Isaac - ‫יצחק בן יוסף‬

Calumniare est
falsa crimina
intendere
La calumnia es la imputación de falsos crímenes o delitos

La calumnia consiste en la imputación falsa a una persona a la cual se

culpa de un hecho que la ley vigente califique como delito, a sabiendas de
que éste no existe o de que el imputado no es el que lo cometió.
En el caso que aparece en el artículo, un paquistaní es detenido por
supuestamente ser un terrorista, en un aeropuerto sueco que iba hacia el
anteriormente nombrado país, a la ciudad de Karachi. El sospechoso se ha
comportado de una forma normal que no ha levantado duda alguna. Resulta
ser que las autoridades canadienses, de donde ha partido el avión, habían
avisado que había un pakistaní con nacionalidad canadiense quien
supuestamente llevaba un aparato explosivo consigo. Más tarde, aun así, la
policía ha comprobado que el paquistaní no parecía llevar ningún tipo de
aparato explosivo, también han registrado la aeronave, sin encontrar ningún
tipo de artefacto incriminatorio. También se reportó que el tipo paquistaní
había pasado con perfecta normalidad todos los parámetros de seguridad
necesarios en un aeropuerto.

Ésta expresión latina podría usarse para describir éste caso, implicando que
las autoridades canadienses hubieren calumniado contra éste señor
pakistaní, aunque yo no creo que las fuerzas del orden canadienses tuviesen
la más mera intención de culpar al individuo solamente y por no más
prueba contrastable de que el imputado fuere paquistaní. Así que es
relativamente incierto de que ésta expresión se pueda realmente utilizar
para antemencionado caso.