PEQUEÑAS VOCES 1

Análisis Crítico de Pequeñas Voces

Catalina Pérez C.

Colegio El Camino Academy

PEQUEÑAS VOCES 2

Análisis Crítico de Pequeñas Voces

​ uestra la cruda realidad del conflicto armado en Colombia,

La película ​Pequeñas Voces m
denotando la vida de cuatro niños que se vieron afectados por el conflicto de la guerrilla. El filme
expone el conflicto armado en todos sus matices pero resalta la faceta en la que se ve afectada la
sociedad en general. ​Pequeñas Voces ​indaga en la vida de niños del común, haciendo que el
espectador se vea forzado a reflexionar en la realidad en Colombia, es un llamado a idear
respecto a un hecho tan trascendente como lo es la guerra. ​Pequeñas Voces ​juega con la
definición de lo que es una película documental con el uso poco convencional de las voces en off
y la animación. El uso simultáneo de las voces y los dibujos animados dan una nueva perspectiva
a lo que es un filme documental, haciendo que el espectador se conmueva con lo narrado y lo
lleve a reflexionar en este.
La película se trata de la historia de cuatro niños que se ven forzados a huir con sus
familias a Bogotá a causa del conflicto armado. ​Pequeñas Voces es una entrevista a Margarita,
John, Pepito y Juanito. Narrada por ellos mismos, la historia es contada con los dibujos que los
niños crearon para acompañar lo que se está oyendo. Margarita era una niña que vivía en el
campo tranquilamente con su familia hasta que un día la guerrilla secuestró a su papá. John fué
víctima de una bomba antipersonal, consequentemente perdió una pierna y un brazo. Juanito era
un niño de pueblo que lo reclutó la guerrilla para ser combatiente. Finalmente, Pepito era un niño
de campo que lo desplazaron junto con su familia a causa de la guerra. La historia es basada
completamente en hechos reales, compuesta por las voces de estos cándidos testigos de una
guerra formidable ante los ojos de un país.
El propósito de este filme es abrir los ojos de una nación, haciéndolos ponderar sobre la
guerra y las consecuencias de esta. ​Pequeñas Voces ​trasciende todo aquello que nos obliga a
olvidar la cruda realidad de nuestro país. La única palabra para describir el filme es conmovedor.
La idea de los directores resultó, ya que los dibujos son expuestos simultáneamente con las
voces. Los dibujos elaborados por los mismos niños de la historia dan una sensación de la
inocencia perdida. La narración ayuda a idear las vivencias hórridas de estas personas a la vez
con los dibujos La película es un reflejo de la decadencia de una nación y la ingenuidad perdida
PEQUEÑAS VOCES 3

a causa de esta. El propósito de la película fué logrado por medio de los aspectos
cinematográficos que hicieron de este documental único. Un documental es objetivo, en carne y
​ antiene la objetividad y da una nueva perspectiva a el mundo del cine
hueso. ​Pequeñas Voces m
usando dos cosas opuestas por naturaleza, la animación y lo documental. El filme las une para
acreditar los acontecimientos lamentables vividos por niños en Colombia y eso es una cualidad
notoria en la creación de una película hecha para apelar a las emociones de un individuo.
Pequeñas Voces ​nos deja mucho que pensar a través de los testimonios de niños que
vieron la guerra y sufrieron por ello. En la película un niño dice, “cualquier hombre armado
inspira terror.” La realidad en Colombia tenía que ser expuesta de manera abrupta para
concientizar a las personas sobre lo que está pasando y el filme logra precisamente su cometido.
La desgarradora historia de estos niños contada por ellos mismos con la dirección de Oscar
Andrade y Jairo Eduardo Carrillo es la manera ideal de exponer un conflicto que tiene que ser
combatido. Los aspectos técnicos de la película hacen que tenga valor sentimental porque apelan
al carácter subjetivo de un individuo para presentar la idea de que se debe tomar en cuenta la
realidad abrasadora que vive el país. ​Pequeñas Voces n​ o solo crea conmoción entre el público,
redefine lo que es un filme documental por medio de los aspectos técnicos tales como la
narración y la animación simultánea.