Está en la página 1de 2

¿Qué es Servicio?

(2011-Parte 1)

Por Su Divina Gracia, Oṁ Viṣṇupād

Śrīla Bhakti Nirmal Āchārya Mahārāj

21 de Agosto 2011, parte 1

Mañana es Janmāṣṭamī, y justo ahora he llamado al templo de Vṛndāvan y he hablado allí con el
administrador. Me mantengo en contacto con cada lugar, siempre doy instrucciones. Todo es la
voluntad de Kṛṣṇa.

En realidad, los devotos no saben qué es servicio y qué no es servicio. Alguien piensa: “Esto es
servicio”, “Eso es servicio”, pero no piensan apropiadamente. Me di cuenta de esto en la época de
Gurudev. Y es por eso que algunos de los devotos no pueden alcanzar su propia meta—ellos no
saben qué es el servicio.

Ahora también recuerdo que hay muchos devotos que fueron los sirvientes personales de
Gurudev, que ofrecieron mucho servicio a Gurudev, y yo no hice eso, no era el sirviente personal
de Gurudev, pero he seguido todo lo que Gurudev me ha dicho.

Alguien le pregunta a Gurudev: “Oh, Gurudev, ¿puedo darte un masaje en los pies?” Gurudev
dice: “No, puedes pararte allí”. El devoto está pensando: “Oh, ¿por qué Gurudev me dijo que me
quedara parado aquí? ¡No hay servicio aquí!” Pero nosotros no lo sabemos, si Gurudev me dice
que me pare allí, él sabe cuál es mi servicio. Por eso, si Gurudev nos dice que hagamos algo y
nosotros pensamos: “Oh, esto no es servicio”, entonces en realidad no entendemos qué es
servicio; y si alguien piensa: “Esto es servicio”, entonces están siguiendo su mente. No podrán
complacer el deseo de Gurudev de esta manera. Pueden entender fácilmente lo que quiero decir.

El problema es que no entienden qué es servicio y qué no es servicio. Si ustedes siguen lo que
Gurudev les dice, eso es servicio. Pueden pensar: “Aquí no hay ningún trabajo”, pero si Gurudev
te dice que te pares allí, puede que no sea trabajo, pero Gurudev piensa que eso es servicio,
entonces es servicio. No podemos pensar que no es servicio. Entonces, debemos realizar lo que
Gurudev me quería decir y lo que Gurudev quería decirles a todos.

Esta línea realmente depende de la entrega, por eso Gurudev siempre dijo que hay devotos 10%,
devotos 20%, devotos 30%, devotos 50%, etc. ¿Por qué dijo esto? Ahora lo entiendo.

Ustedes saben que yo no siempre estaba cerca de Gurudev, no era su sirviente personal, ni
siquiera pasaba mucho tiempo con él, sino que siempre estaba lejos—él me enviaba lejos, a
muchos lugares; pero él me ordenaba desde donde estaba y yo trataba de complacer su deseo;
cualquier cosa que me decía, yo seguía su orden. Por eso me eligió como su sucesor. A veces
pienso por qué Gurudev me ha elegido—yo no he hecho mucho, hay tantos sirvientes personales
que hicieron muchas cosas por Gurudev, y ellos estaban cerca de él, pero ¿por qué me eligió
Gurudev? Ahora estoy pensando en eso.

—:•:—

Publicado originalmente en inglés en: http://scsmathinternational.com/guidance/2011/110821-


WhatIsService.php

Traducido por: Mohita Kṛṣṇa dās


Corregido por: Rāmānuja dās