aquesta saga és molt cinematogràfica, ja M.: Vaig veure un tatuatge molt interessant...
saps, hi ha moltes escenes increïbles i atractives
visualment. P.: Sé a quin et refereixes.
En certa manera, també és una història molt sim- M.: ...al teu Instagram... Oh, Déu meu...
ple, tots podem entendre-la, és fàcil d'entendre,
però també és complicada d'altres formes, de ma- P.: Sí, hi ha una dona
que té un tatuatge de
nera que hi ha potencial i espero que algun dia,
la meva cara així de
potser aviat, vulguin fer un remake. O sigui, es va gran a la cama.
fer un remake de "Lemony Snicket", "La matèria
fosca" tindrà el seu remake, Amazon té "El Senyor M.: Uau!
dels Anells", així que, ja és hora.
P.: O sigui... això és
M.: I aquests dies estàs de gira per Europa, es- dedicació.
tic segura que deus estar esgotat...
M.: Sí, aquesta és la
P.: ¡Cafè! paraula!
M.: Aquí ho tens, aquesta és la prova! Què ha P.: És dedicació... per ser justos, crec que ella és
estat el més increïble fins ara? una artista del tatuatge, de manera que podria ser
una mica professional per a ella, però tot i així... és
P.: Veure que després de tants anys, els fans se- la meva cara!
gueixen entusiasmats amb els llibres, és a dir, el
meu últim llibre va sortir el 2011... M.: Doncs Christopher... ara intentaré dir "que
la bona fortuna t'acompanyi", a veure si ho
M.: Sembla que això va ser fa un vida... aconsegueixo...
P.: Realment ho sembla! Vull dir, fa set anys, i... P.: En la llengua antiga
bé, vaig estar de gira aquí el 2012, així que fa sis
anys... i no obstant això, tal com vas veure ahir en M.: Exacte.
la meva presentació aquí a Barcelona, la sala esta-
va plena, és a dir, l'esdeveniment es va omplir! I P.: Perfecte.
això em meravella. Quan he estat als Estats Units i
aquí, hi ha persones que se m'acosten i em diuen M.: "Atra esterní ono thelduin"
que li han posat els noms dels personatges als seus
fills... P.: Perfecte! Tens un dialecte lleugerament dife-
rent al meu, però has clavat la pronunciació.
M.: ¡Guauu!
M.: Moltes gràcies!
P.: Arya, Saphira, Roran... s'han fet tatuatges ba-
sats en la sèrie…
13
LA PREGUNTA
Explica’ns-ho a…
larevistaql@gmail.com
14
L’ARTICLE
15
ESPECIAL SANT JORDI 2019
AQUESTS HAN SIGUT ELS MÉS VENUTS PER SANT JORDI 2019
16
'Esta bruma insensata', d'Enrique Vila- 'T'avorreixes, Minimoni?', de Rocío Boni-
Matas (Seix Barral) lla (Animallibres)
'El rey recibe', d'Eduardo Mendoza (Seix 'La capsa secreta del bosc', de Maika Me-
Barral) seguer (La Galera)
'Toda la verdad de mis mentiras', d'Elisa- 'Sant Jordi i el Drac' (La Galera)
bet Benavent (Suma de Letras) 'L'ocell Piu-Piu', de Maika Meseguer (La
Galera)
NO-FICCIÓ CASTELLÀ
'Sant Jordi i el drac. Minipops', de Meri-
'...Y ahí lo dejo. Crónica de un proceso', de
txell Martí (Combel)
Gonzalo Boye (Roca)
'La llegenda de Sant Jordi. Amb olor', de
'El director', de David Jiménez (Libros del
Roser Argemí (Estrella Polar)
KO)
'Contes de bona nit per a nenes rebels 2',
'Cómo hacer que te pasen cosas buenas',
d'Elena Favilli i Francesca Cavallo
de Marián Rojas (Espasa Libros) (Estrella Polar)
'A mí no me callan', de Pepe Rubianes (Al
revés) LLIBRES INFANTILS I JUVENILS EN
'Come comida real', de Carlos Ríos CASTELLÀ
(Paidós) 'Los secretos de Youtube', de Thegrefg
'El Crash. Tercera fase', de Santiago Niño- (Mr Ediciones)
Becerra (Roca Editorial) 'The Crazy Haacks y el enigma del cua-
'Diccionario de las cosas que no supe ex- dro', de The Crazy Haacks (Montena)
plicarte', de Risto Mejide (Espasa) 'The Crazy Haacks y la cámara imposible',
'Sapiens. De animales a dioses', de Yuval de The Crazy Haacks (Montena)
Noah Harari (Debate) '¡Locuras lejos de casa!', de Lady Pecas
'Una historia de España', d'Arturo Pérez- (Montena)
Reverte (Alfaguara) 'Muy personal', de Naim Darrechi
'Discurso a la nación catalana', Ramón (Planeta)
Cotarelo (Ara Llibres) 'Superlío de gemelas', de Clodett
(Montena)
LLIBRES INFANTILS I JUVENILS EN 'Wigetta y la momia de Ra-mon', de Willy-
CATALÀ rex i Vegetta777 (Mr Ediciones)
'Contes de bona nit per a nenes rebels', 'Guinness World Records 2019' (Planeta)
d'Elena Favilli i Francesca Cavallo
(Estrella Polar) 'Sé más tú', de Carla Laubalo (Bruguera)
17
18
19
CRÒNIQUES
El 2018 fou declarat l’Any Montserrat Abelló, i el i, simultàniament, el seu catalanisme més ferm i
passat 8 de febrer va tenir lloc l’acte de cloenda cívic.
institucional al Palau de la Generalitat. Tal i com
explica la web oficial: «El seu cos era un pou de paraules» assegurà du-
rant el parlament inicial la Consellera de Cultura i
Montserrat Abelló i Soler (Tarragona, 1918 – Bar- comissària de l’any Montserrat Abelló, l’Hble.
celona, 2014) és una de les veus indispensables en Sra. Laura Borràs. Paraules que es transformaven
en poemes senzills, concisos i contundents. Ama-
el panorama poètic català contemporani.
ble, tímida i compromesa, segons Borràs, «ni els
Compromesa amb la seva paraula de dona i de do- poemes ni l’edat la van domesticar».
na compromesa, la divisa amb què solia començar
tots els recitals destil·la l’esperit del seu tarannà Durant el seu discurs, la consellera enumerà tots els
personal i literari: “Visc i torno / a reviure / cada assoliments durant l’Any Montserrat Abelló, com
poema, / cada paraula. / Estimo tant / la vida / que l’edició del llibre homenatge “En l’angle de la tar-
la faig meva / moltes vegades”, amb una poètica da” per Ònix Poesia, i la futura publicació d’una
essencial fonamentada en el ritme intern de les pa- antologia de poemes de Margaret Atwood traduïts
raules i la senzillesa concisa més contundent, és a per Abelló gràcies a Edicions 1984.
dir: “en la poesia dic la meva veritat”.
A més amés, a través del compte de Twit-
Autora d’una dotzena de llibres, d’una trentena de ter @AnyMAbello, s’han anat anunciant tots els
títols traduïts i d’autotraduccions, Montserrat Abe- actes organitzats arreu de Catalunya:tertúlies, ex-
lló va viure la República, la Guerra i l’exili –com posicions, recitals, clubs de lectura, balls, simpo-
“unes vacances massa llargues” d’una vintena sis, fins i tot la inauguració de la biblioteca Mon-
d’anys a Xile- i el retorn a Catalunya, l’any 1960, tserrat Abelló a Les Corts... «Hem recollit mera-
desitjosa de veure el seu país amb l’assoliment dels velles a cada cantonada del nostre país» digué Bo-
màxims drets socials, culturals i polítics. D’aquí rràs fent referència al poema “Espero meravelles”. I
arrenca, en primer lloc, la reivindicació feminista acabà fent referència a un altre: «ella deia que el no
20
res no existeix, tot es transforma... menys el nostre n’és l’artífex, i, pel que vam veure, la cinta incloïa
efecte per ella». moments molt íntims i especials entrevistant a la
seva àvia. Quines ganes de veure’l sencer!
Precisament, a la primera actuació de la tar-
da, Mirna Vilasís i Xavi Múrcia interpretaren “T’he Sílvia Bel tornà a prendre la paraula, aquest cop
estimat tant” i “Espero meravelles”, precedits per per recitar traduccions d’Abelló de poetes com An-
l’actriu Sílvia Bel, qui recità amb veu pausada i ne Sexton i Margaret Atwood, precedida per l’últi-
profunda “Les paraules”, “Set”, i “Vinc de lluny”. ma intervenció musical de la tarda: Celeste
Alías i Santi Careta van interpretar “El cor em
A continuació arribà un dels moments més emotius bat” i “Tot és així com un vent”.
de la vetllada, la intervenció de Mireia Bofill, filla
de la poeta (la qual junt amb el seu germà Miquel Per últim, el M. Hble. Sr. Quim Torra va cloure
han ajudat a fer possible l’any Abelló). l’acte amb unes paraules, encara que, tal i com ell
mateix va reconèixer fent referència al fantàstic
«El que us volem dir es pot condensar en: discurs de Laura Borràs... «Parlar després de la
gràcies» afirmà visiblement emocionada. Bofill super-consellera és molt complicat». ^.^
recalcà les més d’un centenar d’activitats que
han tingut lloc durant el 2018, i posà èmfasis en Penso que tots els presents estàvem d’acord amb
totes aquelles que encara tindran lloc fins el dia les seves paraules respecte la vetllada: «per ami ha
del llibre. «Ja casi coneixeu a la nostra mare mi- estat un regal» assegurà el President, «dies com
llor que nosaltres!» rigué, i fent referència a tots els avui tinc menys por, i més penso que aquest poble
qui han contribuït a la celebració d’aquest ha d’exercir el dret a l’autodeterminació»
any: «Mentre vosaltres hi sigueu, la llengua, la lite-
ratura i la poesia seguiran ben vives». Torra també agraí la cinquantena llarga d’entitats
que han fet possible l’Any Montserrat Abelló, i ani-
Durant l’actuació musical de Mariona Saga- mà a tots els presents a allargar-lo: «A través de les
rra i Raül Costafreda, vàrem poder escoltar els ver- cançons, a les nostres llars, fem que aquest any
sos musicats de “Cada nit un poema”, no s’acabi mai».
“Desig” i “Aprenc a dir que no”, seguits de la pro-
Mx
jecció de fragments del documental “Com cau la
tarda”. La néta de Montserrat Abelló, Clara Bofill,
21
Presentació de "Llum a les golfes: una antologia del haiku
modern i contemporani català"
El passat 20 de febrer es va presentar a l’Ateneu
Barcelonés “Llum a les golfes” una antologia del
haiku modern i contemporani en català a cura de D.
Sam Abrams editada per Viena Edicions amb el
suport de l'Institut de Cultura de la Ciutat d'Olot i
el departament de Cultura de la Generlitat de
Catalunya.
22
l’observació següent: “És estrany que no se n’hagi
publicat encara una antologia”. La nostra antolo-
gia arrenca d’aquest comentari del gran poeta i
prosista Garcés.»
Mx
23
Cloenda institucional de l'Any Carles Fages de Climent
El 2018 ha sigut l’Any Carles Fages de Climent, en tituts, i se n’han fet rutes literàries. A més a més,
honor al cinquantenari de la mort d'aquest poeta i s’ha internacionalitzat “un dels grans escriptors
dramaturg empordanés. “Un any farcit d’iniciati- del segle XX” amb actes a varis llocs com per exe-
ves”, tal com deia l’actriu i directora Cristina Cer- mple Munich i Waterloo.
vià, conductora de l’acte de cloenda el 28 de febrer.
Canet també remarcà que se n’ha fet difusió a les
“Cicles de conferències, lectures dramatitzades, xarxes socials com Facebook i Twitter, i que s’han
recitals, concerts, una exposició itinerant, reedi- organitzat lectures compartides al fòrum “Què
cions de l’obra de Fages de Climent...” Més d’un
centenar d’activitats en total per recordar “un dels Llegeixes”.
autors més representatius de la segona generació Per últim recalcà que “Tenia 14 llibres publicats
d’escriptors noucentistes” afirmà Joan-Elies Adell, quan va morir i hem reeditat més d’una desena de
Director de la Institució de les Lletres Catalanes. textos inèdits durant aquest any” perquè “és un
escriptor imprescindible de la literatura catalana
L’acte de cloenda d’aquest any literari tingué lloc contemporània”
a l’Ateneu Barcelonés, degut al “fort lligam de Fa-
ges de Climent amb l’Ateneu, del qual va ser soci “Carles Fages de Climent ha sigut musicat per
durant 40 anys” explicà Adell. El director de la “Francesc Pi de la Serra, Pau Riba, Toni Subira-
ILC també volgué reconèixer la implicació de la na, i avui podem escoltar a Amadeu Casas” digué
família del poeta i del comissari de l’any, Jordi a continuació Cristina Cervià tot presentant el gui-
Canet “la seva implicació ha fet que sigui un èxit, tarrista i cantautor barceloní. Acompanyat
sobretot a l’Alt Empordà, epicentre de l’any”. per Erxart Casas, interpretaren versions precioses
de l’àlbum “Lo gaiter de la Muga” (2013) com
“Un any intens i constant” assegurà el comissari ara “De l'encesa dels llaguts pescadors” i “L’oració
durant el seu torn de paraula, i ens parlà una mica del Crist de la Tramuntana”.
més sobre la figura de Fages de Climent. Nascut a
Figueres l’any 1902, era seguidor d’Eugeni d’Ors, i
els seus referents literaris eren, entre d’altres, Josep A continuació fou el torn de Mariàngela Vilallon-
Carner, Baudelaire, Rubén Darío i Lorca, els quals
ga, directora de la Càtedra de Patrimoni Literari
va poder conèixer gràcies a la seva amistat amb
Dalí. Maria Àngels Anglada - Carles Fages de Cli-
ment de la Universitat de Girona. “El llegat de
Durant l’any literari, l’obra de Fages de Climent Carles Fages de Climent és sòlid i ho seguirà sent,
s’ha musicat, s’ha tractat a museus, escoles, ins-
24
hi ha gent convençuda de que s’ha de seguir estu-
diant i gent que gràcies a l’any ara també ho pen- panyats per Glòria Vila al violí. La resta del repar-
sa” asseverà, tot fent referència als clubs de lectura timent era Salvador Oliva (dicció) i Mercè
i estudiants de secundària que han descobert o re- Mas (directora) de l’Aula de Teatre de la Universi-
tat de Girona.
descobert la seva obra.
Segons Villalonga, malgrat que l’any oficial hagi “Ha sigut un goig, perquè mai havia vist tanta jo-
finalitzat “No hem de baixar la guàrdia, cal man- ventut dalt de l’escenari en un acte així” assegurà
tenir el caliu perquè la llavor que entre tots hem la Consellera de Cultura Laura Borràs a continua-
plantat segueixi donant fruits” va concloure “Res ció, i no podria estar més d’acord!
s’acaba avui sinó que tot recomença.”
Borràs també reivindicà la internacionalització
Després de la projecció d’un fragment del docu- de Carles Fages de Climent: degut a que el 2018
mental “Balada empordanesa” d’Arcadi Lozano, no es va fer possible que Carles Puigdemont parti-
el nét de Fages de Climent, Climent Carles Fages cipés virtualment a l’acte Lletres al Parlament, es
Torrents, va prendre la paraula en representació de
va publicar a Twitter un vídeo on recitava el poe-
tota la seva família.
ma “Oració al Crist de la Tramuntana”, el qual ja
“Aquest any ha suposat una revaloració del l’obra acumula més de 100.000 visualitzacions.
del meu avi: una persona entranyable, carismàtica, La consellera agraí la participació de tothom, so-
observadora de la realitat i tot un personat- bretot a l’alcalde de Castelló d’Empúries. “Durant
ge.” afirmà emocionat. “S’ha avançat molt des de aquest any han tingut lloc un conjunt d’actes que
la celebració del centenari del seu naixement el ens han permès descobrir que Carles havia passat
2002” i va concloure “Avui l’avi estaria molt orgu- injustament desapercebut” assegurà Borràs. “El
llós” que fa que un any literari sigui exitós és la capaci-
Per amenitzar l’acte i fer-nos un tast d’una de les tat de donar-li vida, i el comissari Jordi Canet ho
obres més conegudes de Fages de Climent, vam ha aconseguit”.
poder gaudir d’una lectura dramatitzada de Les
bruixes de Llers, a càrrec d’Ariadna Mx
Brull, Meritxell Torres i Mamadou Diallo, acom-
25
Exposició "Francesc Caudet i la novel·la popular"
26
Christopher Paolini a Barcelona
27
Festival MOT Olot 2019
Anys enrere, Glòria Granell (directora del MOT mite homenatjant als que l’han precedit: “El mite
Girona) i Carme Simon (directora del MOT Olot) demana que la gent el visqui, el renovi, el modeli i
tan sols eren dos amants de la lectura i la cultura li doni vidilla” assegurà. Segons Piera: “Mitificar
amb la idea d’engegar un festival de literatura no és idealitzar, sinó transmetre símbols, i els sím-
allunyat de la centralitzada Barcelona. Feien mans i bols transmeten valors”
mànigues per convèncer als autors a sumar-s’hi
i a dia d’avui, aquest festival ja és un esdeveni- A continuació, Daniel Álvarez Prendes, editor
ment plenament consolidat en el panorama lite- de Hoja de Lata, conversà amb l’escriptor Marcello
rari català. És més, després de poder viure perso- Fois, “un dels pares de la nova literatura sar-
nalment aquesta edició des de dins, us dono la da”. Una literatura que, segons Fois, pot explicar
meva Paraula de Mixa que el fantàstic equip que el grans històries èpiques amb personatges petits
fa possible s’hi dedica amb cos i ànima. de classes socials humils. “Una bona novel·la no
t’ensenya a viure, sinó a plantejar-te la vida”.
El tema d’aquesta sisena edició és “La medi-
terrània, un mar de pàgines”, i està comissariada Fois ens parlà de la importantíssima tradició
pel poeta, traductor i doctor en filologia semíti- oral que l’ha convertit en escriptor i ens féu riure
ca Manuel Forcano. a cor què vols amb les seves divertidíssimes anèc-
dotes. Des de situacions ben còmiques de la infan-
El dia 28 de març es va donar el tret de sortida tesa, fins a les lluites internes per acceptar la seva
oficial a Olot (amb la presència, entre d’altres, del professió.
recentment anomenat nou director de la Institució
de les Lletres Catalanes, Oriol Ponsatí-Murlà). El dia 29 va arribar l’hora de la veritat... era el mo-
Així doncs, el festival s’inaugurà amb la conver- ment de donar-li una oportunitat a la primera edició
sa “Paisatges mitificats” (moderada per la perio- del MOT Jove. Més de 120 joves de diferents
dista, crítica d’art i escriptora Cristina Masanés) instituts de la comarca es van reunir a la seu del
entre el poeta i prosista valencià Josep Piera, i l’an- Festival MOT (Sala el Torín) per gaudir d’un
tropòleg i escriptor empordanès Adrià Pujol. matí ben complet.
La conversa, divertida i emotiva, girà al voltant En primer lloc van poder escoltar la conversa en-
de dos pols oposats... l’oblidada comarca valencia- tre la guionista i escriptora juvenil Laia Agui-
na de Safor i l’icònic Empordà. Mentre Josep Pie- lar i una servidora. Plegades vàrem parlar sobre el
ra explicava la seva experiència reivindicant aques- plaer de la lectura i l’escriptura tot debatent els 10
ta terra sense memòria (que no té res a envejar a divertit i enginyosos Drets del lector de l’escriptor
d’altres de molt mitificades), Adrià Pu- francès Daniel Pennac.
jol explicava la seva feina contrària: desmuntar el
28
A continuació, es van repartir per Olot per assistir
als diferents tallers organitzats... Corrandes, poe- la honestedat brutal dels seus veïns d’infantesa, de
sia i xocolata, literatura eròtica i molt les mares que protegien els seus fills -heroïnes invi-
més! Inclosos els tallers que vaig conduir sobre sibles enmig del conflicte-, i de com la literatura
booktubing (i sí, haig de dir que a Olot teniu fusta ens permet construir ponts entre cultures i do-
de booktubers!). mar la bèstia dels nostres malsons.
Després ens tornàrem a reunir per posar en co- Malgrat que no em va ser possible assistir a més
mú els resultats de tots els tallers i... va ser converses, sé que a continuació el pú-
fantàstic! Vam posar punt i final a aquell matí tan blic escoltà encetar un debat sobre les veus dels
profitós rient i cantant corrandes plegats (què més clàssics a dues autores viatgeres -María Belmon-
es pot demanar?) ^.^ te i Susanna Rafart-, moderat pel periodista cultu-
ral David Guzman. L’última conversa de la
Durant l’hora de dinar, novament vaig tenir el nit “Sardenya, entre tradició i modernitat”, la
plaer de fer-ho en companyia dels autors convi- protagonitzaren l’escriptora sarda Michela Murgia,
dats pel festival, quelcom que em va reafirmar dos i el poeta i traductor Joan-Elies Adell.
dels valors fonamentals dels MOT: la proximitat i
la creació de nous vincles. Tant si us heu quedat amb ganes de més després
d’escoltar les converses del festival, o no heu tingut
I precisament durant el dinar vaig poder saludar, l’oportunitat d’apropar-vos a Olot, no us preocu-
entre d’altres, als ponent de la primera conversa peu! Podeu reviure-les al canal de Youtube del fes-
de la tarda: l’escriptor i periodista libanès d’ori- tival.
gen palestí Mazen Maarouf, i la poeta, narrado-
ra i articulista Míriam Cano. Moltes felicitats a tots els organitzadors del
MOT Olot i Girona i mil gràcies per convidar-
Durant la seva conversa, titulada “Obrir els ulls a me! Guardaré com un tresor aquesta experiència
la mediterrània”, vam poder descobrir la inspira- brillant i refrescant com les onades del nostre mar.
ció de Maarouf pel seu llibre “Acudits per a mili-
cians”. Ens parlà de la quotidianitat de la guerra, de Mx
29
Món Llibre 2019
30
Lletres al Parlament 2019
31
32
33
Preveient el futur lector
34
Capricorn
22 DESEMBRE-20 GENER
Freqüència:
Quantitat:
Qualitat:
Aquari
21 GENER-18 FEBRER
Freqüència:
Quantitat:
Qualitat:
Peixos
19 FEBRER-20 MARÇ
Freqüència:
Quantitat:
Qualitat:
35
Art fet amb llibres... quin us agrada més?
36
BOOK LOOKS
37
Webs d’interès
revistaql.jimdo.com
Qui som?
El 28 d’Abril de 2011, dos lectores del Boli van compartir amb els seus companys Quellegistes una
idea emocionant que havien tingut: crear una revista on hi tinguessin cabuda tota mena de temes,
essent la literatura el principal. Aviat la proposta va acumular seguidors i en un tres i no res el tema
bullia de redactors atrafegats.
Malauradament, el que en un principi s’havia ideat com un entretingut butlletí es va acabar conver-
tint en un projecte tan gegantí que va començar a patir baixes quan faltava poc per publicar el pri-
mer numero i finalment va quedar congelat. Pero no tot estava perdut! El maig de 2014, un nou
grup d’intrepids Quellegistes van decidir tirar endavant aquell projecte que prometia tant amb la in-
tencio de que tota la il·lusio que hi havien dedicat els seus companys no quedes en l'oblit. Tres mesos
mes tard, la primera edicio d’aquella “operacio fenix” va veure la llum, i amb ella va va reneixer La
Revista dels Lectors del QL.
Ens ajudes a que la seva flama cremi més que mai?
38
T’atreveixes a conèixer la filosofia dels nostres cursos?
Després d'impartir-los durant sis mesos a la Xarxa de Biblioteques, per encàrrec de Barcelona Activa,
ara arriba el moviment FanTIC a les escoles.
El nostre objectiu és portar a les escoles una nova manera d'aconseguir que les noies i nois s'apropin
activament a diverses disciplines creatives tals com la literatura, música, fotografia, pintura, dansa, ci-
nema... Fem breus formacions emprant nous i innovadors formats adreçats a escoles.
Què són els Booktubers? Els Booktubers són milers de joves arreu del món que pugen vídeos a You-
Tube parlant sobre la seva passió pels llibres i acumulen milions de seguidors!
Sabies que...? El fenomen Booktuber està agafant volada i fins i tot el sector editorial potencia aquesta
manera de promocionar els seus llibres. Una bona recomanació d'un BookTuber conegut pot fer aug-
mentar les seves vendes fins a un 20%!
I per què no extrapolar aquest sistema exitós a d’altres disciplines artístiques? Amb 4FanTIC els alum-
nes es divertiran convertint-se en creadors i divulgadors (Tubers) de l'art que hagin treballat durant les
formacions. Fem-los Booktubers, Dansatubers, Artstubers, Musictubers, Fototubers, Teatretu-
bers! Satisfarem objectius pedagògics i, a més, complementem els recorreguts curriculars en una gran
quantitat de competències.
+informació a:
www.4fanticbcn.com
39
Membres de la redacció:
Mixa
revistaql@gmail.com
40