Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Res San 02
Res San 02
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
VISTO:
CONSIDERANDO:
Que, como antecedentes y documentos que dieron lugar al inicio del procedimiento administrativo tenemos:
1
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
Mediante escrito, presentado fuera de plazo, el 02 de noviembre del 2017, el denunciado formula descargo,
absolviendo los cargos imputados, solicitando que se le absuelva de los mismos arguyendo principalmente
lo siguiente: a) Deduce excepción de prescripción extintiva, señalando que se le ha instaurado P.A.D., el
15 de abril del 2016 y que el presente procedimiento fue declarado nulo dos veces, iniciándole nuevamente
el P.A.D., el 18 de octubre del 2017, fecha en que el procedimiento ya ha prescrito; b) Los informes 001-
2015 y 03-015 sólo tienen naturaleza de prueba testimonial y los hechos no están corroborados con otras
pruebas como acta de constatación de hecho o queja de alguna funeraria contra el denunciado; c) Niega
haber tenido participación alguna en el supuesto incidente entre dos funerarias: CAMUS VS CRISTO REY;
d) Que el Informe 01-2015, está redactado en primera persona, es decir por un solo vigilante, por lo que no
se puede identificar cuál de los cuatro vigilantes firmantes es el implicado en el hecho; e) Que ha solicitado
a los vigilantes que retiren a los representantes de funerarias que dejan pasar al Hospital y que gracias a su
intervención todas las funerarias fueron retiradas; f) Que en todos los informes aparece firmando el Sr. José
Segundo Arteaga Pérez, secretario de la federación de rondas campesinas y por su cargo puede fácilmente
coaccionar a sus súbditos a firmar un informe.
2
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
Antes ingresar al fondo del asunto, es necesario mencionar que si bien el Órgano Instructor ha recomendado
la sanción de suspensión sin goce de remuneraciones por treinta días calendarios, de conformidad con el
último párrafo del artículo 114 del Reglamento, el Órgano Sancionador puede apartarse de las
recomendaciones del Órgano Instructor, siempre y cuando motive adecuadamente las razones que lo
sustentan, por lo que no al no ser vinculante, este Órgano analizará la imputación efectuada sobre la base
de los medios probatorios que obran en autos.
3
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
En el presente caso, se ha atribuido al denunciado haber transgredido que todo servidor, con motivo o en
ocasión del ejercicio de sus funciones, el servidor público no debe adoptar represalias de ningún tipo o
ejercer coacción contra otras servidores, prescrito en el numeral 4 del Código de Ética de la Función
Pública, Ley N° 27815, agregando que esta Ley precisa en su artículo 4 señala como empleado público a
todo funcionario o servidor de las entidades de la Administración Pública en cualquiera de los niveles
jerárquicos sea éste nombrado, contratado, designado, de confianza o electo que desempeñe actividades o
funciones en nombre del servicio del Estado, no importando ni el régimen laboral ni la contratación al que
esté sujeto.
Dicha tipificación es correcta, no solo porque, según el Informe Escalafonario, obrante a folios 7, el
denunciado es un servidor civil nombrado, sujeto a la Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de
Remuneraciones del Sector Público, D.L. 276, sino también porque el artículo 101 del Reglamento de la
Ley del Servicio Civil, D.S. N° 040-2014-PCM, señala que cualquier persona, incluida la entidad, que
considere que un servidor civil ha cometido una falta disciplinaria o transgredido el Código de Ética de la
Función Pública, puede formular su denuncia ante la Secretaría Técnica, de forma verbal o escrita, siendo
esta materializada en el artículo 102 del Reglamento, que indica que también se consideran faltas aquellas
previstas en el Código de ética de la Función Pública, Ley N° 27815. Además, resulta correcta la tipificación
por cuanto la Décima Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N° 30057, establece que a partir
de la vigencia del régimen disciplinario regulado por la Ley N° 30057, el legislador ha prohibido la
imputación simultánea en un mismo procedimiento administrativo de las normas que regulan el régimen
disciplinario de la Ley N° 30057 y de las normas previstas en la Ley N° 27815 para una misma conducta
infractora. Asimismo, ha precisado que la aplicación de la Ley N° 27815 está restringida a los supuestos
no regulados por la Ley N° 30057; por lo que al no existir una tipificación expresa en la Ley N° 30057
respecto a la conducta realizada por el denunciado, es legal aplicar la Ley N° 27815.
Lo antes manifestado tiene basamento no solo en el principio de legalidad, sino también en lo señalado en
el Informe Técnico N° 1990-2016-SERVIR/GPGSC, de 7 de octubre de 2016, el cual el Consejo Directivo
de SERVIR aprobó como interpretación vinculante el contenido de dicho informe, que refiere que a partir
de la entrada en vigencia del régimen disciplinario de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, las sanciones
y el procedimiento del régimen disciplinario de la Ley N° 30057 son aplicables a las faltas e infracciones
contempladas en la […] Ley N° 27815, Ley del Código de Ética de la Función Pública, según el artículo
4
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
5
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
Se le ha imputado al denunciado transgredir el inciso 4 del artículo 7 del Código de Ética de la Función
Pública, Ley N° 27815, que indica como deber de la función pública la responsabilidad, el mismo que
prescribe: “Con motivo o en ocasión del ejercicio de sus funciones el servidor público no debe adoptar
represalias de ningún tipo o ejercer coacción alguna contra otros servidores”.
análisis; entiéndase como represalia, al hecho en el que un servidor público cause daño a otro servidor
público, en respuesta a otro (daño) recibido.
“La coacción supone un obrar consciente pero violentado por amenazas de sufrir un mal grave
e inminente, de allí que el sujeto que obra coaccionado no es culpable; así por ejemplo,
el empleado de un banco que sustrae los caudales de la caja amenazado de muerte con una
pistola en poder de un tercero.
La acción coacta es voluntaria pero el sujeto no es libre de determinar su conducta pues obra
amenazado. Dicha amenaza debe consistir un mal grave e inminente que puede estar dirigido
4
https://es.thefreedictionary.com/represalia
6
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
Los incisos 1 y 2 del artículo 171 del T.U.O. de la Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, precisan, sobre la carga de la prueba, que es esta se rige por el
principio de impulso de oficio establecido en la presente Ley, correspondiendo a los administrados aportar
pruebas mediante la presentación de documentos e informes, proponer pericias, testimonios, inspecciones
y demás diligencias permitidas, o aducir alegaciones.
1.6. Fundamentación de las razones por las que se archiva. Análisis de los documentos
y en general de los medios probatorios que sirven de sustento para la desición
5
http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/coacci%C3%B3n/coacci%C3%B3n.htm
7
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
1.6.2. A folios 22 obra el Informe Nº 03-2015-VIGILANCIA, de fecha 30 de abril del 2015 Registro Nº
1768 30/04/2015, suscrito por los Trabajadores del servicio de Vigilancia del Hospital General de
Jaén, José S. Arteaga Pérez DNI Nº 44934491, Edward Paredes Linares DNI Nº 27750186 y Selsin
E. Silva Carrero DNI Nº 27709171; por medio del cual se comunica los hechos ocurridos con
fecha 29 de Abril del 2015 en el que se indica lo siguiente: “Que estando de turno en el servicio
de Emergencia, hubo un paciente grave en tópico el cual minutos después falleció y al escuchar
esta versión salió desde donde estuvo (Star de Enfermería) el licenciado Alfredo Sánchez para
hacer negocio con el familiar y envió hacia donde estuvo el representante de la funeraria que ya
había estado esperándolo en la puerta de entrada de emergencia, donde había representantes de
otras funerarias, pero el licenciado Alfredo se puso a discutir con ellos y se tomó la atribución
de darnos la orden a los tres vigilantes que estábamos de turno, que botáramos a palos a los
representantes de las demás funerarias; nosotros en cumplimiento de nuestras funciones los
invitamos a retirarse del lugar a lo cual hicieron caso excepto el allegado del licenciado. Por otro
lado señor director le informamos que el mencionado servidor, es el único personal que genera
problemas cuando se presentan estos casos en las funerarias, logrando siempre su cometido y
ganancias de comisión y además de ser prepotente y amenazante hacia los vigilantes, dice ser el
único que puede ordenar y/o mantenernos con trabajo dentro de la institución a nosotros los
ronderos que dignamente cumplimos con nuestras funciones”.
1.6.3. A folios 00 se observa el Informe Nº 020-2016-FSRRCJ de fecha 20 de mayo del 2016, suscrito
por los administrados José S. Arteaga Pérez DNI Nº 44934491, Oscar Coronel Cabrera DNI Nº
27731125, Leoncio Valdivia Acarazo DNI Nº 46624495 trabajadores y ex trabajadores del
servicio de Vigilancia del Hospital General de Jaén, quienes por intermedio de la Federación Sub
Regional de Rondas Campesinas- Urbanas de Jaén, remiten información ampliatoria en relación
al Informe Nº 01-2015-VIGILANCIA de fecha 17 de Abril del 2015 y al Informe Nº 03-2015-
VIGILANCIA de fecha 30 de Abril del 2015, indicando que el nombre del fallecido que hace
mención el informe Nº 03 es Teodocio Julca Altamirano, fecha de nacimiento 13 de junio de 1961,
dirección caserío Tactago Distrito Cumba, Provincia Utcubamba, fecha de fallecimiento 29 de
abril del 2015, hora 8am.
8
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
1.6.4. Del análisis concreto de los hechos expuestos, se verifica que el denunciado no ha transgredido el
artículo 7º numeral 4º de la Ley 27815-Codigo de Ética de la Función Pública, en que se indica:
“Con motivo o en ocasión del ejercicio de sus funciones el servidor público no debe adoptar
represalia de ningún tipo o ejercer coacción alguna contra otros servidores”; atendiendo a que
no se evidencia hecho alguno que implique que el denunciado haya adoptado represalias contra
algún servidor público del Hospital General Jaén, pues no hay forma alguna que los hechos
narrados por los trabajadores de vigilancia del Hospital General de Jaén constituyan represalias,
toda vez que la realización de dicha acción, tal como lo hemos analizado, presupone la existencia
de otro hecho precedente que motive la misma, presupuesto que no se verifica en el presente caso.
Es decir, para poder referirse a la adopción de represalias por parte del denunciado contra los
trabajadores del servicio de Vigilancia del Hospital General de Jaén, debe describirse como
antecedente, la acción o daño que dichos trabajadores del servicio de vigilancia hayan causado
previamente al denunciado y que haya motivado una respuesta por parte de éste; siendo así, en
este hecho, la conducta del denunciado no satisface los presupuestos normativos para poder
tipificarlo como represalias, por cuanto no existen medio probatorio alguno que dé certeza de lo
antes señalado. En tal sentido, la imputación de la falta en cuanto a la toma de represalias por parte
del denunciado ha quedado desvirtuada.
1.6.5. A su vez, tampoco es posible atribuirle al denunciado, el hecho que haya ejercido coacción alguna
contra los trabajadores de vigilancia del Hospital General Jaén, pues tal como se ha señalado
precedentemente, la coacción supone un obrar consciente pero violentado por amenazas de sufrir
un mal grave e inminente y, dicha amenaza debe consistir en un mal grave e inminente que puede
estar dirigido contra el propio coaccionado o un tercero, pero no debe tratarse de una
simple amenaza. No obstante, en el caso concreto se describe como posibles conductas que
podrían calificarse como “coacción”, el hecho que el denunciado se ha tomado la atribución de
dar la orden a los vigilantes del Hospital General de Jaén que “botaran” a palos a los representantes
de las “demás funerarias” diciendo “ser el único” que puede ordenar y mantenerlos con trabajo
dentro de la institución; lo cual de ninguna forma podría constituir una amenaza que haya
provocado en los trabajadores de vigilancia, un obrar coaccionado; toda vez que dicha acción no
constituye una amenaza suficiente para que alguien actúe coaccionado el hecho que el denunciado
les haya indicado que sólo él podrían mantenerlos con trabajo, lo cual resulta risible toda vez que
por simple análisis lógico, el único que podría mantener o desvincular de la entidad a los
trabajadores, es el titular de la misma, por lo que la falta imputada al denunciado en este extremo,
9
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
1.6.6. De otro lado, si bien es cierto el artículo 134º del Decreto Supremo Nº 005-90-PCM Reglamento
de Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público establece
que los funcionarios y servidores están impedidos de realizar en sus centros de trabajo actividades
ajenas a las funciones asignadas o que no cuenten con la autorización correspondiente; sin
embargo en el presente caso no existe medios probatorios fehacientes que acrediten que el
denunciado haya hecho uso de la función pública como Licenciado en Enfermería, a fin de brindar
facilidad a representantes de empresas particulares (funerarias) dentro de las instalaciones del
Hospital General de Jaén, toda vez que no existe indicios del beneficio o perjuicio en favor o en
contra de dichas empresas funerarias que pongan en evidencia la acción del denunciado para
“favorecer” o en todo caso, “perjudicar” a dichas empresas.
1.6.7. Por tanto, concluimos que de acuerdo a los hechos y antecedentes que se ha analizado, no existen
elementos razonables y de convicción que permitan estimar la configuración de la falta de carácter
disciplinario por parte del servidor Licenciado en Enfermería Alfredo Sánchez Pérez, en el sentido
de que: “Con motivo o en ocasión del ejercicio de sus funciones el servidor público no debe
adoptar represalia de ningún tipo o ejercer coacción alguna contra otros servidores”.
En referencia a dicho instituto jurídico, debemos señalar que la prescripción limita la potestad
punitiva del Estado, puesto que tiene como efecto que la autoridad administrativa deja de tener
competencia para perseguir al servidor civil; lo cual implica que al vencimiento del plazo
establecido sin que se haya instaurado el procedimiento administrativo disciplinario, prescribe la
facultad de la entidad para dar inicio al procedimiento correspondiente, debiendo
consecuentemente declarar prescrita dicha acción administrativa. En esa línea, el artículo 94° de
10
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
Ahora bien, en los casos en los cuales la autoridad competente que conoce y resuelve los recursos
de apelación en materia disciplinaria declare nula la sanción o el acto de inicio del procedimiento
disciplinario y en consecuencia nulo lo actuado, se retrotrae el referido procedimiento hasta dicha
etapa; ello en virtud de los artículos 12° y 13° del Texto único Ordenado de la Ley N° 27444-Ley
de Procedimiento Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo N° 006-2017-JUS, que
prescribe:
En tal sentido, al declararse la nulidad de los actos del procedimiento disciplinario retrotrayéndose
hasta la etapa en la que se produjo el vicio de nulidad, se deberá iniciar nuevamente el
procedimiento con el acto de apertura, previa observancia del transcurso del plazo de prescripción
para el inicio del procedimiento disciplinario. Siendo así, en el caso que concita el presente
análisis, se tiene que por medio de Resolución N° 001148-2017-SERVIR/TSC- Primera Sala, de
fecha 20 de julio del 2017, se declaró la nulidad de la Resolución del Órgano Instructor N° 001-
2016-GR-CAJ-HGJ/ADM, del 23 de diciembre del 2016, y de la Resolución Jefatural N° 001-
2017-GR.CAJ-HGJ/USGM, de 3 de mayo del 2017. Seguidamente con Resolución de Órgano
Instructor N° 001-2017-GR.CAJ-HGJ/DE, de fecha 12 de octubre del 1017, notificada al
denunciado con fecha 18 de octubre del 2017, conforme se desprende del acto de notificación
obrante a folios 00, se resolvió instaurar nuevamente PAD en contra del denunciado; verificándose
que desde la fecha que se declaró la nulidad hasta la instauración del nuevo PAD, la prescripción
no ha operado, por lo que no resulta legalmente viable declarar la prescripción del presente
procedimiento disciplinario.
11
GOBIERNO REGIONAL DE CAJAMARCA
DIRECCIÓN REGIONAL DE SALUD
HOSPITAL GENERAL DE JAÉN
Nº 000-2018- GR-CAJ-HGJ/UP
Por las consideraciones expuestas, este despacho declara la no existencia de responsabilidad administrativa
disciplinaria del servidor público Alfredo Sánchez Pérez; en consecuencia, se DISPONE EL ARCHIVO
del presente PAD.
C.c
Administrado
U. de Personal
Secretaría Técnica PAD
Archivo
12