ota, s Se encn ee SAUNOOR frou LMR ag alvador, 313 de marzo de 2019, Sehores Secretalos de Ia Junta Dirwetiva Asamblea Leisatva de El Salvador £S.0.0, En nuestra calidad de Diputados de esta Asamblea Legisaiva, en el eercicio de la potestad constituconal ue nos onfire el Art 133 Ord. 18, exponemos al Honorable Pleno Legislative: ‘Que la Consttucién dele Republica establece en el Art. 3, que todas las personas Son iguaes ante laey, yen el Art. 38 Ord. 22", pérrafo primero, dena que "La Ley determina ls condiciones bajo las cuales los patronos estarén obligadas a pager 2 sus trabaladores permanentes que renuncien a su trabajo una prestacién econdmica cuyo monta se fijard enrelacién con los salarios Yeltiempo de servicio" Asi mismo, el Ar. 252 de le Consttucién, condicioné la Vigencia Plena de esta prestacén al prescribe que "El derecho establecdo en el Art. 38, Ord. 12" Cn, tended aplicacin. hasta que sea regulado en a Ley Secundaria, la cual no padré tener efecto retroactive" Que el dia 1 de Febrero del affo 2013, La Sala de lo Consttuconal, emits Sentercia de Inconstituionalidad por existir Omisin Alegeda por parte de la Asamblea Legislativa, Ademds, en la misma sentenia fd un plazo para ls emision de una Ley Secundaria que reglara lo establecida ‘enel Ar. 38, Ord. 12" Cn, Dichoplazo venceria el 31 de dlclembre del misma aio, ‘Que la Prestacén Feondmica por Renuncia Voluntari, por mandato consttucional es una prestacion labora fundamental, establecida a favor dels trabajadores permanentes para que los patronos les paguen una prestacién econdmica, cuando renuncien voluntariamente au trabajo, ‘Que por DecretoLeslatve el 18 Je uae el afte 2013, se eit es dette, ks cles fueron publicados el 21 de enero del afl 2014, en el Diario Ofcal No 12, Tama No 402, aichos Decretos en su orden de aprobacién comprendia: + Decreto 582, el cual contene Ley Reguladora de I Prestacién Econémica por Renuncia Voluntara 1+ Decreto 593, que contiene Reformas ala Ley del Servicio Chl. ‘+ Decreto 594, que contiene Reformas ale Ley de a Carrera Administrativa Municipal‘Que con la aprobacién de fs Decretas antes mencionados ain hay sectores laboraes, tales como los serves pblics docentes que trabajan para el Estado, que por estar suetos a un régimen de leyes especiales no han sida inludos en dichas reformas y no gozan de este benefido, por Io que Ia leslacién que actualmente regula dicho sector debe adecuarse de tal forma que se conteibuya con el otorgamiento del beneficio que por mandato constitucioal les correspond Por tanto, con base alo antriormente expuesto, respetuosamente solictamas: Se reforme la EY DE LA CARRERA DOCENTE, agregando en su Art. 30, un numeral "SAY, con el objeto de otorgar la Prestaién Ecandmica por RenunciaVoluntria al SECTOR PUBLICO DOCENTE. ‘Asi misma se Intercale a continuacén del Art 36 de la misma Ley, los aticulos 36-A, 36-8, 36, 36D, 364, 36, 36-G y 36H, de tal forma que se establezca el proceso para la obtencién de la prestacin econémica por enunca voluntara y pueda gozar de este benefiio el SECTOR PUBLIC DDOCENTE, incuidos los educadores que desempeian cargos decentes y de técnica educatva al sericlo del Estado. BD bat, sa rsa ae Sutin ke fbn ch Eceobes vile fo. BoctyneetesDECRETO No. |AASAMBLEA LEGISLATIVA DELA REPUBLICA DE EL SALVADOR ‘CONSIDERANDO: (Que el aticule 1 dela Constitucidn de la Republica, establece que El Salvador reconoce a | persona humana come el ergen yel fin dela actividad del Estado, que ests organizado para fa consecuclon de a Justicia, de la seguridad juridia y del bien comdn y que, en onsecuencla, es oblgacign del E:tado acegurar 2 loc haitantas de la Repsblc, el goce ‘ela libertad, a salud, la cultura, el benestar econémico y a justca socal ‘Que en el ordinal 122, inczo primero del Art 36 de la Consttulén, se establece que "La Ley determinard ls condiciones bajo las cuales ls patronos estardn obligados a pagar @ sus trabaladores permanentes que renuncien a su trabajo una prestacén econémicacuyo ‘manto se fijaré en relacién con los salaros el tlempo de servicio. Asimismo, en el Art 252 condicona la Vigencia Plena de esta prestacin al prescibir que “El derecho establecido en el Art. 38, Ord. 12°, tendré apicacin hasta que sea regulodo en la Ley Seeundava le cual na podeé tener efecto retroactive". (Que ta Sala de lo Constitciona, emiié Sentencla de fecha 1 de febrero de 2013, eclaranda Incontitucionalidad por Omisién alegads, ante la falta de legslacion secundaria que regule este derecho; ademas la misma fj un plazo para emision de una Ley Secundaria que regulara lo establecido en ol Art. 38, Ord, 12° Cn, Dicho plazo vencerfa 131 de delembre del mismo af, ‘Que para dar cumplimiento a la cade resolucén, la Asamblea Legislative, eritié los Decretos 592, 593 y 584, que contienen Leyes Reguladoras de la Prestaién Econémica por Renuncia Voluntarta, mediante las reformas, en su orden, al Cédigo de Trabajo, bbenefcianda als tabajadores del Sector Privado;Reformas ala Ley del Servicio Chl, que bbeneficla@ todas los tabaadores del Estado contratadosbalo Ley de Salaries; y Reformas 4a Ley de la Carera Adminitrativa Municipal, que benefice todos los trabajadores contratados por las municipaldades de pals. ‘Que lor servidores piblicos docentes que trabsjan para el Estado en el ramo de educacin, estén suetas a un réglmen de leyes especiales yno gozan de este benef, por lo que la egslacién que actualmente regula dicho sector debe adecvarse de tal forma que se contelbuya con el otorgamiento del benefiis que por mandato constituciona les corresponde, POR TANTO, an uso de sus facultades consttucionalesainiiativa de os diputados: