MISSION IX YOU HAVE A DREAM LAUNCH 01.12.

18

MANUELA CARMENA FOTOGRAFIADA POR ALBERTO GARCÍA ALIX

Person of the Year

“Sólo he estado
fuera del sistema
democrático
cuando no lo había
y luchaba por él”,
Manuela Carmena

5€
dondup.com
 BROOKS CYCLE BAGS.
STOPPING TRAFFIC SINCE 1866.

www.brooksengland.com
6 BOARDING TERMINAL ONE

MISSION IX DICIEMBRE / ENERO 2019

CONTENTS
OPINIÓN
032. EL VIAJE DE SU VIDA
Cuando llegó Tierno Galván a Ma-
drid, la ciudad cambió de color. Con
esta apertura (mental), Juan Luis
Cano estrenó el carnet de condu-
cir –con el R-8 de su abuelo– en un
periplo hasta Yugoslavia.

MAN ON THE MEDIA

059. EL SEÑOR WIKIPEDIA
Desde que se fundó en 2001, la
enciclopedia digital ha tenido 579
millones de visitantes. Nos lo ha
contado Jimmy Wales, su fundador.

LUNATICS
081. ENERGÍA DESDE LA TASCA
Carlota Pi confundó Horaluz en
2010. Hoy facturan alrededor de
200 millones de euros y han puesto
nerviosos a los gigantes de las
eléctricas.

EXPLORER
154. RIDE OUT!
La editorial Gestalten ha publicado
un libro en el que las motos y la
aventura son las grandes protagonis-
tas. Para ponerse el caso.

LANDING
179. HÉROE DE LEYENDA
ALÓ, COMANDANTE.
A Fidel Castro le dio la risa durante Con la muerte de Stan Lee se va una
una aparición ante los medios, donde de las figuras históricas del cómic.
criticó al presidente estadounidense Spiderman, para empezar, se ha
Eisenhower por la base de la Armada
quedado huérfano.
de los Estados Unidos en Guantánamo.

PÁG. 094
COVER SHOT. ¿CÓMO SALIR EN FORBES? Aun-
Alberto García Alix ha retratado a Manuela Carmena. Una que resulte raro, Fidel Castro apa-
dupla tan histórica como artística que no debes perderte reció en su lista con una supuesta
si lo tuyo es la política, el arte y la dedicación. fortuna de 900 millones de dólares.
8 BOARDING TERMINAL TWO

MISSION IX DICIEMBRE / ENERO 2019

CONTENTS
PÁG. 040.
PERSON OF THE YEAR.
La alcaldesa de Madrid,
Manuela Carmena, es
la protagonista de este
número (y del año que
acaba). Por eso la hemos
entrevistado y le hemos
dedicado la portada.
 seat.es/arona

El estilo dice coupé.

La aventura, SUV.
Yo digo Arona.
Nuevo
SEAT Arona.
Sigue tu propio camino con el nuevo SUV urbano de SEAT.
Con diseño personalizable, faros Full LED, y toda la tecnología
y equipamiento en seguridad para tenerlo todo: Full Link,
Sistema de sonido BeatsAudio™, Sistema KESSY de apertura
y arranque sin llave, Detector de ángulo muerto, Control de
crucero adaptativo y Asistente de frenada en ciudad. Unos
dicen esto, otros aquello. Yo digo Arona.

Consumo medio combinado de 4,3 a 5,0 l/100 km. Emisiones de CO2 de 112 a 118 g/km. Imagen acabado Arona FR con opcionales.
10 BOARDING TERMINAL THREE

MISSION IX DICIEMBRE / ENERO 2019

CONTENTS
CITIES
024. ACTIVISMO FEMINISTA
Poca gente entiende el mundo como
Angela Davis. Hablamos con ella so-
bre racismo, feminismo y fascismo.
Puño en alto.

MAN ON THE MEDIA

068. TE LO JURO POR SNOOPY
En Londres se expone la muestra
Good Grief, Charlie Brown!, sobre la
trascendencia del dibujante Charles
M. Schulz y los personajes de su
cómic Peanuts.

MANUAL DE INSTRUCCIONES
100. ¿CÓMO SER DE DERECHAS?
El veterano actor Arturo Fernández
nos cuenta cómo mantener la ele-
gancia y el estilo incluso para fumar.
Pero también se explaya con sus
ideales políticos.

EXPLORER
149. ¡PISTA, QUE VOY!
El esquiador Jan Farrell es especialis-
ta en descensos extremos, llegando
a superar los 230 km/h en una pen-
diente de 52º de inclinación.
Da miedo sólo de leerlo.

TOOLS
172. EL PRIMER AMOR
A Kike Carbajal la cámara Nikon FM2
le sirvió de herramienta para des-
THE GREAT BEYOND.
El modelo Julin Weigl posa para la cubrir la fotografía y desaparecer,
cámara de Man on the Moon con total como dice.
look de Prada Linea Rossa y botas
apresquí de Moont Boots.
foto Oscar Arribas

Rubén Uceda pone en PÁG. 105

duda la Transición en MOONWALK. Para la moda de esta
el cómic ‘Atado y bien nueva entrega sacamos el telesco-
atado’, de la editorial pio para ver las estrellas de cerca sin
Akal (pág. 72). tener que subirnos al cohete.
 DIC 2018 / ENE 2019

Spainmedia Films: está pasando

Spainmedia ahora también produce vídeo. Desde el pasado mes de abril,
casi un centenar de personalidades del campo de los negocios, la gastronomía,
el periodismo o la moda se han puesto delante de nuestras cámaras.
¿Todavía no lo has visto? Conéctate, esto no ha hecho más que empezar.
Para contactar con Spainmedia Films: ltapia@spainmedia.es

NEW! Talks y TV
FORBES
Iñaki Gabilondo, Iñigo Meirás, Ana
Rosa Quintana o Ángel Garrido han
hablado para Forbes’Y para gustos, formatos.
En #ForbesTalks, hemos creado ya varias
series de preguntas como: ¿qué es empren-
der? o ¿qué le pido yo a mi banco?
¿Tienes ganas de hablar? Escríbenos,
te escuchamos.

Soñar todavía es gratis

MAN ON THE MOON Evento de Zenith
Forbes estuvo presente en el evento
Nuestro sueño se hizo realidad en marzo con el lanzamiento de la última revista
de Zenith celebrado en noviembre
de la casa.Y de cara al 2019, hemos preguntado a nuestros protagonistas cómo donde gracias a las personalidades
es el mundo con el que sueñan ellos. invitadas pudimos predecir el futuro.

¿Cómo suena un mercado?
TAPAS
No todo iban a ser entrevistas. Nos hemos pues-
to románticos y hemos producido algunos vídeos
para comérselos. Esperamos que tengas hambre.
#TapasTalks
TAPAS
Cinco reconocidos chefs nos han contado cómo
empezó todo. Los platos que les cocinaban sus
madres todavía les hacen salivar. Y a ti también.
Women in Media
#ForbesTalks
En nuestro número de octubre, nueve de
las mujeres comunicadoras más brillantes se
cuestionaron y dieron algunas respuestas so-
bre el futuro de la profesión, y del feminismo.

Diseño y el S Pen de
Samsung
T Magazine
Hemos cazado a cuatro diseña-
dores gráficos para que prueben
en nuestra redacción el S Pen de Y en cada Summit...
la nueva #GalaxyTabS4. Echa ForbesTV
un vistazo a las espectaculares En este formato captamos a personalidades
creaciones que diseñaron en los de nuestros eventos más mediáticos, ponen-
vídeos de nuestras redes sociales. tes o público, que continúan la conversación
sobre los temas de la jornada.
 LA CARTA DEL EDITOR

Este que escribe presume de ser el

socio nº 10 (a lo Maradona)
Matador, en una de las calle

jas de este Madrid al que le
Rosendo Mercado. Mesa corrida. 40
invitados. Puntualizo: 39 co
y una premiada. 74 castañas,
ra doméstica, agnóstica seg
pedia y comprometida con la izquier-
da –desde su militancia en e
Comunista–, Manuela Carm
primera mujer en ocupar la
de esta revista fundada desde el ‘No
me rindo’ para dar visibilid
sueños de los hombres y d
jeres que nos rodean.
Manuela Carmena es nue
mera Person of the year, título que
en esta revista lunática, qu
tiene un año de vida, pret
convertir en referente. “Vas a
a mucha gente” es la frase que más
oigo por los pasillos de la redacción.
La segunda reza: “¡Hostias, cómo
mola! Qué huevos tienes”.
¿Por qué todo está polarizado?
¿Nos estamos quedando sin grises?
Cada vez son menos los que corrie-
ron delante de ellos. A mí me es-
condieron mis padres en un portal,
durante un domingo invernal, en El
Rastro. ¿Por qué es tan escurridiza la
materia gris? ¿En qué momento po-
litizamos tanto los medios de comu-
nicación que parece que cualquier
postura compromete a la editorial y
escora el barco hasta poner en jue-
go su flotabilidad? Me sorprende la
ausencia de revistas políticas en el
Person of
the year
por
Andrés Rodríguez
quiosco. ¿Alguien recuerda la gran
aportación de Tiempo –Pepe Oneto
me contó en la presentación de Man
on the Moon en Madrid que cada se-
mana le enseñaba dos o tres posibles
portadas al quiosquero y la que este
elegía era la que él daba– o de Época,
Tribuna o Interviú?
MOON
Man on the Moon es una revista
política y también de estilo de vida.
¿Es eso posible? ¿Por qué? Porque la
imaginé como una publicación para
hombres con sueños, y los sueños
son políticos: del “I have a dream”
al “You have a dream” (nuestro eslo-
gan), porque me interesa mucho la
política y percibo que sólo hablamos
de la basura que la rodea, pero la ba-
sura convive con todos nosotros. La
política es honorable, la necesitamos
para convivir. Manuela Carmena es
una política distinta, libre, ajena a
los condicionamientos tradicionales
del establishment. Y por eso inquieta,
porque no está bajo control; y por
eso nos gusta.
Querida Manuela: gracias por
pensar que se puede gestionar la ciu-
dad de otra manera, por cambiar su
imagen gráfica, por no haberte ido a
hacer calceta y por meternos en un
brete con la firmeza y el cariño con
el que te enfrentas a las cosas. Sabes
bien que en Madrid nos gustan los
alcaldes alternativos. Que Madrid
no es de nadie. Que a Madrid hay
que ganársela cada día, como a una
amante exigente. De chaval fui uno
de los que escuchó a Tierno Gal-
ván, en una fiesta de Radio 3 en un
humeante Pabellón del Real Madrid,
aquello de “a colocarse y al loro”. En-
tonces me sonó impostado y no supe
ver que sería su frase más recordada,
porque todos estaban ya colocados y
al profesor le habían metido allí para
hacerse la foto, pero hizo historia.
A mí Manuela Carmena me re-
cuerda a Manuela Malasaña y a su
calle libertaria que acaba en la Plaza
del Dos Mayo y se cruza con la calle
de San Andrés. También al nombre
de mi hija, que sueña, y ya sufre, así
foto Jaime Partearroyo. Ejemplar de The New York Times del 21 de julio de 1969.
que la cosa va bien con ser periodista
en una ciudad mejor que tendremos
que hacer entre todos.
Andrés Rodríguez
Editor y Director de Man on the Moon
Escucha mi amor por el jazz en
@spainmediaradio. #Drjazz de
@arodspainmedia
14 BOARDING

HAN COLABORADO Director general

EN ESTE NÚMERO Carlos Sánchez
csanchez@spainmedia.es
REDACCIÓN: Purificación Álamo,
Enrique Campos, Jorge Cocero, Sara
Asistente del
Coriat, Borja García de Sola, Gonzalo
Toca, Carlos H. Vázquez, Ángel Luis Director general
Ordóñez del Río (crucigrama), Janina Cristina Andía
Pérez, Miguel Portillo, Lorena Robledo candia@spainmedia.es
(belleza), Jesús Rodríguez Lenin, Luis
Rodríguez, Álvaro Sánchez León, Lucía Administración
Silva (maquetación), Juanan Velázquez. Directora financiera
MISSION IX. OPINIÓN: Juan Luis Cano, Carlos
Gloria Plaza
Fonseca, Pedro Utrera.
FOTOGRAFÍA: Oscar Arribas, Alberto gplaza@spainmedia.es
García Alix, Jacobo Medrano, Jaime
P LOR
E S · MAN
ON
TH
Partearroyo (edición gráfica), Miguel Contabilidad
EX
Y E Pérez Pardo. Rosa Mora
R

M
TU

MODA: Lorena Martínez (dirección rmora@spainmedia.es

OO
EN

N·

de moda), Samuel Saez (asistente

8 · XXI ST C

SPAINMEDIA

de realización), Afri Von Mechnik

(maquillaje).
ILUSTRACIÓN: Felip Ariza, Andrey
201

PUBLICIDAD
Kokorin, Berto Martínez , Alexis Nolla,
CH

M
AR

Agustín Sciammarella.
AG

M A
Delegada comercial en Barcelona
ZI
AGENCIAS: Getty Images y Unsplash.
T NE
S· DA
ESTABLISHE
Margarita Massip
mmassip@spainmedia.es
DISTRIBUCIÓN:
Editor y Director SGEL. Avda. Valdelaparra 29, 28108 Coordinador
ANDRÉS RODRÍGUEZ Alcobendas, Madrid. de publicidad
Telf. 91 657 69 00. Eduardo Ramos
Asistente del Editor eramos@spainmedia.es
MAN ON THE MOON es una marca
Beatriz Sebastián cormercial utilizada bajo licencia de
bsebastian@spainmedia.es SPAINMEDIA.
PUBLICIDAD
Socia / Directora General INTERNATIONAL
Man On The Moon
Italia y Suiza
Mamen Cascajares
Luciano Bernardini de Pace
mcascajares@spainmedia.es Spain Media Magazines, S.L. luciano@Bernardini.it
Depósito legal M35811-2017 Olivia Pinto
Redactor Jefe ISSN: 2603-6495
olivia@bernardini.it
Pablo Ortega ESPAÑA 5€ ; CANARIAS 5,20€
EUROPA 10€ Viale Richard, 1/B 20143
portega@spainmedia.es Milano - Italia
USA 15,99$
T +39 02 87243824
Director de Arte M +39 335 6314167
Fer Vallespín
fvallespin@spainmedia.es
NO.09
CREW

Spain Media Magazines. Calle Doctor

Fourquet 3, 28012 Madrid. SPAIN.
T +34 91 206 10 40. F +34 91 206 10 44
Spain Media Magazines.
Barcelona: Calle Tuset 3 - Moià 1. 2ª
planta, 08006 Barcelona. SPAIN.
T +34 93 241 37 14. F + 34 414 70 36

¿ NO ENCUENTRAS
MAN ON THE MOON
EN LOS QUIOSCOS?
esta rev
Compra los números icla ist
ec
r

a
Por favor

atrasados en
revista

www.spainmedia.es/tienda
ta

or
P

es

favo a
r recicl
 16 BOARDING

CONTRIBUTORS
01. EE UU 03. EUROPA

MARTA OLIVER RAFAEL GIMÉNEZ

San Francisco Lisboa, Portugal

MIRIAM MARTÍNEZ JULIA PASARON

Nueva York Londres

SARA CORIAT CARMEN ROSA

Miami Berlín, Alemania

RUBÉN MARTÍNEZ
Roma, Italia

02. LATINOAMÉRICA

SANTIAGO LARRODERA
México D.F.

FÁTIMA MARTÍNEZ
Bogotá, Colombia
04. ASIA

LAURA OLIVERA SALA

Pequín, China
AROUND

¿QUIERES SER NUESTRO

CORRESPONSAL?
Si vives en alguna de las
WORLD
principales capitales del mundo
y quieres buscar noticias para
nosotros, escríbenos a
corresponsales@
manonthemoon.es
MISSION
IX
THE

DIC / ENE
2019
18 BOARDING

GUEST. ALBERTO
GARCÍA ALIX
ilustración
Berto Martínez
MISSION IX
DICIEMBRE / ENERO 2019

JUAN LUIS CANO

LUGAR DE NACIMIENTO.
LUGAR DE NACIMIENTO. Madrid.
León. EDAD.
EDAD. 58 años.
62 años. ESTADO CIVIL
ESTADO CIVIL Casado.
Casado con su Hasselblad. ALTURA.
ALTURA. 1,75 m.
A la suya están muy pocos. PESO.
PESO. 81 kilos.
Mucho, en el mundo de la COLOR DE OJOS.
fotografía. Azul.
COLOR DE OJOS. HOJA DE SERVICIOS.
Según el cristal (o la lente) Es periodista, pero sobre
con que se mire. todo es conocido por
HOJA DE SERVICIOS. Gomaespuma (junto a Gui-
Premio Nacional de Foto- llermo Fesser).
grafía, sus trabajos se han MISIÓN.
expuesto en los mejores Nos cuenta cómo fue su pri-
museos y galerías. mer viaje, con un R-8 hereda-
MISIÓN. do y un carnet de conducir
Ha retratado a Manuela Car- recién estrenado. Yugoslavia
mena para nuestra portada. fue la liberación.

CARLOS FONSECA JESÚS RODRÍGUEZ

LENIN
LUGAR DE NACIMIENTO.
Madrid.
LUGAR DE NACIMIENTO.
EDAD.
Madrid.
59 años.
EDAD.
ESTADO CIVIL
56 años.
Casado y con dos hijos.
ESTADO CIVIL
ALTURA.
Viudo.
1,80 m.
ALTURA.
PESO.
1,72 m.
82 kilos.
PESO.
COLOR DE OJOS.
63 kilos.
Marrón.
COLOR DE OJOS.
HOJA DE SERVICIOS.
Marrón.
Periodista y escritor, ha
HOJA DE SERVICIOS.
publicado recientemente el
libro No te olvides de mí (Pla- Es un todoterreno en esto del
neta), y ha trabajado en Ya, periodismo. Aventurero de
El Independiente, Tiempo, vocación, Jesús ha pasado
El Confidencial y Vozpópuli, por multitud de medios y
entre otros medios. entrevistados.
MISIÓN. MISIÓN.
Cuestiona la Transición Ha charlado con el esquiador
como ese periodo modélico Jan Farrell, pero volverás a
y pacífico que algunos nos ver su firma muy pronto en
quieren vender. Man on the Moon.
ROSSINI
13 —
23 DIC MÁS VIVOS
QUE NUNCA

MEMORA LO
ON
C

15
0 AÑOS DE

Foto:
Sara Blanch
Simón Orfila
Maite Beaumont
Manel Esteve

L’ITALIANA
LA COMEDIA DE LA TEMPORADA

Foto: Daniel Escalé

INALGERI
DIR. MUSICAL Riccardo Frizza DIR. ESCENA Vittorio Borrelli CAST Varduhi Abrahamyan / Maite Beaumont (Isabella), Luca Pisaroni /
Simón Orfila (Mustafà), Maxim Mironov / Edgardo Rocha (Lindoro), Giorgio Caoduro / Manel Esteve (Taddeo),
Lidia Vinyes-Curtis (Zulma), Sara Blanch (Elvira), Toni Marsol (Haly)
ORQUESTA SINFóNICA y CORO DEL GRAN TEATRE DEL LICEU DIR. CORO Conxita Garcia

LICEU.CAT – 902 787 397 #ITALIANALICEU

Consulta las ofertas de "entrada+hotel" en

CITIES
YA NO HAY FRONTERAS, SÓLO CIUDADES

TEL AVIV - ALCALDE

Ron Huldai
Este expiloto de cazas acaba
de ser reelegido por quinta
vez como alcalde de la ciudad
israelí, que gracias a su sello
se ha convertido en epicentro
de diversión, start ups y
pluralidad.

por
Borja García de Sola
ilustración
Andrey Kokorin

Dicen que mientras Jerusalén reza,

Haifa trabaja y Tel Aviv se divierte.
Y puede que no les falte parte de ra-
zón. Los restaurantes, bares y pubs
de esta urbe de 430.000 habitantes
suelen estar llenos toda la semana.
Incluso en sabbat. El día sagrado
para los judíos, que comienza el
viernes al caer el sol y que llega a
paralizar por completo otras ciuda-
des del país, es la ocasión perfecta
para salir de fiesta por el bulevar
Rothschild, la calle Allenby o el ba-
rrio alternativo de Florentin, conoci-
do como el Soho israelí.
Como todos los años, la diver-
sión se multiplica a principios de
junio, cuando miles de personas
de todo el mundo acuden a Tel
Aviv para participar en su fiesta
22 CITIES POLITICS

del Orgullo Gay, la más importante
de Oriente Próximo y que acaba de
cumplir dos décadas de vida. El año
que viene, además, prácticamente
se juntará con la celebración de la
64ª edición de Eurovisión, que ten-
drá lugar el 18 de mayo.
Pero Tel Aviv no sólo sabe pa-
sárselo en grande. Es también el
principal motor económico del país
y uno de los hubs tecnológicos más
importantes a nivel mundial. Cono-
cida como la pequeña Silicon Valley,
miles de start ups pioneras en temas
como la ciberseguridad, la compu-
tación en la nube, la robótica o el big
data se concentran en esta orilla del
Mediterráneo.
“Desde mi primer mandato, he
trabajado muy duro para crear el
mejor ecosistema, uno que atraje-
En 1989 dio el salto al mundo pri-
vado, trabajó en Nigeria y a su vuel- TEL AVIV
ta dirigió una prestigiosa escuela en DE UN VISTAZO
Tel Aviv hasta 1998, cuando se con-
virtió en el noveno alcalde en la his-
toria de la ciudad. Saneó las cuentas
públicas, impulsó la vida cultural,
apostó por el desarrollo de start ups
y construyó decenas de kilómetros
de carril bici y de paseo marítimo.
Y frente a un Estado cada vez
más nacionalista, Ron Huldai ofrece
otro modelo de política. “Tel Aviv
cree en la libertad de expresión, en
los derechos humanos, en la demo-
cracia. Y en esta parte del mundo,
estos valores no son tan frecuentes.
Invertimos grandes esfuerzos en Superficie total. 52 km2.
crear políticas para que cada grupo Población total.
minoritario pueda sentirse como en 438.820 personas (397.700
casa: judíos, musulmanes y cristia- judíos y 41.120 no judíos).

ra a gente joven y creativa. Hemos
creado una esfera pública divertida
y segura a cualquier hora del día.
Hemos establecido políticas que
han permitido que en Tel Aviv haya
una vida nocturna floreciente y una
escena culinaria. Hemos puesto el
énfasis en el arte y en la cultura. Es-
tas cosas son las que convierten a
nos. Israelíes y extranjeros. Ricos y Año de fundación.
pobres. Gais y heterosexuales”, con- Tel Aviv fue fundada en 1909,
aunque Jaffa tiene más de 3.000
taba en un evento de Forbes. años.
El año que viene se cumplirán
Altura sobre el nivel del mar.
110 años desde que 66 familias deci- 15 metros.
dieron repartirse unas tierras junto
Temperatura media. 19º C.
a la ciudad árabe de Jaffo y crear
una comunidad, que se acabaría Número de turistas.
convirtiendo en Tel Aviv. Hoy esa 1,2 millones.

una ciudad en atractiva y amigable
para los jóvenes adictos al traba-
jo, y estos son los ingredientes de
nuestro ecosistema”, explicaba en
una entrevista el alcalde de la ciu-
dad Ron Huldai, que acaba de ser
reelegido por quinta vez.
Cuando hace veinte años llegó
a su despacho de la municipalidad,
a escasos metros de donde asesi-
naron al premio Nobel de la Paz y
primer ministro Isaac Rabin, la capi-
tal financiera israelí se desangraba
demográficamente y distaba mucho
de la ciudad que es hoy en día. Hul-
dai ha conseguido transformarla.
Criado en un kibutz –colonias
agrícolas comunitarias–, como tan-
tos otros políticos israelíes estuvo
ciudad es una burbuja de laicismo, Salario mínimo. 1.250 euros.
modernidad y pluralismo en una re-
Tasa de desempleo. 3,6%.
gión convulsa. Y una gran parte se
lo debe a la acción de Ron Huldai, Edificio más alto.
Azrieli Sarona Tower (238 m).
artífice del Tel Aviv moderno.
CURRICULUM VITAE
Lugar de nacimiento. Hulda.
Edad. 74 años.
Estado civil. Casado, tres hijos y
nueve nietos.
Estudios. Licenciado en Historia
en la Universidad de Tel Aviv.
Grupo Político. Partido Laborista
Israelí. Bibliotecas.
22 en toda la ciudad, con
Tiempo en la alcaldía. 20 años. aproximadamente un millón
ilustración Lucía Silva

durante 26 años en las Fuerzas Ar-

madas. Fue piloto de caza, partici-
pó en la Guerra de los Seis Días en
1967, en la Guerra del Yom Kippur
en 1973 y llegó al rango de general
de brigada.
Victorias electorales. 1998,
2003, 2008, 2013 y octubre de
2018, con un 47%.
Salario anual. No conocido.
de libros.
Arquitectura típica.
Se la conoce como la ‘ciudad
blanca’ por sus más de 4.000
edificios Bauhaus.
24 CITIES
OAKLAND - ANGELA DAVIS
Feminismo
antirracista
Hablar de Angela Davis es
hablar de Historia, pero sobre
todo de las luchas raciales
durante los sesenta y los
setenta en EE UU. Ella fue parte
del Movimiento de Liberación
Negro y perteneció a las
Panteras Negras.
por
Carlos H. Vázquez
ilustración
Andrey Kokorin
Su activismo la llevó a la lista de los
más buscados por el FBI y a estar
condenada a la pena de muerte en
1972. En la actualidad, en el s. XXI,
Angela Davis estuvo en La Casa En-
cendida (Madrid) para hablar de fe-
minismo y racismo dentro del ciclo
Mujeres contra la impunidad, organi-
zado por la Asociación de Mujeres
de Guatemala.
Cuando a Angela Davis le pregun-
tan por la posibilidad de recibir el
Premio Nobel de la Paz, no sabe qué
responder. Lo piensa. Se ríe. Contes-
ACTIVISM
ta: “Esto me ha pillado con la guardia
baja... Nunca me lo había planteado,
pero he apoyado a quienes se lo han
dado, como Rigoberta Menchú, que
lo recibió en 1992”. O Toni Morrison,
primera mujer afroamericana en
obtener el Nobel de Literatura. “Dí-
ganos qué es ser mujer para que po-
damos saber qué es ser hombre. Lo
que se mueve en el margen. Lo que
es no tener hogar en este lugar. Para
establecer a la deriva de la que cono-
cía. Lo que es vivir en el límite de las
ciudades que no pueden soportar su
compañía”, dijo Morrison en su dis-
curso, en diciembre del 93.
De un tiempo a esta parte, des-
pués de la llegada al poder de Do-
nald Trump en Estados Unidos, en
el resto del planeta se ha propaga-
do el fascismo. Italia es un ejemplo
con su vicepresidente y ministro del
Interior, Matteo Salvini. O Hungría,
con Viktor Orbán; Polonia, con Ley
y Justicia; Holanda, con Geert Wil-
ders; Alemania, con Alice Weidel y
Alexander Gauland... Y un largo pero
alarmante etcétera. En resumen, la
extrema derecha se encuentra ac-
tualmente presente en 18 parlamen-
tos estatales de la Unión Europea. En
cuanto a Sudamérica, la victoria en
Brasil de Jair Bolsonaro se suma a la
de Iván Duque en Colombia o a la de
Mario Abdo Benítez en Paraguay. La
pregunta es obvia: ¿está volviendo
el fascismo o es que nunca se ha ido
y, simplemente, se han normalizado
actitudes de opresión con el paso de
las décadas? “El racismo siempre ha
estado dentro del fascismo. Si exami-
namos históricamente los fascismos
de Italia, Alemania y España, vemos
que representan una confluencia
de factores históricos. Ahora mis-
mo estamos viendo las señales de
emergencia con el regreso de esta
ideología en muchos países de Euro-
pa. Si nos vamos a Estados Unidos,
la demagogia y el racismo pueden
conducir al fascismo. Es algo que
hay que tratar con mucha seriedad”,
asevera Davis. “También tenemos la
situación de Brasil, por ejemplo. El
candidato que ha tenido más apo-
yos, Jair Bolsonaro, es un político
que claramente apela al fascismo, a
la homofobia, al racismo y a los ata-
ques contra las mujeres”.
Bolsonaro lo dejó claro el pasa-
do mes de octubre, cuando ganó las
elecciones al lograr un 55,13% de los
votos: “No podemos seguir coque-
teando con el socialismo, el comu-
nismo, el populismo o el extremismo
de izquierda”, aseguraba. Con esta
noticia, Angela Davis desarrollaba
su teoría: “La presencia de alguien
como Donald Trump, que ocupa el
principal puesto en los Estados Uni-
dos, ha sido también un estímulo
para que esto se dé por todo el mun-
do. Mira en Filipinas, con Rodrigo
Duterte”.
La activista norteamericana in-
siste en que hay que luchar para
desafiar al racismo, especialmente
en Europa y en España, apoyando
a los inmigrantes y a los refugiados.
“En los sesenta, cuando estudiaba en
Alemania (en la facultad de filosofía
de la Universidad Frankfurt), cono-
cí el programa de los trabajadores
invitados y la mayoría de ellos eran
de España. De hecho, había muchí-
simo racismo contra ellos”. Por ese
motivo, Angela Davis se siente muy
extrañada de que en nuestro país, en
estos momentos, haya gente expre-
sando ese mismo sentimiento contra
los inmigrantes que provienen del
continente africano o de América
Central.
PUBLICACIONES
1971. If they come in the
morning: Voices of resistance.
1974. An autobiography.
1981. Women, race and class.
1989. Women, culture and
politics.
1999. Blues legacies and black
feminisms.
2003. Are prisons obsolete?
2005. Abolition democracy.
 Una combinación de botánicos seleccionados entre más de 40 plantas aromáticas
de excelente calidad provenientes de todos los rincones del mundo. 150 años
de tradición y maestría. Mezclado y equilibrado según la tradición, todavía hoy.
La elaboración del vermouth como forma de arte. Cada gota. Día a día.

EL ARTE DEL VERMOUTH

w w w.disfruta-de-un-consumo-responsable.com 15 °
M A RT I N I Y E L LO G O S O N M A RC A S R E G I S T R A DA S
26 CITIES
IYO - MASANOBU FUKUOKA
Un alquimista
en la huerta
El japonés Masanobu Fukuoka
es el padre de la agricultura
natural, un movimiento que
aboga por dejar al campo
actuar libremente y que
revolucionó el sector.
por
Luis Rodríguez
Amigo urbanita, si algún día sueñas
con tener tu propio huerto y pien-
sas que echando las semillas de al-
cachofa basta, te proponemos que
antes te acerques al pensamiento
de algunos de los grandes maestros
hortícolas. Existen formas nuevas,
o quizá deberíamos llamar antiguas,
de acercarse a la tierra de forma res-
petuosa, productiva y, por qué no,
revolucionaria.
Masanobu Fukuoka, biólogo,
filósofo y agricultor japonés (1913-
2008), con un parecido más que
razonable con el Maestro Tortuga
de la serie de animación Dragón
Ball, fue el inspirador de la llama-
da agricultura natural, movimiento
que, basado en la filosofía Wu Wei,
consiste en no hacer o, más exacta-
mente, no forzar las cosas, y aboga
por enriquecer progresivamente el
suelo. Repasemos su biografía.
A los 25 años y tras superar una
peligrosa neumonía, decidió dejar
su prometedora carrera como fun-
cionario público, retirarse a la finca
familiar y abandonar los principios
de la agricultura industrial investi-
gando su propio método de cultivo.
¿Qué cómo lo consiguió? Adop-
tando un punto de vista totalmente
novedoso: “No me gusta la palabra
trabajo, los seres humanos son los
únicos animales que tienen que tra-
bajar y esa es la cosa más ridícula
del mundo”, aseguraba Fukuoka.
Ahora sospecho que el tema em-
pieza a interesarte un poco más,
¿verdad? Y es que solía asegurar
que “si se le da una oportunidad a
la naturaleza, ella lo hace todo por
ECOLOGY
su cuenta. ¡Nosotros no cultivamos
la comida, la naturaleza es quien la
cultiva! No hay necesidad de que el
hombre haga lo que las raíces, los
gusanos y los microorganismos ha-
cen mejor”. Hasta ahí tiene sentido.
Tras convertir su finca de limo-
nes en un auténtico proyecto expe-
rimental, el maestro Fukuoka aban-
donó la ingeniosa ordenación de las
granjas japonesas tradicionales en
favor de la exuberancia desordena-
da del crecimiento natural e instau-
ró su propio método basado en los
siguientes principios.
No arar; así se favorece la hume-
dad y composición del suelo con
sus correspondientes micronutrien-
tes. Nada de abonos, ni fertilizan-
tes; la interacción de los diferentes
elementos botánicos, animales y
minerales del suelo genera un eco-
sistema regulado. ¿Quién dijo que
las hierbas eran malas? Quitarlas
destruye gran cantidad de microor-
ganismos. No podar; dejemos que
los árboles sigan su curso natural.
Sembrar mediante una bolas lla-
madas Nendo Dango; una fórmula
especial compuesta por las semi-
llas adecuadas y un recubrimiento
de arcilla ayudará a protegerlas del
ataque de los pájaros y la pérdida
de humedad.
¿El resultado? Su granja de Ko-
chi, lejos de degenerar los suelos
como haría el monocultivo, generó
una mayor cosecha y, lo que es más
importante, lo hizo sin contaminar y
mejorando la fertilidad de la tierra.
¿Pero y qué hacer con las te-
midas plagas? Fukuoka observó
que la tendencia de la naturaleza a
equilibrarse era su mejor aliado. El
ecosistema impedía que cualquier
especie ganara el control: las ser-
pientes se comen las ranas, estas
devoran a los insectos, y así suce-
sivamente. Además, los insectos y
las enfermedades siempre atacan a
las plantas más débiles y fructifican
más abundantemente.
Tras su éxito, vino su primer li-
bro: La revolución de una brizna de
paja (Editorial Ecohabitar). En él
se resume su experiencia durante
más de tres décadas. La obra lanza
un poderoso y visionario mensaje:
la humanidad, seducida por su in-
telecto, conquista la naturaleza. A
corto plazo, la agricultura científica
impulsada por la química, produjo
innegablemente abundancia, pero
las máquinas y productos químicos
serán contraproducentes a largo
plazo. ¿Os suena?
Masanobu Fukuoka ganó el pre-
mio Ramón Magsaysay (algo así
como el Nobel asiático) y, sobre
todo, despertó el germen de movi-
mientos como la permacultura en
todo el mundo.
28 CITIES
GOTINGA - THOMAS KAUFMANN
Más diálogo,
menos
hipocresía
Para el experto alemán en
la Reforma protestante, el
cristianismo aún se encuentra
en constante transformación.
por
Janina Perez
ilustración
Andrey Kokorin
Thomas Kaufmann intenta ser po-
sitivo ante la pregunta de si como
humanidad hemos aprendido algo.
Tiene sus dudas, y con razón. Sien-
do historiador luterano, teólogo y
experto en la Reforma protestante,
de la que Martín Lutero es el máxi-
mo representante, se aferra a su
posición crítica, y aún más conside-
rando el desarrollo político actual.
M: ¿Cómo desmontar el debate so-
bre los símbolos religiosos para
entablar una discusión sincera
sobre las religiones?
TK: Cuando hablamos sobre el
velo islámico, por ejemplo, lo
RELIGION
hacemos desde la perspectiva
occidental. El significado real y
el tratamiento honesto de los
símbolos religiosos deberían
ser discutidos en el contexto
cultural, libre de prejuicios y de
interpretaciones. En Alemania
tenemos el debate del crucifijo.
El jefe de gobierno de Baviera
ordenó que, como símbolo cul-
tural, sea colgado en oficinas
estatales y en otros espacios
públicos, lo que ha desatado
gran indignación. Como teólo-
go, se me hace insoportable que
el crucifijo sea politizado.
M: El populismo instrumentaliza
los símbolos religiosos...
TK: Sí, en cierto sentido es una moda
del populismo. Y un sistema de-
mocrático no está a salvo de él,
de modo que la tarea de medios
de comunicación, intelectuales
y los políticos responsables es
la de comunicar sensatamente
la complejidad del tema.
M: Mantienes una posición crítica
hacia la iglesia protestante, ¿de
qué crees que se debe liberar?
TK: Tanto la Iglesia Evangélica en
Alemania como otras tienen
problemas con las tensiones y
fricciones a las que se enfrenta
un historiador. Con la conme-
moración del quincentenario de
la Reforma luterana (en 2017),
se tendió a la idealización, des-
tacando el desarrollo positivo
de la modernidad como una
consecuencia de la Reforma
protestante. Para un historia-
dor eso es insoportable, ya
que Lutero, siendo un monje
en la Edad Media, no tuvo una
relación con la modernidad.
Desde el s. XVI el cristianismo
se encuentra en una constante
transformación, y las religiones
deben amoldarse a los cambios
de la época y reflejarse en ellos.
Hay que asumir una evolución,
enfrentarse a nuevos retos y
abrirse a nuevas formas de vida
y convivencia. Que hoy la igle-
sia protestante en Alemania sea
un garante de la tolerancia de la
unión entre personas de un mis-
mo sexo es el resultado de un
largo proceso de aprendizaje.
M: Respecto a los refugiados, ¿crees
que en Europa falta espirituali-
dad y sobra hipocresía?
TK: Irresponsablemente Europa ha
estado haciendo la vista gorda
hacia los problemas reales en
el contexto de las políticas de
inmigración, como también es
un hecho la existencia de una
doble moral. Es necesario que
se admita que ciertas políticas
han sido detonantes de la mi-
gración; todo está relacionado
con los intereses económicos,
pero aún no se encuentra una
manera efectiva de coopera-
ción, lo que llevará al fracaso
del concepto de Europa como
diseño de una cultura política.
El tiempo se nos agota.
M: En ese sentido, ¿tiene peso la
opinión de la Iglesia?
TK: Puede aportar mucho. Ha habi-
do esfuerzos de los protestan-
tes, y para decirlo de alguna ma-
nera, los católicos tienen menos
problemas para actuar, pero no
puedo identificar en el Papa ac-
tual opciones políticas para ser
aplicadas aquí, su orientación
es más global, y no es de mu-
cha ayuda a nivel europeo. La
iglesia y la teología europea po-
drían hacer aún más, pero antes
debemos superar el aferrarnos
a nuestra tradición nacional.
CURRICULUM VITAE
2000. Profesor de Historia de
la Iglesia en la Universidad de
Gotinga, de la que ha sido decano
de la Facultad de Teología.
2016. Abad del Monasterio
Bursfelde, en Baja Sajonia.
2017. Publicó su 16º libro,
Erlöste und Verdammte: eine
Geschichte der Reformation
in Europa (Redimidos y
condenados: historia de la
Reforma en Europa).
 A qué
suena tu
cerveza?

Suena a
energía
desbocada
Conciertos reveladores, espacios
singulares, grabaciones inéditas,
festivales inimitables...

Descúbrelos en estrellagalicia.es/son
30 CITIES CARS

MÁLAGA - AUDI

No fue un día
cualquiera
Viajamos hasta Málaga para
acudir a las presentación del
nuevo Audi A1 Sportback y el
R8. El circuito de Ascari y las
carreteras de sus alrededores
fueron el lugar de juego
elegido. Las dudas iniciaron
una jornada que terminaría
siendo apoteósica.
por
Jorge Cocero Moda
01

Sol radiante y buenas temperaturas.

Eso fue lo que nos prometieron los
hombres de Audi cuando nos cita-
ron en pleno mes de noviembre en
el circuito de Ascari, en Ronda, Má-
laga, para probar las bondades de
su modelo más exclusivo y presta-
cional, el R8.
De cara al año que se avecina y,
con el fin de rejuvenecer su aspecto
y mejorar aún más, si cabe, sus cua-
lidades dinámicas, la firma de los
aros le ha dado un buen lavado de
cara a la joyita de la casa para que
luzca más reluciente que nunca.
Algo más que unos retoques es
lo que ha recibido otro de sus mo-
delos, el A1 Sportback, antagonista
quizá del R8 en muchos sentidos,
pero no en su carácter deportivo.
Lluvia fue lo que vimos nada más
llegar a la estación del AVE de Má-
laga. Mal presagio para una jornada
que prometía, siempre y cuando el
tiempo acompañase, claro. El nue-
vo A1 Sportback nos recibió bajo
un cielo encapotado con la inten-
ción de trasladarnos al circuito. La
versión de 200 cv con su color azul
cielo y sus llantas blancas fue la que
más me llamó la atención de entre el
grupo disponible. Sin embargo, esa
mecánica y sus bondades están más
que contrastadas. Por eso, mejor
catar el 1.0 TFSI de 116 cv de color
amarillo (que puedes ver en la ima-
gen) o el 1.5 TFSI de 150 cv, que luce
magnífico en verde con unas llantas
de tonalidad ligeramente dorada, el
02
El interior, completamente nuevo,
posee un aspecto funcional pero sin
perder ni un ápice de la calidad que
caracteriza a los modelos de la mar-
ca. La nueva pantalla multifunción
domina el frontal del salpicadero y
el cuadro de mandos, ahora, tam-
bién es completamente digital.
Su comportamiento tampoco de-
cepciona. El motor de gasolina de
150 cv es ágil, elástico y transmite
unas impresiones realmente bue-
nas. Su conducción resulta sencilla
y aporta una sensación de seguri-
dad y aplomo más propia de mode-
los de mayor tamaño.
Según vamos llegando hacia
Ronda, el cielo empieza a abrirse.
Menos mal, parece que la lluvia nos
da una tregua. Aún hay esperanza.
Llegamos finalmente y ahí están,
para recibirnos, tres Audi R8 subi-
dos en unos expositores. El primero
01. El Audi R8, el modelo más
exclusivo de la marca.
02. El nuevo Audi A1
Sportback.
de ellos, el LMS GT3 de competición;
el segundo, la versión coupé de ca-
lle y el tercero, el descapotable,
también de calle. Toda una declara-
ción de intenciones.
Nos dan unos monos de compe-
tición, unos cascos y nos explican
los cambios y las mejoras del nuevo
R8. Con las pintas que nos han pues-
to es fácil meterse en el papel.
El R8 es la joya de la corona de la
marca y se nota nada más verlo. Su
diseño ha evolucionado, pero lo ha
hecho lo justo y necesario para se-
guir manteniendo su esencia intac-
ta. Su carácter deportivo se ha ex-
primido hasta el punto de que más
o menos un 50% de sus elementos
son compartidos con la versión de
 LA DEPORTIVIDAD SEGÚN AUDI
Hay muchas formas y distintas escalas El coche de tus sueños
de sentir el espíritu racing. La máxima Sentir la bestial potencia
expresión, por supuesto, es ponerte del Audi R8 te hace meterte
a los mandos del absolutamente en la piel de los grandes
espectacular Audi R8. Pero el carácter pilotos.
deportivo de la marca también se
encuentra en modelos infinitamente
más asequibles, como el nuevo A1
Sportback.

infografía
Lucía Silva

El coche de tu ciudad
Eficaz tanto en las calles
como en las carreteras,
el Audi A1 Sportback
es para los que buscan
funcionalidad sin renunciar
a un estilo deportivo.

MOTOR Y VELOCIDAD ACELERACIÓN PRECIO

POTENCIA PUNTA (0 a 100 km/h) Desde
5.2 FSI V10 De 324 a 331 Entre 3,1 y 10,8 199.900 €
570 y 620 cv km/h segundos

1.0 TFSI, 1.5 De 191 a 235 Entre 6,5 Desde

TFSI y 2.0 km/h y 10,8 21.940 €
TFSI. De 95 segundos
a 200 cv

competición. Sus propulsores, ade-
más, llegan ahora hasta los 570 cv
en la opción más básica; y a los 620
cv en la versión performance.
El día sigue abriendo más y más.
La adrenalina se ha apoderado de
mí. Ya me da igual cómo esté el cie-
lo. Sólo quiero subirme al R8. Nos
dan una breve charla sobre cómo es
Ascari, cómo son las señalizaciones
que nos han puesto y qué debemos
hacer en según qué situaciones.
Pero, antes de nada, una última
sorpresa. Si queremos, podemos su-
bir de copilotos en la versión LMS
GT3 con un piloto profesional. Me
parece buena idea, quizá me sirva
para ver cómo lo hace un experto y
pillar algunos tips para cuando me
toque conducir a mí.
Mala decisión. Fueron dos vuel-
tas alucinantes. La sensación indes-
criptible, sin duda. Pero el cuerpo
que llevaba cuando me bajé del
coche no era el apropiado para po-
nerme a conducir acto seguido. Y
menos en circuito. Y menos aún un
R8 de 620 cv.
Con el estómago del revés y
la cabeza también, dimos cinco o
seis vueltas. El coche acelera que
da miedo y sorprende lo rápido
que puedes pasar por las curvas
sin percibir sensaciones extrañas.
Está realmente bien equilibrado. No
hace falta ser ningún experto para
rodar rápido. Es una gozada.
Al final, el día se repuso y que-
dó una jornada para hacer pruebas
realmente magnífica. Dos coches
casi opuestos pero con un sello co-
mún que se percibe en su diseño, en
su interior y en su tacto de conduc-
ción. Así es Audi y así sus nuevos A1
Sportback y R8.
32 CITIES
OPINIÓN - JUAN LUIS CANO
QUE TE CALLES
Y QUE TE COJAS
ilustración
Agustín Sciammarella
E n Madrid estrenábamos
un alcalde moderno, Tier-
no Galván, que nos anima-
ba a vivir a tope en una
recién estrenada democracia. Viajar
al extranjero era uno de nuestros
anhelos, así que, aprovechando que
uno de nosotros tenía una amiga yu-
goslava y que yo acababa de estre-
nar carnet de conducir, pedimos el
pasaporte e hicimos la maleta.
Nuestra guía particular se llama-
ba Ivana, una yugoslava afincada en
España, hija de un representante de
deportistas, que con solo 18 años
hablaba inglés, castellano, francés,
ruso y servocroata; había vivido
en varios países, llevaba el pelo de
colores, era divertida, rara, loca y
alta. En mi Renault 8 azul heredado
de mi abuelo, Santi Alcanda, Gui-
llermo Fesser, Ivana Markovic y yo
nos pusimos en camino con mucho
entusiasmo, poco dinero y un mes
por delante. Recorrer la Costa Azul
francesa es muy excitante cuando
lo más lejos que ha llegado uno es
a Alicante, y dormir en un hotel en
Montpellier nos elevó al sumun del
esplendor. Llevados por la emoción
no caímos en la cuenta de que a ese
ritmo el dinero se nos acabaría a
los dos días y así fue. Calculamos lo
que nos haría falta para poner gaso-
lina hasta llegar a Ancona (Italia), y
atravesar en ferri hasta Split, en la
costa croata. Ivana llamó a su madre
a Belgrado, le preguntó qué era lo
que escaseaba en aquel momento
en el país, le dijo que café, y nos
gastamos todo el dinero en el peor
café que encontramos y llenamos el
coche de paquetes. Al pasar la fron-
“Entramos, vaciamos la nevera y
nos duchamos. Ivana bajó a la calle
y cuando Santi y yo degustábamos
una birra tirados en el salón,
Ivana nos gritó desde la calle que
saliéramos corriendo, que venían
los dueños”.
JUAN LUIS CANO
Periodista, escritor, miembro del dúo
Gomaespuma y organizador del festival
Flamenco pa’ tos.
tera Ivana entró en pánico. El coche
apestaba a café y nosotros, en nues-
tra insensatez, sin sopesar lo que
significaba hacer el tonto en un país
comunista, mientras ella hablaba
con el policía del puesto fronterizo,
silbábamos cómicamente. La suerte
nos sonrió, conseguimos pasar y el
café fue vendido en Belgrado por un
dineral. Un buen día Ivana desapare-
ció, volviendo a reaparecer dos días
después aseadísima y con ropa nue-
va. Había conocido a un señor que
“la quería por la vida”. De camino a
Ancona, hambrientos y cansados,
paramos en un bar de carretera,
éramos los únicos clientes, pedimos
un café, Ivana saltó la barra y ante
las narices de la camarera, abrió la
cámara frigorífica y empezó a sacar
yogures, fiambres y latas de refres-
cos, entregándomelos a mí, que la
miraba tan atónito como la propia
señora: “¡Ivana, tía, estás robando!”,
le dije. Y ella respondió: “Que te
calles y que te cojas”. Llegamos a
Split jugándonos la vida; más tarde
a Rijeka, donde se suponía que vivía
una familia amiguísima de la de Iva-
na. Fue en su busca y la esperamos.
Llegó sonriente y nos llevó hasta
una casa que tenía la puerta abierta
con una cortina de tiras de plásti-
co. Entramos, vaciamos la nevera y
nos duchamos. Ivana bajó a la calle
y cuando Santi y yo degustábamos
una birra tirados en el salón, Ivana
nos gritó desde la calle que saliéra-
mos corriendo, que venían los due-
ños. Llegamos a Hvar y alquilamos
una apartamento que pagó el con-
trabando de café y volvimos a casa,
otra vez sin dinero, durmiendo en
parques, “haciendo simpas” y to-
dos con el pelo de colores. Fuimos
tremendamente libres y felices. Os
quiero, chicos.
 JACINTO

sin normas,
siguiendo el criterio
que él nos enseñó:
el criterio blázquez

El ruido del aire que se adentra por las ventanas,

los colores de las baldosas que revisten el secadero,
el experto olfato que vigila la curación, el palpado
de cada pieza, el placer en cada bocado que da
paso a la admiración...
www.jamonesblazquez.com
MAN ON THE MOON I N F LU Y E N T E S S PA I N M E D I A

LOS MÁS INFLUYENTES DE 2018

POLÍTICA, PERIODISMO, DEPORTE, CULTURA...

SELECCIONAMOS A LAS 25 PERSONAS QUE CON
SUS PALABRAS Y ACTOS HAN SIDO LOS GRANDES
PROTAGONISTAS DEL AÑO QUE ACABA. LOS
QUE MARCAN LA HOJA DE RUTA DE LA OPINIÓN
PÚBLICA, SACANDO A LA SUPERFICIE DE LA
SOBREINFORMACIÓN LOS TEMAS DE LOS QUE
SE HABLARÁ EN EL BAR DE LA ESQUINA, EN TUS
PRÓXIMAS CENAS NAVIDEÑAS O INCLUSO EN EL
CONGRESO DE LOS DIPUTADOS.

SPAINMEDIA

2018

ILUSTRACIÓN FELIP ARIZA

Manuela
Carmena.
Alcaldesa de Madrid;
ciudadana.

Ha demostrado que hay otra

forma de hacer política (sin
serlo) y representa cómo la
ciudadanía puede –y debe–
tomar parte. Presentarse a la
reelección de forma indepen-
diente y desarrollar un pro-
yecto de movilidad tan com-
plejo como Madrid Central
son las principales razones
de que encabece esta lista y
protagonice nuestra portada.
(Entrevista en la página 40).

Paolo Vasile.
CEO de Mediaset;
magnate de las
audiencias.

No hay mes en el que el gru-

po audiovisual que dirige
no se coloque en la primera
posición del ranking de au-
diencias televisivas. Puede
que la calidad o idoneidad de
los programas que se emiten
en sus distintos canales sea
cuestionable, pero lo que no
da lugar a dudas es la influen-
cia que estos contenidos tie-
nen en una abrumadora masa
social. Para bien o para mal.

Soledad Ignacio Escolar. Arturo

Gallego-Díaz.
Directora de El País;
testigo de la historia.
Desde sus inicios profesiona-
les en pleno franquismo se
hizo un hueco privilegiado
en un sector, el periodístico,
aún hoy dominado mayorita-
riamente por hombres. Como
colofón a una exitosa carrera,
este año ha sido nombrada
directora de El País, siendo la
primera mujer que ocupa ese
cargo en la historia del diario.
La tarea de devolver al perió-
dico el prestigio de antaño no
es baladí.
Director de eldiario.es;
azote de la corrupción.
Entre el conglomerado de
grandes grupos mediáticos
se abre camino el periódico
digital que dirige, gracias en
gran medida al apoyo de sus
socios. Sus exclusivas han
puesto en aprietos a más de
uno (que se lo digan a Cifuen-
tes, por ejemplo) y aunque
posee una clarísima línea edi-
torial progresista, el dar caña
a diestra y siniestra le hacen
gozar –por ahora– de una pre-
sunción generalizada de hon-
radez periodística.
Ignacio Esco- Pérez-Reverte.
lar García. Escritor; agitador de
Burgos, 20 Twitter.
de diciembre
de 1975 (42
años). A su silla en la Real Academia
de la Lengua, su trepidante
producción literaria –que le
lleva a publicar una media
de un libro por año– y sus
artículos de opinión en XL
Semanal, hay que añadir
irremediablemente su inten-
sa actividad en Twitter, red
social que se incendia cada
vez que Perez-Reverte lanza
uno de esos mensajes tan
afilados como la espada de
Alatriste.
36 #INFLUYENTES2018
Rosa María Mateo.
Administradora única
de RTVE; hija pródiga.
Tras toda una vida en la tele-
visión y una injusta salida de
ella por la puerta de atrás, ha
vuelto a RTVE, esta vez por la
puerta grande, para coger sus
riendas (de forma provisional).
Que es una periodista sin pe-
los en la lengua lo demostró
una vez más en el Congreso
poniendo firmes a algunos
diputados: “Soy independien-
te y no me van a dar órdenes
ni ustedes ni nadie. Sólo les
importa la televisión pública
cuando la pueden controlar”.
Rodrigo
Rosa María Sorogoyen.
Mateo. Cineasta; maestro
Burgos, 6 de del thriller.
enero de 1942
(76 años).
En 2013 sorprendió al sector
con Stockholm, película de
bajo presupuesto financiada
por crowfounding que triunfó
en el Festival de Málaga; hace
dos años demostró su manejo
del thriller con Que Dios nos
perdone y ahora lo ha vuelto
a hacer con El reino, ambien-
tada en un escenario de co-
rrupción política que nos es,
por desgracia, demasiado fa-
miliar. Sorogoyen es un valor
seguro del cine español.
Jordi Évole.
Director de Salvados;
divulgador social.
Su gran mérito periodístico
consiste en abordar trascen-
dentales temas sociales de
forma entendible para todos.
Si bien es cierto que su pro-
grama Salvados ha perdido
con el tiempo parte de ese
efectismo propio de las nove-
dades, Évole sigue fiel a una
fórmula tan eficaz como nece-
saria, a la que ha añadido este
año otros formatos televisivos
como Hasta los 100 y más allá
y Bienvenidas al norte, bienve-
nidas al sur.
Mercedes Alaya.
Jueza; dama de hierro de
la justicia española.
Se le suele aplicar la denomi-
nación de ‘jueza estrella’ de-
bido a la instrucción de dos
casos muy mediáticos: el de
la venta del equipo de fútbol
Real Betis Balompié y, sobre
todo, el de los ERE de Anda-
lucía. La trascendencia polí-
tica de este último hizo que
estuviera en el punto de mira
y que recibiera tantas críticas
y presiones como alabanzas.
Hoy, apartada del caso, sus
declaraciones siguen tenien-
do una gran repercusión.
Javier Bardem.
Actor; activista
medioambiental.
Aunque son innumerables las
magistrales interpretaciones
de uno de nuestros mejores
actores, donde más nos ha
gustado verle este año ha sido
frente a las cámaras de Green-
peace, junto a su hermano
Carlos, en un corto documen-
tal dirigido por Álvaro Lon-
goria que recoge la belleza y
fragilidad del océano Antárti-
co, tratando de despertarnos
de una vez a la realidad de los
estragos que está causando el
cambio climático.
Manu Bravo.
Fotoperiodista de
guerra; soldado al
servicio de la verdad.
Las guerras serían aún más
terribles si no existiera gente
como él, que con su cámara
en mano se la juega en pri-
mera línea para mostrarnos
las atrocidades que muchos
no quieren que veamos. Su
cobertura de la guerra de
Siria le valió el Pulitzer en el
año 2013 y su exposición Un
día cualquiera, organizada
por National Geographic,
no ha dejado conciencia sin
remover.
Nacho Carretero.
Periodista y escritor;
cronista de su tiempo.
Fue el secuestro judicial de
su libro Fariña, casi tres años
después de su publicación,
lo que puso el foco mediático
sobre él y lo que propició que
el interés por la obra crecie-
ra exponencialmente entre el
público, dando la oportunidad
a mucha gente de conocer su
trabajo. Gracias, señoría. Aho-
ra ha publicado En el corredor
de la muerte, una interesante
crónica novelada sobre Pablo
Ibar, español condenado a la
pena capital en EE UU.
Ana Pastor.
Directora de El Objetivo;
entrevistadora incómoda.
Ha conseguido que práctica-
mente todos los personajes
relevantes del panorama po-
lítico pasen tarde o temprano
por el plató de El Objetivo,
el programa que dirige cada
domingo por la noche en La
Sexta, pese a saber que no les
espera una velada apacible
precisamente... Sus incisivas
preguntas ponen contra las
cuerdas al más preparado y
las incómodas miradas al pa-
sado de su Maldita hemerote-
ca hacen el resto.

Antonio García Antonio Gar-

Ferreras. cía Ferreras.
Director de Informativos León, 20 de
de La Sexta; adicto a la septiembre
de 1966 (52
actualidad. años).

Allí donde haya una noticia,

estará Ferreras, aunque con-
lleve maratonianos directos
dignos del Guinness de los
Records. Puedes verle con-
duciendo el programa diario
de análisis político Al Rojo
Vivo, en La Sexta Columna o
incluso en la recientemente
emitida miniserie documen-
tal Estrecho. La actualidad no
descansa; y él, tampoco.

Risto Mejide.
Publicista; presentador;
escritor; poli malo.

Aunque nunca se despojará

del rol de jurado inmisericor-
de de Operación Triunfo y de
otros talents shows en los que
sigue participando, hallamos
el verdadero talento de Meji-
de en su trabajo al frente de
la agencia de publicidad Af-
tershare, en sus varios libros
publicados o en su faceta de
audaz entrevistador en el pro-
grama Chester. Ansiosos esta-
mos por ver a qué personajes
sentará en su sofá la próxima
temporada.
38 #INFLUYENTES2018

Juan Antonio Sandra Sabatés. James Rodhes.

Bayona.
Cineasta; reventador
de taquillas.
Puede que te gusten más
o menos sus filmes, pero la
realidad es que El orfanato,
Lo imposible o Un monstruo
viene a verme han logrado
magníficos resultados de ta-
quilla (muchas veces impul-
sados por la promoción de
las televisiones participantes
en su producción, eso sí...). El
que Spielberg le eligiera para
dirigir Jurassic World: El reino
caído refuerza su influencia en
la industria del cine.
Presentadora de El
Intermedio; autoridad
feminista.
Lleva años a la vera del Gran
Wyoming como copresenta-
dora de El Intermedio, pero
este 2018 por fin ha estrena-
do sección propia, Mujer tenía
que ser, en la que da protago-
nismo a personajes femeninos
para luchar por la igualdad de
género. Algo que sumado a
la publicación de su primer
libro, Pelea como una chica, la
convierten en una de las prin-
cipales voces feministas en
los medios de comunicación.
Pianista; fenómeno
literario.
Aunque son miles de per-
sonas las que acuden a sus
conciertos, todavía son más
las que siguen su intensa ac-
tividad en redes sociales o
las que se han caído rendidas
ante sus libros autobiográfi-
cos. Si Instrumental, en el que
relataba los abusos sexuales
sufridos, fue uno de los fenó-
menos editoriales de 2015, en
su última obra, Fugas, ha ex-
plorado los mitos que rodean
la depresión, la ansiedad y el
estrés.

Cristina Pardo.
Periodista; lianta Cristina Pardo.
Pamplona,
profesional. Navarra, 5 de
julio de 1977
Con un estilo propio y desen- (41 años).
fadado fue ganando progre-
sivamente cuota de pantalla
en el programa Al rojo vivo,
siguiendo la actividad del
Partido Popular y sustituyen-
do a Antonio García Ferreras
los –excasos– días que éste
se ausentaba del plató. Su
merecida recompensa llegó
la pasada primavera en forma
de espacio propio en La Sexta
para las tardes de los domin-
gos bajo el recurrente nombre
de Liarla pardo.

Rafa Nadal.
Tenista; vecino ejemplar.

Más allá de su empírico lide-

razgo en la cancha de tenis,
Rafa Nadal puede presumir de
tener un inaudito talento para
caerle bien a (casi) todo el
mundo en este país de gustos
y afinidades tan polarizadas.
El verle recientemente en la
primera página del diario bri-
tánico The Times arrimando
el hombro tras el brutal tem-
poral que asoló su Manacor
(Mallorca) natal ha terminado
por conquistar el corazoncito
de buena parte de la sociedad
española.
Miguel Vizcaíno.
Presidente de la agencia
Sra Rushmore; artesano
de ideas.

Quizá no lo sepas, pero mu-

chos de los anuncios que
más te han sorprendido o
impactado en los últimos
años han nacido en el seno
de Sra Rushmore, la agencia
que fundó y preside Vizcaí-
no. Prueba de su excelente
trabajo es el Gran Prix que
han ganado en la última edi-
ción del festival Cannes Lions
–los Oscar de la publicidad–
por su campaña Hope para
Cruz Roja Internacional.

Gerard Piqué.
Futbolista; nuevo capo
del tenis mundial.

Dios nos libre de querer to-

mar partido en posibles ri-
validades futbolísticas, pero
es que la actividad de Gerad
Piqué, capitán del FC Bar-
celona, ha trascendido con
creces el sector del balompié
para ponerse desde el pasado
mes de febrero al frente de la
nueva Copa del Mundo de Te-
nis, que viene a sustituir a la
Copa Davis, bajo el amparo de
la Federación Internacional y
organizada por el grupo inver-
sor Kosmos.

Àlex Rigola. David Broncano. Dani García.

Dramaturgo y director
de teatro, agitador
cultural.
Es una de nuestras figuras
teatrales más internacionales
y su talento le ha llevado a di-
rigir el Teatre Lliure de Barce-
lona, la sección teatral de La
Biennale di Venezia y los Tea-
tros de Canal de Madrid. Su
imprescindible última obra,
Macho Man, es un espectácu-
lo-instalación que invita a los
espectadores a desplazarse
por diferentes espacios para
ver las distintas caras de la
violencia machista. Magistral.
Cómico; ‘pachacho’
a tiempo completo.
Es el máximo representante
de una nueva e irreverente ge-
neración de cómicos que han
cambiado las reglas humorís-
ticas de siempre para hacer-
nos reír como nunca. La vida
moderna, el espacio radiofó-
nico que dirige en la Cadena
Ser, es seguido por una legión
de fans con sorprendente de-
voción; y La Resistencia, el
late late show que presenta
en Movistar +, ha terminado
por coronar al nuevo rey de la
comedia.
David Chef; miembro del club
Broncano.
Santiago de de las tres estrellas.
Compostela,
30 de diciem- Como no sólo de política,
bre de 1985 periodismo y cultura vive el
(32 años). hombre, cerramos esta lista
de influyentes con Dani Gar-
cía, que acaba de obtener su
tercera estrella Michelin por
su restaurante homónimo de
Marbella. Esa es la casa ma-
dre donde el chef andaluz
idea una sorprendente pro-
puesta gastronómica que se
extiende además a otros esta-
blecimientos (Lobito de Mar y
Bibo) y a otras latitudes (está
presente también en Madrid).
40 PERSON OF THE YEAR

MANUELA

Person
of the
Year
Desde el torreón del Ayunta-
miento donde nos recibe, con
la ciudad a sus pies, Manuela
sueña con un Madrid más soli-
dario, participativo y creativo.
MISSION IX
Asegura que van por el buen ca-
mino. Llegó aquí hace tres años
y medio, encabezando la candi-
datura de Ahora Madrid y tras
unas reñidísimas elecciones.
Y lo hizo a los 71 años, con la
promesa de que otra forma de
hacer política era posible y el
crédito de confianza que mere-
cen aquellos que no tienen ne-
cesidad de meterse en camisas
de once varas si no es por hacer
aquello en lo que creen firme-
mente. Cuando leas estas líneas
se acabará de poner en marcha
Madrid Central, el proyecto de
movilidad más importante y
complejo de la historia de la
capital, y unos días antes se
ha presentado Más Madrid, la
nueva plataforma electoral con
la que se presentará a la reelec-
ción en mayo, que prioriza a los
individuos sobre los partidos y
que ha terminado por desesta-
bilizar los ya de por sí frágiles
equilibrios de la izquierda ma-
drileña. “He soñado con tener
más tiempo para mí, pero por
encima de todo está la respon-
sabilidad. Un proyecto no sólo
hay que diseñarlo y comenzar-
lo, también hay que acabarlo”, DICIEMBRE / ENERO 2019
explica la que para nosotros es
la protagonista del año.

por
Pablo Ortega

fotos VIDEO
Alberto García Alix @manonthemoonmag
Por su valentía e independencia, Manuela Carmena se merece el
título de Person of the Year y ser la primera mujer en protagoni-
zar una de nuestras portadas. Se lo contamos el 2 de noviembre
de 2018 en el Ayuntamiento de Madrid.
foto Jaime Partearroyo
42
PERSON OF THE YEAR
Manuela Carmena
posa ante la cámara
de Alberto García Alix,
Premio Nacional de
Fotografía.
44 PERSON OF THE YEAR

Dicen que el cielo de Madrid es especial. Manuela Carmena

también lo es. Por eso sus nubes se mezclan con su rostro, sus
ideas, sus sueños de crear una ciudad mejor.
Los que comparten con Manuela
Carmena los pasillos de la cuarta
planta del Ayuntamiento de Madrid
comentan que ‘la jefa’ es incombus-
tible, que hay días que a las cinco
de la mañana está en pie y que a
las siete, si la agenda lo permite, se
planta en su despacho de la plaza
de Cibeles. Algunos reconocen que,
pese a ser más jóvenes que ella, les
cuesta seguirle el ritmo.
En febrero cumplirá 75 años y
cuando anunció que se presenta-
ba a la reelección en las próximas
elecciones de mayo aseguró que la
alcaldía la había rejuvenecido. Aun-
que matiza ante nuestra grabadora
cuando le preguntamos si no es
demasiado optimista, si la enorme
responsabilidad que carga sobre
sus veteranos hombros no le pasa
factura: “La vida desgasta siempre,
pero a lo largo de toda ella hay que
trabajar, porque es rejuvenecedor.
Eso no quiere decir que no te pue-
das jubilar, pero hay que ir buscan-
do las tareas que son adecuadas
para un determinado segmento de
edad, y administrar una ciudad,
aunque es un trabajo intenso, es
una labor en que la experiencia y
los elementos que te proporcionan
los años, como la comprensión y la
tolerancia, son positivos”, asegura.
Ciudadana Manuela
Carmena no se cansa de racalcar
que ella no es política, sino una
ciudadana más. Desde luego no es
una dirigente convencional. Sor-
prende verla usando el transporte
público, saber que prepara en casa
los tuppers para la comida semanal
que organiza con su equipo o que
da audiencia en el Ayuntamiento a
cualquiera que tenga algo que decir
sobre su gestión.
Salvo su presencia en la lista del
Partido Comunista en las primeras
elecciones de la democracia, su
trayectoria profesional ha estado
apartada de los partidos políticos,
centrada en una exitosa carrera en
la judicatura en la que demostró
su carácter solidario y progresista.
PERSON
OF THE
Su trayectoria está sobradamente
avalada por, entre otras cosas, ha-
ber sido vocal del Consejo General
del Poder Judicial, cofundadora de
la asociación Jueces para la Demo-
cracia o relatora del Grupo de Tra-
bajo sobre Detención Arbitraria de
la ONU. Cargos de gran responsa-
bilidad que la han curtido para las
tareas a las que ahora se enfrenta.
De hecho, asegura que es más difícil
tomar decisiones como jueza que
como alcaldesa, porque las prime-
ras “están muy vinculadas a la liber-
tad y la integridad de las personas.
Mientras que las decisiones en la
ciudad son más compartidas y de
alguna manera son más reversibles,
más amplias”, explica.
Al abordar su figura es inevita-
ble que venga a la memoria Tierno
Galván, ‘el viejo profesor’, por esa
capacidad de sintonizar con la ju-
ventud pese a la diferencia de edad,
pero sobre todo porque la llegada
a la alcaldía madrileña de ambos
simbolizó un cambio en el escena-
rio político; el primero tras la larga
dictadura franquista y Manuela tras
una tremenda crisis política que
hizo que los engranajes de una ciu-
dadanía adormilada se pusieran en
marcha, levantaran la voz en las ca-
lles y se decidieran a tomar partido,
lo que hay a quien le ha dado por
denominar incluso como ‘la segun-
da Transición’. Aquellos que grita-
ban el “no nos representan” encon-
traron en Manuela, la ciudadana, la
esperanza que les habían arreba-
tado. “Ha habido una crisis de las
élites políticas, de la manera tradi-
cional de funcionar los partidos”,
reflexiona. “Es posible que la crisis
económica lo haya agudizado por el
descontento que significó vivir con
los recortes y con una rebaja del
nivel de vida, pero igual se hubiera
podido producir también ante la re-
petición de los actos de corrupción
y de esa sensación de que la política
tiene una concomitancia con los ba-
jos fondos de la sociedad”. Y para
muchos, ella representaba, precisa-
mente, todo lo contrario.
Acoso y derribo
Aunque defiende firmemente que
la política municipal se debe cen-
trar en solucionar los problemas
locales y no en ser un reflejo de los
asuntos de la política nacional, re-
sulta inevitable que Carmena haya
traspasado los límites de Madrid
para convertirse, de forma similar
a Ada Colau en Barcelona o Joan
Ribó en Valencia, en símbolo de la
nueva política, en el estandarte de
los que deseaban cambiar las cosas
frente a los que querían que todo
permaneciera igual y que temían
que el efecto de los llamados ‘ayun-
tamientos del cambio’ se propagara
por el resto de España. Algo que la
46 PERSON OF THE YEAR
ha colocado desde el inicio de su
mandato en la diana de partidos y
medios de comunicación conser-
vadores. Y aunque ciertas actua-
ciones, sobre todo en los primeros
momentos de su gestión –como
por ejemplo el asunto de los titiri-
teros o ciertos errores al cambiar
los nombres de calles franquistas–,
pusieron a sus enemigos en bandeja
de plata la oportunidad de críticas,
la verdad es que estos se han afana-
do en el ataque mediático sistemá-
tico, como se puede comprobar al
echar una ojeada a la hemeroteca,
llegando a publicarse titulares que
rozaban, o sobrepasaban en algu-
nos casos, el ridículo periodístico.
Una campaña de acoso y derribo a
la que quita hierro la alcaldesa: “A
lo largo de toda mi vida siempre he
tenido actitudes muy innovadoras
que han generado críticas. Así que
estos ataques eran previsibles. No
me ha extrañado especialmente”.
Candidata independiente
Sin embargo, no sólo sus enemi-
gos se encuentran en las filas de
la oposición, siendo vox populi las
diferencias que ha mantenido con
algunos miembros del ala más a la
izquierda de su propia bancada.
Puede que esa sea una de las causas
de que haya decidido presentarse a
la reelección encabezando una nue-
va plataforma electoral totalmente
independiente de los partidos polí-
ticos, bautizada como Más Madrid.
Y ante la pregunta de si esto ha sido
motivado por la pérdida de confian-
za en algunos de los integrantes
de la actual lista de Ahora Madrid,
Carmena lo niega, responde cauta,
diplomática, quizá para evitar acre-
centar aún más la brecha que se ha
creado con ciertas formaciones,
como Podemos, que son conscien-
tes del rédito electoral que supone
apropiarse de la figura de Carmena
para sí, y que ahora ven como se
les escapa de su control, lo que ha
provocado un ambiente de incer-
tidumbre de cara a mayo. “No se
trata de falta de confianza”, asegu-
ra rotunda. “Ahora Madrid también
era una plataforma, no un partido,
aunque se tuvo que utilizar la úni-
ca forma posible, que es el partido
instrumental. Yo llegué al final del
proceso, pero fue un gran paso ade-
lante, fuimos capaces de hacer una
candidatura que no era de partidos,
sino mixta. Tenía espacios políti-
cos, sí, pero también movimientos
y vecinos independientes”, explica
antes de puntualizar: “Pero en estos
cuatro años ha demostrado que te-
nía insuficiencias y que es necesario
superarlas. Hay que hacer una nue-
va plataforma que tenga muchos de
los elementos positivos de Ahora
Madrid, pero que sea más versátil
para los nuevos tiempos. Creo que
un gran síntoma de que esta ciudad
está viva es que seamos capaces de
seguir innovando en lo electoral”.
No está claro aún cómo será el
sistema de elección de esas listas,
cuyo número dos será de especial
trascendencia, ya que si Carmena
no logra la reelección dará un paso
a un lado dejando a este como ca-
beza de la oposición. Lo que sí está
definido son sus pautas generales:
“Se quiere distinguir claramente en-
tre una plataforma y una coalición
de partidos. Es lógico que haya di-
CURRICULUM VITAE
1960. Licenciada en Derecho.
1980-1993. Titular de distintos
Juzgados (1ª Instancia,
Instrucción y Vigilancia
Penitenciaria).
1993-1996. Magistrada Juez
Decana de los Juzgados de
Madrid.
1996-2000. Vocal del Consejo
General del Poder Judicial.
2000-2010. Magistrada de la
Audiencia Provincial de Madrid.
2003-2009. Relatora del Grupo
de Trabajo sobre Detención
Arbitraria del Consejo de
Derechos Humanos de la ONU.
2011-2013. Asesora de Derechos
Humanos del gobierno Vasco.
versas sintonías y maneras de ver la
realidad, y que pueda estar formada
por personas que pertenezcan o no
a grupos y a partidos, pero que el
aglutinante no sea el partido sino
los individuos”, explica.
Los madrileños, primero
No hay ninguna gestión municipal
perfecta y llevar las riendas de una
capital como Madrid es un cami-
no tremendamente empedrado. Al
echar la vista atrás, Manuela hace
autocrítica y reconoce que uno de
los grandes errores fue llegar a la al-
caldía sin conocer a fondo la proble-
mática de la ciudad, lo que hizo que
desde el principio se le atraganta-
sen algunos asuntos, como el de la
gestión de la limpieza, por ejemplo,
y que otros muchos y muy comple-
jos estén por resolver, como el del
acceso a la vivienda, entre muchos
otros. “Me parecía que la plataforma
había detectado bien algunos de los
problemas y en ese momento tenía
una visión muy diferente de la que
tengo ahora”, reconoce. “Lo más im-
portante hubiera sido conocer más
la realidad del Ayuntamiento, tener
mucha más información sobre la
ciudad y sobre sus estructuras”.
Pero lo que destaca de su ges-
tión por encima de todo es su vo-
luntad de poner el bienestar de
los madrileños –entendidos como
cualquier habitante de la ciudad, in-
dependientemente de lo que ponga
en su carnet de identidad– en el cen-
tro de su universo político. Por eso
puso en marcha herramientas de
participación ciudadana, dio prio-
ridad absoluta a la paralización de
los desahucios hipotecarios (sen-
tándose a negociar con los bancos
y cancelando la venta de viviendas
municipales para dar alternativas
a los más vulnerables) y ha sacado
adelante presupuestos de marcado
carácter social (con los que además
ha reducido la deuda en un 50%).
En este sentido, acaba de arran-
car su proyecto estrella, Madrid
Central, una de las medidas más
importantes, complejas y también
 arriesgadas, mediante la que se res-
tringirá buena parte del tráfico a la
almendra central de la ciudad con
el objetivo de reducir la contamina-
ción en un 40%. Carmena coloca así
de nuevo al ciudadano y a su salud
por encima de todo, en este caso de
los coches. Pero también de inte-
reses electorales. Y es que Madrid
Central es considerado una prueba
de fuego, ya que su éxito o fracaso
en los primeros meses seguramen-
te influirá en un buen número de
votos. La medida ha sido utilizada
como arma arrojadiza por la oposi-
ción alegando falta de planificación
y de información, y ha desatado la
incertidumbre entre ciertos colec-
tivos que han llegado a formar una
plataforma de afectados. Sin embar-
go, Carmena considera que estos
ataques se deben, una vez más, a
las oscuras artimañas de la política.
“Porque haya determinados secto-
res que cuestionen un proyecto no
podemos asignarle el calificativo
de polémico”, se defiende. “Es muy
difícil que se tomen decisiones y
que no haya personas a las que les
disgusten. Sobre todo en el Ayunta-
miento, donde se hace mucha polí-
tica de partido y poca política de la
ciudad. El PP ha tomado una posi-
ción muy beligerante en este tema,
algo que es sorprendente porque
fueron ellos los primeros que hicie-
ron las grandes peatonizaciones de
Madrid”. Y ante todo recalca los be-
neficios que reportará el proyecto:
“Hemos comprobado que hay un
apoyo importante a la necesidad de
respetar la salud en Madrid. Cada
vez hay más gente que es cons-
ciente de lo que significa la conta-
minación, es algo generalizado en
el mundo y todas las ciudades eu-
ropeas han tomado este tipo de de-
cisiones, todas tienen grandes áreas
de peatonalización, no hay más que
foto Jaime Partearroyo
ver lo que está haciendo París o lo
que han hecho Berlín o Londres”.
Y ante las críticas a la gestión de
Madrid Central, se muestra rotun-
da: “Hemos elaborado infinidad de
informes y mediciones, nos hemos
MAKING OF
DUELO DE TITANES
“Los mejores fotógrafos son los que
peor me sacan”, le dijo Manuela a
Alberto García Alix, a lo que este
contestó: “Es que esto no consiste en
que salgas bien o mal”. Así de tensa
comenzó una producción que terminó
con un resultado impecable.
asesorado técnicamente… Además,
habrá un periodo de vacatio legis
para que todo el mundo sepa cómo
funciona y en la web está toda la
información y todas las respuestas.
Es de las decisiones más documen-
tadas que hemos tomado”, asegura.
El circo de la política
Una de las conclusiones a las que ha
llegado Manuela en estos casi cua-
tro años es que “hay que salir del
teatro en el que se ha convertido la
política. Lo que se manifiesta en el
Parlamento o en los medios no es lo
que realmente se piensa. Te dicen
cosas terribles, pero en realidad sa-
bes que te aprecian. La política tie-
ne que ser una actividad en la que
uno intente llevar a cabo la adminis-
tración de las competencias de la
mejor manera. Te vas a equivocar,
hay que rectificar, pedir disculpas,
y estar siempre pensando cómo
hacer las cosas mejor. Pero todo
con mucha sencillez. La política es
una actividad más de la vida, tiene
que ser sincera, normal, sin más”. Y
critica que muchos políticos tienen
un verdadero deseo de conseguir
hacer las cosas mejor, pero que se
ven encorsetados por las férreas
disciplinas de los partidos. “He vis-
to gente en la política muy inteligen-
te y que realmente quiere mejorar la
sociedad, pero que poco a poco van
perdiendo ese entusiasmo porque
tienen grandes obstáculos que les
impiden ser como son”.
Entusiasmo que a ella, desde
luego, por el momento no le falta. Y
no va a permitir que nadie, sea del
color político que sea, le robe la ilu-
sión de crear el modelo de ciudad
con el que sueña. “Hay que dejar
que Madrid florezca. Soy madrileña
y, salvo los destinos judiciales, siem-
pre he vivido aquí. Pero ahora que
la conozco más me he dado cuenta
de que es una ciudad apasionante
con una inmensa fuerza. Quiero que
Madrid sea singular, pero también
solidaria, participativa y creativa”.
Pues a por ello, Manuela.
 ÑAM, ÑAM MAGAZINE... NÚMERO 39. DICIEMBRE 2018/ENERO 2019. 4€

P R E M I O NAC I O NA L DE G A S T RO N OM Í A
“A menudo me he tenido que comer mis palabras y he descubierto que eran una dieta equilibrada”, WInston Churchill.

ALQUIMIA GASTRO LOS MÁS INFLUYENTES WE WILL EAT YOU

¿Dónde nacen las ideas de los Estos han sido para nosotros los personajes La música de Freddie también
grandes chefs? clave de 2018. ¿Te tomarías algo con ellos? se escucha con el paladar

GOD SAVE THE BEER

@Tapasmagazine Tapasmagazine.es
 MISSION IX
LA CONQUISTA DEL ESTÓMAGO
VINOS
Buena pesca
En las Rías Baixas hay algo
más que marisco. Este Lías
2015 es una de las mejores
creaciones de Martin Codax,
cien por cien albariño,
por supuesto. Y lo hemos
‘atrapado’ para llevarlo
directamente a la mesa.
por
Vicente Vega
foto
Jaime Partearroyo
En Martín Códax Lías se conjugan
modernidad y tradición. Las uvas
destinadas a este albariño proce-
den del viñedo experimental de
la marca, llamado Pé Redondo, y
su equipo de enología realiza una
exhaustiva selección de las mejo-
res lías finas –de ahí el nombre del
vino– entre todos los depósitos de
la bodega. Una vez seleccionadas,
DIC / ENE 2019
son sometidas a batonage du-
rante dos meses, aportándole
untuosidad y volumen en boca.
Luego, se realiza una crianza
de diez meses en depósitos de
acero inoxidable con las lías en
reposo para lograr el equilibrio
deseado. Sedoso y con volu-
men, presenta notas de fruta y
panadería, y marida a la perfec-
ción con pescados grasos, sal-
sas suaves, carnes blancas, ri-
sotto y quesos semicurados (ya
te hemos dicho que el marisco
no lo es todo...).
50 GASTRONAUTS
DESTILADOS - DYC
Maridaje
espirituoso
Con el whisky DYC se puede
celebrar la Navidad aunando
el sabor de Segovia con tres
combinaciones –usando
productos de proximidad–
creadas por el chef, también
segoviano, Rubén Arnanz.
por
Ramiro Roncero
Este recetario podría resumirse con
un “hágalo usted mismo”. Rubén Ar-
nanz, en la actualidad al mando de
La fonda ilustrada Juan Bravo, en
la Plaza Mayor de Segovia, dice que
estas tapas, que se pueden probar
en su restaurante, “maridan a la per-
fección con cada uno de los whiskys
escogidos, ya que tienen un carác-
ter distinguido y un toque personal
único, al igual que DYC”.
La destilería segoviana, orgullo-
sa de su historia, tradición y origen,
quiere celebrar la Navidad con tres
cócteles que han sido escogidos
para acompañar los tres momentos
más señalados del consumo entre
los españoles: el aperitivo, la prece-
na y la poscena. Las propuestas gas-
tronómicas se elaboran fácilmente
en casa debido a su sencillez, pero
lo mejor es probarlo de la mano de
un profesional como Arnanz, que
sabe de lo que habla (y lo que hace),
pues cuenta con una estrella Miche-
lin y un Sol Repsol por el Restauran-
te Villena.
Además de los elementos que
componen el trío de tapas (cro-
queta de chorizo de Cantimpalos,
papada de cerdo ibérico curada y
ahumada y ponche segoviano), la
marca aporta también tres de sus
mejores brebajes: DYC Pure Malt,
DYC 8 y DYC 12 Colección Maestros
Destiladores.
Toma nota. Te será muy útil para
agasajar a tus invitados y darle un
toque diferente a tu mesa con la lle-
gada de las pascuas al calendario y
la abundancia al mantel.
01. DYC Pure Malt con croqueta
de chorizo de Cantimpalos.
Se trata de la mejor opción para dis-
frutar del aperitivo. Esta propuesta
tan original muestra la cantidad de
posibilidades que ofrece DYC Pure
Malt. Los matices picantes del cho-
rizo, aportados por un sutil toque
de pimentón en la clásica receta del
chef, son prolongados por la textu-
ra cremosa de la croqueta. Para ello
MISSION IX
se ha creado un combinado a partir
de DYC Pure Malt y pulpa fresca de
tomates locales, generando una ar-
monía adictiva.
02. DYC 8 acompañado de papada
ibérica curada y ahumada.
La segunda propuesta está dedica-
da a la precena de Navidad y casa
a la perfección con los matices de
un tradicional whisky sour y la tex-
tura sedosa de la papada de cerdo
ibérico, que en este caso se ha cu-
rado y ahumado durante veinticua-
tro horas con un delicado toque de
pimienta negra que, a posteriori, se
ha laminado finamente para jugar
un papel clave en la armonía con los
matices frescos y fragantes del sour.
03. DYC 12 Colección Maestros
Destiladores y ponche segoviano.
El perfecto final para Nochebuena
llega con el mejor whisky de DYC
(con doce años de envejecimien-
to), perteneciente a la Colección
Maestros Destiladores. Su calidad
destaca al sumarlo con el dulce se-
goviano por excelencia: el ponche,
elaborado a partir de un bizcocho
empapado con DYC 12, relleno con
crema y culminado con un delicado
mazapán de almendra que es cara-
melizado en el momento de su ple-
no disfrute. ¡Buen provecho!

PACKAGING - BOLLINGER
Un champán
de moda
Brindar y regalar es lo que más
vamos a hacer en las próximas
semanas. Y con esta creación
de Bollinger podemos matar
dos pájaros de un tiro.
por
Inés Doñate
La marca francesa ha presentado
junto al conocido diseñador de
moda Andrés Acosta una edición
limitada de la última añada de su
champán más exclusivo, el R.D.
2004. Disponible durante la época
navideña, su autor ha querido refle-
jar a través de un cofre la delicadeza
y la armonía de esta bebida, y para
ello ha utilizado los trazos simétri-
cos que decoran la caja. El cofre,
fabricado en madera y lacado en
negro mate, pone en valor el dorado
del diseño simétrico inspirado en el
art déco, un movimiento que trans-
currió durante el periodo en el que
Madame Bollinger cogió las riendas
de la maison. Su interior forrado en
terciopelo negro protege la botella
y hace de la caja un elemento de de-
coración donde, una vez finiquitado
el champán, se puede guardar lo
que queramos. La armonía, el equili-
brio y la exclusividad están presen-
tes tanto en su contenido como en
su continente.
DISEÑO
MATERIA PRIMA
Al cocinar, tan importante es la ca-
lidad de los ingredientes como la
del entorno que nos rodea. En el
Grupo Cosentino saben de lo que
hablamos. Así que si tu pericia en
los fogones es digna de Master Chef,
es conveniente que cuides los com-
ponentes de tu cocina tanto como
las materias primas que incluyes
en tu lista de la compra. Y en ese
sentido, pocas soluciones están a
la altura de Dekton by Cosentino, la
innovadora superficie ultracompac-
ta que ofrece un comportamiento
técnico y estético perdurable y
único. Ahora acaban de lanzar dos
nuevas tonalidades mate, oscuras y
de estética sosegada que llenan de
personalidad el hogar. Bromo, con
una apariencia natural y orgánica,
y Milar, con una estética más in-
dustrial, nacen para crear espacios
creativos y originales, ideales para
sacar el chef que llevas dentro. Así
que... ¡manos a la masa! .

DESTILADOS - MAKER’S MARK

ÚNICO EN SU ESPECIE
El característico sello de lacre rojo de la botella de Maker’s Mark nos
hace intuir que estamos ante una bebida muy especial. La destilería de
este bourbon se encuentra en el pequeño municipio de Loretto (Ken-
tucky) y ostenta el Récord Guiness de ser la más antigua del mundo
todavía en funcionamiento en la que se elabora este tipo de destilado.
Allí Maker’s Mark es elaborado de manera artesanal, con ingredientes
cuidadosamente seleccionados –como el trigo rojo de invierno–, y enve-
jecido en barricas nuevas de roble blanco. Todo ello le otorga un sabor
suave e inconfundible que lo convierten en ideal para utilizar en cocte-
lería. Así que ya sabes.
52 GASTRONAUTS

MISSION IX

DESTILADOS - THE GLENROTHES

El whisky
soñado
En la actualidad, The
Glenrothes continúa por
el mismo sendero que
emprendiera su fundador,
James Stuart, hace 150 años.
Su historia es tan fabulosa
como sus aromas y sabor.
por
Ramiro Roncero

Pese a haber nacido en un entor-

no humilde, en el pequeño pueblo
de Rothes (Escocia), James Stuart
siempre fue un hombre con ambi-
ciones. De pequeño acompañaba a
su padre, en barca, a vender el gra-
no a las pequeñas granjas que había
aguas abajo del río Burn of Rothes.
Stuart trabajó muy duro para pro-
curarse un futuro como comercian-
te de grano, aunque su verdadera
pasión era el whisky. Supo que la
destilación iba a ser la salida a un
porvenir más esperanzador para
él, para su familia y para los veci-
nos de su pequeña población natal.
Con tenacidad, no tardó en alquilar
The Macallan, una pequeña granja y
destilería que se encontraba a unas
millas al sur para comenzar a desa-
rrollar su malta de Speyside de pri-
mera calidad.
James Stuart era un tipo supers-
ticioso. El plan de construir una
destilería junto a un cementerio fue
recibida con cierto escepticismo
dado que, también como perso-
na respetuosa que era, no quería
perturbar el sueño eterno de los
difuntos con las obras necesarias.
No obstante, para él solo había una
preocupación capital: producir el
single malt más refinado conocido
por la humanidad. Finalmente, junto
a las aguas del Burn of Rothes, ro-
deado por campos de cebada y ayu-
dado por un clima idóneo para ayu-
dar al afrutado destilado a florecer
con el tiempo en barricas de roble,
llegó a la conclusión de que había
encontrado todo lo que necesitaba.
Con los conocimientos y la ex-
periencia que obtuvo en la destile-
ría The Macallan e impulsado por
la convicción de que su destilado
era natural, puro y fiel al arte de la
elaboración tradicional de whisky,
empezó a planear cuál iba a ser su
siguiente movimiento.
Pero hete aquí que en los últi-
mos meses se apoderó de él una
idea que se negaba a abandonarle:
durante su exitosa estancia al man-
do de The Macallan, Stuart aprendió
mucho acerca del arte de la elabo-
ración del whisky. Por lo tanto, ¿por
qué no utilizar esos conocimientos
para sacar partido de las propieda-
des únicas de Rothes y crear una
nueva destilería capaz de elaborar
un destilado más suave y afrutado
que los demás? Lo único que le fal-
Sobre estas líneas,
el exterior e interior
de la destilería de
The Glenrothes.
A la izquierda,
la inconfundible
botella que da cobijo
a este whisky.
taba era la inversión necesaria para
convertir su proyecto en realidad.
Pero el dinero no iba a ser un pro-
blema mayor.
A orillas del río, James Stuart era
propietario de un viejo molino situa-
do en una frondosa quebrada junto
al cementerio municipal. Allí edifica-
ría su sueño mediante el arroyo, el
cual sería utilizado para transportar
la madera y trasladar su producto,
además de proporcionarle el agua
que necesitaba para sus procesos
de elaboración. El resto forma parte
de la historia del whisky escocés (y
de nuestro minibar).
 LESSON Nº145
La liofilización, deshidrocongelación o criodesecación, es un proceso de deshidratación usado generalmente para
conservar un alimento perecedero o hacer el material más conveniente para el transporte (espacial en este caso).

DELICATESSEN
tonces siguen siendo utilizadas por
Piscolabis espacial la NASA a día de hoy. La empresa
que los comercializa es Astronaut
De los astronautas envidiamos Puede que sea un pequeño paso Space Food (tú también puedes
muchas cosas, pero no su para el hombre y un gran paso para comprarlos) y, según dicen, pueden
dieta, basada en comida
la Humanidad, pero lo que comen aguantar unos 25 años, aunque real-
liofilizada. Aunque algunos
productos no están nada mal... los astronautas todavía es algo por mente, y una vez abierto el paque-
explorar (nunca mejor dicho). Fru- te, tienen una vida útil de tres (que
por tas como estos plátanos, así como tampoco está mal). Son ideales para
Mateo Palacios
otros alimentos liofilizados, han es- niños y adultos y ofrecen una sabro-
foto
Jaime Partearroyo tado en el espacio desde las prime- sa perspectiva para conocer lo que
ras misiones del Mercury. Desde en- se come en el espacio.
54 GASTRONAUTS
DESTILADOS - SUNTORY
Placer nipón
Si crees que el whisky japonés
es una moda exótica, no
puedes estar más equivocado.
Se elabora desde 1923 y
el país cuenta con unas
diez destilerías. Aquí te
presentamos algunos de
los mejores tragos de la
compañía Suntory.
por
Mateo Palacios
Aunque en su elaboración se aplica
la tradición escocesa, esta es adap-
tada a la cultura, el clima y los gus-
tos propios de Japón, dando como
resultado una visión que ha revolu-
cionado completamente la forma de
entender este destilado.
La marca pionera es Yamazaki,
destilaría fundada en 1921 por Shin-
jiro Torri, alma de Suntory. Y de en-
tre sus referencias destaca Distiller’s
Reserve, que es intenso, redondo,
con cuerpo, profundo y maduro.
Por su parte, Harmony, de la
marca Hibiki, deslumbra por su bo-
tella de 24 caras –en referencia al
número de estaciones del antiguo
calendario japonés– con etiqueta
de papel washi, que da cabida a una
bebida pura, noble y armónica que
supone la perfecta introducción a
los whiskys del país asiático.
Las notas herbáceas predomi-
nan en los whiskys de Hakushu,
cuya destilería está en pleno bos-
que montañoso. Su Distiller’s Reser-
ve es suave, con matices complejos
y tan alegre y fresco como una hoja.
Por último, The Chita nace en
la península homónima fruto de la
mezcla de tres tipo de grano y se de-
fine por su perfil suave y floral. Una
cata de estos cuatro nos parece un
plan inmejorable.
RESTAURANTE
COCINA DE PROXIMIDAD
La nueva carta de otoño del 7 Craft
Bar, ubicado en pleno lobby del en-
cantador 7 Islas Hotel de Madrid,
está a la altura del resto del estable-
cimiento. Su filosofía de Km 0, que
reinventa tradiciones españolas con
toques internacionales, está presen-
te en los tres menús (corto, medio
y largo) que componen su oferta.
MISSION IX
MERCHANDISING
UNIFORME DE BATALLA
Tal es el éxito y la presencia
de Jägermeister, que tomarse
un chupito –o más de uno– de
esta bebida alemana se ha
convertido en mainstream.
Aunque no se puede decir lo
mismo de vestir en las próxi-
mas farras navideñas este jer-
sey de punto que la compañía
ha elaborado en colaboración
con la firma de ropa gallega
Vazva y que sólo está dispo-
nible para los ambassadors
de la marca. Siempre hubo
clases.
COCTELERÍA
LA HISTORIA DE UN SORBO
Para dar a conocer su extensa gama
de mixers, Royal Bliss ha creado un
road movie por nuestro interior, una
pieza audiovisual que se disfruta en
dos sorbos. El primero de ellos re-
sulta abrumador, agresivo, lleno de
matices y sensaciones. El segundo,
en cambio, es pausado, tomándo-
nos nuestro tiempo para saborear
todas las sensaciones que nos ofre-
ce, descubriendo los matices más
sutiles. ¿No te apetece?
COCTELERÍA

La ruta
del ron
Pero no de uno cualquiera, sino
de Ron Brugal 1888 y su Double
Taste Experience, una iniciativa
que presenta un nuevo ritual
de consumo en algunos de los
mejores locales de Madrid,
Barcelona, La Coruña y Bilbao.

por
Vicente Vega
ilustración
Lucía Silva

Algunos de los mejores bartenders

de este país han puesto su coctele-
ra y su creatividad a funcionar para
diseñar una carta de mixología es-
pecialmente creada pensando en
las bondades de Ron Brugal 1888. Es
importante recalcar que no estamos
hablando de un destilado cualquie-
ra, ya que permanece ocho años
madurando en barricas de roble
americano, que antes han conteni-
do bourbon, para pasar después a
reposar hasta otros seis años más
en barricas de roble europeo que
han dado cobijo previamente a je-
rez. Debido a este doble añejamien-
to, ofrece diferentes notas de cata
que varían según la temperatura a
la que se sirva. Entre 24 y 26 grados
se detectan toques de café, pasas,
vainilla y dátiles, propios del roble
americano, y entre 15 y 20 grados
destacan los sabores característi-
cos de la madera que ha contenido seleccionados como embajadas de
DOUBLE TASTE EXPERIENCE
jerez español: toffee, melocotón, cí- Double Taste Experience, el nombre ALGUNAS EMBAJADAS
tricos y frutos rojos. que la marca ha elegido para deno-
El resultado de esta iniciativa minar a esta interesante iniciativa
Madrid. Angelita, Todos Santos,
mixológica son cuatro cócteles que nace con el objetivo de acercar Raimunda, Bibo Madrid, Salmón
Nearly Neat creados en función de las peculiaridades del Ron Brugal Gurú, Speakeasy Platea, Tatel.
cada uno de los matices de este ron. 1888 al consumidor.
Barcelona. La Confitería, Sasha
Mientras que los bautizados como Además, todos aquellos que Bar, Feroz, Hotel Palace, La
Cremat y Dulcinea exploran las no- quieran sumarse y probar esta ex- Dama, Torre Rosa, Roto, Bravo.

tas cálidas de Ron Brugal 1888, los
otros dos, De Jerez a Republicana
y Estrómboli, lo hacen con las más
frescas.
Estos combinados se pueden
encontrar en cuarenta de los loca-
les más emblemáticos de España,
periencia tendrán un apetitoso re-
galo extra: unas chocolatinas gour-
met creadas de forma artesanal y
a medida del maridaje con el ron y
que fomenta su sabor. ¿Acaso nece-
sitas alguna otra razón para animar-
te a probarlo?
Bilbao. Gin Fizz Bilbao, Terraza
Hotel Ercilla, Basque, Antigua
Cigarrería, Sumerian Club.
La Coruña.
El Olivo, Real 63, Tavernier,
Samaná, Afterwork, Picadilly,
Kanal Street, Soho, Fika.
56 GASTRONAUTS
La muchas veces manida frase de
‘para todos los gustos’ recupera su
relevancia y veracidad al hablar del
ecosistema gastronómico del hotel
SOFIA, donde se combina cocina
mediterránea, platos tradicionales
y técnicas de vanguardia. La esté-
tica de los diferentes espacios ha
corrido a cargo del diseñador Jaime
Beriestain y el contenido es cosa del
chef Carles Tejedor.
Su restaurante más social se lla-
ma IMPAR, y la tierra y el mar ocu-
pan un lugar privilegiado en una
carta llena de creativas propuestas
con ingredientes frescos del Medite-
rráneo y guiños a cocinas de otros
países. Cuenta con dos barras abier-
tas y una tercera de show cooking.
Los que busquen una experien-
cia gastronómica más elevada en-
contrarán su sitio en SOFIA Be So.
Sus recetas están inspiradas en
los grandes clásicos del hotel y re-
surgen con técnicas de vanguardia
para crear una nueva experiencia
culinaria llena de delicados matices.
Hay que destacar que el maridaje se
escoge a través de la caja de los aro-
mas, una serie de ánforas olfativas
RESTAURANTES - HOTEL SOFIA
Diversidad
culinaria
Aunque lo ideal es alojarse
en alguna de sus exclusivas
habitaciones, la variada
e interesante propuesta
gastronómica del hotel SOFIA
bien vale por sí sola una visita
al que ya se ha convertido en
uno de los grandes referentes
de Barcelona.
por
Darío Fraile
HOTEL SOFIA
DE UN VISTAZO
IMAPAR. El restaurante más
social del hotel.
SOFIA Be So. La gran apuesta
por la alta gastronomía.
SOFIA BAR. Los mejores
cócteles en el mejor ambiente.
ZUU. Experiencia atrevida y
canalla.
PHILOSOFIA. Lectura y confort.
MISSION IX
creadas en exclusiva por el sumiller
François Chartier.
Como perfecta antesala de lo
anterior o como broche a la velada,
está SOFIA BAR (imagen), donde los
tonos dorados, la madera y el már-
mol de su majestuosa barra redon-
da son tan espectaculares como los
cócteles que preparan sus expertos
barmans y que son acompañados
de música en vivo.
Más atrevido es ZUU, que pro-
pone una cena-espectáculo equi-
parable a la de los clubes más cool
de Nueva York, París o Londres. Su
concepto es el live dinner experien-
ce, al combinar alta gastronomía y
actuaciones en un espacio con per-
sonalidad, que se mantiene abierto
más allá de la medianoche y que
despierta nuestro lado más canalla.
Y por último, el espacio PHI-
LOSOFIA ofrece boulangerie, re-
postería, fruta, ensaladas y libros,
muchos libros que llenan sus estan-
terías y que crean un ambiente muy
acogedor que invita a la reflexión, a
la relajación y a la (buena) lectura.
Y es que no sólo de delicatessen vive
el hombre.
NASHVILLE
Nos ponemos
las botas
Y no sólo para bailar a ritmo
de country. Un repaso a la
escena gastro de la capital
de Tennessee: de clásicos
imperdibles a los últimos
restaurantes de moda
escapando de la ajetreada
Broadway Avenue.
por
Sara Coriat
Rolf and Daughters (01)
En la zona de Germantown, este pe-
queño restaurante de autor es uno
de los hits de la ciudad. Mesas lar-
gas corridas, un menú que sorpren-
de fusionando sabores que cambian
cada temporada y reconocimientos
nacionales a su chef Philip Krajeck.
¿Su especialidad? La pasta rústica.
700 Taylor St,
rolfanddaughters.com
Butcher & Bee (02)
Presumen de tener uno de los mejo-
res brunchs y no se quedan cortos.
Cada domingo se forman colas en
este restaurante del área de East
Nashville para conseguir una mesa
GASTROGUIDE
o hueco en su barra. Sus B&B Bis-
cuits con bacon o aguacate (¡o los
dos!) es uno de los favoritos y hace
que la espera merezca la pena.
902 Main St,
butcherandbee.com
Bolton’s Spicy Chicken & Fish
No hay Nashville sin hot chicken:
pollo frito rebozado en una pasta
picante y servido sobre una reba-
nada de pan de molde y pepinillo
en una canastita de plástico. Esa
es la forma tradicional y así hay que
comérselo (o pringarse). Lo encon-
trarás aquí y allá, pero este tiene el
sello de Anthony Bourdain en su se-
rie documental Parts Unknown.
624 Main St,
boltonsspicy.com
Margot Café (03)
En el área de Five Points en East Nas-
hville, el barrio cool por excelencia,
01
se sale de los estereotipos hipsters
con una carta tradicional con sabor
francés e italiano influenciada por
la cocina sureña. Una buena cava de
vinos y un excelente servicio redon-
dean la experiencia.
1017 Woodland St,
margotcafe.com
Pearl Diver
Imagina entrar en un tikki bar con
un aire que te traslada a los tradi-
03 cionales diners americanos de los
años veinte. Es una de las nuevas
aperturas y de las mejores opciones
para tomarte un trago tras un largo
día de paseo. Sus cócteles son de
diez y el ambiente muy divertido y
desenfadado si buscas escapar de la
música country.
1008 Gallatin Ave.
pearldivernashville.com
03
Bastion (04)
Nombrado entre los Best New Res-
taurants 2017 de EE UU, este peque-
ño antro –medio bar, medio restau-
rante– merece una visita (y reseva
previa). Encuentra la puerta escon-
dida que da acceso a un espacio
para 26 comensales y disfruta del
menú en cinco pasos del chef Josh
Habiger. Si no consigues mesa pide
sus famosos nachos en la barra.
434 Houston
04 St, bastionnashville.com
Estos premios,
son de nuestros
45.000 suscriptores.
¡Gracias!

Mejor medio digital: ARA Sapiens.

(Premios ÑH) El gran proyecto de Ferran Adrià
(Premios ÑH)
El caso contra el Open Arms:
crónica de los hechos Un 2017 de emociones
(Premios ÑH) (Premios ÑH)

Diario del artista ¿Cómo os conocisteis?

(Print Innovation Awards) (Premios ÑH)

Sudan del Sur. Así nos movemos, así contaminamos

Huir del país más joven del mundo (Premios ÑH)
(Premios ÑH)

Diario del Comic

(Print Innovation Awards)
 INTERNET - ENTREVISTA
Jimmy Wales es el funda-
Jimmy dor de la mayor enciclo-
pedia jamás creada hasta
Wales la fecha, Wikipedia, don-
de si algo no está es por-
Cuando las
que no se conoce, donde
LOS NUEVOS generaciones futuras
MEDIOS EN LOS tengan que recitar de todo lo que se conoce
NUEVOS TIEMPOS carrerilla la lista de está o acaba estando.
personalidades más
relevantes en el auge
y consolidación del

MEDIA
2.0, el fundador de
Wikipedia ostentará
una posición
privilegiada junto
a los Zuckerberg,
MAN
Page y Bezos.

THE
ON
por Jimmy Wales. En un mundo
Enrique Campos en el que el poder se mide
por toneladas de informa-
ción (o de desinformación),
el trabajo de Wales y su
gigantesca nómina de cola-
boradores se antoja absolu-
tamente imprescindible.
M: Según tu posición,
¿cuál es la situación
actual de Wikipedia?
JW: Desde el punto de vis-
ta económico somos
una empresa estable,
con una reserva de
capital en aumento.
Wikipedia es la quin-
ta web más popular
del planeta, tenemos
1.600 millones de vi-
sitas mensuales. Es-
tamos muy contentos
de cómo nos van las
cosas. No es fácil pre-
decir el futuro, pero
confío en nuestra ca-
pacidad para afron-
tar lo que tenga que
venir. Siempre digo
que soy un optimis-
ta patológico; rara
vez tengo grandes
preocupaciones o me
dejo llevar por el
miedo. Por eso estoy
tranquilo respecto a
Wikipedia, en general
tiendo a pensar que
todo va a salir bien.
60 MAN ON THE MEDIA
M: Si tuvieráis accionistas no sé si
ellos estarían muy tranquilos
con esa explicación.
JW: [Risas] Pero no los tenemos, ni
los tendremos.
M: ¿Quién controla la informa-
ción? ¿Los medios de comuni-
cación? ¿Los gobiernos? ¿Las
instituciones financieras?
JW: Muchos de esos poderes con-
trolan mucha información,
desde luego, pero afortunada-
mente no vivimos en un mundo
como el de 1984. Lo hermoso
de la Wikipedia es que, en ella,
el conocimiento está controla-
do por una comunidad abierta,
diversa y democrática a la que
cualquiera puede unirse.
M: Y eso tal vez no haga muy feli-
ces a los poderosos...
JW: ¡Qué va! ¡Nos adoran! A todo el
mundo le encanta la Wikipedia,
somos como un lindo gatito.
Hablando en serio, si hay algo
a lo que le ponemos verdade-
ra pasión es a luchar contra la
censura y contra ese control de
la información por parte de las
élites. En ese sentido, nos man-
tenemos muy firmes. El acceso
al conocimiento es un derecho
fundamental, y eso sólo puede
darse si antes se garantiza el
derecho a la libertad de expre-
sión. Nunca nos vamos a apar-
tar de ese camino.
M: ¿No accederíais a dejar de lado
algunas cuestiones controverti-
das a cambio de, por ejemplo,
estableceros en China?
JW: Jamás aceptaríamos sacar de la
Wikipedia artículos controver-
tidos porque un gobierno nos
lo exigiera. De hecho, por eso
estamos bloqueados en China.
De todas formas, estoy con-
vencido de que el pueblo chi-
no sabe perfectamente lo que
pasa y por qué se nos bloquea,
y también estoy convencido de
que a la larga ganaremos noso-
tros. Desde luego, su gobierno
no se anda con chiquitas, pero
yo tampoco.
01
M: ¿Cuáles son las líneas rojas de
lo que se puede o no publicar
en tu plataforma? ¿Publicarías
información clasificada?
JW: Nosotros no somos WikiLeaks.
Todo en la Wikipedia tiene que
estar contrastado y respaldado
por fuentes fiables, que sean
públicas, para que cualquier
colaborador pueda comprobar
la información. Si hay material
clasificado que no se ha hecho
público nunca, no es apropiado
para un artículo.
02
“Cualquiera que piense que
no hubo hombres en la Luna
es tonto de remate”.
M: ¿Qué opinas de WikiLeaks?
JW: Creo que han hecho un trabajo
formidable y que Julian Assan-
ge es un tipo muy problemático
que se ha complicado la vida.
M: ¿Una enciclopedia como Wiki-
pedia debe tener valores mora-
les o éticos? ¿O sólo importan
los hechos?
JW: ¿Por qué separas una cosa de
la otra? Si hablamos de ética, lo
único ético es presentar los he-
01. En portada. La figura de Jimmy
chos, la verdad desnuda. Wales es controvertida. No pocos
M: Sin hacer juicios... medios han entrevistado al
fundador de Wikipedia.
JW: Por supuesto. Los juicios es-
tán en manos del lector una 02. Wikipedia es noticia. Con la
aparición de las fake news, la
vez que conoce los hechos. enciclopedia ha sido analizada con
Nuestro imperativo moral es lupa para evitar datos incorrectos.
contar la verdad, ser neutrales,
presentar la información. Creo,
además, que es el propósito WIKIPEDIA
último del ser humano: cono- DE UN VISTAZO
cer. Todos deberíamos com-
prometernos con la razón y la
Año de lanzamiento. 2001.
reflexión, pero entiendo que
hay tanto ruido ahí fuera que a Idiomas. 300 lenguas (aprox).
veces es muy difícil reflexionar
Artículos. 46 millones.
y no dejarse llevar por ciertos
bulos y ciertas informaciones Artículos diarios. 7.000.
de dudosa procedencia. Voluntarios editores. 80.000.
M: ¿Crees que realmente llevamos
Visitantes. 579 millones al mes.
a un hombre a la Luna?
JW: Las evidencias son demoledo- Sucursales en el mundo. 30.
ras. Cualquiera que piense que Licencia de contenido. GNU
no hubo hombres en la Luna es y Creative Commons.
tonto de remate.
 N E W S LESSON Nº146
El Diário de Lisboa fue fundado en 1921 por Joaquim Manso, quien estuvo al frente del periódico portugués
durante 35 años hasta su fallecimiento, en 1956. La publicación dejó de editarse el 30 de noviembre de 1990.

CARNET DE PRENSA - MÁRIO NEVES

Corresponsal en Badajoz
El portugués Mário Neves fue el
primer corresponsal en llegar
a Badajoz cuando las tropas
franquistas tomaron la ciudad
extremeña en agosto de 1936.
por
Adrián Boto
Mário Neves tenía 24 años recién
cumplidos cuando se presentó en
Badajoz, enviado por El Diario de
Lisboa, para narrar lo que estaba su-
cediendo en España en el inicio de
la Guerra Civil.
El general Juan Yagüe dirigió el
ejército que entró en la ciudad ex-
tremeña y asesinó a unas 4.000 per-
sonas, hecho que se recuerda como
‘la matanza de Badajoz’. “Acabo de
presenciar tal espectáculo de deso-
lación y de pavor que tardará en bo-
rrarse de mis ojos”, narraba Neves,
fallecido hace dos décadas y home-
najeado en 2018 por la asociación
de memoria histórica ARMHEX por
su aportación periodística en uno
de los capítulos más oscuros de Ba-
dajoz. Su acreditación deja constan-
cia de ello.
62 MAN ON THE MEDIA

04
LITERARURA

Los mejores 01

libros del año

Hemos seleccionado nuestras
diez obras favoritas de
las muchas que se han
incorporado a nuestra cuidada
biblioteca en los últimos doce
meses. Hay un poco de todo,
pero todo excelente.
por
Mateo Palacios

La selección que os presentamos

en este número de Man on the Moon
está compuesta por títulos del gé-
05
nero periodístico y político, donde
caben artículos, análisis, ensayos,
novelas y biografías de autores que
han publicado a lo largo del 2018 y 02

que han entusiasmado a la redac-

ción de esta, nuestra revista (y tam-
bién la tuya, claro).
01. Reacciones psicóticas y mier-
da de carburador. Lester Bangs
(Libros del Kultrum).
En esta antología, publicada por pri-
mera vez en español, se han reunido
textos, críticas y ensayos de Lester
Bangs, periodista de rock de la re-
vista Creem. Una joya encuadernada
para los outsiders.
02. Fuego y furia. Michael Wolff
(Península).
Esta obra, publicada por el periodis- 06

ta Michael Wolff, ha estado acompa-

ñada de polémica desde el primer
03
momento. Su contenido –los prime-
ros meses de Donald Trump como
presidente de los Estados Unidos–
ha molestado mucho en la Casa
Blanca e incluso ha corrido peligro
de ser censurado.
03. Teoría general de la basura.
Agustín Fernández Mallo (Galaxia
Gutenberg).
Miembro de la llamada Generación
Nocilla, Agustín Fernández Mallo
publica un ensayo, ciertamente
poético, sobre cómo las ruinas del
pasado alimentan los pilares del fu-
turo. Tras la Trilogía de la guerra, el
autor ha escrito un libro cargado de
contemporaneidad.

04. Espectros de la Movida.
Víctor Lenore (Akal).
Lo que Lenore escribe va a misa. El
periodista de El Confidencial regre-
sa a la literatura, después de Indies,
hipsters y gafapastas. Crónica de una
dominación cultural, con un ensayo
donde se analiza la Movida madrile-
ña para llegar a una conclusión: ¿de
verdad fue para tanto?
05. Un miércoles de enero.
Bob Pop (Turner).
El indescriptible Roberto Enríquez
–más conocido como Bob Pop–
analiza en este breve pero brillante
libro los detalles menos obvios de
la prensa española, desde las cabe-
ceras generalistas hasta las revistas
del corazón. Somos lo que leemos.
06. Sticky fingers. Joe Hagan
(Neo-Person).
Esta es una biografía que no debe
faltar en ninguna estantería de al-
guien al que le interese el rock y pe-
riodismo, pero sobre todo la contra-
cultura. Joe Hagan repasa la vida de
Jann S. Wenner, cofundador y direc-
tor de la revista Rolling Stone, al que
describe como un tipo pagado de sí
mismo que sufría de megalomanía.
Juzguen ustedes mismos.
07. En el corredor de la muerte.
Nacho Carretero (Espasa).
Si Fariña te resultó imprescindible
(y todo un descubrimiento), en El
corredor de la muerte encontrarás
un trabajo periodísitico de fondo en
el que se narra el caso del español
Pablo Ibar, que lleva 24 años entre
rejas en EE UU tras ser condenado
a muerte por un triple asesinato del
que mantiene su inocencia.
08. El rey recibe. Eduardo
Mendoza (Seix Barral).
El lanzamiento de este nuevo título
del escritor de Barcelona fue muy
celebrado. Y no es para menos,
pues el Premio Cervantes de 2016
nos muestra la historia del periodis-
ta Rufo Batalla, a quien le encargan
cubrir la boda de un príncipe en el
exilio con una dama de la alta socie-
dad. Ambientado en 1968, abarca
las diferentes épocas que marcaron
la segunda mitad del siglo XX.
07
08
10
09. El Rastro. Andrés Trapiello
(Planeta).
Dice Trapiello que pasear por El
Rastro de Madrid es una cura de hu-
mildad. Los domingos de la capital
española se llenan de objetos que
transportan recuerdos de personas
que han decidido deshacerse de
ciertas reliquias, nuevas y antiguas.
Cada puesto tiene en sí mismo una
historia anónima que ha pasado de
mano en mano, a veces de manera
ilegal (robada) y en otras ocasiones
09 como un préstamo sentimental. No
hay excusas para no hacerse con
este libro.
10. La llama. Adam Cohen
(Salamandra).
El legado del poeta, compositor y
músico Leonard Cohen es inabar-
cable, por eso la persona indicada
para esta tarea ha sido su hijo Adam.
El libro recopila la obra, tanto litera-
ria como pictórica, del artista, que
falleció en noviembre de 2016 tras
publicar su decimocuarto álbum de
estudio: You want it darker. De vuel-
ta a La llama, destaca uno de sus
últimos escritos, dedicado a Kanye
West (Kanye West no es Picasso).
Donde hay cenizas hubo fuego, y el
de Cohen es eterno.
64 MAN ON THE MEDIA
DIRCOM - FERNANDO T. SALVADOR
Así nace
una marca
A pesar de haber estudiado
Ingeniería Industrial, Fernando
Tomás Salvador está al
frente de la dirección de
comunicación de SEAT.
Y ahora también de Cupra,
la nueva firma del grupo.
por
Carlos H. Vázquez
Cupra ha sido la máxima referencia
en deportividad dentro de SEAT,
pero ahora ha adquirido una enti-
dad propia para crecer de manera
independiente a la marca matriz.
Fernando Salvador nos cuenta las
novedades desde su despacho.
M: ¿Por qué Cupra ha pasado a ser
una marca propia?
FS: Dada la evolución de los clien-
tes, sabemos que existe un hue-
co en el mercado entre las mar-
cas generalistas y las premium.
Vimos que podíamos ofrecer un
producto con las características
de Cupra.
M: ¿Y de dónde surge la marca?
FS: Surge de la competición. Cupra
se crea en el año 96 como mo-
delo conmemorativo del primer
triunfo que SEAT tuvo como
marca en la Copa del Mundo de
Rallies de 2 Litros de la FIA con
el Ibiza Kit Car.
M: ¿Por qué Cupra se llama así?
FS: Es un acrónimo de la unión de
las palabras ‘cup’ y ‘racing’. Des-
de entonces, Cupra se planteó
como la versión de máxima ex-
presión de la deportividad de
SEAT y se empezaron a fabricar
diferentes modelos: Ibiza, Córdo-
ba, León...
M: ¿Cómo consigue desligarse Cu-
pra de aquel cliente ‘macarra’
que utilizaba el SEAT León
Cupra de color amarillo y lo
tuneaba?
FS: Con la tercera generación del
SEAT León Cupra, observamos LITERATURA
que el cliente ya no era ese, sino PREGUNTAS ESPACIALES
que los dejaba de serie y elegía Hay cuestiones que sólo un
colores oscuros. Con esta evolu-
ción vimos la posibilidad de ge-
astronauta puede responder.
Timothy Nigel Peake, el anti-
nerar una marca y darle a Cupra guo oficial del Cuerpo Aéreo
una entidad propia. del Ejército Británico y actual
M: El logo de Cupra es un tribal de astronauta de la Agencia Es-
líneas rectas. ¿Qué representa? pacial Europea, ha publicado
FS: Hemos creado de cero un logo el libro Por qué el espacio hue-
específico para la marca. Lógica- le a barbacoa (Planeta) para
mente, como firma del siglo XXI, dar respuesta a ésta y otras
tiene un diseño propio de ese preguntas que todo el mundo
tiempo que se ha inspirado en se hace cuando mira hacia
los signos tribales, que denotan el cielo. La experiencia avala
un carácter de determinación, con creces al autor, pues vi-
orgullo y pertenencia. Yo suelo vió cerca de seis meses en la
decir que el logo de Cupra po- Estación Espacial Internacio-
dría ser un tatuaje, porque llama nal y recorrió 3.000 órbitas
mucho la atención. terrestres.
M: ¿Cuál es el motivo por el que
nace Cupra en realidad?
FS: Por la pasión del automóvil. Es
un coche para gente a la que le
gusta conducir, disfrutar condu-
ciendo y amar el producto. No
es para el que quiere llegar y ser
el más chulo en la típica reunión
de antiguos alumnos.
M: ¿Y las razones del porqué de
Cupra?
FS: Con Cupra llegamos a un cliente
distinto que hasta ahora no te- REVISTAS
níamos (7 de cada 10 clientes de PARA BATERÍAS
Cupra no eran clientes de SEAT). Hay publicaciones para todo (afor-
También es un coche más caro. tunadamente). En la música, los
Con lo cual, nos va a dar más guitarristas pueden ir al quiosco
margen de contribución y una para conocer más su instrumento,
mayor rentabilidad a nuestra y desde hace diez años también las
red de concesionarios. Esto nos baterías gracias a Tom Tom Maga-
permite ofrecer tecnologías que zine, lanzada desde Nueva York y
hasta ahora no podíamos poner fundada por Mindy Seegal Abovitz,
en coches SEAT por ser dema- actual editora-jefe, bajo el eslogan:
siado novedosas y caras. “Drummers, music, feminism”.
 LESSON Nº147
Aunque el arte pin-up data de las primeras décadas del s. XX, disfrutó de su máxima popularidad durante
la II Guerra Mundial, cuando los soldados paliaban su soledad con la imagen de estas sugerentes mujeres.

FLIRT - 1950
Esto derrite el hielo
En lo que al erotismo se refiere,
la fotografía ha acaparado la
mayoría de las portadas, pero
la imaginación se disparaba
con las ilustraciones de Flirt.
por
Enric Atienza
El diseño de las portadas siempre
ha sido un arte en sí mismo. Peter
Driben era un ilustrador que realizó
dibujos pin-up durante la década de
los treinta, cuarenta y cincuenta,
sobre todo en revistas como Beau-
ty Parade, Eyeful, Titter, Wink o Flirt,
publicación lanzada en 1948 desde
Nueva York por Whisper, Inc.
En la actualidad, las láminas ori-
ginales de Driben son objetos muy
preciados por los coleccionistas,
que están dispuestos a pagar hasta
200 dólares por una portada.
El número que protagoniza estas
páginas salió a la venta en diciembre
de 1950 y la cover estaba protagoni-
zada por una pin-up que se abrazaba
a un hombre de nieve –sutil la nariz
de zanahoria hacia arriba– para de-
rretirlo, seguramente.
66 MAN ON THE MEDIA

THE TEAM - EQUIPO SINGULAR

Pioneros
del sector
Equipo Singular no sólo fue 02
04 ,
una de las primeras agencias
de PR de España, sino que 22
años después de su fundación
es referente en comunicación
integrada y a medida.
03
por
Darío Fraile
foto 01
Jacobo Medrano

Tras una etapa profesional previa

al nacimiento de Equipo Singular,
Paco Caro, fundador de la agencia,
descubrió que la aplicación de las
técnicas de comunicación le permi-
12
tían trabajar en la construcción de
valores de marca. Así, poco a poco, 11
fue ganando la confianza de firmas
nacionales e internacionales, con-
virtiéndose en partner de sus clien-
tes y no en un mero proveedor más;
trabajando como una extensión del
equipo interno para hacer su com-
pañía crecer.
22 años después, Equipo Singu-
lar cuenta con dos sedes, una en
Barcelona y otra en Madrid (donde
está hecha esta foto), que reúnen
a un equipo de planners, cuentas,
creativos, periodistas, relaciones
públicas, producers, programado-
res, analistas... En total más de
ochenta profesionales de la comu-
nicación cuyos talentos se comple-
mentan y que han convertido a la
agencia en punta de lanza de la co-
municación integrada. ¿Y esto qué
significa? Pues que trabaja todas
las áreas posibles dentro de la co-
municación, para lo que cuenta con
especialistas en cada una de ellas,
algo que les permite ofrecer a cada
cliente un servicio global, adaptado
a su estrategia concreta. Partiendo
de un concepto creativo, generan, Actualmente, cuentan con una futuro con optimismo y con la con-
con recursos propios, planes de co- envidiable cartera de clientes de vicción de que realizarán todos los
municación, contenidos para redes moda, lifestyle, belleza, gastronomía cambios internos necesarios para
sociales, eventos e incluso piezas o tecnología que tienen un objetivo seguir manteniéndose como pione-
publicitarias. Es, en definitiva, la fi- común: lograr notoriedad y rele- ros en el sector y ofreciendo un ser-
losofía self made. vancia gracias a ellos. Y encaran el vicio de alto valor añadido.
 06

08
05

10
07 09

15

16

13

14

01. Prisca Pérez-Pla, relaciones públicas. 02. Víctor Cámara, cuentas. 03. Andrea Vales, cuentas. 04. Laura Tejeiro, cuentas.
05. Paco Caro, socio director. 06. Javier Ortega, cuentas. 07. Felipe Crespo, director creativo ejecutivo. 08. Vanesa Peloche,
directora Equipo Singular Madrid. 09. María García-Pardo, directora de medios. 10. Ana Martínez, directora de showroom.
11. Lourdes Bustamante, directora de cuentas. 12. Pepe González, RREE. 13. Sara Cabaleiro, directora de cuentas.
14. Alba Calatayud, directora de RREE. 15. María Sanjuan, directora de eventos. 16. Paula Hernanz, cuentas.
68 MAN ON THE MEDIA

do tan relevante”, explica Catherine dijo el dibujante Tom Batiuk. Sus

EXPOSICIÓN
La influencia
de Schulz
Con motivo de la exposición
londinense Good Grief, Charlie
Brown!, reflexionamos sobre
la trascendencia del dibujante
Charles M. Schulz y de sus
eternos personajes del cómic
Peanuts.
por
Mónica Montero
“A veces estoy en cama y no tengo
nada de qué preocuparme. Eso me
preocupa”, lamenta Charlie Brown.
Tras la ingenuidad y ternura que
inspiran los personajes del cómic
Peanuts, existe un trasfondo exis-
tencialista de ansiedad y tristeza.
Una ventana a las vulnerabilidades
y emociones de lo que es vivir que
inspira a una multitud de artistas.
“Empecé a ver muchas referen-
cias a Peanuts en el arte y la cultura.
Quise entender por qué sigue sien-
Catterall, comisaria de la exposi-
ción Good Grief, Charlie Brown! que
puede verse en el Somerset House
Londres hasta el 3 de marzo. La
muestra se compone de obras de
veinte artistas que tratan temas
explorados en el comic, junto con
ochenta de las tiras originales dibu-
jadas a mano por Charles M. Schulz
(1922–2000). “La exposición comen-
zó siendo sobre el arte inspirado
por Peanuts y acabó siendo sobre el
arte de Schulz”.
“La silueta de Snoopy, icónica,
posee la misma fuerza que un logo
como el de Nike”, dice Catterall.
En su cumbre, Peanuts llegaba a
355 millones de lectores, mediante
2.600 periódicos en 75 países y 21
idiomas.
Con pocas líneas y puntos bien
colocados, Schulz era capaz de en-
sanchar o romper los corazones de
sus lectores. Desde sus inicios en
1950, se alejó del sombreado típico
de los cómics de la época. La ‘línea
Schulz’ depurada, junto con su tex-
to ingenioso, dio lugar a un lenguaje
avanzado para su tiempo. “Él ya ha-
blaba en zarpazos tuiteros. Por ello
se adapta tan bien a las redes socia-
les”, explica Melissa Menta, vicepre-
sidenta de Peanuts Worldwide LLC.
“Antes de Schulz, los cómics re-
flejaban el mundo a nuestro alrede-
dor. Él abrió una puerta a un mundo
interior e hizo posible compartir
sentimientos comunes a todos”,
mensajes reflejan las penas y dificul-
tades de la vida: amores no corres-
pondidos y partidos de béisbol per-
didos. Umberto Eco vio un cómic a
medio camino entre la poesía y la
filosofía existencialista, describien-
do a los personajes como “mons-
truosas reducciones infantiles de
todas las neurosis de la ciudadanía
moderna”.
“Ante la crítica por no tomar
posición política, respondía que él
trataba temas más importantes”,
recuerda su viuda Jean Schulz. Con
sutilidad, reflejó el sentimiento de
la sociedad norteamericana. Snoo-
py empatizó con los soldados en
Vietnam al convertirse en aviador
de guerra; Franklin apareció en la
tira mostrando un niño negro en es-
cenas cotidianas tras la muerte de
Martin Luther King. Snoopy es parte
de la historia de la NASA, el Oxford
English Dictionary y las elecciones
de 1968 y 1972.
En una entrevista con el perio-
dista Charlie Rose, Schulz dijo: “El
verdadero arte sobrevive porque
transmite algo a las futuras genera-
ciones. Casi ningún cómic lo consi-
gue”. A finales de 1999, anunció su
jubilación y envió por adelantado
sus últimas tiras, incluyendo en la
que se despedía de sus lectores con
una carta escrita por Snoopy. Se pu-
blicaría semanas más tarde, el 13 de
febrero. Schulz había fallecido ape-
nas dos horas antes.

REVISTAS
LAS LETRAS, MEJOR EN PAPEL
Cuando se habla de revistas impresas parece que va a llegar un apocalipsis
que arrasará con todas ellas. Como sucede con el vinilo en la música, las pu-
blicaciones en papel poseen ese punto nostálgico. Afortunadamente, todavía
siguen apareciendo en los quioscos nuevas propuestas. Archiletras, dirigida y
editada por el veterano periodista Arsenio Escolar, acaba de aterrizar con un
primer número que debuta hablando sobre la polémica del lenguaje inclusivo.
En este iniciático ejemplar, además, se pueden leer las siempre apetecibles
firmas de Álex Grijelmo, Elena Álvarez Mellado, Irene Lozano, Manuel Saco o
Estrella Montolío. Su periodicidad es trimestral y ya se nos está haciendo larga
la espera de la siguiente entrega.
 LESSON Nº148
La edición XIX del anuario de la creatividad incluye 105 campañas, repartidas en tres apartados. El jurado ha
estado integrado por 24 profesionales, los cuales han concedido un total de 13 oros, 24 platas y 34 bronces.
CREATIVIDAD - C DE C
Un año lleno de ideas
La última edición del anuario
de la creatividad (C de C)
está diseñado por Affaire (Pol
Pérez) y muestra los talentos
publicitarios de 2018.
por
Adrián Boto
El Anuario C de C es, por historia,
la biblia de la publicidad que, en el
caso de España, lleva publicándose
desde 1999. Desde entonces, apa-
recer en él se ha convertido en un
orgullo y en un lujo de reconocido
prestigio, algo muy útil que sirve de
apoyo y promoción de la creativi-
dad española.
El anuario, diseñado por
el estudio barcelonés
Affaire y representado
por la productora O,
pone los esfuerzos en
potenciar aquello que los
creativos pueden explicar
sobre su trabajo.
El certamen juzga los trabajos
publicitarios en busca de caminos
propios y más cercanos al público.
Aunque el objetivo no es entregar
trofeos, sino hacer balance de cada
año para dejar presente un punto de
partida con la intención de mejorar
en el siguiente ejercicio. Su edición
en formato libro es un valioso docu-
mento gráfico para las generaciones
actuales y futuras.
70 MAN ON THE MEDIA

DISEÑO & FOTOGRAFÍA

Historia Los setenta fueron unos años trascendentales para la informática

(con el nacimiento de Microsoft y Apple), la cultura y la política
gráfica (sobre todo para España, por la llegada de la democracia).

1970 1971 1972 1973 1974

Sale al mercado Las aerolíneas
Bangladés declara
el Seat 127. británicas BOAC
Fallece el guitarrista su independencia. Nace el grupo de
Jimi Hendrix. rock Kiss. y BEA se fusionan
para formar British
Airways.

Se producen
en Irlanda del
Norte los sucesos
Paul McCartney del Domingo
anuncia la Intel crea el Intel Sangriento.
separación de 4004, el primer Fallece Bruce Lee. En Portugal
The Beatles. microprocesador. se produce la
Revolución de
los Claveles.

Aparece el logo de
Nike (swoosh).
En Polonia, se
firma el Tratado de La URSS lanza la
Varsovia. primera estación orbital Se funda el Frente
espacial Salyut 1. Polisario para la
Tras la Crisis del
salvaguardia de la
Petróleo se crea la
independencia de
Agencia Internacional
El Sáhara.
de la Energía.

Se proyecta El
Padrino, de Francis
Stanley Kubrick Ford Coppola.
estrena la película
Se celebra por
La naranja ETA asesina al
primera vez el
mecánica. almirante Carrero Richard Nixon
Día de la Tierra.
Blanco, jefe del dimite debido al
Gobierno de España caso Watergate.

El grupo terrorista
Septiembre Negro
asesina a once
El grupo Led integrantes del Sidney inaugura su
Salvador Allende Zeppelin publica IV. equipo olímpico de Casa de la Ópera.
se convierte en Israel durante los Citroën comienza
presidente de JJ OO de Múnich. a comercializar
Chile. el CX.
 LESSON Nº149
“Bill Gates no tiene imaginación y nunca ha inventado nada, por eso creo que ahora se siente más cómodo
en el mundo de la filantropía que en el de la tecnología”, Steve Jobs, fundador de la compañía Apple.

1975 1976 1977 1978 1979

Comienza la
Primer vuelo fabricación de la La CBS comienza a
Steven Spielberg comercial del moto Montesa Cota. emitir la serie Dallas. Michael Ende
estrena el filme Concorde. publica la novela
Tiburón. La historia
interminable.

Un Boeing 747 de Pan

Am y otro 747 de KLM
Bill Gates y Paul chocan en la pista
Carmen Conde entra
Allen fundan del aeropuerto de los
Fallece en el Reino en la Real Academia
Microsoft. Rodeos, en las Islas
Unido la escritora Española, siendo la Fallece en Los
Canarias.
Agatha Christie. primera mujer que Ángeles el actor
forma parte de esta John Wayne.
institución.

Muere en España el Primeras emisiones

dictador Francisco en Estados Unidos
Franco. China sufre un Se legaliza el Partido
terremoto que del canal infantil
Comunista en España. Nickelodeon.
alcanza los 8,2 Aldo Moro es
grados en la escala asesinado en Roma
Richter. El seísmo se por el grupo terrorista
cobra 240.000 vidas. Brigadas Rojas.

La reina Isabel II Adolfo Suárez (UCD)

nombra sir al actor Fallece en Suiza gana las elecciones
Charlie Chaplin. La nave Viking 2 Vladimir Nabokov, generales españolas.
aterriza en Marte. autor de Lolita. La OMS declara
oficialmente la
erradicación de la
viruela.

Lanzamiento del
primer satélite Aparece muerto en AC/DC publica
artificial indio, Graceland (Memphis) su primer disco:
Aryabhata. Elvis Presley. Nace en Gran Highway to Hell.
Steve Jobs, Steve Breataña Louise
Wozniak y Ronald Brown, la primera
Wayne fundan Apple. bebé probeta.
72 MAN ON THE MEDIA
40 ANIVERSARIO
El 6 de diciembre se cumplen
cuatro décadas del referéndum
de la carta magna. La versión
oficial presume de consenso en-
tre los partidos, pero voces dis-
cordantes defienden una jugada
MISSION IX
DICIEMBRE / ENERO 2019
de malabarismo político para
que todo siguiera igual. Una de
ellas es la de Rubén Uceda, au-
tor del cómic Atado y bien atado
(Akai), del que reproducimos
este episodio histórico.
74 MAN ON THE MEDIA
76 MAN ON THE MEDIA
78 MAN ON THE MEDIA
OPINIÓN - CARLOS FONSECA
NO TE OLVIDES DE MÍ
ilustración
Agustín Sciammarella
a Transición política, que
L una mayoría de histo-
riadores sitúan entre la
muerte de Franco el 20
de noviembre de 1975 y la
victoria del PSOE el 28 de octubre
de 1982, no fue el periodo modéli-
co que muchos políticos pregonan,
sino una etapa tremendamente
conflictiva y trágica en la que la
dictadura no se terminaba de ir y
la democracia no acababa de llegar.
Tanto que las incipientes libertades
estuvieron a punto de irse por el
desagüe de la historia con el golpe
de Estado del 23 de febrero de 1981,
felizmente fracasado.
El franquismo no acabó de la
noche a la mañana con la muerte
del dictador, como tampoco todos
los protagonistas del cambio que
se inició a partir de entonces eran
demócratas convencidos. Muchos
procedían de las propias filas de
un régimen en el que medraron sin
rubor, mientras los opositores su-
frían cárcel o exilio. La suya fue una
conversión guiada por la necesidad
más que por la convicción.
El mérito del cambio no cabe
tampoco atribuírselo en exclusiva
a las élites políticas, como preten-
den trascender quienes defienden
un relato simplista acotado a unos
pocos, léase el rey Juan Carlos I o
el presidente Adolfo Suárez como
figuras más emblemáticas, en un
ejercicio hagiográfico escasamente
veraz que atribuye tan sólo a unos
pocos lo que fue un empeño de mu-
chos. Como dice Nicolás Sartorius
en el libro El final de la dictadura:
“La democracia española no fue
otorgada, sino conquistada con evi-
dente esfuerzo y abundante riesgo y
sacrificio”.
“La Transición fue un afán
colectivo, en el que decenas
de personas perdieron la vida
intentando asentar las frágiles
libertades que comenzábamos
a recuperar frente a quienes
defendían la pervivencia de un
franquismo sin Franco”.
CARLOS FONSECA
Periodista y escritor, ha publicado
recientemente el libro No te olvides de
mí (Planeta), del que reproducimos su
epílogo en esta página.
La Transición fue un afán colec-
tivo, en el que decenas de perso-
nas perdieron la vida intentando
asentar las frágiles libertades que
comenzábamos a recuperar frente
a quienes defendían la pervivencia
de un franquismo sin Franco. Hom-
bres y mujeres muertos en manifes-
taciones por “disparos al aire” de la
policía o vilmente asesinados por
grupos de ultraderecha que actua-
ban con la impunidad de saberse
respaldados por los sectores más
involucionistas de las fuerzas de se-
guridad, el ejército y la justicia.
Yolanda González Martín, una
estudiante bilbaína de 19 años, fue
una de esas luchadoras anónimas
sin las que es imposible explicar lo
ocurrido en aquellos años de ilusio-
nes, incertidumbre y miedo. Ni fue la
primera ni sería la última víctima de
aquel tiempo convulso, pero las cir-
cunstancias que rodearon su brutal
asesinato la convirtieron en el sím-
bolo de una generación de jóvenes
idealistas que se echó a la calle de-
cidida a cambiar el mundo. Carlos
González (21 años), Arturo Ruiz (19),
Mari Luz Nájera (20), Andrés García
(18), Vicente Cuervo (22), Emilio
Martínez (20) o José Luis Montañés
(23), entre otros muchos, fueron,
como Yolanda, víctimas de una Tran-
sición sangrienta que condicionó
nuestro proceso democrático.
Estoy convencido de que la His-
toria con mayúsculas, la que cincela
para la posteridad a sus protago-
nistas más destacados, no sería
posible sin la suma de las historias
mínimas de tantas y tantas perso-
nas anónimas que lucharon por la
libertad. Con todas ellas tenemos
una deuda de gratitud y memoria, y
a todas ellas está dedicado también
el libro No te olvides de mí.
 LA TELE ENGORDA,
LA RADIO ADELGAZA

@spainmediaradio spainmediaradio.es
 MadridDesignFestival.com
Rediseñar el mundo 1-28 de febrero
 LA SANA LOCURA
DE LOS NEGOCIOS

NATICS
La idea surgió en un bareto cutre de
barrio de Barcelona y es de imagi-
nar que los rostros de Carlota y sus
otros socios, Oriol Vila y Ferran No-
gué, se iluminaron vagamente. Co-
rría el 2010 y la brutal embestida de
la crisis económica aconsejaba pru-
dencia. Aquello sí que era un miura
negro, aceitoso y desafiante como
INNOVACIÓN - CARLOTA PI
el petróleo. Carlota, Oriol y Ferran
La eléctrica no sabían, no podían saber, lo poco
que tardarían en pasar de la tasca
que nació a la pasta con un proyecto como
CARLOTA PI.
Junto a sus dos dos socios
está demostrando que en el
sector energético se pueden
hacer las cosas de otra
manera.
cómpralo– volarían sobre sus ca-
bezas. Todos sabían que Repsol y
Cepsa estaban buscando formas de
entrar en el mercado por la puerta
grande para reducir su exposición
al precio y la eventual decadencia
del crudo y sus derivados. ¿Lo ha-
rían solas? ¿Se aliarían con algún ju-

en una tasca el suyo, centrado en la comerciali-

Es cofundadora y presidenta
ejecutiva de Holaluz, que con
sólo ocho años tiene cerca de
200.000 clientes y acaricia una
facturación de 200 millones.
por
Gonzalo Toca
zación de electricidad de fuentes
renovables mediante una poderosa
plataforma digital.
Algunos de los contratos que
iban a ganar pondrían a las grandes
eléctricas verdes de envidia. Las da-
gas de los rumores de adquisición
–si no puedes con tu adversario,
gador pequeño pero matón?
Holaluz ha dado mucho que ha-
blar. En mayo, la empresa les ‘so-
pló’ –en un prodigio eólico– a Gas
Natural, Iberdrola y Endesa la con-
cesión de la mayoría del suministro
del Ayuntamiento de Madrid. Ma-
nuela Carmena quería, exigía, que
la electricidad de las compañías
82 LUNATICS
ganadoras proviniera totalmente de
energías renovables. Ese había sido
el compromiso de Holaluz desde el
principio. Llevaba años de ventaja.
En junio, la empresa catalana
volvió a hacer sonar las alarmas.
Acababa de firmar un acuerdo para
convertirse en el primer instalador
oficial de las baterías de Tesla. Los
clientes de Holaluz podrían almace-
nar la energía producida por sus pla-
cas solares durante el día y usarla,
por ejemplo, por la noche. Además,
la compañía completaría su oferta
de autoconsumo para casas unifa-
miliares, conjuntos de viviendas o
pequeños negocios. ¿Pero quién se
creía que era esta tal Carlota Pi para
poner en peligro el negocio de los
imperios eléctricos tradicionales?
M: Preséntate Carlota, preséntate...
CP: Soy ingeniera industrial, con
más de quince años de expe-
riencia en el sector de la ener-
gía, los primeros de los cuales
fueron en Alemania y Nueva
York. Después me instalé en
Barcelona, donde en 2009 cursé
el MBA en el IESE. Fue ahí donde
conocí a Oriol Vila y Ferran No-
gué, cofundadores de Holaluz.
Un día, en un bar cutre, surgió
la idea de crear una comerciali-
zadora de energía verde y aquí
estamos.
M: Ahora dime, ¿por qué eres una
de las pocas mujeres que lide-
ran startups en España?
CP: Es cierto que hay pocas, pero
también es cierto que cada vez
hay más y es una tendencia im-
parable. Se necesitan más refe-
rentes de mujeres en puestos
de liderazgo sobre todo en sec-
tores tan masculinos como el
tecnológico. En la sociedad ac-
tual, todo lo que no sea ser un
hombre, blanco, heterosexual
y del primer mundo entraña
dificultades adicionales. No me
gustan las cuotas en las empre-
sas, pero las veo absolutamente
necesarias.
M: ¿Predicáis con el ejemplo?
CP: A día de hoy, la plantilla de Hola-
luz la conforman 172 personas.
La edad media es de 33 años y
hay paridad en todos los equi-
pos y a todos los niveles. En el
consejo directivo ganan las mu-
jeres. Donde sigue siendo un
reto lograr esa igualdad es en el
lado de la tecnología: en el caso
de Holaluz ellas representan el
treinta por ciento del total de
desarrolladores.
M: Me han dicho que no tratáis
como esclavos a vuestros em-
pleados... ¿rumores?
CP: ¿Pero estamos locos? A ver, soy
madre de tres niñas pequeñas,
en su momento me negué a es-
coger entre maternidad o una
carrera profesional... y quiero
lo mismo para las personas de
mi equipo. Les proporcionamos
herramientas para que desarro-
llen sus funciones con flexibili-
dad y autonomía y para que las
conjuguen mejor con su vida
personal. Ejemplos de esto son
la fruta ecológica que recibimos
diariamente, las clases de yoga
o crossfit, la guardería (¡con tres
bebés!) dentro de la oficina, la
flexibilidad horaria o el trabajo
por objetivos. Las personas rea-
lizadas personal y profesional-
mente aportan más.
M: Así que los empleados no son
esclavos... ¿Y qué son vuestros
clientes?
CP: Acompañamos a nuestros clien-
tes para que se conviertan en
prosumers (productores y con-
sumidores) en lugar de exclu-
sivamente consumidores, y
administren su propia energía.
Un nuevo paradigma donde las
eléctricas pasaremos a ser in-
termediarias. Creemos que un
futuro cien por cien sostenible
es posible. Para ello, primero
conectamos a las personas a
la energía verde colocando al
cliente en el centro de nuestras
decisiones y construyendo con
él una relación de confianza a
largo plazo. Sin ella, nada sería
posible. Después vienen la au-
HORALUZ
DE UN VISTAZO
Fundación.
12 de novembre de 2010.
Fundadores.
Carlota Pi, Oriol Vila
y Ferran Nogué.
Sector.
Energético.
Producción.
Energía 100% renovable.
Trabajadores.
172 personas.
Edad media.
33 años.
Clientes.
Cerca de 200.000.
Facturación.
Cerca de 200 millones de euros.
Crecimiento.
40%.
Sede central.
Passeig de Joan de Borbó, 99,
08039, Barcelona.
Página web.
www.holaluz.com
toproducción, el almacenaje y
la movilidad eléctrica. Hay un
momento para todo y sitio para
todos.
M: No tratáis a los empleados como
esclavos ni a los clientes…
como clientes. ¿Y a pesar de
todo ganáis dinero?
CP: ¡Menudas preguntas! Estamos
muy contentos, porque el mer-
cado está reconociendo nues-
tro trabajo. Ejercicio tras ejer-
cicio crecemos con fuerza, más
de un 40%, y, a finales del año
pasado, teníamos algo menos
de 100.000 clientes y alcanza-
mos una facturación de 140 mi-
llones de euros. Para este ejer-
cicio, nos acercaremos a los
200.000 clientes y alcanzaremos
una facturación alrededor de
200 millones de euros. Sin duda,
nuestro reto es transformar el
sector y conseguir que el futuro
sea 100% sostenible.
 IDEAS DE BOMBERO

Cosmética casera
En los sesenta se decía que esta mascarilla de frío mejoraba el cutis. Allá tú si quieres probarla...

LA TIRANÍA DE LA BELLEZA
Dicen que el frío es bueno para la piel, pero lo de esta mascarilla ya es pasarse... Y es que aquello
de que para estar guapo o guapa hay que sufrir no va demasiado con nosotros (y sabemos que
tampoco contigo). Puestos a vaciar la nevera, otra opción menos agresiva, pero igual de engorro-
sa, es el uso de frutas y hortalizas sobre el rostro. El pepino es perfecto para hidratar, el tomate
aporta vitaminas C, A, E y B6 (y algunas proteínas) y la naranja sirve para igualar los tonos y
fomentar la elasticidad. Pero, qué queréis que os digamos, donde mejor están es en el plato.
84 LUNATICS
OTROS NEGOCIOS - ÁLVARO ÉCIJA
Hable con mi
ciberabogado
Está al frente de Ecix Group,
firma líder en compliance,
ciberderecho y ciberseguridad,
que ofrece nuevas soluciones a
los nuevos problemas.
por
Pablo Ortega
Al son del vertiginoso ritmo de la
tecnología surgen también nuevas
amenazas a una velocidad que a me-
nudo pilla con el pie cambiado a víc-
timas y legisladores. Los criminales
ya no aguardan en un callejón oscu-
ro, sino a un par de clicks, tras una
página web o un correo electrónico.
Quizá haya llegado la hora de que
necesites contratar los servicios de
un ciberabogado, como los de Ecix
Group, la compañía de la que es so-
cio director Álvaro Écija.
M: El término ciberderecho es bas-
tante novedoso, ¿cuál sería una
definición simple?
AE: El estudio y la defensa de los
nuevos derechos en el ciberes-
pacio, ya que carece de un or-
den constitucional y de un po-
der legislativo y judicial porque
no existe territorio, es virtual y
el poder público no ha ocupado
el espacio de internet.
M: ¿Ecix Group es pionero en la
materia en España?
AE: Sin lugar a dudas, sí. Somos la
primera firma en desarrollar un
algoritmo de inteligencia artifi-
cial aplicada al mundo jurídico
y somos capaces, con big data
y machine learning, de anticipar
los problemas de incumplimien-
to normativo o las posibles san-
ciones que van a tener nuestros
clientes, que son personas jurí-
dicas o empresas.
M: ¿Estamos más desprotegidos en
internet de lo que pensamos?
AE: Sí, porque no es un lugar pú-
blico y es un espacio ocupado
por organizaciones privadas.
Al carecer del poder judicial,
legislativo y de policías, es un
espacio de impunidad, donde
no existen poderes públicos
que te protejan. Por eso tienes
que defenderte de manera pri-
vada, con controles parentales,
contratando a un hacker o a un
abogado.
M: ¿Cuáles son esos riesgos?
AE: El nuevo código malicioso no
quiere perjudicar a las máqui-
nas, sino a los cerebros. De ahí,
por ejemplo, las fake news, que
atacan al derecho de las perso-
nas. Por lo tanto, los principales
riesgos son los derechos de los
ciudadanos que son el nuevo
objeto vulnerable sobre el que
los atacantes en internet están
intentando hacer daño.
M: ¿Va la tecnología más rápido
que la legislación?
AE: Va más rápido que los políticos,
que gobiernan y legislan a cor-
to plazo y no les interesa mirar
más allá de un horizonte a cua-
tro años. Y la revolución tecno-
lógica ha venido para quedarse.
No hay un interés intelectual
por parte de los políticos a ni-
vel europeo en tomar conside-
raciones, de ahí que haya un
gravísimo problema de ciberso-
beranía. Están ocupando la so-
beranía en internet organizacio-
nes criminales, y parece ser que
las democracias territoriales no
lo están viendo venir.
INNOVACIÓN - EMILIO MORO
LA BODEGA DEL FUTURO
Presente en setenta países, Emilio
Moro es una de las bodegas líderes
en ventas, imagen y exportación de
la Ribera del Duero. Pero también
lo es en innovación, gracias a –en-
tre otras cosas– la incorporación
de drones y geolocalizadores para
la gestión inteligente del viñedo.
Ahora han dado un paso más en ese
sentido con la firma de un acuerdo
con Vodafone para la creación con-
junta de una bodega de alta calidad,
sostenible y gestionada digitalmen-
te a través de una red de sensores
en los viñedos y de la aplicación
de inteligencia artificial, big data y
tecnología satelital al campo con
el fin de maximizar el rendimiento
y minimizar el impacto ambiental.
Con toda esa información recopila-
da y a través de la solución Sensin-
g4Farming de Vodafone, se podrán
medir factores ambientales clave
como la humedad, la temperatura,
la conductividad del suelo y la ab-
sorción de agua, así como el vigor
y la salud de las propias vides. Esos
datos serán procesados al instante
y enviados de forma inmediata a las
herramientas móviles de los enólo-
gos y técnicos, de tal manera que
ilustración Fer Vallespín
podrán conocer con absoluta pre-
cisión la cantidad ideal de riego y
fertilizante que requieren sus vides
en cada momento, así como decidir
qué áreas necesitan ser podadas o
cuándo cosechar.

ARTESANÍA - PORSCHE
Leyenda
renacida
Un Posche 911 Turbo, construido
con piezas originales bajo el
nombre de Project Gold, ha sido
subastado el pasado octubre
por 2,7 millones de euros.
por
Enric Atienza
Un total de treinta y siete ofertas
y diez minutos fueron suficientes
para cumplir el objetivo principal
de los coleccionistas del fabricante
alemán que acudieron a la subasta
benéfica RM Sotheby’s The Porsche
70th Anniversary Auction 2018 cele-
brada en Atlanta el pasado mes de
octubre. El automóvil más deseado
era una pieza única, el Project Gold,
un 911 Turbo que se ha construi-
do desde cero a partir de piezas
originales del extenso catálogo de
Porsche Classic, desde el primer
al último tornillo, desnudando por
completo un chasis original y crean-
do a partir de este la maravilla que
te mostramos en esta página, fabri-
cada además de forma completa-
mente artesanal.
Con una estética que hace re-
ferencia a la edición del 2018 del
Porsche 911 Turbo S Exclusive Se-
ries, destaca su nueva carrocería de
aluminio en color dorado, que con-
trasta con el negro de algunos com-
01
02
PROJECT GOLD.
01. El Project Gold de
Porsche acabado.
02. Proceso de pintado
de los interiores del
coche.
03. Las herramientas
utilizadas en el
minucioso proceso
artesanal.
04. Trabajos de
pintura con pistola
pulverizadora.
ponentes, como las entradas de aire
o el tubo de escape del vehículo. El
interior, por su parte, resalta debi-
do a que los asientos y los acabados
también están rematados en negro
y dorado. Y a nivel técnico encon-
tramos un nuevo motor 3.6 de 6 ci-
lindros Boxer turboalimentado con
450 cv de potencia máxima, con la
caja de cambios y el sistema de trac-
ción completamente restaurados.
No es de extrañar que el vehículo
se vendiera por la vertiginosa cifra
de 2.743.500 de euros, importe que
irá directamente a la Ferry Porsche
Foundation, que se creó este año
para conmemorar el septuagésimo
aniversario de la marca alemana.
03
04
Pero la cosa no acaba aquí, ya
que continuando con este homena-
je al 991 Turbo, Porsche Classic ofre-
cerá a todos los propietarios que
atesoren en su garaje una de estas
joyas vintage –que dejaron de fabri-
carse hace dos décadas–, la posibili-
dad de actualizar su carrocería para
asemejarlo al modelo subastado.
Según palabras de Detlev von
Platen, miembro de la junta ejecuti-
va responsable de Ventas y Marke-
ting de Porsche, “aunque estamos
comenzando un nuevo capítulo de
nuestra historia con el Porsche Tay-
can (el primer vehículo de la marca
totalmente eléctrico), el relato de
cómo ha evolucionado la compañía
no es menos significativo. Project
Gold explica lo increíblemente apa-
sionados que somos con la tradi-
ción de nuestra firma”.
86 LUNATICS
THE OFFICE - PS21
Un lugar
para pensar
Antes que los egos están
los espacios. Y por encima,
las buenas ideas. Así son
las nuevas oficinas de la
consultoría creativa PS21.
por
Inés Doñate
Transmitir evolución y potenciar
el trabajo en equipo fueron las dos
ideas que marcaron la reforma de
estas oficinas. Los estudios de di-
seño C95 y LA Studio analizaron sus
1.000 m2 y reorganizaron el espacio
hasta convertirlo en un lugar cómo-
do para trabajar, pensar y divertir-
se. “Queríamos un lugar abierto y
diáfano que transmitiese libertad,
fluidez de comunicación y colabora-
ción entre equipos”, matiza Agustín
Vivancos, CEO de PS21. La propues-
ta fue dividir las tres plantas en con-
PS21.
01. Los espacios diáfanos de la oficina
de la consultoría creativa PS21.
02. Sala de esparcimiento y entrada a
la cocina.
03. La sala Mad Men.
02
01
03
ceptos diferenciados pero inheren-
tes: la primera está dedicada al ocio
y al aprendizaje. La frase impresa en
la pared ‘We take business seriously’
es una declaración de intenciones y
el espacio funciona como recepción
y acceso a una cocina diáfana. En la
segunda planta se potencia el traba-
jo en equipo por encima de los egos,
y está estructurada sin despachos y
con mesas para cuatro personas. El
último piso es una oda al ocio y las PS21
INSTALACIONES
ideas. Ocho espacios (cuatro abier-
tos y cuatro cerrados) que poten-
cian la creatividad y el tiempo libre Superficie. 1.000 m2 útiles.
con varios chaise longue, mesa de
Trabajadores. Entre 60 y 70.
pingpong, dardos electrónicos, dos
terrazas con césped artificial y la Salas de reuniones. 21 espacios.
sala Mad Men, un tributo al diseño Dirección. C/ Antonio Maura, 16.
de los cincuenta donde no sabemos 4º piso. 28014, Madrid.
si se sirven old fashioned como los Estudios de diseño. C95 y LA
que bebía Don Draper (aunque nos Studio.
gusta imaginar que sí).
Estamos viviendo un momento en
el que los conductores tienen in-
certidumbre acerca del futuro de
la movilidad, especialmente por las
restricciones al tráfico en las ciuda-
des, y acusan una falta de tiempo en
su vida cotidiana que se plasma en
nuevos hábitos de consumo. Ade-
más, todo cambia tan deprisa, que
las necesidades de hoy pueden ser
muy diferentes a las de mañana.
Como respuesta a esto, Mazda ha
creado Rent&Drive, una nueva línea
de negocio que ofrece a sus clientes
particulares el poder disfrutar de
sus coches con todos los servicios
ya incluidos, sin preocuparse de
gastos adicionales, y sin tener que
‘casarse’ con un automóvil de por
vida.
La cosa funciona así: tú eliges
coche, pagas una cuota mensual y
te olvidas de todo. Así de fácil. La
marca se encarga del mantenimien-
to, reparaciones, asistencia en ca-
rretera, recursos de multas, pago
de impuestos e incluso del seguro
a todo riesgo. Mazda Rent&Drive se
puede configurar en plazos desde
dos hasta cinco años y desde 10.000
hasta 40.000 kilómetros anuales. Lo
más complicado de este servicio
MOVILIDAD - MAZDA
A tu ritmo
La marca japonesa ha lanzado
Rent&Drive, un renting para
particulares que ofrece de
forma sencilla y flexible la
posibilidad de que disfrutes de
cochazos como este Mazda6
(o el que te de la gana).
por
Óscar García
ilustración
Fer Vallespín
MAZDA RENT&DRIVE
PARA PARTICULARES
Los hábitos están cambiando,
por eso nacen fórmulas como
este renting para particulares
con seguro a todo riesgo, asis-
tencia y mantenimiento incluido.
Mazda2. 6€/día (más IVA).
Mazda CX-3. 10€/día (más IVA).
Mazda CX-5. 12€/día (más IVA).
Mazda6. 350€/mes (más IVA).
Mazda MX-5. 350€/mes
(más IVA).
será, sin lugar a dudas, elegir el mo-
delo de Mazda que más va contigo
de entre la gran oferta, desde su
compacto a sus SUV, pasando por
su icónico descapotable. Y es que
Rent&Drive tiene disponible toda la
gama de vehículos de la marca.
En este sentido, una más que
interesante opción a tener muy en
cuenta es la última actualización del
Mazda6, que en sus versiones Sedán
(en la imagen) y Wagon es la más
completa hasta la fecha y ha subido
el listón de la calidad en práctica-
mente todos los detalles del modelo
de referencia del fabricante nipón.
El resultado es un diseño exte-
rior más evolucionado, elegante y
refinado, con una revisión exhausti-
va del interior con asientos en piel
napa, detalles en auténtica made-
ra de sen –un árbol japonés muy
apreciado–, acabados en ante y una
combinación única de colores. Ade-
más, en este nuevo modelo también
hay novedades en la seguridad, un
equipamiento mayor de sistemas de
ayuda a la conducción y la posibili-
dad de disponer de Apple Car Play y
Android Auto. Y lo mejor de todo: te
puedes poner a sus mandos, a tra-
vés de Mazda Rent&Drive.
88 LUNATICS
Con más de 1.200 profesionales
distribuidos por España, Turquía
y Egipto, la compañía Thales, que
preside y de la que es consejero
delegado Jesús Sánchez Bargos, ha
puesto el foco en la integración de
soluciones digitales en su cartera
de productos.
M: ¿Qué tecnologías consideras
que revolucionarán nuestro
mundo y por cuáles de ellas
apuesta Thales España?
JS: La sociedad se enfrenta a nue-
vos retos y amenazas que deben
gestionarse desde el punto de
vista de la tecnología y, más en
concreto, de la digitalización.
Desde Thales España considera-
mos que hay cuatro áreas que la
estructuran: conectividad de los
elementos, big data y análisis de
esos datos, inteligencia artificial
y ciberseguridad. Por ejemplo,
en explotación ferroviaria, los
trenes van a ser autónomos, to-
talmente digitalizados.
M: ¿Y en defensa?
JS: Se está produciendo la digita-
lización del campo de batalla
–también denominado combate
colaborativo– y de todos sus
productos, como las radioco-
municaciones tácticas, donde
somos expertos. Hemos desa-
rrollado una familia de radios,
que usa el Ejército de Tierra, y
que permite transmitir mucha
más información de una manera
más segura. Voz, datos, vídeo...
en tiempo real y con más inter-
locutores a la vez.
M: Esta hiperconectividad tiene un
riesgo…
JS: La hiperconectividad te permite
beneficiarte de un intercambio
de información en tiempo real
con muchas bases de datos o
con otras empresas, pero sí tie-
ne un riesgo no visible. A veces
somos mucho más conscientes
cuando los riesgos son físicos,
pero este tipo de peligro exis-
te, y hay que tomar medidas
como la encriptación y la ciber-
seguridad, sobre todo cuando
TECNOLOGÍA - JESÚS SÁNCHEZ
La senda de la
digitalización
Defensa, espacio,
ciberseguridad y transporte
son los cuatro pilares del
grupo Thales en España con
una apuesta clave por la
transformación digital.
por
Borja García de Sola
THALES ESPAÑA
DE UN VISTAZO
Espacio. Ha participado en
más de 500 satélites, sondas
y vehículos espaciales a nivel
mundial. Uno de cada dos saté-
lites de comunicaciones llevan
equipamiento de Thales Alenia
Space España.
Transporte. Sus sistemas
controlan 72.000 kms de líneas
(2.700 km de alta velocidad en
España) y 52.000 trenes al día
en 16 países.
Ciberseguridad. 27 países de
la OTAN, 19 grandes bancos y 4
compañías petrolíferas confían
su seguridad en los productos
de Thales.
Defensa. Las radios del Ejército
de Tierra español y el sistema de
mando y control del Ejército de
Tierra suizo llevan la marca de
esta multinacional.
tratamos intercambios de infor-
mación sensible. Y no tiene por
qué ser sólo en el ámbito de la
defensa. Es sensible la gestión
de un puesto de mando de una
red de alta velocidad o de una
red eléctrica, es decir, toda in-
fraestructura crítica.
M: ¿Ha habido un cambio de men-
talidad en los últimos años en
las empresas?
JS: La información en la nube está
muy bien porque es un gran
avance, pero tienes que estar
seguro de que no es accesible
a cualquiera, y eso ha costado
entenderlo. Las empresas, sobre
todo las que han sufrido ata-
ques, son las que han reacciona-
do más rápidamente. Hemos lo-
grado un proyecto en Egipto de
renovación de una vía ferrovia-
ria y en el segundo contrato el
cliente pedía que diéramos una
solución para proteger desde
el punto de vista de cibersegu-
ridad la infraestructura crítica
que estábamos instalando. Hace
cinco años, en el primer contra-
to, nadie se lo planteaba. Hay
una demanda y unas necesida-
des de nuevas tecnologías aso-
ciadas a la digitalización. Tiene
que haber unas soluciones para
contrarrestar esos riesgos y ahí
es donde Thales quiere diferen-
ciarse de la competencia.
M: ¿Cuál es vuestra estrategia a
cinco años?
JS: Adoptamos dos decisiones es-
tratégicas que fueron la interna-
cionalización, que es progresiva,
y la compra de la empresa de
defensa Amper Programas, que
estaba en una situación franca-
mente complicada y que tras
invertir a largo plazo nos ha per-
mitido diversificar el negocio.
Puedo decir que hemos acerta-
do. De cara al futuro, queremos
llegar a los mil millones de euros
en investigación y desarrollo en
2021 para estar 100% digitaliza-
dos y satisfacer los nuevos re-
quisitos de nuestros clientes.
 MASTER CLASS

BRANDING - SUBARU El fabricante de aviones Nakajima Aicraft nació en

1917. Tras la Segunda Guerra Mundial, pasó a ser
Seis estrellas para Fuji Heavy Industries, especializada en bienes de
consumo, y en los cincuenta se convirtió en la marca
siete hermanas de coches Subaru. Esta es su estelar historia.

01
COCHES VOLADORES
Kenji Kita, primer presidente de Fuji
Heavy Industries Ltd., decía que los
coches japoneses debían llevar nom-
bres nipones. Por ello, cuando desa-
rrollaron el proyecto P-1, bautizaron
a su primer vehículo como Subaru
1.500, nombre que finalmente adop-
taría la compañía. “Si vas a fabricar
un coche, tiene que ser capaz de
volar“, contaba el directivo.
03
CONSTELACIÓN DE ESTRELLAS
Subaru significa en español ‘cúmulo
estelar’. En realidad, y yendo más
allá, el concepto habla de un grupo
de seis estrellas que pertenecen a
la constelación Pléyades. Según la
mitología, cada una de las estrellas
representa a una de las hermanas,
que en realidad eran siete, pero tiene
su explicación: Asterope es una
estrella doble.
05
COLORES
Cuando apareció el Subaru World
Rally Team a finales de los ochenta,
el logo de la marca fue coloreado,
dando a entender que el azul (para
el fondo) era el cielo y el amarillo
(para las estrellas) correspondía a los
astros. Colores que vestían al icónico
Subaru Impreza que pilotaron Colin
McRae, Petter Solberg, Richard
Burns o Carlos Sainz.

02
EL PRIMER MODELO
A partir de 1954, la compañía
comenzó a fabricar coches para
aportar soluciones novedosas al
mercado. El pionero fue el mencio-
nado Subaru 1.500, el primer auto
japonés con carrocería autoportante
en lugar de chasis de largueros. Su
coste de producción era demasiado
alto para una marca tan joven.
04
SIMBOLOGÍA
Las seis estrellas que aparecen en
logo de Subaru desde 1958 repre-
sentan, por otra parte, a las seis em-
presas originales que se fusionaron
en el nacimiento de la marca. Cada
una de ellas tenía una simbología:
los componentes, la automoción, la
química, la tecnología, los servicios
y la ingeniería.
06
EVOLUCIÓN
Con el paso del tiempo y la evolu-
ción de los nuevos modelos, Subaru
fue adaptando su logo. De 1969 a
1972, el rojo era el color dominante,
dando paso al negro, incluido en
la década de los setenta hasta casi
finales de los ochenta. En la actua-
lidad presenta el fondo azul y las
estrellas cromadas.
90 LUNATICS
OPINIÓN - PEDRO UTRERA
CONTAR
HISTORIAS
ilustración
Agustín Sciammarella
H ace más tiempo del que
me gusta recordar, es-
cuché en un taller de
guión al escritor y premio
Nobel Gabriel García Márquez una
frase que a menudo me viene a la
memoria. Decía algo así: “El mundo
se divide entre los que saben contar
historias y los que no”.
La frase me viene recurrente-
mente a la memoria porque expli-
ca la importancia que tiene hoy la
comunicación, y no sólo dentro
del marketing sino también para
construir una marca. Si por algo se
ha distinguido el mundo del lujo a
lo largo de los años es, además de
por crear productos excepcionales,
por la capacidad de enamorar, de
conectar emocionalmente y hacer
que surja la magia gracias a contar
historias. Esto que el lujo ha hecho
desde siempre ahora se ha dado en
llamar storytelling, que es algo que
se está extendiendo a muchos pro-
ductos de todas las categorías.
Decía Philip Kotler, el padre del
marketing moderno, que todo se
basaba en conseguir una ventaja
respecto de tu competencia, ofre-
cer el producto al mejor precio y
hacerlo saber a tus públicos. Pero
en un mundo sobresaturado de
oferta, este tradicional ‘mantra’ de
producto, precio y publicidad ya no
funciona. Con el avance de la tecno-
logía, la teórica ventaja competitiva
queda empatada o superada en cin-
co minutos. El público, además, no
busca precios bajos sino justos por
aquellas marcas que entiende que
lo valen y, de hecho, está dispues-
to a pagar más por las que, en lugar
“El éxito de las marcas en el
futuro estará en la capacidad
de contar historias. Se puede
dar a conocer un producto sin
más, convirtiéndolo en una
mera mercancía, o se puede
explicar con pasión y hacer
surgir el sueño y la magia”.
de dedicarse a hablar a la cabeza
y poner hechos y cifras encima de
la mesa, se dirigen al corazón con
emociones e historias.
Me llegaba un estudio hace po-
cas semanas que decía que a la ma-
yoría no les importaría si desapare-
ciesen el 75% de las marcas porque
no significan nada para ellos, son
meros productos que tan sólo so-
lucionan una necesidad, carecen de
relevancia en sus vidas. Productos
vacíos, sin alma, que son elegidos
en la mayoría de los casos en fun-
ción de la promoción de precio del
momento.
En este país tenemos que apren-
der a contar historias. Si lo hacemos
y lo hacemos bien, se va a vender
más y a generar fidelidad y confian-
za. Le tenemos que dar importancia
a la comunicación, a la palabra y a
los comunicadores. Los departa-
mentos de márketing son cada vez
más departamentos de comunica-
ción en los que lo importante es lo
que se cuenta, no el canal que se
utiliza. Los profesionales de la in-
formación, que a tantos retos se en-
frentan hoy, tienen un papel funda-
mental para ayudar a las empresas.
El éxito de las marcas en el futu-
ro estará en la capacidad de contar
historias. Se puede dar a conocer
un producto sin más, convirtién-
dolo en una simple mercancía, o se PEDRO UTRERA
Dircom de Moët Hennessy, contador
puede explicar con pasión y hacer de historias y enamorado de la
surgir el sueño y la magia. comunicación.
ESCUCHA
FORBES DAILY
Abrimos las puertas de nuestra
redacción para, de la mano de Forbes,
hacernos eco de lo que cada mañana
pasa en el mundo.
Escúchanos en @SpainMediaRadio
y @ForbesDaily_ES.

@Spainmediaradio
Spainmediaradio.es
 DIC. 2018 - ENE. 2019 “Aprende de los
errores ajenos.
No vivirás lo
suficiente como para
cometerlos todos”.
-Eleanor Roosevelt-

Nº. 59

4€

LOS MÁS
INFLUYENTES
YEARS
EST. 1917 DE 2018

LOS MÁS INFLUYENTES DEL AÑO

@Forbes_es Forbes.es
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
Todos nos marcamos propósitos
para el nuevo año que sabemos
que no vamos a cumplir... Pero
tenemos dos a los que no vamos
a renunciar por nada del mundo:
el de aprender cosas nuevas (de
los mejores) y el de hacer todo lo
que esté en nuestra mano para que
aprendáis con nosotros. Y como
aperitivo, este mes os enteraréis de
cómo salir en la lista Forbes (sí, la de
los ricos), cómo pasar de la prensa
(pero no de esta revista, por favor),
cómo domesticarse (si es que acaso
quieres), cómo ser de derechas o
cómo ser de izquierdas (para gustos,
los colores...). Y quienes te van a
hablar de estos asuntos son: Fidel
Castro, pág 94. Bebe, pág 96. Robe,
pág.98 Arturo Fernández, pág 100.
Alberto San Juan, pág 102.
94 MANUAL DE INSTRUCCIONES
FIDEL CASTRO.
¿CÓMO SALIR
EN LA LISTA
FORBES?
El 1 de enero de 1959,
hace justo seis décadas, el
Ejército Rebelde, encabe-
zado por Fidel Castro, lle-
gaba a Santiago de Cuba
y Fulgencio Batista huía
a Estados Unidos. Una
semana más tarde, el 8 de
enero, Castro entraba en
La Habana de la mano de
la victoria, donde empezó
su primer discurso: “Yo sé
que al hablar esta noche
aquí se me presenta una
de las obligaciones más
difíciles, quizás, en este
largo proceso de lucha
que se inició en Santiago
de Cuba, el 30 de noviem-
bre de 1956”. Aún queda-
ba mucho por hacer, pero
decir la verdad era –o de-
bería ser– el primer deber
de todo revolucionario.
¿Cómo se ganó la guerra?
Diciendo la verdad.
¿Y cómo perdió la batalla
la tiranía?
Lo hizo engañando a los
soldados.
¿Cómo te imaginabas el
futuro de Cuba después
de tu muerte?
Eso es algo que mucha
gente se preguntaba, y yo
también lo hacía. El error
está en creer que yo lo fui
“El socialismo económico sin moral comunista no me interesa “, Ernesto ‘Ché’ Guevara.
por Enric Atienza
foto Archivo Bettmann
todo. Cuba sobrevive por
sus ideas, de lo contrario
no podría haber luchado
y habría sido devorada
por los medios de comu-
nicación, el bloqueo, la
riqueza...
Todos tus opositores pen-
saron que ibas a hacer
una revolución democrá-
tica, pero en lugar de eso
hubo una comunista.
Cuando dicen revolución
democrática quieren de-
cir revolución capitalista,
de libre empresa, influen-
cia en Cuba de los mo-
nopolios. Piensan en sus
intereses de clase, no en
los obreros, en los cam-
pesinos, en los negros, en
los estudiantes o en los in-
telectuales. Piensan en su
interés material. Es a eso
a lo que llaman democra-
cia. Todos los ricos, los
latifundistas, hablan de
democracia.
En el año 2006, la revis-
ta Forbes publicó que
tenías novecientos millo-
nes de dólares. Además
señalaba que eras el sép-
timo Jefe de Estado más
rico del mundo.
Que lo sigan probando. Y
si lo hacen y lo demues-
tran, no hace falta que
preparen más planes, ni
transición, ni tonterías de
ese tipo. Si ellos hubieran
probado que tuve una
cuenta en el exterior de
novecientos millones, de
un millón, de medio, de
cien mil, de diez millones
o de un dólar, habría re-
nunciado inmediatamente
al cargo y a las funciones
que desempeñaba.
Comandante, ¿cómo sale
alguien como tú en una
de las listas de Forbes?
Me da asco y me repug-
na haber salido en esa
revista, pero no pensaba
defenderme de la basura
y porquería que decían
de mí. La Revolución no le
hace caso a las calumnias
y a las mentiras, pero era
necesario desenmascarar
la esencia y los propósitos
de esta revista. Toda mi
fortuna cabía en el bolsi-
llo de la camisa de George
W. Bush.
Ronald Reagan te descri-
bió como un dictador mi-
litar que dirigía Cuba con
mano de hierro. Muchos
norteamericanos estaban
de acuerdo. ¿Cómo res-
pondes a esto?
Un dictador es alguien
que toma decisiones de
manera arbitraria, por
su cuenta, alguien que se
encuentra por encima de
todas las instituciones,
por encima de la ley, y no
está sujeto a ningún otro
control más que a su pro-
pia voluntad o capricho.
Si ser un dictador signifi-
ca gobernar por decreto,
entonces se debería uti-
lizar ese argumento para
acusar al Papa de dicta-
dor. Aún así, a nadie se
le ocurriría decir que lo
es. ¡El presidente Reagan
podía tomar decisiones
terribles sin consultarle a
nadie!
Alguna de esa gente te
veía como un demonio.
[Risas] De ser así, habría
sido un demonio protegi-
do por los dioses.
¿Cometiste errores?
Sí, pero ninguno estratégi-
co, simplemente táctico.
No tengo ni un átomo de
arrepentimiento de lo que
hemos hecho en nuestro
país.
¿Y has tenido dudas?
Nunca he albergado du-
das personales o sufrido
falta de confianza.
 Entrevista reconstruida a partir de sus discursos, intervenciones, declaraciones en Clarín, Playboy, BBC, Vanity Fair, y en el libro Biografía a dos voces de Ignacio Ramonet.

Lo que más le gustaba a Castro era hacer la Revolución, un buen habano y un micrófono ante el que hablar durante horas.
96 MANUAL DE INSTRUCCIONES
BEBE.
¿CÓMO PASAR
DE LA PRENSA?
Después de cuatro álbu-
mes, Malo, Ella, un Ondas,
un Goya y mucha provo-
cación sonriente, Bebe
saca nuevo disco con otro
punto de inflexión: leal a
sus esencias, pero dife-
rente y en tecnicolor. Aho-
ra grita menos y disfruta
más, aunque cante con el
genio vivo de siempre.
Ábreme el Corazón. Tre-
ce años después de sacar
telarañas ‘pafuera’ ya
no hay negros ni grises.
Ahora te va el flúor.
Sí, pero los negros y los
grises también, porque
forman parte de la vida.
¿Eres una oveja negra a
todo color?
No pretendo ir contra
viento y marea caiga
quien caiga. Procuro ser y
actuar como siento.
¿Ser auténtica te renta?
No... Este afán de correc-
ción política da miedo.
¿Perdemos libertad de
expresión?
Vivimos en una censura
increíble en la que todo el
mundo se da por ofendido
constantemente.
¿Cantas con micro o con
pancarta?
Con micro y con mi voz.
Yo pancartas, no.
¿Eres la Alicia punki en
el país de las maravillas
del flúor?
“Los periodistas somos desagradecidos. Bebe nos desea que nos follen bien, y a todos, y la ponemos verde”, Rubén Sánchez.
por Álvaro Sánchez León
foto Jacobo Medrano
¡Me encanta! ¡Mi cresta
está en la lengua!
¿Se puede ser punki y
amar a Lola Flores?
¡Lola Flores era punkísi-
ma! El punk es una actitud
que va más allá de una for-
ma de vestir.
¿Cuál es tu modo punk?
El punk es algo tan tre-
mendo como lo es ser tú
mismo.
Aunque desde fuera llue-
van las etiquetas.
Juzgar se lleva mucho.
¿Cómo te apetece que oi-
gamos Corazón?
Con el corazón, sin prejui-
cios y con mucho sentido
del humor.
¿Cómo pasar de la pren-
sa y seguir adelante?
Sin darse tanta importan-
cia. No me parece que yo
sea para tanto.
¿Qué quieres comunicar
que los medios no sepa-
mos transmitir?
A la prensa no tengo que
darle lecciones de nada.
No me imagino la rela-
ción entre Bebe y una
productora encorsetante.
Nunca he trabajado con
productoras que me en-
corseten, pero, de todas
formas, los artistas debe-
mos enterrar esos prejui-
cios. A veces esos encor-
setamientos estimulan la
creatividad y nos ayudan
a reírnos más de nosotros
mismos.
¿Pero tú eres de parar
pies o te tocó transigir al-
guna vez?
Si hay argumentos, nos
entendemos siempre. Al-
guna vez me han propues-
to hacer algo que tenía
claro que no debía hacer,
y por aceptarlo para no
acostumbrarme a salirme
siempre con la mía, hubo
lío...
¿Por ejemplo?
Nunca hago una rueda
de prensa después de un
concierto, porque no tie-
ne sentido. Con la adrena-
lina por las nubes pasó lo
que pasó en la presenta-
ción del tercer disco.
En YouTube queda regis-
trado el verso libre que
dedicaste a la prensa
aquel día: “¡Que os follen
a todos!”. Has explicado
varias veces qué pasó:
¿Los perdones también
se hacen virales?
Sólo si sales en los medios
y te pones de rodillas,
algo que tampoco me pa-
rece necesario.
¿Por qué lo arriesgas
siempre todo?
Es mi modo de entender
la música.
Ser madre te ha cambia-
do. ¿Sigues enganchada a
esa droga?
Ser madre es una droga
maravillosa, parece de
otro planeta.
“No soy feminista. Soy
mujer”. Y se te echan
encima las de aquí y los
de allá. Tú, que cantaste
Ella y Malo hasta conver-
tir la pelea en himnos…
¿Qué nos pasa?
¡Eso mismo digo yo! Es-
tamos ante una absurda
involución que genera ex-
cesiva agresividad. Creo
que muchas feministas de
hace unos años se lleva-
rían las manos a la cabe-
za. Es ridículo y peligroso
menospreciar al hombre
y creernos con derecho a
pisar.
¿El cine está aparcado?
La verdad es que no me
han ofrecido nada, pero
me fliparía poder hacer
series. Me veo de presa en
Vis a vis.
¿Si fueras blanda habrías
dejado de ser Bebe?
¡Es que el mundo no es de
los blandos! Si fuera blan-
da me habrían comido
por los pies. Y además no
quiero a mi lado ni a blan-
dos, ni a flojos, ni a cobar-
des, que son los que más
traicionan.
Como eres extrema y
dura, ¿qué cielo pelearás
a toda garra?
La alegría de mi hija.
Aunque Bebe estuvo a punto de pasar del fotógrafo, al final posó para él el 6 de noviembre de 2018 en Warner Music (Madrid).
98 MANUAL DE INSTRUCCIONES
ROBE. ¿CÓMO
DOMESTICARSE?
Cuenta Roberto Iniesta en
el prólogo del poemario
Amor, rebeldía, libertad y
sangre, de su compadre
Manolillo Chinato, que
un día quemó su “carnet
de indentidad y el de con-
ducir para ser más libre y
no tener ni nombre”. Sin
embargo sí que lo tiene; y
no sólo ocupa ya un lugar
de honor en las páginas
de la historia de la música
española, sino que ahora,
tres décadas después del
nacimiento de Extremodu-
ro, ha llegado incluso a la
cartelera de los cines. Su
documental Bienvenidos
al temporal recoge las can-
ciones en directo de sus
dos trabajos en solitario,
alejados del rock duro,
durante una gira –mayori-
tariamente– en teatros. Y
es que el tiempo amansa
a las fieras, incluso a las
más transgresivas.
¿Cuánto más necesitas
para ser Dios, Robe?
¿Cuánto más necesitas
convencer?
[Risas] No sé… Lo que
necesito es seguir traba-
jando. Creo que para es-
tar vivo tienes que hacer
cosas nuevas.
¿Tienes miedo de perder
la inspiración?
Me ha pasado. Antes de La
ley innata estuve cuatro o
cinco años sin componer
nada, ni una canción, ni
siquiera un cacho que me
“Me educaron para hombre adinerado, pero ahora prefiero ser un indio que un importante abogado”, Manolillo Chinato.
gustara... Me salvó escri-
bir una novela (El viaje ín-
timo a la locura). Pero es
como para volverte loco,
de repente no encuentras
la manera de hacer lo que
sabes, lo que te gusta. La
inspiración es una cosa
extraña, tienes que apre-
tar un botón que no sabes
donde está. Y no sé qué
palanca moví para empe-
zar a componer otra vez.
La verdad es que es duro.
Dos discos en solitario
más reposados, hablas
con la prensa, recogiste
la medalla de Extrema-
dura de manos de un
político… ¿El paso de los
años nos amansa? ¿Cómo
domesticarse?
Puede que sí, que el tiem-
po me haya hecho cam-
biar o ser menos intran-
sigente. Aunque creo que
hay que mantener un gra-
do, para no volverte tonto
con las modas y con los
cambios. Pero tampoco
es que ahora haga entre-
vistas con todo el mundo,
no voy por ahí contando
mi vida, comiéndole el
coco a la gente. Y lo de
la medalla... no sé lo que
hubiera hecho hace unos
años. Creo que era la gen-
te la que quería que la tu-
viera, así que me pareció
que negarme era hacerles
un feo.
A estas alturas, ¿haces lo
que te pide el cuerpo?
Intento hacer lo que me
pide el cuerpo y la cabe-
za. Más que de instinto me
gusta hablar de intuición.
Y hace tiempo que puedo
hacer más lo que quiero.
Este proyecto, por ejem-
plo, hace unos años no
hubiera sido posible.
Y siguiendo esa intui-
ción, ¿cuál será tu si-
guiente paso?
Lo más lógico es que haga
algo con Extremoduro,
porque no se ha cerrado.
No sé si un disco, pero sí
una gira. Aunque voy a in-
tentar componer, aunque
sea unas canciones.
Dices de tus proyectos
en solitario que no tienes
claro que sean rock, pero
que sí son transgresivos.
¿Cómo seguir siéndolo
después de tantos años?
Tienes que sorprender-
te a ti mismo para poder
sorprender a los demás. Y
en este proyecto ha sido
todo una continua sorpre-
sa. Ni siquiera tenía claro
qué instrumentos iban a
sonar. Lo más importante
es tener las ganas vivas.
¿La censura social de hoy
en día te ha condiciona-
do al componer?
Creo que no. Cuando quie-
res plantear cosas nuevas
tienes que romper con
todo, usar el lenguaje, gol-
pear la cabeza de la gente,
buscar reacciones, hacer
de abogado del diablo,
por
Pablo Ortega
foto
Miguel Pérez Pardo
plantear preguntas. Nun-
ca me he cortado. Aunque
de cualquier chorrada se
puede hacer un mundo, y
hay un montón de perso-
nas que se pueden sentir
ofendidas. Todo el mundo
está a la que salta, no sólo
los tribunales. Como no
tengo redes sociales pue-
do decir lo que me da la
gana sin aguantar la turra
de la peña. He intentado
siempre hacer pensar y
para eso tienes que pro-
vocar y transgredir.
Destrozares está lleno
de hastío y enfado. ¿Qué
te cabrea últimamente?
Las mismas cosas. Aun-
que ahora estoy intentan-
do cambiar el chip. Ese
mensaje ya está dicho y
quiero salir de ese pesi-
mismo, o realismo, decir
las cosas de otra manera.
Los problemas no se han
arreglado, pero siempre
hay que mirar desde dis-
tintos puntos de vista.
¿Pasará el temporal al-
gún día? ¿La humanidad
tiene remedio?
Uffff… Creo que no. Nací
en la Guerra Fría y la cosa
no ha mejorado mucho.
Seguimos igual con la
cuestión del hambre o del
medio ambiente, vamos
hacia un pozo del que di-
fícilmente podremos salir.
Aunque ya te he dicho
que no quiero ser pesimis-
ta [risas].
Con Extremoduro (como en esta foto de los noventa) o en solitario, Robe siempre será un animal provocador y transgresivo.
100 MANUAL DE INSTRUCCIONES
ARTURO
FERNÁNDEZ.
¿CÓMO SER DE
DERECHAS?
Alguien despliega los ma-
pas de todos los sueños
y encuentra que entre es-
trella y estrella hay tantos
personajes como vidas vi-
vidas. El actor Arturo Fer-
nández tiene una historia
personal no diferente a
la de los demás, pero sí
única. Cine, teatro, tele-
visión… y esa vocación
teatral que le ha llevado
a dirigir su propia compa-
ñía y a girar con la obra
Alta seducción (escrita
por María Manuela Reina)
desde 1989. Allá por don-
de quiera que va, a Arturo
Fernández se le reconoce.
Dice la canción Caray
(Gabinete Caligari) que,
cada vez, “las personas
se visten peor”. Habla-
mos de un tema que se
publicó en 1983. ¿Crees
que seguimos sin tener
estilo ni personalidad?
La personalidad es distin-
ta del estilo y en cuanto al
estilo hay de todo. No se
puede generalizar. Pero sí
me parece que hay modas
que no son nada favorece-
doras y veo cierta tenden-
cia en muchas personas,
sobre todo entre las más
jóvenes, a vestirse y pei-
narse para parecer feos
sin serlo.
“Soy de derechas, del Real Madrid y me gusta vivir bien como a los del PSOE“, Bertín Osborne.
Vienes de una familia
humilde, algo que no ha
sido un condicionante
a la hora de vestir bien.
¿Por qué? ¿Es cierto que
esto es debido a que tu
madre nunca te dejaba
salir de casa con la ropa
arrugada y el pelo sin
peinar?
Es cierto que mi madre,
igual que mi padre, tenía
un gusto innato y un mag-
nifico porte, pero es que
en esa época todo el mun-
do aspiraba a vestir lo
mejor posible –dentro de
sus recursos– y a ir muy
limpio. Mi madre quería
que yo fuera oficinista o
representante de comer-
cio –que era la única as-
piración que podíamos
permitirnos– para que no
tuviera que llevar mono
como mi padre.
¿Puede el dinero com-
prar la elegancia y la
educación o sólo ayuda
a conseguir ambas cosas?
La educación es una cues-
tión de valores, no de di-
nero. Conozco gente de
poquísimos recursos que
es educadísima y es por-
que se lo han enseñado en
casa. Otra cosa es el refi-
namiento de los modales,
la urbanidad, que también
por Carlos H. Vázquez
foto Jacobo Medrano
se aprende en casa, pero
seguramente con dinero
se puede llegar a moverse
en ambientes más finos
y aprenderlos si se des-
conocían. En cuanto a la
elegancia, hay que dis-
tinguirla del vestir bien.
El dinero ayuda a eso, a
vestir bien, pero la ele-
gancia es otra cosa; una
condición interior que se
refleja en el exterior. ¡La
elegancia es armonía!
Me pregunto si ser de
derechas es un condi-
cionante negativo en el
teatro o en el cine, sobre
todo en España.
Entiendo que sí. Esa su-
premacía intelectual y
artística que se adjudica
la izquierda es algo que
en España se practica
mucho, lamentablemente.
Pero no ahora, que hay
además auténtico sec-
tarismo, ¡es que ha sido
así siempre! Para que te
consideren buen actor,
escritor o pintor, para en-
trar en el Olimpo de la ‘in-
telectualidad’, tienes que
declararte como mínimo
socialista. Y si es comu-
nista, mejor.
¿Cómo ser de derechas?
No sé. Yo lo soy porque
creo que una sociedad
sólo puede avanzar crean-
do riqueza, fomentando la
iniciativa privada, incenti-
vando la creación de em-
pleo, no subvencionando
para mantener una red
clientelar, porque las sub-
venciones normalmente
potencian la desidia y
terminan por crear un
sistema en el que todo el
mundo se cree que tiene
derecho a todo sin esfuer-
zo personal alguno. Y no
repartiendo miseria, que
es lo que ha hecho el co-
munismo desde que sur-
gió. Soy de derechas por-
que creo en la educación
y en la libertad en orden,
respetando al prójimo,
porque creo en España
como una gran nación que
ha sido capaz de superar
momentos muy difíciles.
Y lo soy porque creo que
la familia es el germen de
una sociedad sana, por-
que respeto las ideas de
los demás (y pido que
también se respeten las
mías), porque he traba-
jado toda mi vida para
ganarme la vida (valga la
redundancia) y para facili-
tar la de mi familia y la de
las personas que trabajan
conmigo. ¿Quieres que
siga dando razones?
Lo de Arturo Fernández no es fachada. Nos lo demostró el 25 de octubre de 2018 en el Teatro Amaya de Madrid.
102 MANUAL DE INSTRUCCIONES
ALBERTO
SAN JUAN.
¿CÓMO SER DE
IZQUIERDAS?
Fue Víctor Manuel quien
le cantó a los cómicos:
“Duermen vestidos, viven
desnudos, beben la vida
a tragos. Son adorados,
son calumniados, como
dioses de barro”. También
tienen que lidiar con la
policía de lo correcto y un
código penal adaptado a
los poderosos de la corte.
El actor Alberto San Juan
es crítico (con razón) en
su última película, El Rey,
en la que da vida a Franco.
Como Ruz-Bárcenas, El
Rey se representó en el
Teatro del Barrio. Entien-
do que ha podido adap-
tarse al cine porque es
una película teatral…
Son lenguajes distintos,
dos mundos técnicos di-
versos para narrar histo-
rias, pero lo importante
es contarlas. El que ha
convertido la obra en cine
es Valentín Álvarez, que es
el que ha colocado la cá-
mara y la luz.
Se dice que en un país de
ciegos el tuerto es el rey.
En el caso de España, ¿la
ceguera es una enferme-
dad incurable?
Una televisión pública
independiente acabaría
“El pueblo siempre es el enemigo. Siempre es el culpable, el responsable y siempre es el que paga“, Willy Toledo.
con la ceguera en un pla-
zo de tiempo bastante
breve. Este medio es la
herramienta más pode-
rosa para ver y para no
ver. La televisión pública
española fue fundamental
para construir la visión de
una democracia de cali-
dad, capaz de garantizar
derechos y libertades, y
amparada por un rey que,
a la vez, era un demócra-
ta. Hoy, a pesar de la te-
levisión, ya no es eso lo
que percibimos. Pero aún
cuesta ver. Librarse de la
ceguera.
¿Por qué mantenemos to-
davía una monarquía?
¿Quién la mantiene? Na-
die ha preguntado nunca
a la ciudadanía. La monar-
quía la mantiene la mayo-
ría parlamentaria con la
imprescindible participa-
ción de los grandes me-
dios de comunicación y,
por tanto, de sus propie-
tarios, que son las gran-
des multinacionales radi-
cadas en España. El Ibex
35, por resumir. Estos la
mantienen porque, de mo-
mento, consideran que es
beneficiosa para sus inte-
reses.
por Antonio Hernández
foto Gloria Rodríguez / Contour
¿Por qué no se hizo un
referéndum cuando Juan
Carlos I abdicó en su hijo
Felipe?
Porque desde el 15M es-
tamos en plena confron-
tación. El sistema que se
acordó en el 78 ya ha ter-
minado, pero aún no sa-
bemos qué rumbo tomará
el nuevo ciclo histórico.
Puede tener un carác-
ter progresista o, por el
contrario, ser aún menos
democrático que lo que
hemos conocido en estos
cuarenta años. De lo que
hagamos, depende.
¿Tienen miedo los espa-
ñoles a plantarle cara a la
monarquía, incluso a ha-
blar de ella y criticarla?
Seguimos con el delito de
injurias a la Corona, aun-
que se supone que iba a
ser eliminado del Código
Penal.
En esa tensión andamos
siempre, entre el miedo a
ser castigados y la necesi-
dad de ser libres.
Hablé con Fermín Mugu-
ruza y me contó que a
Willy Toledo le han he-
cho boicot laboral. ¿Te-
mes que te suceda lo mis-
mo a ti también?
Temo muchas cosas, pero
como me enseñó mi com-
padre Andrés Lima, inten-
to escoger el deseo frente
al miedo.
La derecha ataca a las ar-
tes escénicas y a la inter-
pretación (cine, teatro...)
porque –dicen– está lle-
na de ‘rojos’, aunque hay
actores de derechas de
sobra conocidos, como
Arturo Fernández. En tu
caso, tanto personal co-
mo profesional, ¿cómo
ser de izquierdas?
Me dan igual las palabras.
Me dan igual las banderas,
los colores, los himnos.
Me importa que alguien
trabaje realmente por la
emancipación humana,
no que alguien se diga de
izquierdas. Desde la Revo-
lución Francesa, el térmi-
no izquierda en el ámbito
político se ha identificado
con la lucha por la eman-
cipación. Pues muy bien.
Yo no necesito reivindi-
carme como persona de
izquierdas. Creo radical-
mente en la defensa de
los derechos humanos,
materiales e inmateriales
(como la participación
política). Y ya.
El actor Alberto San Juan habló de libertad con Man on the Moon aprovechando la proyección de su película El rey.
 Design & Architecture
Noviembre, 2018. Número 18/ 5€

THE
NEW YORK
TIMES
STYLE
MAGAZINE SPAIN

ALESSANDRO
MICHELE
CAVALIERE DESIGN
Al frente de Gucci,
el diseñador italiano
encabeza un movimiento
que rompe con reglas
de género e identidad
a través de la moda

DESIGN LOVES JOURNALISM

@TmagazineES Tmagazine.es
 Mo walk
Better than the catwalk

por Lorena Martínez

Fotografía Oscar Arribas

Apresquí
FUERA DE PISTA
Esmoquin de PDH, camiseta de Prada y gafas de Oakley.
106 MOONWALK

MISSION IX DICIEMBRE / ENERO 2019

En las pistas hay reglas, pero fuera de ellas no. Mezcla la etiqueta con lo sport, la adrenalina con la elegancia.

Esmoquin con solapa de raso redondeada y pantalón negro con tira lateral en raso de PDH y camiseta de Prada.
NEWS
ÚLTIMA HORA
La firma Hackett London ha anunciado una
colaboración con la marca Swatch y el resultado
es The Sistems 51, un reloj de edición limitada.

por
Laura Marín

Defensores NORTH SAILS. A todos los que ado-

del planeta ran explorar el mundo les preocupa
el medio ambiente. Y entre estos
acérrimos defensores del planeta encontramos, por
supuesto, a la firma North Sails, todo un referente a
la hora de disfrutar de entornos abiertos y activida-
des en el exterior. Por eso han hecho la Recycled 360
Jacket, confeccionada totalmente a partir de materia-
les reciclados, tanto en su tejido externo como en su
relleno, que no sólo suponen una solución sostenible,
sino que aportan toda la calidad y protección a la que
nos tiene acostumbrados la marca con cada una de
sus prendas. Además, el ribete de licra en el mismo
color en el bajo y en contraste con los puños, los es-
tampados técnicos en tonos plateados y reflectantes
y los diversos bolsillos ponen el broche a esta chaque-
ta que se convertirá en tu inseparable compañera de
aventuras.

Skate is LEVI’S. Consciente de la necesidad

not a crime que tienen los skaters de espacios
adecuados para patinar, se ha creado
el Levi’s Spot Recovery Project. Esta
iniciativa ha implicado a cinco tiendas de distintas
ciudades de España y cada una de ellas ha recibido el
Levi’s Spot Recovery Pack, que incluye todo lo necesa-
rio para que los lugares urbanos que se hayan ido de-
teriorando con el paso del tiempo puedan volver a ser
patinables. Este pack está compuesto de herramien-
tas y materiales, así como prendas de la colección
Levi’s Skateboarding otoño-invierno 2017. Las tiendas
participantes en este reto son BD Skateshop (Zamora),
One Foot (Avilés), Amigos (Barcelona), LaPlaza (San
Sebastián) y Welcome (Madrid). Cada una de ellas ha
elegido un lugar representativo de sus ciudades y han
trabajado para recuperarlo en favor de la comunidad
local. El proyecto se ha puesto en marcha en forma de
concurso entre los cinco establecimientos participan-
tes y cada uno de ellos ha grabado un video donde
explica su proyecto de recuperación de cada spot. Si
los quieres ver, visita spot-recovery.com.

LESSON Nº150
Los primeros monopatines surgieron en los años cincuenta, cuando los surferos californianos, para pasar el
rato en días sin olas, acoplaron cuatro ruedas de patines a una simple tabla de madera para surfear el asfalto.
108 MOONWALK

NEWS
CONFIDENCIAL
El rapero Travis Scott protagoniza la nueva campaña
de la línea masculina de Saint Laurent para la próxima
temporada primavera-verano 2019.

por
Rubi Robira

God save VILEBREQUIN. La llegada a los cines

the Queen de Bohemian Rhapsody ha vuelto a po-
ner en el candelero a Queen, una de
las bandas más importantes de la Historia. Este fenó-
meno mediático también afecta al mundo de la moda
y firmas como Vilebrequin se han contagiado de esta
fiebre mitómana y ha lanzado una colección cápsula
inspirada en el grupo británico, en la que se recoge el
espíritu de Freddie Mercury y los suyos, caracterizado
por el desafío a los estereotipos y las convenciones, a
través de unas letras y una música revolucionaria que
ya forman parte del imaginario colectivo.

Cuero bajo ZALANDO. La que es una de las pla-

el árbol taformas líderes en Europa en ropa
y estilo de vida celebra estas fechas
con mucho estilo a través de Navidad. Siempre de
moda, una campaña que tiene en cuenta a toda la fa-
milia y que está protagonizada por personas de 1 hasta
106 años de edad. De entre toda su oferta para regalar
en estas fechas, nos hemos encaprichado de esta cha-
queta de cuero de la firma Goosecraft, con bolsillos y
cremallera, cuello camisero y forro 100% de lana para
ofrecer un relleno cálido en los días fríos.

Miradas CHNY. El universo de la firma Caroli-

minimalistas na Herrera se expande por todos los
territorios del estilo, tanto masculino
como femenino, desde la moda hasta los perfumes o los
complementos. Dentro de este último apartado, nos ha
conquistado su propuesta de gafas para esta temporada,
que aportan un toque glamuroso y lúdico en su diseño.
La ligereza, la maculinidad y el refinamiento se combinan
a la perfección con la simplicidad y la sofisticación. Todo
ello en pos de un estilo minimalista con una montura de
metal y acetato ultraligero, que aporta una comodidad
directamente proporcional a su elegancia.

LESSON Nº151
Una de las actuaciones más míticas de Queen fue la del Live Aid (1985), concierto benéfico de varias bandas de forma
simultánea en el Estadio Wembley de Londres y en el J.F.K. Stadium de Filadelfia (Estados Unidos).
 LESSON Nº152
Le Coq Sportif es una firma histórica. Ha patrocinado el maillot amarillo que lleva el líder del Tour de Francia y,
entre otras cosas, ha vestido a la selección argentina de Maradona que ganó el Mundial del 86.
Regalo tricolor
LE COQ SPORTIF.
La nueva línea Essentials
Seasonal es la expresión
moderna del tradicional
savoir faire de Le Coq
Sportif. La colección
de la firma francesa ha
cogido la inspiración del
vestuario deportivo para
vestir en el día a día.
por
Adrián Boto
La gama Tricolore tiene
sus raíces en Romilly-
sur-Seine (Aube), donde
el fundador de Le Coq
Sportif, Emile Camuset,
comenzó a hacer historia,
y encarna a la perfección
el savoir faire de la firma
deportiva, reafirmándose
con el paso de los años.
La nueva colección
Essentials Seasonal pro-
pone y ofrece modelos
clásicos para la vida dia-
ria, con combinaciones
de tres colores, los de la
bandera francesa, em-
bellecidos con la famosa
firma bleu blanc rouge, y
tonalidades como el na-
ranja o el verde caqui.
Esta colección –ideal
para regalar en estas fies-
tas– se inspira en un ves-
tuario deportivo, creando El gallo se Como no podía ser de otra manera, Le
piezas de punto con el va de viaje Coq Sportif también ha pensado en una
corte justo y utilizando línea de maletas, bolsos y bolsas de via-
materiales muy natura- je con la bandera tricolor y el gallo galo, símbolo de Fran-
les, como el algodón de cia. Esta bolsa, resistente y funcional, ofrece un asa para
alta calidad. llevar en la mano y una correa para poder colgársela del
En estos 130 años de hombro y hacer más cómodo el trayecto, ya sea a pie, en
existencia, la marca ha avión, en tren o de camino al entrenamiento. Pero este
equipado a deportistas no es el único modelo, pues la marca francesa dispone
tan legendarios como su de una amplia gama de productos que cubren las nece-
propia historia. sidades de los más viajeros y de los más deportistas.
110 MOONWALK

NEWS
¡EXTRA, EXTRA!
Puede que el Real Madrid no esté fino esta temporada
en materia deportiva, pero sí en cuestión de estilo: sus
jugadores volverán a vestir de BOSS este año.

por
Alba Berlín

Naturaleza COLUMBIA x OPENING CEREMONY.

retro Ambas firmas han lanzado su tercera
colaboración, que se caracteriza fun-
damentalmente por el uso de colores retro inspirados
en la herencia de los años ochenta y noventa del pasa-
do siglo XX. Los estampados, por su parte, reproducen
escenas de la vida silvestre local de Washington Coun-
ty (Oregón), donde se encuentra la sede de Columbia,
y están presentes en pantalones, gorras y suéteres de
vellón. Otras prendas más grandes, como la Powder
Keg IC Parka, se presentan en negro con Guacamayo
azul, y blanco con brillo coral e hiper púrpura.

Siempre BARBOUR INTERNATIONAL. Steve

McQueen McQueen se convirtió en un icono de
estilo en los años setenta y lo continúa
siendo hoy en día. Su figura sigue ins-
pirando a las marcas de moda, como muestra la co-
lección de la firma Barbour International dedicada al
actor y compuesta por prendas deportivas contempo-
ráneas, con cortes limpios en dos paletas de colores:
azul marino y negro con reflejos de rojo y azul petró-
leo. Piezas modernas, fáciles de usar y en sintonía con
las últimas tendencias.

El abrigo NEW ERA & GORE-TEX. Llevamos

de las ideas años utilizando el que es considerado
el tejido más impermeable del mundo
en todo tipo de prendas de abrigo y complementos,
como en los guantes, por ejemplo. Pero ahora tam-
bién lo usaremos para proteger nuestras cabezas (y
nuestras ideas, por supuesto) de las inclemencias me-
teorológicas gracias a la unión de Gore-Tex y New Era,
firma británica que elabora artesanalmente los más
estilosos gorros y gorras del planeta. Y seguramente
a partir de ahora, gracias a esta colaboración, también
los más resistentes.

LESSON Nº153
Los tirantes tienen su origen en las tiras que se ajustaban a las pantorrillas para sujetar los calcetines, y de
ahí surgieron en la Francia del s. XVIII las que se pasaban por encima de los hombros y sujetaban el pantalón.
Lienzos
urbanos
FENDI.
Tras el artista ruso
Pokras Lampas y los seis
talentos de El Anillo del
Futuro, la colección
F is for... Fendi celebra su
vínculo con la creati-
vidad callejera con la
performance Graffiti.
por
Rubi Robira
Por primera vez, ocho artistas ca-
llejeros de Roma interpretan con
su propio estilo la palabra graffiti
escribiéndola dentro de ocho ma-
pas del mundo, cada uno de ellos
personalizando su propio planeta,
símbolo del arte callejero y del ta-
lento que se extiende desde la ciu-
dad por todo el planeta.
Una performance nocturna
muestra a los artistas pintando con
espray color flúor y dando vida a
coloridas obras de arte en yuxta-
posición con arquitecturas lineales
y estatuas del Palazzo Della Civiltà
Italiana. Además de los ocho ma-
pas, cuatro estrellas están pintadas
en cada esquina de la azotea del
edificio, simbolizando de esta for-
ma el poder y la fuerza cromática
del arte ciego.
En línea con la visión de F is
La pintura fluorescente con
for... Fendi, para celebrar el ADN la iluminación adecuada
de la marca con una voz auténtica consigue un poder visual
tan llamativo como novedo-
y joven, esta actuación recuerda so, pese a no ser una inven-
la destreza y espíritu de la marca ción actual. Los artistas que
ha reunido Fendi lo saben.
de forma suave e inesperada. Los
artesanos de Fendi recrearán las
obras de Graffiti usando materiales
desechados durante Les Journées
Particulières, celebrando este vín-
culo único en una tensión continua
entre la tradición y la innovación.
 112 MOONWALK

PART
ONE

Con mono de nieve

por Lorena Martínez foto Oscar Arribas

COLMAR

Mono de esquí Spacerace (860 €).

Hace un poco de ‘rasca’

Las caras de los actores franceses Gérard Jugnot, Marie-Anne Chazel y Michel Blanc
lo dicen todo en el filme Los bronceados hacen ski, estrenado en 1979, un año des-
pués de su antecesora: Los bronceados (se cerró la trilogía en 2006 con Les bronzés
3: Amis pour la vie, título que no se tradujo). En la comedia, dirigida por Patrice
Leconte, Blanc (derecha) interpreta a Jean-Claude Dusse, un seductor fallido que
viaja a la estación de Val-d’Isère, en los Alpes, con los mismos protagonistas de la
anterior entrega. Allí descubren que perderse puede ser un plan muy alternativo.
114 MOONWALK

Hot Chocolate

Durante un paseo por Manhattan, en la ciudad de Nueva York, el

diseñador británico Simon Stratford se topó con esta escena que no
dudó en capturar con su cámara. En la imagen, un tipo afroamericano
conduce un destartalado y polvoriento Chevrolet de color azul. Sin
duda, una foto al más puro estilo años ochenta. Tiene su rollo.
 PART
TWO

POLAROID

Gafas PLD2068 con montura metálica y cristal de espejo (70 €).

116 MOONWALK

Si caes tú, caemos todos

Con esa premisa se defendían los chicos del departamento número 17

del Cuerpo de Bomberos de Chicago en Llamaradas. Como sucede en
la película de Ron Howard, el oficio se hereda de generación en gene-
ración. En la foto que ilustra esta página queda patente la fascinación
de los niños por este trabajo, donde un padre, capitán del Departa-
mento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York, enseña a su retoño a
vestir el uniforme (empezando por las botas).
 PART
THREE

MONCLER
Botas de piel sintética y nailon con suela de goma (495 €).
118 MOONWALK

Al norte del norte

Cuando nieva en la playa, la arena parece un oso polar que duerme

al lado del mar. A lo largo de la costa (invernal) de Noruega se puede
contemplar un bello paisaje donde se dibujan colinas repletas de
nieve y tejados blancos cubiertos de hielo en el piedemonte.
 PART
FOUR

BLAUER
Plumífero con relleno de pluma natural (365 €).
120 MOONWALK
Tándem
creativo
BOSS.
La firma de moda se ha aliado
con el prestigioso diseñador
australiano Jeremyville para
crear unos diseños únicos
protagonizados por cuatro per-
sonajes de lo más especiales.
por
Víctor Gómez
Reputación internacional. Jere-
myville comenzó su carrera tra-
bajando como ilustrador para el
Sydney Morning Herald y poco
después lanzó su carrera artísti-
ca en Australia, Japón, Europa y
EE UU. Originario de Bondi Beach
(Australia), ahora vive y trabaja en
Nueva York, donde dirige la em-
presa creativa Studio Jeremyville,
cofundada junto a Megan Mair, su
directora creativa. El arte de Jere-
myville se ha exhibido en museos
de todo el mundo y no son precisa-
mente pocas las instituciones y las
marcas que reclaman su talento.
M: ¿Cuál es el concepto detrás del
nombre de Jeremyville?
J: Es un estado mental, un lugar
imaginario que se puede visitar
y así redescubrir las cualidades
que hay dentro de todos noso-
tros, como el juego, la empatía,
el amor, la superación personal o
el respeto por la naturaleza y los
animales. El concepto de Jere-
A la derecha, el artista y dise-
ñador Jeremyville en su estudio
neoyorquino. A la izquierda, los
personajes que protagonizan su
colaboración con BOSS.
myville siempre está creciendo,
y cada nuevo proyecto hace más
grande este ‘municipio’, cada
nuevo personaje que creamos se
suma a su población.
M: ¿Puedes explicarnos cómo
funciona tu estudio?
J: El equipo principal está forma-
do por Megan Mair, Neil Venka-
taramiah y yo, además de un
equipo de diseñadores, agentes,
freelancers, animadores, mode-
ladores 3D... En general, tiendo a
trabajar de forma remota con un
equipo muy pequeño de diseña-
dores, en parques, cafeterías o
en mi estudio de arte privado. De
esta forma huyo de la rutina ad-
ministrativa diaria. Mantener un
espacio creativo es esencial para
que surjan nuevas ideas. Yo sólo
soy una parte de ese motor. Me-
gan Mair es la directora creativa
y juntos colaboramos en todos
los proyectos desde el principio,
ya sean de animación, moda,
diseño, instalaciones, exposicio-
nes, escultura... Cualquier cosa
que nos interese y nos desafíe.
Megan aporta su pensamiento
creativo y estratégico. Siempre
comenzamos con una charla en
un café, y ahí surge la chispa que
hacer arranca cada trabajo.
M: ¿Cuánto llevas en Nueva York?
J: Lanzamos oficialmente el estu-
dio en 2010, en un gran loft del
centro del Soho, donde todavía
estamos. Antes de ese momen-
to, Megan y yo visitábamos con-
tinuamente Australia, Europa,
Asia y EE UU. Así que nos dimos
cuenta de que es mucho más
fácil viajar desde Nueva York.
¡Todavía volvemos a la playa de
Bondi, en Sydney, cada año!
M: ¿Cómo es tu ética de trabajo?
J: Trato diariamente de mejorar as-
pectos del estudio y de mi pro-
pia persona. La disciplina que
impongo en mi vida se relaciona
122 MOONWALK

De arriba abajo empezando por la izquierda: mochila de piel con estampado en relieve de cerdito (550 €), llavero con
figura de conejo (80 €), figura decorativa con forma de árbol (c.p.v. ), deportiva sin cordones con paisaje (295 €), funda
para iPhone X con estampado (95 €), figura decorativa con forma de pato (c.p.v.) y llavero con figura de cerdito (80 € ),
todo de BOSS x Jeremyville.
 De izquierda a derecha,
camisa, sudadera con logo,
bomber y camiseta, todo
de BOSS x Jeremyville.

el proyecto de inmediato. Am-

directamente con la cantidad de
arte que puedo crear, y algunos
elementos esenciales incluyen
levantarse temprano (a las 5.30
horas), hacer ejercicio, medita-
ción, una dieta ligera (basada en
plantas), no tomar alcohol ni azú-
car y hacer listas de tareas. Estoy
lejos de alcanzar mi potencial
pleno, pero siento que estoy en
el camino correcto para lograrlo.
M: ¿Cómo es el proceso de encon-
trar nuevas colaboraciones?
J: La mayoría de las veces los clien-
tes acuden a nosotros, rara vez
nos acercamos a ellos y elegi-
mos los proyectos con mucho
cuidado. Lo discutimos en equi-
po, y si el proyecto nos desafía
M: ¿Cómo y cuándo comenzó la
J: Mantuvimos una reunión en la
M: ¿Qué aspectos son los más in-
J: Trabajar con un cliente abierto y
de manera creativa y profesional,
si explorara nuevos medios o lu-
gares, nos sentimos atraídos por
él. Disfrutamos colaborando en
el espacio de la moda y las be-
llas artes, especialmente cuando
estas áreas se confunden con
un entorno, como por ejemplo
nuestros trabajos con Colette en
París o en el Museo de Brooklyn.
Nuestro trabajo tiene que ver
con la conexión, con las percep-
ciones cambiantes acerca de lo
que puede ser el arte y con brin-
dar un momento positivo y diver-
tido a nuestras vidas. Estamos
muy contentos de que el equipo
de HUGO BOSS nos haya des-
cubierto. De hecho, aceptamos
bos lo consideramos como una
gran oportunidad para explorar
nuevas direcciones de diseño
y expresión. Queríamos empu-
jar nuestro arte hacia un estilo
gráfico más abstracto y más de
moda. Curiosamente, HUGO
BOSS tiene una larga historia de
apoyo a las artes, incluido el Ins-
tituto Bauhaus de Alemania, que
supone una gran influencia en
nuestra carrera.
colaboración con BOSS?
que todos aportamos ideas y
hablamos de hasta dónde podía
llegar el proyecto: tótems, jugue-
tes, animación, escultura... Las
creaciones que hemos diseñado
son muy escultóricas, quería de-
construirlas, y evitar así los cli-
chés de lo que se suele percibir
como un personaje.
teresantes de la colaboración?
realmente creativo fue la parte
más satisfactoria de este proyec-
to. Nos dieron rienda suelta para
explorar nuevas ideas y direccio-
nes artísticas que evolucionan
en nuestro estilo, y para expresar
el arte en un contexto de moda y
alcanzar así una nueva audiencia
para nuestro trabajo. Poder refi-
nar nuestro arte y descomponer-
lo en sus elementos más puros y
esenciales fue un verdadero pla-
cer para nosotros. Y la campaña
publicitaria en la que trabajó Me-
gan Mair con el equipo de Baron
and Baron, dirigida por Fabien
Baron, también fue maravillosa.
Los resultados finales del trabajo
de animación se han combinado
perfectamente, con sutileza y re-
finamiento. Fue un delicado acto
de malabarismo, y me encanta el
resultado.
124 MOONWALK

Abrigo
bélico
CHAQUETA MILITAR.
Existen tantas como
terrícolas en la Tierra.
Pero no todas son
iguales. La chaqueta
militar se encuentra
durante casi toda la
temporada y con ella
siempre se acierta,
pues nunca caduca.

por
Juanan Velázquez

La chaqueta militar es un artículo

que se produce en serie para la
venta a un público también en se-
rie, pero sin miramientos. Una cha-
queta militar –americana– es la N-1
Deck Jacket, un clásico atemporal
que ahora es un icono. La historia
cuenta que esta prenda de la mari-
na yanqui se diseñó durante la Se-
gunda Guerra Mundial para los sol-
dados de los buques de la Armada,
con las legendarias iniciales U.S.N.
(United States Army) en el pecho y
en tipografía de color negro.
Si alguna de estas chaquetas
militares llega a tus manos, ten en
cuenta algunos detalles para iden-
tificar su autenticidad: la etiqueta
debe tener una designación gra-
bada: ‘N’ para naval y ‘XS’ para la
oficina de suministros y cuentas.
Esta oficina ejercía la supervisión
de todas las agencias contra-
tantes, como la aeronáutica o la The Real Origen vintage. La
ordenanza. La designación ‘X’ re- McCoy’s firma japonesa, espe-
presenta la oficina que autorizó la cialista en moda ame-
cuenta ‘NXss’ (confección anterior ricana de los años cuarenta y cin-
de 1944 en su color azul original) y Las llevaron James cuenta, se inspira en la confección
Dean o Paul Newman,
‘NXsx’ (posterior a 1944 y en color pero hoy día se de prendas de alta calidad. Cuentan
caqui). Por supuesto, en internet se visten con ellas Alex con la sensibilidad y el trabajo de los
Turner, Ryan Gosling,
pueden encontrar cazadoras N-1. Alessandro Squarzi o artesanos nipones que utilizan los
Hay todo tipo de ofertas, precios Justin Theroux (ima- mismos métodos y herramientas del
gen), que tan bien la
y calidades, pero muchas son de luce en la serie The pasado para reproducir, e incluso
dudosa procedencia. leftovers. mejorar, el tejido original.
 Run to the hills
por Lorena Martínez foto Oscar Arribas

Nosotros ponemos el estilo, la naturaleza, la nieve... y tú las ganas y la velocidad en los descensos.

De izquierda a derecha y de arriba abajo: esquíes de Tommy x Rossignol, mono de plumas de North Face para
Yook (370 €), gorro de lana (250 €) y manoplas de piel de Moncler Grenoble (690 €), casco bullet de Carrera ( 120
€), crema protectora Fashion Water de Isdin (19,95 €), camiseta con cremallera de Prada (c.p.v ), gafas de ventisca
Minertm XM y lente de nieve de Oakley (159 €), botas de ante de Represent para Yook (301 €), cascos Venue de
Skullcandy (179,99 €) y reloj con correra de goma de Armani Exchange (149 €).
126 MOONWALK
Guiño soviético
CAMPER
Maxim Maximov y Asketik Studio
han diseñado en Tokio un nuevo
concepto de tienda dentro del
proyecto Camper Together.
por
Rubi Robira
El nuevo establecimiento de la firma española de cal-
zado en Moscú, ubicada en el Metropolis Mall, abrió
sus puertas en noviembre. Su estética minimalista jue-
ga con un interiorismo sencillo y una total funcionali-
dad. Maxim Maximov quería un espacio que resultara
familiar para los rusos, pero con un aspecto sofistica-
do y moderno de estilo europeo: “Hemos mantenido
algunos elementos clásicos como las estanterías tipo
nave industrial y los azulejos en blanco mate de 15 x 15
centímetros tan populares en los supermercados de
la Moscú soviética”, explica el diseñador asentado en
San Petersburgo.
Después de acabar sus estudios de Diseño Indus-
trial en la Universidad de Arquitectura de Oriol Maxi-
mov se dio a conocer en 2011 al resultar ganador del
concurso de diseño Prem Furniture. Este año ha par-
ticipado en Salone Satellite Moscow con su proyecto
One Line que, posteriormente, se publicó en las pági-
nas de la revista Werni. Su personalidad y su sentido
del humor quedan patentes en su obra, donde utiliza
tubos de metal y otros materiales para crear diseños
minimalistas que son clásicos y contemporáneos al
mismo tiempo.
De alguna forma, este estilo soviético y el gusto por
la estética sencilla conjugan en un espacio sorpren-
dente para Camper.
 DRIFT

HELIX

PIX

KIKO KOSTADINOV

DRIFT. Zapatillas de piel (150 €). HELIX. Botines con tecnología Gore-Tex (185 €).
PIX. Zapatos de piel y suela dentada (130 €). KIKO KOSTADINOV. Botines Toguether con tecnologia Gore-Tex (285 €).
128 MOONWALK
La filosofía de la respiración de
la firma Geox une la creatividad
con el rendimiento, el estilo con la
tecnología y el cuidado al medio
ambiente con el respeto por las
personas. Por ese motivo, la alta
transpirabilidad ayuda al cuerpo a
regular la temperatura y a eliminar
la humedad del zapato para garan-
tizar el frescor o el calor en función
de la temperatura exterior.
Y la bota Mattias ABX para hom-
bres lleva a la máxima expresión
todo lo anterior. Está pensada y
diseñada para proteger el pie de
la lluvia, la nieve y el barro gracias
a su tecnología patentada Amphi-
biox. Su suela perforada, exclusiva
de la marca italiana, es impermea-
Geox en ble y confortable. Y su forro de ma-
lla, además, sirve para aumentar la
el corazón transpiración. Además, la suela de
goma es antideslizante y la planti-
MATTIAS ABX. lla desmontable, perfecta para ga-
Hace mucho que la marca italiana rantizar tanto la seguridad como la
de calzado nos conquistó, pero higiene.
con estas botas, con tecnología
Amphibiox, nos han dejado huella. En cuanto a la empella de piel
abatanada de la bota, cuenta con
por accesorios que le dan un look con-
Rubi Robira temporáneo. Se trata, sin duda, de
un tipo de calzado multiuso, versá-
foto Oscar Arribas
til y fácil de poner. Con la llegada
del invierno y el frío, andar es de
valientes que buscan el calor del
camino. Pero estas botas se lo po-
nen mucho más fácil.
 Mission IX
por Lorena Martínez

EASTPACK. SKECHERS. CRAIG GREEN. ASSOULINE.

Mochila Padded XXL (180 €). Zapatillas D’Lites (70 €). Chinos (520 €). Libro Hot Wheels (50 €).

CLAUS PORTO. DOLCE&GABBANA. BURBERRY. BURTON.

Brocha, crema de afeitar y Calcetines con iniciales Gorro de lana (125 €). Tabla Custom (600 €).
agua de colonia (115,60 €). (145 €).

CASIO. PRADA. UNODde50. LOUIS VUITTON.

Reloj G-SHOCK Jersey de lana (730 €). Pulsera de piel y plata (39€). Saco de dormir (1.650 €).
GRP-B100-1ER (799 €).

GUCCI. BRIONI. CELESTRON SNOW PEAK.

Abrigo pata de gallo Gafas con montura metálica para Mr PORTER. Taza de titanio (53 €).
(3.500 €). (368 €). Telescopio (560 €).
130 MOONWALK

T H E G R E A T

B E Y O N D
por foto
Lorena Martínez Oscar Arribas
 1

1. Abrigo de Neil 3. Total look de 6. Plumífero de 8. Plumífero de 10. Plumífero de

Barret, mono de Prada Linea Rossa piel de Sandro Moncler Grenoble, Z Zegna, corta
nieve y camiseta y botas de apresquí para Helly sudadera de vientos de Kenzo,
térmica de Emporio de Moont Boots. Hansen, chaqueta Colmar, sudadera pantalones de
Armani, botas de cuero de Bottega con capucha de Fendi y botas
lluvia y nailon de 4. Abrigo de Veneta, jersey de New Era. de lluvia y nailon
Moncler. plumas de Fendi, cuello vuelto de de Moncler.
pantalones de Moncler Granoble, 9. Plumífero de
2. Cazadora de Versace y botas pantalones de Moncler Grenoble 11. Cazadora y
piel Coach 1941, de apresquí de cuero de Coach y jersey de lana camiseta técnica
cortavientos de Moncler Grenoble. 1941 y botas de de Ermenegildo de Stone Island,
North Sails, jersey Z Zegna. Zegna. pantalones de Neil
de Ermenegildo 5. Plumífero Barret y botas de
Zegna y pantalones de Valentino y 7. Jersey de cuello Z Zegna.
de pana de patalones de vuelto de Hermès,
Bershka. algodón de Bread pantalones de esquí
& Boxers para de Z Zegna.
El Corte Inglés.
2 3
134 MOONWALK

4
5
136 MOONWALK

6
7
138 MOONWALK

9 10 11
 T H E G R E A T

B E Y O N D
por foto
Lorena Martínez Oscar Arribas

Video Agradecimientos Modelo

Laura Tapia Miluna Open Nature Rooms Julin Weigl
Fran Lozano Simarro (Hormigos / Toledo) (UnoModels)

Asistente de fotografía Asistente de estilismo

Cynthia Estébanez Samuel Sanz

Maquillaje y Peluquería
Afri Von Mechnik
(Kasteel Artist Management)
para I.C.O.N y Termix
VIDEO
@manonthemoonmag
 Nº12 - 2018 VERANO 2018
5€

S U M M E R R U L E S
“El verano es siempre Nacho Duato
mejor de lo que podría con camiseta
ser”, Charles Bowden de Hermès

I’M YOUR MAN

@Lofficieles lofficiel.es
 NO TODO LO QUE SUBE BAJA
por Lorena Robledo
ilustración Alexis Nolla

Símbolo de masculinidad
ROCHAS
Setenta años después del lanzamiento de Moustache Original 1949 (85 €/125 ml), este eau de toilette aromático con
notas de bergamota, lavanda pura, neroli, musgo y almizcles blancos, vuelve al mercado. Además, Rochas acompaña
este renacimiento con Moustache (60 €/75 ml), la versión eau de parfum, más sensual, con mandarina, bayas rosas,
rosa búlgara, cedro y pachulí.
 NEWS
DICIEMBRE / ENERO 2019

Turno
de noche
BIOTHERM HOMME.
La fórmula de este gel facial
contiene el activo Life Plankton
y alga negra, que transforman
tu piel mientras duermes.

Trabajador noctámbulo. Apa-

gada, cansada, con líneas de
expresión marcadas y falta de
firmeza; tras la puesta de sol la
piel no tarda en reflejar las con-
secuencias del día a día urbano.
Por eso es importante que, al
volver a casa tras tu jornada la-
boral, la limpies adecuadamen-
te y después la apliques un pro-
ducto específico de noche que
la reponga mientras duermes
plácidamente a pierna suelta. de dos maneras distintas. La pri-
Una estupenda opción para mera es hacerlo como una masca-
ello es el nuevo lanzamiento de rilla, dos veces por semana, dejan- Tratamiento de
noche F. Supreme
Biotherm, que tiene una fórmu- do actuar dos nueces de producto Black Regenerating
la en gel enriquecida con una durante cinco o diez minutos tras Care, con Life
Plankton y alga
exclusiva alga negra cuyas pro- haberlo masajeado y retirando el negra, de Biotherm
piedades se activan únicamen- exceso después. Aunque también Homme (89,90 €).
te durante las horas de sueño. puedes emplearlo como trata-
Una vez que suene el des- miento de noche diario, extendien-
pertador y saltes de la cama, la do una dosis de una nuez por todo
piel se mostrará redensificada el rostro y cuello, evitando la zona
y revitalizada y presentará el de los ojos y los labios. Inclúyelo
GRAVITY

esplendor que tenía años atrás. en tu rutina de cuidados, ya verás

Este producto lo puedes usar como no te arrepientes.

MISSION IX
142
Cremas para dos
CUIDADOS UNISEX.
A pesar de que los
hombres cada vez
invierten más en
cuidarse, suelen tomar
prestada la crema
hidratante o el tónico
a su pareja. Las nuevas
fórmulas sin género
son la solución.

Cosmética compartida.
“El 90% de los usuarios
de cremas masculinas
usa las de su novia o su
mujer. Por lo tanto, la
aceptación de los pro-
ductos unisex es aún ma-
yor”, asegura Alexander
Scholz, creador de la fir-
ma MUTI. De ahí que los
cosméticos aptos para
ambos sexos estén cada
vez más presentes en el
mercado de la belleza.
De hecho, parece
que son el resultado de
una realidad social que
reclama el fin de los es-
tereotipos de género y la
respuesta a un cuidado
Abogamos por
facial enfocado a tratar Las fórmulas indica- la igualdad,
el tipo de piel individual, das para el rostro son las ¿pero de verdad
es necesario
independientemente de que más atraen tanto a compartir baño?
si se es hombre o mujer. ellas como a ellos, como
“Hace años las estra- los contornos de ojos.
tegias publicitarias mos- Las cremas antiedad son ten, pero son mínimas
traban cosméticos es- el segmento clave para y bastante anecdóticas,
pecíficos para hombres las féminas mientras que por lo que no son rele-
muy varoniles, campa- los hombres se decantan vantes cuando se trata de
ñas que incluso llegaban por las hidratantes. “El concebir los tratamientos
a caer en estereotipos tipo de piel individual es antiedad. Para una piel
sexistas”, asegura Javier el parámetro decisivo. grasa, el ácido salicílico
Garcés, presidente de la También los hombres es excelente, indepen-
Asociación de Estudios tienen la piel seca, grasa dientemente de que se
Psicológicos y Sociales. o sensible y la hidrata- trate de la de un hombre
“Ahora, sin embargo, ción es imprescindible o de la de una mujer. Para
ambos sexos buscan en ambos casos, donde toda piel fotoenvejecida
encontrar su propia per- el ingrediente que mejor la combinación de vita-
sonalidad, jugar con la funciona para combatirla mina C con retinol es la
Celus Mild Moisture Cream
ambigüedad, explorar e es el ácido hialurónico”, de Lagom (42 €), Anti-Age más eficaz”, afirma Pedro
intercambiar; sin caer en apunta Scholz. Night Cream de Muti García Maggi, creador
(63,50 €) y Eau de Parfum
clichés y tópicos preesta- “Las diferencias de la Eleventh Hour de Byredo
de la marca cosmética
blecidos”, añade. piel en ambos sexos exis- (170 € / 100 ml). Skeen.
 NEWS
DICIEMBRE / ENERO 2019

Difusor 2.0
RITUALS. La marca lanza un
lujoso e innovador dispositivo
que se controla a través del
teléfono móvil y del que ema-
nan perfumes con originales
aromas.

Fragancias decorativas. En la antigua China los

taoístas creían que los extractos de plantas aromá-
ticas tenían el poder de liberar el alma. Se usaban
sus perfumes en casas y templos desde la dinastía
Tang, también para limpiar las cámaras y promover
un flujo de energía positiva, serenidad y bienestar.
Rituals adapta esta tradición ancestral a la época
actual con un innovador dispositivo que ofrece
la posibilidad de perfumar la casa, el despacho o está colocado. Además, Difusor de perfume
que se maneja a
cualquier ambiente con lujosos perfumes –tienes aparte de ser muy prácti-
distancia con el móvil,
cinco líneas aromáticas para elegir–, incluso a dis- co, también es un objeto The Perfume Genie,
tancia y de manera sencilla a través de tu propio decorativo que presenta de Rituals (129 €/con
cartucho de aroma).
smartphone. ¿Cómo? Tan sólo tienes que bajarte modernas formas y un
la aplicación escaneando el cógido QR que viene acabado metálico dora-
en la caja y así podrás controlar cuándo quieres do mate que aportará un
que el dispositivo libere el aroma y en qué inten- toque de estilo allí donde
sidad, aunque no estés en la estancia en la que esté situado.

ÚLTIMA HORA

LACOSTE MASSIMO DUTTI

La fragancia L´Homme La colección de perfumes

Lacoste Intense (83 €/ de Massimo Dutti está
100 ml), de Lancome, formada por seis fragancias
combina esencias de frutas inspiradas en el arte de
(naranja y membrillo), viajar. Las tres masculinas
especias (pimienta negra y son Kashbah Sunset, Island
jengibre) y maderas (cedro y Accord y Sandy Papyros
akigalawood). (39,95 €/u).
GRAVITY

“Lo que más preocupa a los hombres es la calvicie, independientemente de la edad que tengan. Y, cuando
se separan, van a la consulta médica para realizarse una liposupción o una blefaroplastia (intervención
quirúrgica para eliminar las bolsas de los ojos)”, asegura el Dr. Millán-Mateo, cirujano plástico y estético.
144

Cuenta
atrás
PREPARACIÓN.
Despedir el año con tus mejores
galas no es sólo cuestión de vestir
el conjunto más elegante de tu
armario. Tu pelo y tu cara también
tienen que estar a la altura.
Incluso Cab Calloway
era consciente de la
necesidad de acicalarse
–con ayuda de Grace
Jones en este caso–
antes de una buena
fiesta.
Dandi navideño. Despedir el año
con buena cara no es sólo cosa
de mujeres, así que ponte las pi-
las porque tienes casi un mesecito
para llegar a Nochevieja luciendo
una versión mejorada de ti mismo.
Lo primero que debes hacerte
es una buena limpieza facial. ¿Que
no tienes tiempo? No hay proble-
ma. El tratamiento Hydrafacial –el
más demandado en EE UU y el pre-
ferido por hombres de la talla de
Matthew McConaughey y Ethan
Hawke– tan sólo necesita treinta
minutos para limpiar, hidratar e
iluminar tu rostro. Y, si lo necesitas,
también trabaja manchas, arrugas,
imperfecciones, poros dilatados,
falta de elasticidad o firmeza y el
tono apagado o irregular (a partir
de 150 €; hydrafacial.es).
Y si tienes entre 35 y 45 años y
lo que quieres es fulminar los sig-
nos de cansancio y relajar el ros-
tro, nada como un buen chute de
microbotox. Esta técnica inyecta
la toxina botulínica en forma de mi-
crodosis y con infiltraciones a nivel
más superficial (a partir de 350 €;
clinicamiracueto.com).
También te tocará hacer una vi-
sita a la peluquería y a la barbería.
“El peinado de corte clásico con
low fade o degradados inferiores
y raya a un lado muy marcada –lo
luce George Clooney y Ryan Gos-
ling– vuelve con fuerza”, asegu-
ran desde el salón de peluquería
In-Viso. “El tupé –como el de Jon
Kortajarena– sigue de moda y se
lleva con un cabello rapado o muy
corto desde la nuca, degradándo-
se hacia la parte superior, donde se
lleva el pelo más largo”, añaden. Y
el corte hipster, con un cabello se-
milargo con degradados, una bar-
ba frondosa y los contornos muy
limpios y cuidados, como el look
de David Beckham, vuelve a ser
tendencia.
 Sol de invierno
A la nieve. Si no te ha tocado la lo-
PROTECCIÓN.
A pesar de que las tería, la otra manera de demostrar
temperaturas sean que eres un tío con suerte es esca-
bajas, la radiación no queándote de la temida cena fami-
perdona. Así que más
liar y despidiéndote de este año en
vale que uses una crema
con un SPF alto. una estación de esquí (y si puede
ser de los Alpes suizos, mejor que
mejor). No sólo te lo vas a pasar ge-
nial, sino que también vas a hacer
deporte para bajar las grasas, los
GRAVITY
dulces y las copas de más y, enci-
ma, cogerás color. Sin embargo, te
advertimos: ¡cuidadito con el sol!
Aquí van un par de datos: cada
75 metros de altitud los niveles de
146
radiación solar aumentan un 1% y
la nieve refleja el 80% de los rayos
ultravioleta (la arena sólo refleja un
15% y el agua un 10%). Por tanto, en
invierno el sol no es menos dañino,
ni las nubes te libran de su influjo.
Por eso, el uso de un fotoprotec-
tor solar se vuelve imprescindible.
“Aplícatelo treinta minutos antes
de salir a la calle; escoge una fór-
mula resistente al agua, porque el
sudor, la nieve y la lluvia la requie-
ren, y no te olvides del stick para
labios con un SPF mayor a treinta,
pues son los que más sufren y se
agrietan”, recomiendan los res-
ponsables de la marca Coola.
 Mission IX

JÚLIA. MARÍA D’UOL. APOT.CARE MEN. FRIDDA DORSCH

Desodorante en crema para Aceite Liporeductor Zona Hyaluronic Serum, para Sérum Despigmentante,
pieles sensibles (8,30 €). Localizada (45,75 €). pieles apagadas (69 €). manchas y tono (31 €).

LUSH. JACK BLACK. FRESHLY COMETICS. SA.AL & CO.

Manteca de cacao para el Dry Erase Ultra-calming Face Blue Radiance Enzymatic Hair & Body Wash, con
cuerpo Charity Pot (13,90 €). Cream (48 €). Serum (35 €). ingredientes naturales
(22 €).

HOUSE OF SILLAGE. PAÑPURI. GROWN ALCHEMIST. DR. JACKSON’S.

Fragancia HOS N.004, Brightening Serum, con in- Crema de manos de vainilla Gel limpiador de rostro
para hombres aventureros gredientes orgánicos (79 €). y naranja (19 €). regenerador (29,90 €).
(306 €).

ALEX CARRO. VIRTUDESTÉTICA. MY ORGANICS. CONFORT ZONE.

Exfolianting Powder AXT Lightener Serum, The Organic Hydrating Tranquility Shower Cream,
para el rostro (41 €). con astaxantina (49 €). Hair Perfume (18 €). con aceites esenciales
(34 €).
 APRENDIENDO
CON ARISTOTELIS
MAKRIS A
HACER CÓCTELES
DE HENNESSY
--------
EL ARQUITECTO
JAVIER PIOZ Y SU
CIUDAD VERTICAL
DE 1.200 METROS
DE ALTURA
---------
LIO MALCA,
UN HOTELERO
COLOMBIANO,
CON UNA GALERÍA
DE ARTE EN IBIZA
BORIS IZAGUIRRE ---------

LA BUENA VIDA LAS ÓPERAS

ACTUALES DEL

A U T O D I D A C TA REAL Y DEL MET

---------
ENTREGAMOS
LOS PREMIOS
BEST OF THE BEST
----------

Nº 77

“Vivamos de
tal manera
que, cuando
muramos,
hasta el de
la funeraria
lo sienta”,
4€ Mark Twain.

EL REGRESO DE BORIS

@robbreportes robbreport.es
EX
PLO
RER
LA VERDAD
ESTÁ AHÍ FUERA
DESCENSOS EXTREMOS
De todas las sensaciones, pocas pueden ser comparables a
las de deslizarse a casi 250 km/h sobre unos esquís por una
pista con una inclinación de 52°, por la que debe dar miedo,
JAN FARRELL. incluso, bajar en coche... Jan Farrell lo hace sin problemas.
Además de ser uno de
los deportistas más
prestigiosos del KL, tiene
una interesante faceta
por
como emprendedor y Jesús Rodríguez Lenin
experto en tecnología.
150 EXPLORER

Jan Farrell es una de las figuras

mundiales del KL, que son, senci-
llamente, las siglas de ‘kilómetro
lanzado’, una modalidad deportiva
del esquí que consiste en deslizar-
se en línea recta por una pendiente
extrema tratando de alcanzar la ma-
yor velocidad posible. El actual ré-
cord del mundo está situado en los
254,958 km/h y lo alcanzó el italiano
Ivan Origone en la pista francesa de
Chabrieres de Vars el 26 de marzo
de 2016. Cualquier esquiador medio
que suela correr y, por lo tanto, use
un pulsómetro con marcador de ve-
locidad instantánea, puede hacer la
prueba si se anima a hacer un schuss
en alguna pista despejada: a 65
km/h ya se pasa miedo, si piensas
que cualquier pequeña distracción
puede hacer que las tablas se sepa-
ren o se crucen y termines rodando
cuesta abajo sin control...
Jan Farrell compite por el Rei-
no Unido –es hijo de padre inglés y
madre checa–, pero vive en España
desde los 5 años (ahora tiene 35) y
lleva compitiendo profesionalmen-
te, al máximo nivel, desde 2011. En
2013 alcanzó por primera vez los
200 km/h y en 2015 alcanzó su ré-
cord personal: 231,660, también en
Vars. No hay otro deporte (sin mo-
tor) en el que se puedan alcanzar
velocidades más altas, con excep-
ción del paracaidismo. E, incluso,
01
en este caso, el paracaidista debe
ser muy experto: en la posición –de 0 a 100 km/h en 3,4 segundos y en el que un vehículo, provisto de
normal de caída, con el cuerpo ho- de 0 a 200 km/h en 8… ¡cómo un co- ruedas con unos clavos especiales,
rizontal, ofreciendo la máxima re- che de F1!–, pero los puntos de refe- ascendía por un trampolín de los
sistencia al aire, no se superan los rencia los estás pisando y la sensa- que se emplean para los saltos de
193 km/h. Para ir más allá hay que ción se prolonga más tiempo. “Son esquí –con los que nos amenizaban
situarse casi vertical, en vuelo ca- apenas quince o diecisiete segun- la comida el día de Año Nuevo des-
beza abajo, la posición más difícil dos –explica Farrell– pero en cada de la estación de Garmisch-Parten-
de aprender y en la que se pueden uno de ellos pasan muchas cosas de kirchen–. ¡Impresionaba! Esos tram-
superar los 300 km/h. las que hay que estar absolutamen- polines tienen un 100% de desnivel,
Pero al contrario que en el para- te pendiente. La pista parece plana, es decir, por cada cien metros de
caidismo, deporte en el que una vez pero no lo es: está llena de peque- avance en horizontal, se descien-
que has saltado del avión las sen- ñísimas ondulaciones a las que hay den otros cien metros en vertical.
saciones de intranquilidad desapa- que irse adaptando a cada instante. Eso son 45° de inclinación. En el
recen, porque entras en lo que en Es el momento de mi vida en el que KL no todas las pistas son igual de
física se denomina ‘movimiento uni- más concentrado estoy”. empinadas y no siempre la máxima
forme’, en el KL los segundos se pro- Los que tenemos una edad po- inclinación es lo determinante de
longan y se hacen eternos, porque demos recordar un viejo anuncio de la dificultad. “La pista que tiene el
la aceleración es igualmente brutal televisión de una marca de coches mayor porcentaje de pendiente está
en Suecia –explica el esquiador–,
con un 120%, 52°. Es la pista baliza-
da más inclinada del mundo. Pero
es corta. Para alcanzar grandes ve-
locidades hace falta que la inclina-
ción se prolongue bastante”. En ese
sentido, Vars, en Francia, es donde
se baten los récords del mundo, ya
01. Jan Farrell una vez que se
que tiene el doble de desnivel, 435 quita los esquís.
metros, con una pendiente media, 02. El casco especial con el
que va equipado.
en la parte de arriba, de 45°. “Allí es 03. En plena acción iniciando
donde tienes que trabajar realmen- el descenso.
02
te los aspectos psicológicos y en
donde este deporte se muestra más
complicado, por la extrema veloci-
dad que se alcanza: a partir de 200
km/h entras en otro mundo. En el
resto de competiciones de la copa
del mundo la velocidad a la que lle-
gas es, como mucho, de 200 km/h,
pero Vars es el territorio inexplo-
rado para la mayoría de los corre-
dores. Ahí es donde superamos las
velocidades a las que nunca hemos
llegado antes y en donde cada 5
km/h más de velocidad se notan. El
día antes lo sueles pasar nervioso y
por la noche duermes mal”.
Para alcanzar la máxima veloci-
03
dad no basta con ‘tirarse’. “Se tie-
nen que dar unas condiciones muy Farrell asegura que someterse a
especiales –comenta Farrell–, como ese tratamiento le ha venido muy
que la pista esté perfectamente pre- bien para otros aspectos de su vida,
parada y que la nieve sea rápida, especialmente en el ámbito profe-
algo que sólo se produce a final de sional. “Todos tenemos que compa-
la temporada, cuando hay una alta ginar el deporte con otras cosas. Yo
proporción de agua líquida”. Esto psicológicos de los que hablaba monté mi primera empresa con die-
tiene que ver con la estructura del antes. Se cayó cuando se deslizaba ciocho años”, nos cuenta. Se refiere
copo. Cuando está recién caída, se a 216,56 km/h. “Físicamente no me a Liberalia, de la que sigue siendo
ve, microscópicamente, que es muy pasó nada más que unas quemadu- CEO, un servicio técnico especiali-
abrasivo y está formado por infini- ras, que no me impidieron competir zado en soluciones a medida para
dad de diminutas cuchillas. Cuando al día siguiente –recuerda–, pero me aseguradoras. Además, colabora
la nieve se ha transformado varias dejó... ¡atemorizado! Pasé dos tem- con la aceleradora de startups del
veces –se ha congelado, se ha de- poradas malas a continuación. Me Instituto de Empresa, Venture Labs,
rretido, se ha vuelto a congelar...– se costaba atacar al 100%. Y aquí no ayudando a los jóvenes a montar
crean unos gránulos de hielo en la vale con hacerlo al 99%...”. sus propias compañías. “El depor-
superficie que son como rodamien- Trabajó con un psicólogo depor- te de alta competición te da una
tos. Si están suspendidos sobre una tivo para averiguar cómo gestionar serie de valores e inquietudes en
película muy somera de agua, se el miedo. “He recibido un máster la vida que ayudan muchísimo en
consigue la nieve más rápida. “La sobre mí mismo y me ha resultado cualquier negociación o situación
diferencia entre un día de nieve rá- muy interesante. El miedo no se eli- de riesgo empresarial. Mucha gente
pida y el día después de una gran mina: se acepta. Cuando este 2019 se está dando cuenta con el triatlón
nevada es de 17 km/h”, asegura. esté en Vars, volveré a sentir miedo, –que ahora practican muchos direc-
En 2016 Farrell tuvo que poner a pero ahora sé que lo voy a tener y tivos– de que la competitividad te
trabajar duramente esos aspectos estoy preparado para ello”. da más energía de la que te quita”.
152 EXPLORER
TRIÁNGULO MINIMALISTA
La A45 es un prototipo construido
por Søren Rose –en colaboración
con Bjarke Ingels– que se encuentra
en el estado de Nueva York, en el
valle de Hudson. Un paraje idílico
para un alojamiento singular.
por
Ramiro Roncero
HUDSON
VALLEY
Aunque es transportable –debido
a su modo de construcción
y materiales– y se adapta a
cualquier medio, esta cabaña, la
A45 de Klein House, luce mejor en
un entorno natural.
Por si su forma fuera poco llamativa, ria pesada, lo que supone que estas
también hay que tener en cuenta que pequeñas casas son transportables.
esta cabaña –llamada A45, construi- En cuanto al apartado energéti-
da por la compañía Klein House y co, se alimenta con paneles solares
de 17 metros cuadrados de superfi- y está equipada con todo lo que se
cie– es un espacio totalmente perso- necesita para la vida diaria: estufa
nalizable por dentro, pero también de leña, fregadero, cuarto de baño
por fuera, con vistas al futuro, sobre (con paneles de cedro), encimera...
todo para que los próximos compra- Su distribución comprende una sala
dores de esta vivienda puedan dise- de estar de planta abierta y un espa-
ñarla a su gusto. cio para dormir forrado con corcho,
Entre permisos, construcción y que condensa el calor. Y por fuera,
adaptación, el tiempo para tener una la cabaña está recubierta de madera
casa así va de cuatro a seis meses, oscura y de vidrio transparente.
sea donde sea. De hecho, este diseño Y que no se olvide: la A45 es una
es una evolución minimalista cabina creada por el funda-
de la cabaña tradicional con Son sólo dor de BIG, Bjarke Ingels, y
su tejado en forma de A, algo 17 metros por el fundador y diseñador
cuadrados,
ideal para una mejor evacua- pero no le de Klein House, Søren Rose.
ción y desagüe de la lluvia. falta detalle. Los dos han ideado un sor-
La construcción se desa- prendente modelo sosteni-
rrolla de una manera muy parecida ble que trata de aportar su granito
a la de una casa prefabricada, sin ne- de arena a la solución del problema
cesidad de ningún tipo de maquina- global de la vivienda.
 LESSON Nº154
La marca TUMI, que ha estado c reando artículos de negocio y viaje a escala mundial desde 1975, se
vende en más de 75 países, y lo hace a través de más de 2.200 puntos de venta en todo el planeta.
LATITUDES EN HOJA DE RUTA
El actor Alexander Skarsgård ha
recorrido buena parte del mundo.
Pero esta vez no lo ha hecho para
filmar una serie o un filme, sino para
protagonizar la última campaña de
TUMI en una aventura en la que se
han puesto a prueba sus maletas.
por
Ramiro Roncero
Alexander Skarsgård (True blood,
Big little lies...) ha hecho la maleta
–concretamente la de la colección
Latitude de la marca TUMI– para
recorrer el mundo –como un mis-
terioso viajero, quizá espía– desde
Tolna/Szekeszard (Hungría) hasta
Mongolia, y vuelta a empezar. Si-
guiendo un único grado de latitud
alrededor del planeta.
Cualquier medio de transporte
(tren, barco, coche, avión, bicicleta,
moto, camello, carroza tirada por
caballos...) es suficiente para seguir
la hoja de ruta de este itinerario que
sugiere TUMI para probar su nueva
y resistente maleta, preparada para
los viajes más duros y largos, inde-
pendientemente de las inclemen-
cias del tiempo o lo que se cruce en
el mapa.
Skarsgård lleva en sus zapatos el
polvo del camino, que cuenta tantas
historias como los libros que ha-
blan de pioneros y de exploradores.
De hecho, para deshacer lo andado
y, tal vez, modificar el trazado del
recorrido, lo mejor será seguir sus
propias huellas y el surco que deje
la maleta.
La colección Latitude de TUMI ha
sido creada en base al polipropileno
autoreforzado, un material tan du-
radero y ligero como resistente. Por
ello, este modelo proporciona una
impecable combinación de estilo y
funcionalidad.
Alexander Skarsgård declaró,
con respecto a la nueva colección
que, el producto en sí, “es realmen-
te impresionante, incluso traté de
romper la maleta intencionadamen-
te un par de veces, pero sin éxito,
por supuesto”.
Cada tributo de Latitude repre-
senta una parada diferente de cada
viaje, empezando por Tolna/Sze-
keszard, en Hungría, el origen de la
aventura y donde fue creada.
El siguiente fue el Lago de Como,
Italia, la primera parada en el via-
je de Alexander. Hasta allí llegó a
bordo de un barco Riva vintage y
se encontró con la actriz y modelo
Camille Rowe, compañera de viaje y
de la campaña rodada por Augustus
Punch.
Más tarde llegaría Cougar Moun-
tain, en Washington. Allí, Alexander
exploró el Noroeste del Pacífico en
un aeroplano con su Latitude a re-
molque hasta su próximo destino,
Mongolia, lugar en el que el actor se
La maleta de la colección
Latitude de TUMI es
resistente, ligera y consigue
ser una compañera más del
viaje y no un complemento
que acaba siendo un lastre
durante el camino.
enfrentó a diferentes adversidades
con la maleta a cuestas, viajando
en tren, coche e incluso camello. En
este remoto escenario, hizo noche
bajo las estrellas antes de encontrar
la meta de la misión y volver a Hun-
gría. “No podría haber soñado con
una experiencia mejor. He podido
viajar alrededor del mundo con un
grupo de gente encantadora e in-
creíblemente talentosa”, explicaba
entusiasta el ganador del Emmy
Alexander Skarsgård una vez lle-
gado al final del recorrido, donde
cogió aliento, descansó y abrió la
maleta para sacar sus pertenencias,
colándose los recuerdos por entre
los botones de sus camisas.
154 EXPLORER

Desde la Route des Grandes Al-

pes hasta los caminos de grava
que bordean la Ruta de la Seda
en el árido desierto de Califor-
nia, el libro Ride Out! (Gestalten)
narra algunos de los mejores via-
jes en motocicleta, tanto dentro
como fuera de la carretera.
La moto es libertad; sentir el
MISSION IX
viento, el asfalto y escuchar el
ruido del motor mientras tragas
camino. En realidad, aunque to-
dos queremos emular a la pelícu-
la Easy Rider, no todas nuestras
historias son road movies. Sin
embargo, la literatura y el cine
hacen que nos sintamos como
un Ángel del Infierno cualquiera
en ruta.
En el siguiente portfolio po-
drás sentarte en tu mejor sillón
para notar cómo el aire golpea
tu cara a la vez que lees, miras y
piensas que tu casa no es donde
vives, sino donde paces.
Curvas, paisajes, mar, mon-
taña, desierto... nada hay como
viajar sobre dos ruedas oliendo
a gasolina. “Una aventura de alto
octanaje”, dirán algunos, pero
esto se trata de dejarse llevar.

por
DICIEMBRE / ENERO 2019 Adrián Boto
De Perpignan
a Biarritz, las
carreteras son
serpientes de grava.
156 EXPLORER

Los trayectos son

complejos en África
y, a veces, requieren
de otro tipo de
vehículos.
158 EXPLORER
Un alto en el camino
para descansar y ver
el paisaje después de
una larga ruta.
160 EXPLORER

Toca bajar la
temperatura del
motor en el frío
pero cálido Wakhan
Valley.
162 EXPLORER

Cuba es tierra de
santería. Hay quien
lleva sus propios
amuletos.
Gestalten edita y publica el libro Ride out! a todo
color y con las narraciones de las mejores historias.

El libro muestra impresionantes paisajes y narra

emocionantes aventuras de personas que se han
propuesto viajar por el mundo sobre dos ruedas.
Un ejemplo a seguir.
164 EXPLORER

¿CÓMO SALTAR UNA LADERA

EMPINADA ESQUIANDO?

Calcula la altura.
Al borde de la pendiente,
observa si en el descenso
hay rocas, árboles u otro
desnivel. Si es así, cambia
el ángulo de despegue a
uno más seguro.

Coge impulso.
Pon ambos brazos hacia
delante y los codos
ligeramente doblados.
Evita poner los brazos y
manos extendidos sobre
tu cabeza.

Durante el vuelo.
Adopta la posición de la
‘bola’. Encoge las piernas,
pon los esquís hacia arriba
para no perder el equilibrio
en el aire y asegurarte un
aterrizaje seguro.

Al aterrizar.
Evita las pendientes de
ángulo bajo o secciones
planas de la montaña.
Siempre que la nieve sea
polvo y de al menos 30 cm
de profundidad, deberías
aterrizar sin lesionarte.

Extraído del libro The complete worst-case scenario Survival handbook.

 Nº28 - 2018
5€

Maty, Alice y Serena

de Christian Dior
>GLG?J99<9K HGJ
Mehdi Sef

I ’ M E V E R Y W O M A N
“Soy la señora de al lado cuando no estoy en el escenario”, Aretha Franklin

I’M EVERY WOMAN

@Lofficieles lofficiel.es
 MISSION TWO YOU HAVE A DREAM LAUNCH 01.04.18 MISSION VI YOU HAVE A DREAM LAUNCH 01.09.18

“La política es
demasiado seria
para dejarla en manos
de los políticos”,
Charles de Gaulle

¿SONRÍE EL MINISTRO... O EL ASTRONAUTA?

*Según los Premios ÑH, promovidos por la Society for News Design (SND-E), que reconocen el valor
“La prueba de
que hay vida
inteligente en el
espacio es que no
han contactado
con nosotros”,
Oliver Jeffers

5€ 5€

del diseño en los medios de comunicación de España, Portugal y Latinoamérica.

MISSION FIVE YOU HAVE A DREAM LAUNCH 01.07.18 MISSION VII YOU HAVE A DREAM LAUNCH 01.10.18

“La gente dice “Pobres no son

que las fotos los que tienen
no mienten, las poco, sino los que
mías lo hacen”, quieren mucho”,
David Lachapelle Pepe Mujica

5€

5€

Photo Issue
HENRI CARTIER-BRESSON ABBAS ATTAR ALBERTO GARCÍA ALIX DAVID DOUGLAS DUNCAN CHEMA MADOZ EUGENIO RECUENCO
ANDREA SANTOLAYA JAVIER ARCENILLAS LUIS DE LAS ALAS TINO SORIANO DANIEL OCHOA DE OLZA MARIVÍ IBARROLA
LUPE DE LA VALLINA JUAN PÉREZ-FAJARDO EDUARDO BLANCO MENDIZABAL

*
LA REVISTA MEJOR DISEÑADA
(EN ESPAÑA, PORTUGAL Y LATINOAMÉRICA)

@manonthemoonmag spainmedia.es
 TODO LO QUE NECESITAS PARA ALCANZAR TUS SUEÑOS

TOOLS
PIQUADRO Esta marca italiana especializada en el cuero ofrece artículos de negocios y viajes. La firma
cuenta con una gran gama de productos que van desde maletas a pequeños complementos.

Pocas marcan trabajan el cuero como

PACK. Piquadro. Sus bolsos y maletines

son excepcionales, pero esta mochila
–fabricada en piel, por supuesto– no
tiene nada que envidiarles. Te harás
inseparable de ella en tu día a día,
por su impecable combinación de
ilustración Lucía Silva

funcionalidad, estilo y calidad.

Esta mochila tiene espacio suficiente para llevar

contigo todo lo que necesites, incluyendo un
compartimento especial para el iPad.
168 TOOLS

LESSON Nº155
Además de por las calles de buena parte del mundo, el Fiat 500 ha circulado también por la pequeña y la
gran pantalla en series como Dragon Ball (con Goku, Bulma y Oolong a bordo) o en películas como Cars.

Durante dos décadas,

el Fiat 500 formó parte
fundamental de la vida de
muchos italianos, como
demuestran estas imágenes
de otros tiempos.

FIAT 500
Periodo. 1957-1975.
Tipo. Segmento A.
Carrocerías. Berlina (dos
puertas) y familiar (tres puertas).
Configuración. Motor trasero y
propulsión trasera.
Diseñador. Dante Giacosa.
LA PEQUEÑA
DOLCE VITA
Aunque nació fruto de la
necesidad de la posguerra, el
Fiat 500 pronto se convirtió en
todo un símbolo de la cultura
italiana y aún hoy es conducido
con orgullo por muchos.
por
Miguel Portillo
Todavía puedes ver en las transi-
tadas calles de Turín y entre las
callejuelas del centro a orgullosos
hombres al volante de una máqui-
na de otra época que sin embargo
sigue diciendo mucho de la cultura
italiana, de la suya, de la que sien-
ten como propia y original. “Pobres,
pero bellos”, que diría alguno evo-
cando la tradición y el estilo artís-
tico que siempre imprimen a sus
creaciones. Y, aunque hay quien
conduce agachado y apenas cabe,
el sentimiento de volver a portar
este símbolo del renacimiento so-
cial es mucho mayor que la como-
didad de la tecnología de serie.
Ahora es ya un modelo sentimen-
tal, entre al amor a la macchina y la
necesidad. La misma que tuvimos
nosotros en nuestro país y, aun-
que aquí fue el 600 el modelo más
popular, fue el nacimiento del 500
el que marcó para siempre el cuore
italiano. Influencia de la moda, la so-
ciedad y los valores de una época,
avanzó con su modelo no sólo de
transporte, sino de posición social y
buen gusto en la carretera. Era y es
moverse con estilo por la dolce vita,
con el placer de conducir el pedigrí
de toda una saga que nunca necesi-
tó de modelos afilados y deportivos
para presumir y sentirse único.
Han pasado más de seis décadas
desde su nacimiento en 1957, pero
conducirlo ahora significa volver a
lo básico, como máxima de una so-
ciedad moderna saturada de tecno-
logía que quiere sentir lo esencial,
el contacto con la máquina y la ele-
gancia sencilla huyendo de las for-
mas recargadas. Como la mayoría
de modelos de la época, nació por
la necesidad de la posguerra con un
motor sencillo de 13 cv, capaz de
alcanzar una velocidad de 85 km/h
con sus cuatro velocidades y una
capacidad limitada de 70 kilos, que
en su momento era un logro. Como
buen diseño italiano, aunque fuera
humilde sus formas eran cuidadas
como trazos en el lienzo.
Su estética se ha actualizado,
pero los conductores italianos han
permanecido orgullosos de su for-
ma y capacidad por mucho tiempo
que pase. De hecho, su relanzamien-
to en 2007 supuso un éxito para mu-
chos que continúan recordando un
pasado que siguen teniendo muy
presente.
170 TOOLS
JAGUAR I-PACE
CARISMA
ELECTRIZANTE
El nuevo I-PACE no sólo es
el primer vehículo eléctrico
de Jaguar. También es el más
inteligente y uno de los SUV
más estéticos jamás creados.
por
Miguel Portillo
400 cv de pura energía azul no se
ven todo los días y más en un mo-
delo tan inteligente por dentro y
esbelto por fuera. Lo que tienes que
saber es que tiene dos motores, uno
para el eje delantero y otro para el
trasero, así que es tracción total, y
que es capaz de acelerar de 0 a 100
km/h en sólo 4,8 segundos. Seguro
que estás pensando en la autono-
mía de las baterías. Ahí es donde te
vas a sorprender de verdad, porque
tendrás hasta 480 km.
Sus líneas futuristas, su morro
curvo o la ausencia de tiradores en
las puertas le dan un aspecto mini-
malista, pero además hay mucha
90 KWH
X2
Sus dos motores eléctricos de
400 cv, uno para el eje delantero
y otro para el trasero, le convierten
en un coche con tracción total.
Además, sus baterías de 90 KWH
ofrecen una autonomía de 480 km.
JAGUAR I-PACE. Sus líneas futuristas
inteligencia en los detalles, como en van a la par de un interior en el que la
tecnología juega un papel capital.
la rejilla frontal que se abre cuando
el motor necesita refrigeración y se
cierra para mejorar la aerodinámi-
ca; como su suspensión, que a más
de 105 km/h baja 1 cm para pegarlo
aún más al suelo.
Igual que su interior, con una ca-
bina muy britsh con un gran brazo
central donde los botones conjugan
con las pantallas y los colores ver- JAGUAR I-PACE
dosos y tecnológicos conforman un
todo en el frontal. Potencia. Doble motor 400 cv.
Su imagen y sus sentidos se com-
Autonomía. 480 km.
pletan con llantas hasta de 22’’, fa-
ros matrix LED Premium, el sistema Maletero. 656 litros.
de información Touch Pro Duo para
Batería. Polímero de iones de
sus dos pantallas táctiles de 10’’ y litio con capacidad de 90 kWh.
656 litros de maletero. Y le puedes
Tiempo carga. Tiempo de
añadir toda la tecnología que quie- recarga: 40 minutos al 80%
ras para tenerlo a tu gusto, como la con un cargador de corriente
continua de 100 kW.
cámara 360º o un sistema de con-
ducción semiautomático. Al nivel Precio. Desde 79.100 euros.
de los nuevos tiempos eléctricos.
 La nueva BMW R 1250 GS

CONFORT Adventure cuenta con un

motor bicilíndrico boxer de
cuatro tiempos, refrigerado
por aire y líquido, con dos

ANTE TODO árboles de levas, eje de

La nueva BMW R 1250 GS
Adventure, con su motor boxer,
es la mejor enduro de viaje
con la combinación óptima de
dinamismo y comodidad para
emprender la travesía.
por
Víctor Gómez
R 1250 GS ADVENTURE
Cilindrada
1.254 ccm.
Velocidad máxima
Más de 200 km/h.
Batería
12 V / 11,8 Ah.
Emisiones de CO2
110 g/km.
La BMW R 1250 GS Adventure ha
sido creada para los desafíos, pues
es la reina de las enduro de viaje
y ha nacido para los terrenos más
difíciles, las condiciones más ad-
versas y los destinos más lejanos.
Gracias al aumento de la cilindrada
a 1.254 ccm y 100 kW (136 PS), esta
nueva moto dispone de más poten-
cia para la naturaleza, el desierto y
la carretera.
Junto con el aumento del rendi-
miento, el motor trabaja de forma
más eficiente y ofrece la resistencia
necesaria para el próximo destino
de la ruta.
Por otra parte, el control varia-
ble del árbol de levas BMW ShiftCam
es, sin duda, toda una novedad que
ofrece superioridad en cada gama
de revoluciones y proporciona al
motor Boxer una potencia nunca
compensación y sistema de
distribución variable BMW
ShiftCam.
vista. No importa el tipo de aventu-
ra que la mueva: esta moto siempre
será una compañera fiel para cual-
quier trayecto, pase lo que pase.
Dentro de su estilo, la BMW R
1250 GS Adventure muestra un as-
pecto especialmente deportivo. La
combinación dinámica de colores
Lightwhite uni, Racingblue metaliza-
do y Racingred uni atrae la atención
desde el primer minuto y el primer
vistazo. Además, la inscripción HP,
las grandes cintas de colores y los
componentes de hardware de alta
calidad completan el aspecto de-
portivo de una moto que combina
placer y aventura.
172 TOOLS

La Nikon FM2 apareció en el

mercado hace más de treinta años.

EL PRIMER No tardó en convertirse en una de

las mejores cámaras de 35 mm. Un
seguro para los profesionales de la
fotografía.

AMOR
Me gusta ser un fotógrafo
invisible, desaparecer en los
tismos. Creo que sólo tenía una pila
ambientes que retrato y crear
una imagen hiperrealista. Y que servía para el fotómetro que lle-
todo empezó con la cámara Siempre me ha fascinado la foto- vaba incorporado en el visor, pero
Nikon FM2. grafía callejera por su capacidad de incluso si se agotaba podías seguir
paralizar la realidad más cotidiana y trabajando con ella.
por
Kike Carbajal sobre todo porque me permite cap- La gran diferencia con las cá-
tar el mundo en el que vivimos en maras actuales era el visor, una au-
toda su complejidad y, a la vez, con téntica maravilla con una amplitud
toda su ambigüedad, de una manera de visión enorme comparado con
NIKON FM2
mucho más directa. las actuales cámaras digitales. Al
La primera cámara de la que me disparar te podías fijar en muchísi-
Fabricación. enamoré fue la Nikon FM2 a la que mos más detalles. Creo que en eso
1982. siempre le llevaba acoplado un ob- hemos perdido mucho hoy en día.
Peso. jetivo fijo de 28 mm. Era pequeña y Antes, al ser todo más costoso, el
540 g. muy ligera. La podías llevar a todos hecho de disparar conllevaba siem-
Rango de sensibilidad. los sitios y aún así era muy resisten- pre un factor de momento crucial,
12 ISO a 6400 ISO. te, porque estaba hecha en acero y de máxima atención. Recuerdo la
Objetivo.
aguantaba las peores condiciones. espera, el fijarme en la respiración
35 mm. Me acuerdo que me fascinaba que de las personas antes de apretar el
no tuviese ningún tipo de automa- botón.
 CHIVAS REGAL MIZUNARA
ALMA
JAPONESA
Chivas Regal Mizunara es el
primer scotch whisky de la
marca elaborado en el país
nipón. Un blended que combina
la tradición escocesa con el
añejamiento en barricas de
roble de Japón.
por
Vicente Vega
X1
X1
X5
La principal característica de Chivas
Regal Mizunara es su proceso de
envejecimiento en barricas de roble
japonés. Te recomendamos tomarlo
solo con hielo, para apreciar todos
sus matices.
¿Qué tienen en común Japón y Esco-
cia? A priori, nada. Bien podría de-
cirse que dos países separados por
miles de kilómetros –y por culturas
casi antagónicas– no comparten de-
masiados puntos de unión. Y nada
más lejos de la realidad. Chivas Re-
gal Mizunara es la prueba de ello.
Como todo el mundo sabe, a la
hora de mezclar whisky para conse-
guir algo nuevo y único, nadie hace
sombra a los maestros escoceses.
Sin embargo –y aquí viene la sorpre-
CHIVAS REGAL
MIZUNARA.
Está a la venta
en grandes
superficies,
a un precio
recomendado
de 45,30 €.
sa–, en Japón no se quedan atrás:
una larga tradición en cuanto a la
elaboración de distintos tipos de
whisky les avala. Por eso, tras cua-
tro años de presencia en el País del
Sol Naciente, llega a España Chivas
Regal Mizunara. Se trata de mucho
más que un blended. Porque cada
botella nace a partir de la selección
de los mejores whiskies de malta y
grano. Pero lo realmente especial
es su proceso de elaboración, que
termina en barricas de auténtico ro-
ble mizunara (que significa, literal-
mente, roble de agua). Es un árbol
de madera dura y permeable que
convierte en un auténtico reto la
fabricación de barricas para whisky.
Es precisamente su textura porosa
la que le da un toque picante y espe-
cial a la mezcla final.
Este árbol, que sólo se encuentra
en unas pocas regiones de Japón y
que hasta 1940 se utilizaba en la fa-
bricación de mobiliario de lujo, nos
da una idea de su carácter único.
Un blended diseñado por Colin pen-
sando en el paladar japonés, en un
claro homenaje al arte nipón de la
tradición y la producción de whisky.
Su color es ámbar cálido; en nariz
es rico y afrutado con notas a pera
y naranja; en el paladar es suave
–fiel a la tradición de la Chivas Re-
gal House– y rico en dulzura de miel
y trazas de avellana; y presenta un
final largo, con un ligero y excitante
toque de picante de Mizunara. No
has probado nada igual.
174 TOOLS

01. CHOPARD.
L.U.C Quattro.
02. PANERAI. Luminor
1950 10 Days GMT.
03. HUBLOT. Big Bang
MECA-10.
04. ORIS. Big
Crown ProPilot
Calibre 114.

01

MUCHA
MARCHA
por
Purificación Álamo
foto
Oscar Arribas
03
Cuanta más mejor, porque así el reloj funcionará
con precisión más tiempo. La autonomía de los
modelos mecánicos, ya sean automáticos o de
carga manual, tiene un límite y hay que cargar
su barrilete, es decir, su almacén de energía. En
el caso de los automáticos este proceso se rea-
liza mediante el rotor y se produce una recarga
con el movimiento del brazo; sin embargo, a los
manuales hay que darles cuerda con la corona.
La reserva de marcha de los mecanismos más
convencionales es de 38 o 42 horas, pero hay
relojes que ofrecen una autonomía de días ente-
ros: 3, 8, 10, 12, 31… incluso hasta dos mes, un
lujo para los perezosos. Esta complicación se
indica fundamentalmente en la esfera e informa
de cuánta energía tiene el reloj.

MISSION IX
02

COUNT
DOWN

04

DICIEMBRE / ENERO 2019

176 TOOLS

Arriba, el anuncio con el

que Breitling publicitaba

MISIÓN en 1963 el Navitimer

Cosmonaute. A la derecha,
el nuevo Navitimer 1
Automatic 38.

CUMPLIDA
Breitling celebró su bautismo
espacial en la muñeca del
astronauta americano Malcolm
Scott Carpenter, que efectuó
tres órbitas alrededor de la
Tierra con el primer Navitimer
Cosmonaute el 24 de mayo de
1962.
por
Purificación Álamo
Desde el despegue de la aviación,
Breitling equipaba con sus cronó-
grafos de a bordo a aviones mili-
tares y civiles y muchos pilotos
elegían sus cronógrafos de pulsera,
especialmente los que llevaban la
regla de cálculo con la que podían
medir la velocidad media, la distan-
cia recorrida o el consumo de car-
burante, entre otras cosas.
Pero en los años sesenta la
marca suiza voló todavía más alto.
El astronauta americano Malcolm
Scott Carpenter eligió un reloj Na-
vitimer para su viaje alrededor de
la Tierra. Durante la preparación
de la misión del Proyecto Mercury,
trabajó con Breitling en el perfec-
cionamiento funcional del Navitimer
y como consecuencia se incorporó
la graduación de 24 horas de la es-
fera para poder distinguir entre el
día y la noche en el espacio. Desde
ese momento, el modelo Navitimer,
que había nacido en el año 1952 e
iba equipado con una regla de cál-
culo más fácil de utilizar que la del
modelo Chronomat, contaba con un
nuevo miembro que se llamó Naviti-
mer Cosmonaute.
Navitimer se convirtió desde su
nacimiento en la colección más icó-
nica de Breitling y la firma la mantie-
ne muy viva. La leyenda continúa y
uno de los ejemplos es el nuevo Na-
vitimer 1 Automatic 38, el benjamín
de la familia con un diámetro uni-
sex. Se versiona con caja de acero
de 38 mm y esfera negra, plateada
o azul, pero sin cronógrafo. Su co-
razón es un movimiento automático
certificado por el COSC.
 LONGINES HERITAGE MILITARY
SOBREVUELA
LA HISTORIA
Un coleccionista inglés entregó
a Longines un reloj de los
años cuarenta que ha sido
la inspiración del Heritage
Military, un nuevo modelo que
conmemora el centenario de
las fuerzas aéreas británicas.
por
Purificación Álamo
LONGINES. El reloj de
Stanley Turner, de la RAF,
ha inspirado la reedición
de este modelo militar.
Longines recupera parte de su his-
toria ligada a la aviación y renue-
va el modelo que creó en los años
cuarenta para la Royal Air Force. La
firma, que tiene como logo un reloj
de arena alado, incorpora esta ree-
dición a su colección Heritage. La
nueva versión respeta el espíritu
del original, aunque Longines ha
introducido algunos cambios, como
el diámetro, pues la caja del reloj
histórico medía tan sólo 32,50 mm,
un tamaño muy pequeño para un re-
loj masculino contemporáneo.
X2
38,5 MM
30 M
The Longines Heritage Military
tiene caja de acero de 38,5 mm
hermética a 30 m y esfera plateada
opalina con pulverización vintage.
Se entrega con dos pulseras verdes,
una de piel y otra Nato.
Ahora, The Longines Heritage Mi-
litary mide 38,5 mm, es de acero con
el bisel con el cristal de zafiro tipo
Box y la corona estriada de gran ta-
maño. Se equipa con un mecanismo
automático que indica horas, minu-
tos y segundos con agujas azuladas.
Por primera vez, Longines utiliza so-
bre la superficie de la esfera de uno
de sus relojes el sistema de pulveri-
zación de gotas muy finas de pintu-
ra negra, en este caso de color pla-
teado opalino. Todo hecho a mano,
siendo esta una pieza única.
178 TOOLS
HUAWEI MATE 20 PRO
IMAGINACIÓN
ILIMITADA
Si con su anterior smartphone
Huawei revolucionó el mundo
de la fotografía móvil, su última
gran novedad, el Mate 20 Pro,
supone la simbiosis perfecta de
diseño e innovación.
por
Francisco Madera
Con su último gran lanzamiento,
Huawei se ha basado en la limita-
ción de la imaginación de la raza
humana y ha creado uno de los
smartphones más avanzados hasta
la fecha, que demuestra cómo los
avances en la tecnología difumina-
rán las líneas entre lo que puedes
soñar y lo que puedes hacer.
En cuanto a su diseño, destaca
un característico cuadrado en su
parte posterior donde encontramos
tres cámaras Leica y un flash, con el
que la marca ha conseguido lograr
un sello propio y distintivo. La com-
binación de estas cámaras, al ampa-
ro de la inteligencia artificial, logran
resultados imponentes. En cuanto a
la pantalla, Huawei ha desarrollado
X3
XXX
Huawei se ha vuelto a asociar
con Leica para la creación de las
tres cámaras del Mate 20 Pro. La
enorme durabilidad de su batería
y su carga rápida (hasta 70% en 30
minutos) son otras de sus bazas.
Mate 20 Pro.
Destaca la
velocidad del
procesador y su
revolucionario
diseño.
una obra maestra con un cristal 3D
con curvas suaves que se adaptan
perfectamente a nuestra mano. Y
como si de un homenaje al planeta
se tratara, se ha fabricado teniendo
presentes los colores de la naturale-
za, estando disponible en tres tona-
lidades diferentes: Black, Midnight
Blue y Emerald Green.
Si por fuera es espectacular, por
dentro lo es aún más. La tecnología
de procesamiento de 7 nm, líder en
la industria, genera mejoras en el
rendimiento directo sobre la velo-
cidad. Algo que unido a la enorme
durabilidad de su batería y a su car-
ga rápida (hasta 70% en treinta mi-
nutos), lo convierten en uno de los
smartphones líderes del mercado.
 KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR
STAN (THE Los superhéroes no mueren, o eso
pensaba el mundo, pese a haber vis-
MAN) LEE to a tantos otros caer en la batalla.
A Stan Lee, que no es un superhé-
por
roe, pero casi, se le había dado por
Marcos de Paula
muerto varias veces, pero el padre
de Spiderman, los X-Men o Hulk,
que hasta hace unas semanas con-
taba con 95 años de edad, acababa
falleciendo en Los Ángeles, donde
viven y se apagan las estrellas, el
pasado 12 de noviembre. Él, sin em-
bargo, ha trascendido tanto que ya
es inmortal. Y si ya era común verle
en películas o series haciendo ca-
meos, a partir de ahora va a ser di-
fícil no reconocerlo –de pasada– en
un nuevo cómic.
 KNOCKIN’ ON HEAVEN’S DOOR
ADIÓS, El cineasta italiano Bernardo Ber-
tolucci cambió el cine del siglo XX
DIRECTOR gracias a películas como Antes de la
revolución, El último tango en París,
por Novecento o El último emperador,
Marcos de Paula
largometraje que le dio nueve Os-
cars. Su manera de narrar la histo-
ria también fue clave para entender
el séptimo arte como algo más que
una sucesión de imágenes acom-
pañadas de un guión. De hecho, la
influencia de su padre, el poeta Atti-
lo Bertolucci, hizo que, con el cine,
también buscara la poesía. El filme
Tú y yo, estrenado en 2013, ha resul-
tado ser su último trabajo como di-
rector antes de fallecer a los 77 años
el pasado 26 de noviembre.
De Madrid al cielo por Ángel Luis Ordóñez del Río

en esta plaza. 65. Racimo de uvas. 67.

SOLUCIONES NÚMERO ANTERIOR. HORIZONTALES: 1. Plan / 4. PTinto / 9. Pia / 12. Ron / 13. Miosis / 14. Jazz / 15. Acopar / 17. Le / 18. Palau / 19. Do / 20. Alicatar / 23. Mil / 24. Grupo / 25. Evocas / 27. Rahali / 29. Acosar / 31. Acaso / 32. Avicci / 33. La / 34.

/ 13. Malulo / 14. Ja / 16. Parasemo / 18. Proscrito / 21. Co / 22. Avoceta / 24. Ghana / 26. Cai / 28. Acelerado / 29. Ava / 30. Sargento / 32. Aura / 33. La / 35. Quini / 36. Loa / 37. Gregorio / 38. Ocupa / 40. Craso / 43. Ra / 45. JOAB / 47. Ale / 50. Sitia / 54.
Ene / 35. Quater / 36. Lar / 37. Glamour / 39. Atico / 41. Re / 42. Ociar / 44. Atraje / 46. Era / 48. Un / 49. As / 51. Oa / 52. On / 53. Galopin / 56. IS / 58. Scat / 60. Odesa / 61. Autobombo / 64. Ro / 65. Miniyo / 66. Melapia / 68. Taifa / 71. Ojo / 73. Idea / 74.
CI / 75. Vos / 76. Andar / 78. NERJA / 81. Rc / 82. Pierrot / 84. Neologo / 86. Emmy / 87. Ñizca / 89. ARES / 90. Sea / 91. Soprano / 92. Oso. VERTICALES: 1.Pradera / 2. Loco / 3. Ano / 4. Piripi / 5. To / 6. Isla / 7. Nietecita / 8. TS / 9. Palmar / 10. Izais / 11. Azul
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Patrón madrileño. Fue un labrador mo-
zárabe que vivió en la actual Calle de
13 14 15 16 las Aguas. 69. Tonto. 71. Batracios. 73.
Sufijo de cualidad. 74. Tribu maya. 75.
17 18 19 20 Palacio Real en el que se aloja a los jefes
de estado extranjeros cuando llegan a
Madrid en visita oficial. 76. Carraspeo.
21 22 23 24 25 78. Esposo. 80. Conjunción inglesa. 81.
Dignidad. 83. Marchar. 84. Relevador.
26 27 28 29 86. Asociación de padres. 88. Puntos
de ajedrez. 89. Combustible. 91. Lava-
bo de genitales. 93. Situar. 95. Trozos

Oste / 55. Naipe / 57. Soy / 59. CMLIV / 62. Unian, 63. Botijo / 65. Madroño / 66. Monema / 67. Liar / 69. Forges / 70. Ascoso / 72. Jaime / 74. Crean / 77. Dry / 79. Enca / 80. Ala / 82. Pes / 83. Tip / 85. Oro / 88. Zr.
30 31 32 33 pequeños. 97. Virgen y patrona de la
ciudad de Madrid, cuya festividad se
34 35 36 37 38 celebra el 9 de noviembre. La tradición
dice que se le apareció a El Cid para pe-
dirle que tomara la fortaleza de Mayrit
39 40 41 42 43
(nombre árabe de Madrid). 99. Ausencia
de enfermedades. 100. Altar para sacri-
44 45 46 47 ficios. 101. Sor, monja.

48 49 50 51 52 53 VERTICALES

54 55 56 57 58 59
1. Los dos. 2. Estadio de fútbol madri-
leño que, hasta 1955, se llamó Nuevo
60 61 62 63 Chamartín. 3. Pactara, concordara. 4.
Voz de gallina. 5. Cónyuge. 6. Plutonio.
64 65 66 67 68 7. Medicina antineurálgica y antipiréti-
ca. 8. Nombre de pila de una cantante
madrileña, hija del segundo marqués de
69 70 71 72 73
Torroja, que fue vocalista del grupo Me-
cano. 9. Pactada. 10. Nombre de letra.
74 75 76 77 11. Insalubre. 12. Alabanza. 14. Maroma
o sirga. 16. Noción. 19. Duerme al niño.
78 79 80 81 82 23. Ciudad colombiana. 25. Este parque
madrileño cuenta con más de 15.000
árboles. Uno de ellos, un ahuehuete, es
83 84 85 86 87 88 el más antiguo de la ciudad y suma al-
rededor de 400 años. 27. Persona que
89 90 91 92 93 94 satisface sus necesidades vitales sin
ayuda. 29. Vecino de una localidad de
Zamora por la que pasa el río Órbigo.
95 96 97 98 31. Sufijo diminutivo. 33. Engañe. 34.
Letra griega. 36. Uno de los símbolos
99 100 101 del escudo de Madrid. 38. Becerro de
un año. 40. Mugido. 42. Apellido de una
consagrada actriz madrileña muy cono-
cida por sus colaboraciones con Almo-
dóvar. Cuenta, entre otros galardones,
HORIZONTALES con cuatro premios Goya. 43. Intención
rencorosa. 45. Dios del Sol. 48. Mastín.
49. Ciudad con muchos habitantes. 50.
1. Tablero contador. 6. «El que no pasa en 1725, es el más antiguo del mundo, Sodio. 51. Pretérito griego. 53. Conjunto
por la madrileña calle de la ... no se según acredita Record Guinness. 37. de pueblos. 54. Ósculo. 55. Juego con
casa». 9. Rápido, ligero. 13. Tipo de Una de las principales ciudades de la bolas. 56. Teatro de la ópera de Madrid.
diabetes en la que el páncreas produce República de Fiyi. 39. Obediente. 41. Fue inaugurado en 1850. 59. Unidad de
muy poca insulina. 15. Natural de una Arreglarse una competición. 44. Núme- radiación. 61. Contracción. 63. Se atre-
antigua ciudad de Asia Menor, hoy Iznik ro del portero. 46. ..., Gardner, actriz. ve. 66. Sufijo que aporta un valor des-
(Turquía). 17. Bravo, animoso. 18. Museo 47. Loar sin límites. 49. Nombre de pila pectivo. 68. Resol, solana. 70. Jefe ára-
madrileño del que fue nombrado direc- de la actual alcaldesa de Madrid, que be. 72. Turno, vez. 74. Enredo, embrollo.
tor Pablo Picasso durante el periodo de estudió en el Colegio de las Damas Ne- 77. Crecer, cundir. 78. Migajas. 79.
la Guerra Civil, aunque no llegó a ejer- gras y en 1986 recibió el Premio Nacio- Templo madrileño originario del antiguo
cer. 20. Repetido: aburrido. 21. Pueblo nal de los Derechos Humanos. 52. Doña. Egipto, con 2.200 años de antigüedad.
amerindio. 22. Marchito, ajado. 24. No 54. Fruta que presenta una formación Fue un regalo de Egipto a España por
acertar. 26. Enfermedad bucal. 28. Sím- doble, como los siameses. 57. Ácido su colaboración en el salvamento de
bolo del Argón. 29. Bache. 30. Made- ribonucleico. 58. Bucal. 60. Natural de los templos de Nubia. 81. Donación que
ro que une los costados del barco. 31. Egina, isla del Mar Egeo. 62. Atasca. 64. se hace a la mezquita en Marruecos.
Minoría selecta. 32. Bebida de maíz de En esta Puerta madrileña se encuentra 82. Cubrir de rocío. 85. Abreviatura de
origen prehispánico consumida en Gua- el kilómetro cero de las carreteras ra- editor. 87. Disparo. 90. Río gallego. 92.
temala y México. 34. Nombre de letra. diales españolas. Cada 31 de diciem- Oído, en inglés. 94. Chiflado. 96. Sím-
35. Este restaurante madrileño, fundado bre miles de personas despiden el año bolo del Cobre. 98. Artículo femenino.

*Soluciones en el siguiente número

182 LANDING
EL BUENO Hablar de Theodore Roosevelt no
es fácil. El político republicano,
DE TEDDY además de haber sido el vigésimo
sexto presidente de los EE UU (1901-
por 1909), entre otras cosas también
Víctor Gómez
fue Premio Nobel de la Paz (1906),
cazador, escritor (publicó poesía y
no pocos libros, como The Rough Ri-
ders), cowboy (uno de sus ranchos,
el Elkhorn Ranch, estaba a orillas
del río Little Missouri), editor aso-
ciado de la revista The Outlook... y
un personaje caricaturizado en pu-
blicaciones, como Puck. En realidad
no hay palabras suficientes para
describir sus logros. El 6 de enero
de 1919, hace nada más y nada me-
nos que un siglo, Teddy moría.