Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Herramientas Especiales de Perforación PDF
Herramientas Especiales de Perforación PDF
Diámetro Interior
Conexión
Diámetro de Canasta
Descripción
Dos tipos de canasta son fabricados: una canasta de tipo estándar con barril
corto y cuello reforzado, y otra canasta de barril largo y cuello más delgado, éste
barril tiene una conexión izquierda y está conectado al mandril de la canasta, el tipo
largo utiliza estabilizadores en su parte interior
Función
Esta es una de las herramientas especiales más sencillas de operar, se usa para
limpiar el fondo de los agujeros perforados o de los agujeros entubados de
mantenimiento a pozos. Cuando se quedan en el fondo dientes de barrena
quebrados, insertos rotos o después de una prolongada molienda. Es recomendable
usar hasta dos canastas colectoras para efectuar la limpieza del fondo del pozo.
Con la barrena cerca del fondo, utilice el gasto máximo permitido y con rotación
cargue media tonelada sobre la barrena y remueva los ripios (chatarra) del fondo,
suspenda el bombeo, levante la sarta de 3 a 4 metros hacia arriba y hacia abajo
durante 4 minutos, repita ésta operación durante varias ocasiones.
CANASTA COLECTORA
TABLA 1
Sub-Superior
Copa de la Válvula
Esfera de Acero
Asiento De la Válvula
Cilindro
Pescafierro
Descripción
Función
Tipo A Tipo B
Tipo C
Zapata de dedos
Inserto de imán
Cesta Pesca
fierros
PIEZAS DE REPUESTO
Pieza No…. 2568 2660 2685 2691 2697 2703 2709
SUB SUPERIOR
Peso…. 154 179 203 226 267 286 530
Pieza No…. 2569 2661 2686 2692 2698 2704 2710
CILÍNDRO
Peso…. 166 193 279 322 399 462 734
Pieza No…. 2570 2662 2662 2662 2662 2662 2662
COPA DE VÁLVULA
Peso…. 7 9 9 9 9 9 9
Pieza No…. 2572 2665 2665 2665 2665 2665 2665
ESFERA DE ACERO Diámetro…. 1-11/16 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4 2-1/4
Peso…. 3/4 2 2 2 2 2 2
Pieza No…. 2571 2663 2663 2663 2663 2663 2663
ASIENTO DE VÁLVULA
Peso…. 1/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4 3/4
Pieza No…. 18725-W 14633-W 21755-W 21760-W 21840-W 21770-W 21775-W
SUB ALZADOR
Peso…. 7-1/2 9 16 20 25 40 90
Pieza No…. 2574-A 2668-A 2689-A 2695-A 2701-A 2707-A 2713-A
PESCAFIERRO
Peso…. 36 43 61 78 94 124 218
Pieza No…. 426 427 427 427 427 427 427
ZAPATA FRES. TIPO A
Peso…. 55 79 79 79 81 83 93
ZAPATAS FRESADORAS
PARA CESTA No. 2567 2659 2684 2690 2696 2702 2708
310 to 620 to 620 to 620 to 930 to 1265 to 1740 to
TRACCIÓN TOTAL EN LBS
360 720 720 1080 1080 1440 2050
Pieza No…. 61953 61961 61963 61973 61975 61981 61985
CONJUNTO COMPLETO
Peso…. 97 174 186 266 281 348 485
Pieza No…. 61822 61826 61826 61828 61828 61830 61832
ADAPTADOR
Peso…. 18 24 36 45 60 82 131
Pieza No…. 61954 61966 61968 61974 61976 61982 61986
CONJUNTO MAGNÉTICO
Peso…. 79 160 150 221 221 266 354
TABLA 3
Guía
Elemento Magnético
Guía
Protector Guía
Plato Magnético Socket
Descripción
Los pescantes magnéticos Bowen, son los mejores y están disponibles como
herramientas de pesca con el propósito especial de recuperar objetos que no son
perforables y que tengan atracción magnética.
Objetos pequeños de forma irregular que no pueden ser recuperados con otras
herramientas de pesca convencionales (con agarre interior o exterior), son
rápidamente atraídos y recuperados por el pescante magnético Bowen.
Estos magnetos están disponibles en las medidas más usuales, desde 1” hasta
14” de diámetro exterior; para operaciones de pesca tanto con tubería o cable.
Función
Los pescantes magnéticos Bowen, son usados para recuperar todo tipo de
objetos pequeños que tengan atracción magnética, tales como conos de barrenas,
valeros, cuñas, cortes de molienda, pernos de llaves, marros, etc.
La forma irregular de los objetos que no son perforables en el fondo del agujero,
son resultado de fallas de herramientas o trabajos de moliendas, o bien que caen
accidentalmente dentro del pozo. Tales objetos no pueden ser agarrados de otra
forma convencional. En muchas ocasiones solamente pueden ser agarrados y
recuperados por la atracción magnética.
Pesca de un Cono
Arme el pescante magnético Bowen con una guía dentada y meta el conjunto al
pozo con la tubería correspondiente.
PESCANTE MAGNÉTICO
HOLE SIZE 1 1/4 - 2 1 5/6-2 1/2 2-2 3/4 2 3/8-3 1/4 2 3/4- 3 5/8 3- 3 3/4 3 1/4- 4 1/8 4-4 1/2
APPROXIMATE PULL IN
5-7 8- 10 11- 14 15-20 25-50 50-85 85-190 86-190
LBS.*
PartNo 32060 32080 32100 32120 32150 32170 32180 32190
COMPLETE ASSEMBLY
Weinght. 1 1 1/2 3 1/4 5 16 18 20 25
COMPONET PARTS
PartNo… ………… 32081 32101 32111 32151 32171 32181 32191
BODY
Weinght. ………… 1 1/4 1 1/2 3 10 10 11 12 3/4
PartNo… 32062 32082 32102 32122 32162 32172 32182 32192
ROUSING
Weinght. 3/4 3/4 1 1 3 1/2 4 4 1/2 6 1/2
PartNo… 32063 32083 32103 32123 32163 32173 32183 32193
POLE PLATE
Weinght. 1/8 1/8 1/4 1/4 1/2 3/4 3/4 1
PartNo… 32064 32084 32104 32124 32154 32174 32164 32194
MAGNETIC ELEMENT
Weinght… 1/8 1/8 1/2 1/2 1 !/2 1 1/2 3 4
ACCESSORIES
PartNo… ………… 32085 32105 32125 32155 32175 32185 32195
LIPPED GUIDE
Weinght… ………… 1/4 1/4 1/2 1 1 1 3
PartNo… ………… 32085 32105 32125 32155 32175 32185 32195
MILL GUIDE
Weinght. ………… 1/4 1/4 3/4 1 2 2 3/4 3
……… ………
ADAPTER 5/8 PartNo… ………… …………… …………… ……………… ………… ……………
……… ………
BUCKER ROD Weinght. ………… ……… ……… …… ………… ………
…… ……
………
ADAPTER 3/4 PartNo… ………… …………… …………… ……………… ………… 20513 20513
………
BUCKER ROD Weinght. ………… ……… ……… …… ………… 12 1/2 12 1/2
……
2 7/8 4 1/2
2.3/8 2.3/8 2 7/8 3 1/2 3 1/2 3 1/2
TOP CONNECTION - PIN API API
Reg API Reg API Reg API Reg API Reg API Reg
Reg Reg
APPROXIMATE PULL IN 250- 500-
150/250 175-250 320-385 385-425 385-425 425-500
LBS.* 320 700
PartNo… 32210 32230 32240 32260 32270 32280 32290 32200
COMPLETE ASSEMBLY
Weinght. 27.1/2 43 67 80 95 106 120 162
COMPONET PARTS
PartNo… 32211 32231 32241 32261 32271 32281 32291 32301
BODY
Weinght. 14 26 40 47 59 75 70 105
PartNo… 32212 32242 32262 32272 32282 32292 32302
ROUSING 32232 9 1/4
Weinght. 7 15 1/2 12 19 16 20 29
PartNo… 32213 32233 32243 32263 32273 32283 32293 32303
POLE PLATE
Weinght. 1 1 1/4 2 2 2 1/2 2 3/4 3 3 1/2
TABLA 4
COMPONET PARTS
ACCESSORIES
ADAPTER 5/8” 62256 62256 62258 62258 62258 62258 ………………… …………………
PartNo……Weinght….
BUCKER ROD 48 48 95 95 95 95 ……… ………
TABLA 5
Descripción
FIG. 8.- ACCESORIOS FIG. 9.- RIMA DE 3 PUNTOS FIG. 10.- RIMA DE 6 PUNTOS
Función
Esta herramienta sirve para conformar agujeros torcidos por formaciones donde
se presentan fuertes fricciones al sacar y meter las herramientas para perforar;
también sirven para conformar agujeros direccionales sobre todo en la zona de
incremento de ángulo (KOP), inicio de desviación.
Operación
Antes de bajar la herramienta para conformar, usted debe tener localizadas las
zonas de fuertes arrastres al sacar las herramientas a la superficie.
Al bajar con barrena nueva y una rima de 3 o 6 puntos como porta barrena,
estaciónese en la primera zona y repace con circulación y rotación en varias
ocasiones el intervalo, continúe metiendo la barrena al fondo y repita la operación de
rimado en las siguientes zonas hasta llegar al fondo del agujero.
TABLA 6
Garra Espiral
Garra de
Cesta
Sub. Superior
Tazón
Control de
Garra Espiral
Garra
de Cesta
Sub. Superior
Tazón
Guía de control
Guía de Control Guía Lisa
Características
Siempre debe recordar que para cada diámetro exterior de cada enchufe
corresponde un tipo de cuña (espiral o canasta), por lo cual se debe tener especial
cuidado en la revisión de componentes en la operación de armado.
Operación
Deje que la torsión derecha se elimine a través de la sarta y levante ésta para
comprobar y recuperar el pescado.
AGARRE MÁXIMO DE
(pg) 7/8 1 1/16 1 3/16 1 3/16 1 5/16 1 5/16 1 7/16 1 7/16 1 7/16 1 7/16 1 7/16 1 7/16 1 7/16
CUÑA DE CANASTA
DIÁMETRO
EXTERIOR DE (pg) 1 9/16 1 7/16 1 21/32 1 21/32 25/32 1 29/32 1 29/32 1 29/32 1 29/32 1 29/32 2 5/16 2 5/16 2 5/16
ENCHUFE
CONEXIÓN
7/8 7/8
SUPERIOR (pg) 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 3/4 ROD 7/8 ROD
ROD ROD
ESTÁNDAR
TIPO F.S S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. F.S F.S F.S
CONJUNTO
PARTE NÚM 9790 17985 15490 26495 13940 9990 9340 T 17040* 19265* 21625* 9890 17045* 19270*
COMPLETO
SUBSTITUTO
PARTE NÚM 9791 17986 16491 26496 13941 9341 9341 17041* 17041* 17041* 9341 17041* 17041*
SUPERIOR
TAZÓN PARTE NÚM 9792 17987 16492 26497* 13942 9991 9342 17042* 19266* 21626** 9881 17047* 19271*
CUÑA DE (ESPIRAL) PARTE NÚM 9793 17988 16493 26498 13943 9992 9343 9343 9343 21627 9343 8343 9343
GUÍA DE CONTROL PARTE NÚM 9796 17989 16496 26500* 13945 9993 9349 9349 19267* 19267* 9883 9883 19272*
CUÑA DE CANASTA
CUÑA DE CANASTA PARTE NUM 9793 17988 16493 26498 13943 9992 9343 9343 9343 21627 9343 9343 9343
CONTROL DE CUÑA PARTE NUM 9794 18003 16494 16494 13947 9993 9344 9344 9344 9344 9344 9344 9433
GUÍA USA PARTE NUM 9795 18004 16498 26499* 13944 9994 9345 9345 19268* 19268* 9882 9882 19273*
TABLA 7
9790 9792 1 9/16 1 1/16 7/8 113, 800 7/8 y menos 88,970
1 7/16 Y menos
121,440
excl. 1
9880 9881 2 5/16 1 5/8 1 7/16 161,700
1 y menos 86,400
TABLA 8
TABLA 9
Descripción
Se distingue del enchufe derecho serie 10, por que la cuña se inserta dentro del
tazón por la parte superior, quedando en la parte inferior y sobre la cuña es colocada
la guía de control.
Control de cuña
de canasta
Sub. Superior
Tazón o Barril
Control de Cuña
Cuña de Canasta
Características
Son las mismas del enchufe serie 10 y aunque el uso de éste es muy
esporádico, es descrito para que usted tenga un conocimiento general de los
enchufes que existen.
DIÁMETRO EXTERIOR DE
(pg) 1 1/4 1 3/8 1 1/2 1 5/8 1 3/4 1 3/4 1 29/32 2 5/16 2 5/16 2 25/32 3 7/8 3 1/8 3 1/4
ENCHUFE
CONEXIÓN SUPERIOR 5 7/8 5 7/8 5 7/8 5 7/8 3/4 3/4 3/4 7/8 7/8 7/8 2 3/8 2 3/8 2 3/8
(pg)
ESTÁNDAR ROD ROD ROD ROD ROD ROD ROD ROD ROD ROD T8G T8G T8G
TIPO S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. F.S. S.H. F.S.
PARTE
CONJUNTO COMPLETO 17315 25780 28774 28760 18355 34601++ 11555 17438 30421+ 18305 20170 20645 22270
NÚM.
REPUESTO
PARTE
SUBSTITUTO SUPERIOR 17316 25781 28775 28761 18356 34602+ 9341 9401 16986+ 18306 20172 20646 22271
NÚM.
PARTE
TAZÓN 17317 25782 28776 28762 18357 34603++ 11556 17439 30422+ 18307 20171 20647 22272
NÚM.
PARTE
CUÑA DE CANASTA 17318 25783 28777 28763 18358 34604 11557 17440 17440 18308 18308 20648 22273
NÚM.
PARTE
GUÍA DE CUÑA 17319 25784 28778 28764 18359 18359 11558 17441 17741 18309 18309 20649 22274
NÚM.
TABLA 10
Descripción
Empaque
Tipo A
Cuñas de Canasta
Sub.
Superior
Cuñas de
Cuerpo o Espiral
Barril
Guía de control
Guía Normal
Guía de
Control Molino de Control
Espiral
Si el diámetro del pez es mucho menor del agarre máximo de éste (usualmente
½” pulgada) instale una cuña de canasta y un molino de control liso o con dientes
fresados.
• Cuñas de Espiral:
Tiene forma helicoidal con exterior fusiforme para que se ajuste a la sección
izquierda del interior del tazón. El interior de ésta cuña tiene maquinada una rosca
izquierda ahusada, que sirve para agarrar y afianzar el pescado.
• Cuñas de Canasta:
Forma parte del conjunto completo del enchufe y se utiliza para agarrar cualquier
pescado sencillo con diámetro uniforme.
Es el tipo más sencillo, liso, sin dientes fresadores o con ellos. Consta de un
sello interior y otro exterior de fácil reemplazo en el campo.
• Sustituto de extensión.
Es común que una tubería atrapada se rompa en alguna parte del cuerpo al
momento de tensionar para recuperarla, estirándose y cambiando su diámetro
exterior o rajándose el tubo en forma vertical, sobre todo en el área de cuñas por la
excesiva fatiga.
FIG. 20.- SUBSTITUTO DE EXT. FIG. 21.-ANILLOS CANDADOS PARA ENCHUFE BOWEN S 150
Este es uno de los accesorios opcionales que ofrecen seguridad de roscado del
substituto superior y el tazón, ya que no permite su desenrosque cuando haya
torsión al efectuar una pesca y se regrese hacia la izquierda; o cuando, se necesita
dar rotación en la misma dirección.
Los anillos candados permiten eliminar la peligrosa práctica de soldar una serie
de placas alrededor de la conexión del tazón y el sustituto superior para asegurar la
unión. También evitan tener que aplicar torsión excesiva al enroscar las uniones.
Para armar los anillos, uno de éstos se voltea y coloca sobre el otro, de modo
que los dientes y las ranuras queden alineados; enseguida se acomodan en la rosca
inferior del substituto superior y se enrosca el tazón. En la medida en que se aprieta
la conexión, los dientes de leva oprimen y agarran los rebordes, debido a que el paso
de los dientes es mayor que el de la rosca. Si se aplica rotación izquierda, los dientes
de leva empiezan a dilatarse entre sí, produciendo una acción de acuñamiento que
sujetan efectivamente el tazón con el substituto superior.
Función
Ejemplo:
Operación
1.- Al detectar la boca del pez, y antes de conectar el pescante, verifique el peso
de la sarta hacia arriba y hacia abajo.
2.- Baje la sarta de pesca y cargue de una a dos toneladas de peso sobre la
boca del pez, gire la sarta hacia la derecha de una a dos vueltas
dependiendo de la profundidad de la boca del pez y observará la entrada a
la misma al recuperar el peso cargado, continué bajando la sarta hasta
cargar de dos a cuatro toneladas, en ocasiones, no es indispensable girar
para conectar el pescante, pero en algunos casos, habrá necesidad de
combinar el giro y bajar la sarta simultáneamente para entrar a la boca del
pez.
3.- Espere a que la torsión derecha recorra toda la sarta y se elimine. Tencione
la sarta arriba de su peso para comprobar que las cuñas del pescante están
agarradas.
2.- Tencione la sarta de pesca de media a una tonelada sobre su peso. Gírela a
la derecha y si es necesario, incremente la tensión hasta dos toneladas.
3.- Repita la operación hasta lograr que las cuñas se liberen del pescado. En
ese momento la herramienta queda desconectada y libre para su extracción.
Recomendaciones Prácticas:
Antes de la Introducción.
2.- Arme el pescante con la cuña del tamaño correspondiente al diámetro del
accesorio que sé baya a pescar. Todas las partes del pescante deberán
estar en buenas condiciones.
4.- Verifique con exactitud la boca del pez, con el fin de asegurar si se llega a
ella con la herramienta de pesca o si ofrece resistencia.
• Solo que la sarta esté tensionada se podrá dar rotación hacia la izquierda
mientras el pescante esté conectado al pescado, antes no.
• Lave, limpie y lubrique todas las piezas antes de armarlo nuevamente, pinte
el pescante para evitar la oxidación.
CONJUNTO PARTE
37585 C-5080 8220 17420 C-5425 8975 3061
COMPLETO NÚM.
REPUESTOS
PARTE NÚMERO
ESPIRAL
CUÑA 37590 B-5085 1741 17425 B-1997 6112 1182
CANASTA
ESPIRAL
CONTROL 37591 A-5086 1747 17426 A-1998 6113 1187
CANASTA
GUÍA
37592 A-5087 1746 17427 B-1999 6121 3077
ESTÁNDAR
EMPAQUE
LISO
DE 3788-R B-3395R 809R 17423-R L-1867R 6114-R 1189R
FRESADOR
CONTROL
TABLA 11
AGARRE MÁXIMO
(ESPIRAL)
2 2-1/8 2-1/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-3/8
AGARRE MÁXIMO
(CANASA)
1-3/4 1-3/4 1-3/4 2 2 1-7/8 1-7/8 1-7/8 2
D.E. ENCHUNFE 2-5/16 2-5/8 2-7/8 3-1/8 3-1/8 3-1/4 3-1/2 4-1/8 3-3/8
TIPO S.H. S.H. S.H. X.S.H. X.S.H. S.H. F.S. F.S. S.H.
CONJUNTO PARTE
COMPLETO NÚM.
B-8919 C-10199 16395 9305 M-9305 C-5072 C-4741 1443 C-4623
SUB-SUPERIOR A-8920 A-10200 16396 9311 L-9311 A-5073 B-4742 1445 A-5083
TAZÓN B-8921 B-10201 16397 9306 M-9306 B-5074 B-4743 1446 B-5088
EMPAQUE L-9407 B-10202 16398 9309 L-9309 B-5075 L-1453 1453 B-5089
ANILLO DE ASIENTO
DE EMPAQUE
A-8922 A-10203 16399 9310 L-9310 A-5076 A-4744 1447 A-5090
CUÑA ESPIRAL M-9403 B-10204 16392 9307 M-9307 B-5077 B-782 1448 B-5091
CONTROL DE CUÑA
ESPIRAL
L-9405 A-10205 16393 9308 L-9308 A-5078 B-783 1449 A-5092
GUÍA ESTANDAR L-9404 A-10206 16394 9312 L-9312 A-5079 A-4745 1450 A-5093
CUÑA DE CANASTA M-9403 B-10204 16392 9307 M-9307 B-5077 B-782 1448 B-5091
CONTRO DE CUÑA DE
CANASTA
L-9405 A-10205 16393 9308 L-9308 A-5078 B-783 1449 A-5092
EMPAQUE DE B-10202-
9407-R 16398-R 9309-R L-9309-R B-5075-R L-1453-R 1453-R B-5089-R
CONTROL LISO R
EMPAQUE DE B-10202-
CONTROL FRESADOR
9407-R 16398-R 9309-R L-9309-R B-5075-R L-1453-R 1453-R B-5089-R
R
TABLA 12
AGARRE MÁXIMO
(ESPIRAL)
2 1/2 2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 3 3-1/16 3-1/16 3-1/16 3 1/8
AGARRE MÁXIMO
(CANASA)
2 2-19/32 2-1/2 2-3/8 2-3/8 2-3/8 2-5/8 2-11/16 2-19/32 2-19/32 2-5/8
D.E. ENCHUNFE 3-5/8 3-5/8 3-5/8 3-3/4 4 4-1/8 3-5/8 3-3/4 3-15/16 4-3/16 3-7/8
CONJUNTO PARTE
COMPLETO NÚM.
C-5080 9270 N-9270 C-1827 C-4736 4390 C-9237 37585 C-5101 C-5098 C-1835
SUB-SUPERIOR A-5081 9276 L-9276 A-1834 A-4737 4391 A-9238 37586 A-5102 A-5099 A-1842
TAZÓN B-5082 9271 M-9271 B-1828 B-4738 4392 B-9239 37587 B-5103 B-5100 B-1836
EMPAQUE B-3395 8550 M-8550 A-1831 L-809 4398 B-9240 37588 B-3594 L-7090 B-1839
ANILLO DE ASIENTO DE
EMPAQUE
A-5084 9274 L-9274 A-1832 A-4739 4395 A-9241 37589 A-3595 A-4402 A-1840
CUÑA ESPIRAL B-5085 9272 M-9272 A-1829 M-805 805 B-9242 37590 B-3596 B-4403 B-1837
CONTROL DE CUÑA
ESPIRAL
A-5086 9273 L-9273 A-1830 M-806 806 A-9243 37591 B-3597 B-4404 A-1838
GUÍA ESTANDAR A-5087 9275 L-9275 A-1833 A-4740 4393 A-9244 37592 A-3598 A-4405 A-1841
CUÑA DE CANASTA B-5085 9272 M-9272 A-1829 M-805 805 B-9242 37590 B-3596 B-4403 B-1887
CONTRO DE CUÑA DE
CANASTA
A-5086 9273 L-9273 A-1830 M-806 806 A-9243 37591 B-3597 B-4404 A-1838
EMPAQUE DE CONTROL
LISO
B-3395-R 8550-R 8550-R A-1831-R L-809-R 4398-R B-9240-R 37588-R B-3594-R L-7090-R B-1839-R
EMPAQUE DE CONTROL
FRESADOR
B-3395-R 8550-R 8550-R A-1831-R L-809-R 4398-R B-9240-R 37588-R B-3594-R L-7090-R B-1839-R
TABLA 13
AGARRE MÁXIMO
3-1/8 3-1/8 3-1/8 3-1/8 3-1/8 3-1/4 3-1/4 3-1/4 3-3/8 3-3/8 3-3/8
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO 2-5/ 8 2-5/ 8 2-5/ 8 2-5/ 8 2-5/ 8 2-3/4 2-3/4 2-3/4 3-1/16 2-7/8 2-7/8
(CANASA)
D.E. ENCHUNFE 4 4-1/2 4-1/8 4-1/8 4-1/4 4-1/8 4-3/8 4-3/8 3-7/8 4-1/4 4-3/8
2-7/8 2-1/2 2 2-1/2 2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-7/8 2-1/2 2-7/8 2-7/8
CONEXIÓN ESTANDAR
REG EUE EUE EUE REG REG IF IF EUE REG IF
TIPO S.H. S.F.S. F.S F.S F.S S.H. F.S F.S X.S.H. S.H. S.H.
CONJUNTO PARTE
C-5104 9105 8220 N-9105 C-4822 C-5115 9630 C-5112 21300 C-5126 9635
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR A-5105 9106 8221 L-9106 A-4823 A-5116 9631 A-5113 21301 A-5127 9636
TAZÓN B-5106 9107 8223 M-9107 B-4824 B-5117 9632 B-5114 21302 B-5128 9637
EMPAQUE B-5107 809 809 L-809 L-7090 B-5118 1517 L-1517 31303 B-4625 4185
ANILLO DE ASIENTO
A-5108 1748 1748 L-1748 A-790 A-5119 1521 A-3204 21304 A-4626 4193
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL B-5109 1741 1741 M-1741 B-791 B-5120 1518 B-3205 21305 B-4627 4195
CONTROL DE CUÑA
A-5110 1747 1747 L-1747 B-792 A-5121 1520 B-3206 21306 B-4628 4196
ESPIRAL
GUÍA ESTANDAR A-5111 1746 1746 L-1746 A-793 A-5122 1519 A-3207 21307 A-4629 4197
CUÑA DE CANASTA B-5109 1741 1741 M-1741 B-791 B-5120 1518 B-3205 21305 B-4627 4195
CONTRO DE CUÑA DE B-5110 1747 1747 L-1747 B-792 A-5121 1520 B-3206 21306 B-4628 4196
CANASTA
EMPAQUE DE B-5107-R 809-R 809-R L-809-R L-7090-R B-5118-R 1517-R L-1517-R 21303-R B-4625- R 4185-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
B-5107-R 809-R 809-R L-809-R L-7090-R B-5118-R 1517-R L-1517-R 21303-R B-4625-R 4185-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 14
D.E. ENCHUNFE 4-3/8 4-1/2 4-3/8 4-1/2 4-5/8 4-13/16 5-1/8 4-1/2 4-1/2 4-9/16 4-11/16
CONEXIÓN ESTANDAR 2-7/8 2-3/8 2-7/8 2-7/8 3-1/2 3-1/2 3-1/2 2-7/8 2-1/2 2-7/8 2-7/8
CAJA IF IF REG IF REG FH IF IF EUE IF IF
TIPO F.S. F.S. S.H. S.H. F.S. F.S. F.S. S.H. S.H. S.H. S.F.S.
CONJUNTO PARTE
N-9635 C-5123 C-4619 C-3793 1255 C-4732 C-4561 17420 17201 C-5151 9109
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR L-9636 A-5124 A-4620 A-3794 1246 A-4733 A-4562 17421 17202 A-5152 9110
TAZÓN M-9637 B-5125 B-4621 A-3795 1248 B-4734 B-4563 17422 17203 B-5153 9111
EMPAQUE L-4186 L-6515 L-6644 L-6515 1253 L-168 L-168 17423 L-6665 L-6665 6665
ANILLO DE ASIENTO
L-4193 39774 A-3358 A-3358 1264 A-2173 A-2173 17424 A-4338 A-4338 43496
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL M-4195 B-3359 B-3607 B-3607 1249 M-164 M-164 17425 B-4339 B-4339 6662
CONTROL DE CUÑA
L-4196 B-3360 B-3606 B-3608 1250 M-185 M-165 17426 B-4340 B-4340 6674
ESPIRAL
GUÍA ESTANDAR L-4197 A-3361 A-4622 A-3609 1262 A-4735 A-2176 17427 17204 A-4341 6667
CUÑA DE CANASTA M-4195 B-3359 B-3607 B-3607 1249 M-164 M-164 17425 B-4339 B-4339 6662
CONTRO DE CUÑA DE
L-4196 B-3360 B-3608 B-3608 1250 M-165 M-185 17426 B-4340 B-4340 6674
CANASTA
EMPAQUE DE
L-4185-R L-6515-R B-6644-R L-6515-R 1253-R L-168-R L-168-R 17423-R L-6665-R L-6665-R 6665-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
L-4185-R L-6515-R B-6644-R L-6515-R 1253-R L-168-R L-168-R 17423-R L-6665-R L-6665-R 6665-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 15
AGARRE MÁXIMO
3-21/32 3-21/32 3-21/32 3-3/4 3-3/4 3-3/4 3-3/4 3-3/4 3-16/16 3-13/16 3-13/16
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
3-1/8 3-1/8 3-1/8 3-7/32 3-1/4 3-1/4 3-1/8 3-1/8 3-5/16 3-7/32 3-3/16
(CANASA)
D.E. ENCHUNFE 4-11/16 4-11/16 5 4-5/8 4-11/16 4-11/16 5 5-1/8 4-7/16 4-11/16 5-1/8
CONEXIÓN ESTANDAR 2-7/8 3 1/2 3-1/2 2-7/8 2-7/8 2-7/8 3-1/2 3-1/2 2-7/8 3-1/2 3-/2
CAJA IF REG IF IF IF IF IF REG IF REG IF
TIPO F.S. F.S. F.S. S.H. F.S. F.S. F.S. F.S. S.H. S.H. F.S.
CONJUNTO PARTE
N-9109 12275 C-5148 C-5129 9120 N-9120 9725 C-4686 C-9773 C-9296 C-7497
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR L-9110 12276 A-5149 A-5130 9110 L-9110 9726 A-4687 A-9774 A-9297 A-7498
TAZÓN M-9111 12277 B-5150 B-5131 9121 M-9121 9227 B-4688 B-9776 B-9298 B-7499
EMPAQUE L-6665 6665 B-3219 B-5538 9122 M-9122 811 A-811 L-6163 B-9299 B-2196
ANILLO DE ASIENTO
L-6666 6666 A-4409 A-5132 6666 L-6666 812 A-812 A-9776 A-9300 A-7500
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL L-6662 6662 B-4410 B-5133 9123 L-9123 814 B-814 B-9777 B-9301 B-2192
CONTROL DE CUÑA
L-6674 6674 B-4411 A-5134 9124 L-9124 815 A-815 A-9776 A-9302 B-2193
ESPIRAL
GUÍA ESTANDAR L-6667 6667 A-4412 A-5135 9125 L-9125 816 A-816 A-9779 A-9393 A-7501
CUÑA DE CANASTA L-6662 6662 B-4410 B-5133 9123 L-9123 814 B-814 B-9777 B-9301 B-2192
CONTRO DE CUÑA DE
L-5574 6674 B-4411 A-5134 9124 L-9124 815 A-815 A-9778 A-9302 B-2193
CANASTA
EMPAQUE DE
L-6665-R 6665-R B-3219-R B-5538-R 9122-R L-9122-R 811-R A-811-R L-6163-R B-9299-R A-2196-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
L-6665-R 6665-R B-3219-R B-5538-R 9122-R L-9122-R 811-R A-811-R L-6163-R B-9299-R A-2196-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 16
AGARRE MÁXIMO
3-7/8 3-7/8 3-7/8 3-7/8 4 4 4 4-1/8 4-1/8 4-1/4 4-1/4
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
3-3/8 3-3/8 3-1/4 3-1/4 3-1/2 3-1/2 3-3/8 3-5/8 3-1/2 3-3/4 3-3/4
(CANASA)
D.E. ENCHUNFE 4-5/8 4-3/4 5-3/16 5-1/4 4-7/8 4-7/8 5-5/16 5 5-7/16 5-1/8 5-1/4
CONEXIÓN ESTANDAR 2-7/8 2-7/8 3-1/2 3-1/2 2-7/8 2-7/8 3-1/2 2-7/8 3-1/2 3-1/2 2-7/8
CAJA REG REG FH IF REG REG IF IF IF REG IF
TIPO S.H. S.H. F.S. F.S. S.H. S.H. F.S. S.H. F.S. S.H. S.H.
CONJUNTO PARTE
C-6230 C-5139 C-5136 9515 5168 C-5154 C-5142 C-5429 C-5425 C-5162 4716
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR A-6231 A-5140 A-5137 9516 5155 A-5155 A-5143 A-5429 A-5426 A-5163 4718
TAZÓN B-6232 B-5141 B-5138 9517 5156 B-5156 B-5144 B-5430 B-5127 B-5164 4717
EMPAQUE A-1707 A-1707-R B-972 856 5157 B-5157 B-1508 B-4896 L-1867 B-4672 4672
ANILLO DE ASIENTO
A-1708 A-1708 L-857 857 5158 A-5158 A-1509 A-4896 A-1996 A-4673 4673
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL B-6234 B-1709 M-859 859 5159 B-5159 B-1505 B-4897 B-1997 B-4674 4674
CONTROL DE CUÑA
A-6235 A-1710 L-875 875 5160 B-5160 A-1508 B-4898 A-1998 B-4675 4675
ESPIRAL
GUÍA ESTANDAR A-6236 A-1711 L-876 876 5169 A-5161 A-1507 B-4999 B-1999 A-4676 4719
CUÑA DE CANASTA B-2634 B-1709 M-859 859 5169 B-5159 B-1505 B-4897 B-1997 B-4674 4674
CONTRO DE CUÑA DE
A-6235 A-1710 L-875 875 5160 B-5160 A-1506 B-4898 A-1998 B-4675 4675
CANASTA
EMPAQUE DE
A-1707-R A-1707-R B-972-R 856-R 5157-R B-5157-R A-1508-R B-4895 L-1867-R B-4672-R 4672-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
A-1707-R A-1707-R B-972-R 856-R 5157-R B-5157-R A-1508-R B-4895 L-1867-R B-4672-R 4672-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 17
AGARRE MÁXIMO
(ESPIRAL)
4-1/4 4-1/4 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-5/8 4-5/8 4-5/8 4-5/8 4-5/8 3-3/4
AGARRE MÁXIMO
3-11/16 3-11/16 3-7/8 3-7/8 3-7/8 4-1/8 4-1/8 4-1/8 4 4 4-1/4
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 5-9/16 5-9/16 5-3/8 5-5/8 5-13/16 5-1/2 5-5/8 5-5/8 5-15/16 5-15/16 5-5/8
CONEXIÓN ESTÁNDAR 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2
CAJA FH FH IF IF REG IF FH FH IF IF IF
TIPO F.S. F.S. S.H. F.S. F.S. S.H. F.S. F.S. F.S. F.S. S.H.
CONJUNTO PARTE
COMPLETO NÚM.
5896 C-4819 C-5165 C-3796 C-4814 C-4969 5698 M-5698 5737 C-4844 C-5168
SUB-SUPERIOR 5897 A-4820 A-5166 A-3797 A-4815 A-4970 5699 L-5699 5738 B-4845 A-5169
TAZÓN 5898 B-4821 B-5167 B-3796 B-4816 B-4971 5700 M-5700 5735 B-4846 B-5170
EMPAQUE 169 L-169 B-2487 B-2436 B-2199 L-1140 1140 L-1140 195 L-195 B-2199
ANILLO DE ASIENTO
DE EMPAQUE
172 L-172 A-2488 A-2437 A-1986 L-1136 1136 L-1136 194 L-194 A-2200
CUÑA ESPIRAL 165 M-165 B-2489 B-2489 B-1987 M-1135 1135 M-1135 196 M-196 B-2201
CONTROL DE CUÑA
ESPIRAL
186 L-186 B-2490 B-2439 B-1988 M-1137 1137 M-1137 193 M-193 B-2202
GUÍA ESTÁNDAR 187 L-187 B-2491 B-3226 B-1989 M-1138 1143 L-1143 192 L-192 B-2203
CUÑA DE CANASTA 165 M-165 B-2489 B-2489 B-1987 M-1135 1135 M-1135 196 M-196 B-2201
CONTROL DE CUÑA DE
186 L-186 B-2490 B-2439 B-1988 M-1137 1137 M-1137 193 M-193 B-2202
CANASTA
EMPAQUE DE
CONTROL LISO
169-R L-169-R B-2487-R B-2436-R B-2199-R L-1140-R 1140-R L-1140-R L-195-R L-195-R B-2199-R
EMPAQUE DE
169-R L-169-R B-2487-R B-2436-R B-2199-R L-1140-R 1140-R L-1140-R L-195-R L-195-R B.2199-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 18
AGARRE MÁXIMO
4-3/4 4-3/4 4-3/4 4-3/4 4-7/8 4-7/8 4-7/8 4-7/8 4-7/8 4-7/8 5
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
4-1/4 4-1/4 4-1/8 4-1/8 4-1/4 4-1/4 4-1/4 4-1/4 4-1/4 4-1/4 4-1/2
(CANASA)
D.E. ENCHUFE 5-3/4 5-3/4 6 6-1/16 5-3/4 6 6-1/8 6-1/8 6-1/8 6-3/8 5-7/8
CONEXIÓN ESTÁNDAR 3-1/2 3-1/2 4-1/2 4-1/2 3-1/2 4-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 4-1/2 3-1/2
CAJA FH FH REG FH IF REG FH FH IF REG IF
TIPO F.S. F.S. F.S. F.S. S.H. S.H. F.S. F.S. F.S. F.S. S.H.
CONJUNTO PARTE
8975 N-8975 8940 C-4829 C-7096 9026 912 D-912 C-7093 3061 C-5171
COMPLETO NUM.
SUB-SUPERIOR 8976 L-8976 8941 A-4630 A-7097 9027 908 L-908 A-7094 3062 A-5172
TAZÓN 8977 M-8977 8942 B-4891 B-7098 9028 905 M-905 B-7095 3075 B-5173
EMPAQUE 6141 L-6114 2362 B-2362 B-6387 9020 1189 L-1189 B-2455 1189 L-5950
ANILLO DE ASIENTO DE
6120 L-6120 2363 A-2363 A-6388 9021 1184 L-1184 A-2456 1184 A-3668
EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL 6112 M-6112 2364 B-2364 B-6389 9022 1182 M-1162 B-2457 1182 B-4369
CONTROL DE CUÑA
6113 L-6113 2365 B-2365 A-6390 9023 1187 L-1187 B-2458 1187 B-4370
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR 6121 L-6121 6355 B-2366 A-6391 9024 1186 L-1186 A-2459 3077 B-4371
CUÑA DE CANASTA 6112 M-6112 2364 B-2364 B-6389 9022 1182 M-1182 B-2457 1182 B-4369
CONTROL DE CUÑA DE
6113 L-6113 2365 B-2365 A-6390 9023 1187 L-1187 B-2458 1187 B-4370
CANASTA
EMPAQUE DE
6114-R L-6114-R 2362-R B-2362-R B-6387-R 9020-R 1189-R L-1189-R B-2455-R 1189-R L-5950-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
6114-R L-6114-R 2362-R B-2362-R B-6387-R 9020-R 1189-R L-1189-R B-2455-R 1189-R L-5950-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 19
AGARRE MÁXIMO
5 6 5-/8 5-1/4 5-1/4 5-1/4 5-1/4 5-3/8 5-1/2 5-1/2 5-1/2
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
4-3/8 4-1/4 4-5/8 4-5/8 4-5/8 4-5/8 4-1/2 4-3/4 4-7/8 4-7/8 4-3/4
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 6-1/8 6-5/8 5-3/4 6-3/8 6-3/8 6-3/8 6-7/8 6-1/2 6-5/8 6-5/8 6-5/8
CONEXIÓN ESTÁNDAR 3-1/2 4-1/2 4 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 3-1/2 4-1/2
CAJA FH IF FH FH FH FH REG IF IF IF IF
TIPO S.F.S. F.S. S.H. S.H. S.H. S.H. F.S. F.S. S.H. S.H. S.H.
CONJUNTO PARTE
7787 C-4825 C-11823 4770 6655 N-6655 C-5174 4773 8625 4776 C-5178
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR 7789 B-4826 A-11824 4771 6656 L-6656 A-5175 4774 8626 4777 B-4826
TAZÓN 7788 B-4827 B-11825 9199 4503 M-4503 B-4519 9205 8517 9211 B-5179
EMPAQUE 5950 L-4505 B-11826 9203 4505 L-4505 B-4520-R 9209 8618 9215 B-6180
ANILLO DE ASIENTO
5945 L-1069 A-11827 9204 4510 L-4510 A-4471 9210 8622 9216 A-6181
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL 5942 M-1071 B-11828 9201 4498 M-4498 B-4472 9207 8619 9213 B-5182
CONTROL DE CUÑA
5944 M-1072 A-11829 9202 4499 L-4499 A-4473 9208 8621 9214 A-5183
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR 5946 L-1074 A-11830 4772 4504 L-4504 A-4474 4775 8620 4778 A-5164
CUÑA DE CANASTA 5942 M-1071 B-11828 9201 4498 M-4498 B-4472 9207 8619 9213 B-5182
CONTROL DE CUÑA DE
5944 M-1072 A-11829 9202 4499 L-4499 A-4473 9208 8620 9214 B-5183
CANASTA
EMPAQUE DE
5950-R M-4505-RS B-11826-R 9203-R 4505-R L-4505-R B-4520-R 9209-R L-8618-R 9215-R B-5180-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
5950-R M-4505-RS B-11826-R 9203-R 4505-R L-4505-R B-4520-R 9209-R L-8518-R 9215-R B-5180-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 20
D.E. ENCHUFE 7-1/8 6-11/16 6-16/16 7-1/4 6-3/4 6-7/8 6-7/8 7-3/8 7-3/8 7-3/8 7-1/6
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 3-1/2 4-1/2 3-1/2 3-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 3-1/2
CAJA FH IF FH IF F.H. F.H. F.H. F.H. F.H. F.H. IF
TIPO F.S. S.H. F.S. F.S. X.S.H. S.H. S.H. F.S. F.S. F.S. S.H.
CONJUNTO PARTE
C-5176 C-5185 8943 C-3810 9038 8978 C-5193 6150 D-6150 C-4689 C-5196
COMPLETO NUM.
SUB-SUPERIOR A-5177 A-5185 8944 A-3811 9039 8979 A-5194 6151 L-6151 A-4690 A-5197
TAZÓN B-2791 B-5187 8945 B-3812 9040 8990 B-5195 6152 M-6152 B-3522 B-5198
EMPAQUE A-756 B-5188 8947 L-113 L-9033 6697 B-3479 110 L-110 L-110 B-5199
ANILLO DE ASIENTO
A-757 A-5189 8951 A-3820 9034 6698 A-3480 126 L-126 L-126 A-5200
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL B-759 B-5190 103 M-103 M-9035 6699 B-3481 104 M-104 M-104 B-5201
CONTROL DE CUÑA
B-760 B-6191 129 M-129 M-9036 6700 A-3482 130 L-130 L-130 A-5102
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR A-761 A-5192 8946 A-3813 9037 6701 A-3483 120 L-120 L-120 A-5203
CUÑA DE CANASTA B-759 B-5190 103 M-103 9035 6699 B-3481 104 M-104 M-104 B-5201
CONTROL DE CUÑA DE
B-760 B-5191 129 M-129 9036 6700 A-3482 130 L-130 L-130 A-5202
CANASTA
EMPAQUE DE
A-766-R 5188-R 8947-R L-113-R 9033-R L-6697-R B-3479-R 110-R L-110-R L-110-R B-5199-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
A-766-R B-5188-R 8947-R L-113-R 9033-R L-6697-R B-3479-R 110-R L-110-R L-110-R B-5199-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 21
AGARRE MÁXIMO
6 6 6 6 6-1/8 6-1/8 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
5-1/4 5-1/4 5-1/4 5-1/4 5-1/2 5-3/8 5-5/8 5-5/8 5-5/8 5-1/2 5-5/8
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 7-1/2 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-1/4 7-3/4 7-3/8 7-3/8 7-3/8 7-3/8 7-3/8
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 5-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2
CAJA FH REG IF FH FH FH FH FH FH FH FH
TIPO F.S. F.S. F.S. F.S. S.H. F.S. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H.
CONJUNTO PARTE
9996 247 C-3364 7572 C-5206 C-5204 12567 9692 12585 C-4691 N-9692
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR 9997 248 A-3365 7573 A-5207 A-5205 7573 9693 118 A-4692 L-9693
TAZÓN 9998 249 B-3366 7574 B-5208 B-4218 12568 9694 12568 B-4693 M-9694
EMPAQUE 223 223 L-223 223 B-5209 L-1642 9689 9689 9689 L-1642 L-9889
ANILLO DE ASIENTO DE
222 222 L-222 222 A-5210 A-2062 9690 9690 9690 A-4828 L-9690
EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL 220 220 M-220 220 B-5211 B-2063 9687 9687 9687 B-4694 M-9667
CONTROL DE CUÑA
219 219 L-219 219 A-5212 B-2064 9688 9688 9688 B-4695 L-9688
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR 218 218 L-218 218 A-5213 A-2065 9691 9691 9691 A-4696 L-9691
CUÑA DE CANASTA 220 220 M-220 220 B-5211 B-2063 9687 9687 9687 B-4694 M-9687
CONTROL DE CUÑA DE
219 219 L-219 219 A-5212 B-2064 9688 9688 9686 B-4695 L-9688
CANASTA
EMPAQUE DE
223-R 223-R L-223-R 223-R B-5209-R L-1642-R 9689-R 9689-R 9689-R L-1642-R L-9689-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
223-R 223-R L-223-R 223-R B-5209-R L-1642-R 9689-R 9689-R 9689-R L-1642-R L-9689-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 22
AGARRE MÁXIMO
6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-3/8
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
5-9/16 5-9/16 5-9/16 5-9/16 5-9/16 5-9/16 5-9/16 5-1/2 5-1/2 5-9/16 5-3/4
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-5/8 7-7/8 7-7/8 7-7/8 7-7/8 7-7/8 7-7/8 7-1/2
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 4-1/2
CAJA FH IF REG FH IF FH IF IF REG IF IF
TIPO S.F.S. S.F.S. S.F.S. S.F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. S.H.
CONJUNTO PARTE
8741 1873 19090 N-8741 7791 9678 9983 C-2108 C-8841 D-7791 9009
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR 8742 118 19091 L-8742 7793 7922 118 B-2106 A-8842 L-7793 9010
TAZÓN 1641 1875 19092 M-1641 1657 9749 9984 B-2109 C-2205 M-1657 9011
EMPAQUE 1642 1642 1642 L-1642 1680 1680 1680 L-1680 L-1680 L-1680 9005
ANILLO DE ASIENTO
1643 1643 1643 L-1643 1658 1658 1558 A-2072 A-2072 L-1658 9006
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL 1644 1644 1644 M-1644 1659 1659 1559 B-2073 B-2073 M-1659 9003
CONTROL DE CUÑA
1645 1645 1645 L-1645 1660 1660 1660 A-2074 A-2074 L-1660 9004
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR 5525 5525 5525 L-5525 1493 1493 1493 A-2075 A-2075 L-1493 9007
CUÑA DE CANASTA 1644 1644 1644 M-1644 1659 1659 1659 B-2073 B-2073 M-1659 9003
CONTROL DE CUÑA DE
1645 1645 1645 L-1645 1660 1660 1660 A-2074 A-2074 L-1660 9004
CANASTA
EMPAQUE DE
1642-R 1642-R 1642 L-1642-R 1680-R 1660 1680 L-1680-R L-1680-R 1680-R 9005-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
1642-R 1642-R 1642 L-1642-R 1680-R 1680 1680 L-1680-R L-1680-R 1680-R 9005-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 23
AGARRE MÁXIMO
6-3/8 6-3/8 6-3/8 6-1/2 6-1/2 6-1/2 6-1/2 6-1/2 6-1/2 6-1/2 6-5/8
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
5-3/4 5-3/4 5-9/18 5-3/4 5-7/8 5-7/8 5-7/8 5-3/4 5-3/4 5-3/4 6
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 7-1/2 7-1/2 7-3/4 7-5/8 7-5/8 7-5/8 8-1/8 8-1/8 8-1/4 8-1/4 7-3/4
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 4-1/2
CAJA IF FH IF FH FH FH FH IF FH FH FH
TIPO S.H. S.H. S.F.S. S.H. S.H. S.H. F.S. F.S. F.S. F.S. S.H.
CONJUNTO PARTE
M-9009 9746 9163 C-5344 M-9860 9860 9677 C-5342 2380 7796 4785
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR L-9010 7922 9165 A-5345 L-9861 9861 7922 A-5343 2381 7798 9133
TAZÓN M-9011 9747 9164 B-5364 M-9862 9862 9748 B-2311 2382 7797 9134
EMPAQUE L-9005 9005 5506 B-5347 M-9865 9865 9865 L-2372 2372 2372 9136
ANILLO DE ASIENTO
L-9006 9006 5505 A-5348 L-9866 9866 9866 A-2373 5654 5654 9135
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL M-9003 9003 5503 B-5349 M-9863 9863 9863 B-2374 5652 5652 9137
CONTROL DE CUÑA
L-9004 9004 5504 B-5350 L-9864 9864 9864 B-2375 5653 5653 9138
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR L-9007 9007 5506 A-5351 M-9867 9867 9867 A-2376 5655 5655 9139
CUÑA DE CANASTA M-9003 9003 5503 B-5349 M-9863 9863 9863 B-2374 5652 5652 9137
CONTROL DE CUÑA DE
L-9004 9004 5504 B-5350 L-9864 9864 9864 B-2375 5653 5653 9138
CANASTA
EMPAQUE DE
L-9005-R 9005-R 5508-R B-5347-R L-9865-R 9865-R 9855-R B-6635-R 2372-R 2372-R 9136-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
L-9005-R 9005-R 5508-R B-5347-R L-9865-R 9865-R 9865-R B-6635-R 2372-R 2372-R 9136-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 24
AGARRE MÁXIMO
6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-5/8 6-3/4 6-3/4 6-3/4 6-3/4
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
6 6 5-7/8 5-7/8 5-7/8 5-7/8 5-7/8 6-1/8 6-1/8 6 6
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 7-3/4 7-3/4 7-3/4 8-1/8 8-1/8 8-1/8 8-1/4 7-7/8 7-7/8 8-3/8 8-3/8
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 5-1/2 5-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2
CAJA FH IF REG IF REG IF FH REG IF IF FH
TIPO S.H. S.H. S.H. S.F.S. S.F.S. S.F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S.
CONJUNTO PARTE
N-4785 B-11322 C-5214 9339 8949 M-9339 C-3032 16500 C-5222 275 C-3833
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR L-9133 A-3365 A-5215 9338 8950 L-9338 A-3033 16501 A-5223 276 A-3834
TAZÓN M-9134 B-11323 B-5216 9337 1619 M-9337 B-3034 16502 B-5224 277 B-3816
EMPAQUE L-9136 L-9136 B-5217 1634 1634 L-1634 A-1814 B-5225 B-5225 207 L-207
ANILLO DE ASIENTO
L-9135 L-9135 A-5218 1620 1620 A-1815 A-1815 A-5226 A-5226 206 L-206
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL M-9137 M-9137 B-5219 84 84 M-84 N-84 B-5227 B-5227 209 M-209
CONTROL DE CUÑA
L-9138 L-9138 A-5220 89 89 L-89 M-89 B-5228 A-5228 208 L-208
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR L-9139 L-9139 A-5221 4174 4174 L-4174 A-1818 16503 A-5229 205 L-205
CUÑA DE CANASTA L-9137 M-9137 B-5219 84 84 M-84 N-84 B-5227 B-5227 209 M-209
CONTROL DE CUÑA DE
L-9138 L-9138 A-5220 89 89 L-89 M-89 B-5228 A-5228 208 L-208
CANASTA
EMPAQUE DE
L-9136-R L-9136-R B-5217-R L-1634-R L-1634-R L-1634-R A-1814-R B-5225-R B-5225-R 207-R L-207-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
L-9136-R L-9136-R B-5217-R L-1634-R L-1634-R L-1634-R A-1814-R A-5225-R B-5225-R 207-R L-207-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 25
AGARRE MÁXIMO
6-7/8 6-7/8 7 7 7 7 7 7 7 7-1/8 7-14
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
6-1/4 6-1/4 6-3/8 6-3/8 6-1/4 6-3/8 6-1/4 6-1/4 6-1/4 6-1/2 6-5/8
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 8 8 8-1/8 8-1/8 8-1/8 8-3/4 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-1/4 8-3/4
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 6-5/8 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2
CAJA HF FH FH FH FH IF REG IF IF FH IF
TIPO S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. S.H. F.S. F.S. F.S. S.H. S.H.
CONJUNTO PARTE
8995 N-8995 9815 9217 C-3263 17208 6140 7800 C-4817 9570 C-5354
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR 8996 L-8996 9816 9218 A-3033 276 6141 7802 B-4818 9544 A-5355
TAZÓN 8997 M-8997 9817 9219 B-3264 17209 6142 7801 B-3819 9571 B-5366
EMPAQUE 8985 L-8985 9224 L-9224-R L-6310 9225 111 111 L-111 9231 B-5357
ANILLO DE ASIENTO
8986 L-8986 9225 9225 A-3266 9225 127 127 L-127 9232 A-5357
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL 8987 M-8987 9222 9222 B-3267 9222 105 105 N-105 9229 B-5359
CONTROL DE CUÑA
8988 M-8988 9223 9223 B-3268 9223 131 131 M-131 9230 B-5360
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR 8989 L-8989 9226 9226 A-3269 9226 121 121 M-121 4792 A-5361
CUÑA DE CANASTA 8987 M-8987 9222 9222 B-3267 9222 105 105 N-105 9229 B-5359
CONTROL DE CUÑA DE
8988 M-8988 9223 9223 B-3268 9223 131 131 M-131 9230 B-5360
CANASTA
EMPAQUE DE
8985-R L-8985-R L-9224-R L-9224-R L-6310-R 9224-R 111-R 111-R L-111-R 9231-R B-5357-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
8985-R L-8985-R L-9224-R L-9224-R L-6310-R 9224-R 111-R 111-R L-111-R 9231-R B-5357-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 26
AGARRE MÁXIMO
7-14 7-1/4 7-3/8 7-3/8 7-3/8 7-1/2 7-1/2 7-1/2 7-1/2 7-5/8 7-5/8
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
6-1/2 6-1/2 6-3/4 6-5/8 6-5/8 6-7/8 6-7/8 6-3/4 6-3/4 7 6-7/8
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 8-7/8 8-7/8 8-1/2 8-1/2 9 8-5/8 8-5/8 8-3/4 8-1/8 8-3/4 8-3/4
CONEXIÓN ESTÁNDAR 4-1/2 4-1/2 4-1/2 5-1/2 5-1/2 4-1/2 4-1/2 5-1/2 4-1/2 5-1/2 6-5/8
CAJA FH IF FH FH FH FH IF FH FH REG REG
TIPO F.S. F.S. S.H. S.H. F.S. S.H. S.H. S.F.S. F.S. S.H. S.H.
CONJUNTO PARTE
7805 C-5352 4793 C-5233 C-5230 12692 C-7101 9290 C-7099 4796 C-5249
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR 7807 A-5353 4794 A-5234 A-5231 12693 A-7102 9296 A-7100 4797 A-5250
TAZÓN 7806 M-1026-1 9233 B-5235 B-5232 12694 B-7103 9291 B-4516 9239 B-5251
EMPAQUE 1025 L-1025 9237 B-5236 B-4154 12695 B-7104 9298 L-98 9243 B-5252
ANILLO DE ASIENTO
1030 L-1030 9238 B-5237 A-4155 12696 A-7105 9294 L-99 9244 A-5253
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL 1027 M-1027 9235 B-5238 C-4156 12697 B-7105 9292 B-3454 9241 B-5254
CONTROL DE CUÑA
1031 M-1031 9236 B-5239 B-4157 12698 A-7107 9293 B-3455 9242 B-5255
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR 1029 M-1029 4795 A-5240 A-4158 12699 A-7108 9295 A-3456 4798 A-5256
CUÑA DE CANASTA 1027 M-1027 9235 B-5238 C-4156 12697 B-7106 9292 B-3454 9241 B-5254
CONTROL DE CUÑA DE
1031 M-1031 9236 B-5239 B-4157 12698 A-7107 9293 B-3455 9242 B-5255
CANASTA
EMPAQUE DE
1025-R L-1025-R 9237-R B-5236-R B-4154-R 12695-R B-7104-R 9298-R M-98-RS 9243-R B-5252-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
1025-R L-1025-R 9237-R B-5236-R B-4154-R 12695-R B-7104-R 9298-R M-98-RS 9243-R B-5252-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 27
AGARRE MÁXIMO
7-5/8 7-3/4 7-3/4 7-3/4 7-3/4 7-3/4 7-3/4 7-7/8 8 8 8
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
6-7/8 7-1/8 7-1/8 7 7 7 7 7-1/4 7-3/8 7-1/4 7-1/4
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 9-1/4 8-7/8 8-7/8 8-7/8 9-3/8 9-3/8 9-3/8 9 9-1/8 9-5/8 9-5/8
CONEXIÓN ESTÁNDAR 5-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 4-1/2 6-5/8 4-1/2 6-5/8 4-1/2 6-5/8 6-5/8
CAJA IF IF IF IF IF REG IF REG IF REG REG
TIPO F.S. S.H. S.H. S.H. F.S. F.S. F.S. S.H. S.H. F.S. F.S.
CONJUNTO PARTE
C-5241 9850 5227 C-5227 1665 7810 C-1500 4816 C-5265 264 N-264
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR A-5242 9851 5258 A-5258 1666 7812 B-1502 4835 A-5266 265 L-265
TAZÓN B-5243 9852 5259 B-5259 1283 7811 B-1501 9245 B-5267 266 M-266
EMPAQUE B-5244 9855 5260 B-5260 98 98 L-98 9250 B-5268 235 L-235
ANILLO DE ASIENTO
A-5245 9856 5261 A-5261 99 99 L-99 9251 A-5269 241 L-241
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL B-5246 9853 5262 B-5262 85 85 N-85 9248 B-5270 238 M-238
CONTROL DE CUÑA
B-5247 9854 5263 A-5263 100 100 M-100 9249 B-5271 239 M-239
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR A-5248 9857 5264 A-5264 88 88 M-88 4836 A-5272 240 M-240
CUÑA DE CANASTA B-5246 9853 5262 B-5262 85 85 N-85 9248 B-5270 238 M-238
CONTROL DE CUÑA DE
B-5247 9854 5263 A-5263 100 100 M-100 9249 B-5271 239 M-239
CANASTA
EMPAQUE DE
B-5244-R 9855-R 5260-R B-5260-R 98-R 98-R L-98-R 9250-R B-5268-R 235-R L-235-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
B-5244-R 9855-R 5260-R B-5260-R 98-R 98-R L-98-R 9250-R B-5268-R 235-R L-235-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 28
AGARRE MÁXIMO
8 8-3/8 8-3/8 8-1/2 8-1/2 8-1/2 8-1/2 8-5/8 8-5/8 8-5/8 8-3/4
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
7-1/4 7-3/4 7-5/8 7-7/8 7-3/8 7-3/8 7-3/4 8 7-7/8 7-5/8 8
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 9-5/8 9-1/2 10-1/16 9-5/8 10-1/8 10-1/8 10-1/8 9-8/4 10-1/4 11 10-1/2
CONEXIÓN ESTÁNDAR 6-5/8 4-1/2 6-5/8 5-1/2 6-5/8 6-5/8 6-5/8 5-1/2 7-5/8 5-1/2 5-1/2
CAJA REG IF REG REG REG REG REG REG REG FH REG
TIPO F.S. S.H. F.S. S.H. F.S. F.S. F.S. X.S.H. S.H. F.S. F.S.
CONJUNTO PARTE
C-4179 4834 C-1230 C-5284 8960 M-8960 C-5281 4837 C-5297 C-5292 8963
COMPLETO NÚM.
SUB-SUPERIOR B-4180 9063 B-1235 A-5285 8961 L-8961 A-5282 4832 A-5298 A-5293 8964
TAZÓN B-2716 9062 B-1231 B-5286 8962 M-8962 B-5283 9098 B-5299 B-5294 9866
EMPAQUE M-235 9055 L-1060 B-5287 8956 L-8956 L-1060 9103 B-5300 A-1966 1966
ANILLO DE ASIENTO
M-241 9056 A-1234 A-5288 8953 L-8953 A-4429 9104 A-5301 A-5295 1971
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL M-238 9057 C-1232 B-5289 8957 M-8957 B-4430 9101 B-5302 B-1962 8966
CONTROL DE CUÑA
M-239 9058 B-1233 A-5290 8958 L-8958 A-4431 9102 B-5303 B-1963 8968
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR M-240 9059 B-1236 A-5291 8959 L-8959 B-4432 4839 A-5304 A-5296 8968
CUÑA DE CANASTA M-238 9057 C-1232 B-5289 8957 M-8957 B-4430 9101 B-5302 B-1962 8966
CONTROL DE CUÑA DE
M-239 9058 B-1233 B-5290 8958 L-8958 A-4431 9102 B-5303 B-1963 8967
CANASTA
EMPAQUE DE
L-235-R 9055-R L-1060-R B-5287-R 8956-R L-8956-R L-1060-R 9103-R B-5300-R A-1966-R 1966-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
L-235-R 9055-R L-1060-R B-5287-R 8956-R L-8956-R L-1060-R 9103-R B-5300-R A-1966-R 1966-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 29
AGARRE MÁXIMO
8-7/8 8-7/8 9 9 9 9-1/2 9-5/8 10 10-1/8 10-1/8 10-1/8 11-1/4
(ESPIRAL)
AGARRE MÁXIMO
8-1/8 8-1/8 8-1/4 8-1/4 8 8-3/4 8-7/8 9-1/4 9-3/8 9-3/8 9-1/8 10-1/2
(CANASTA)
D.E. ENCHUFE 10-1/2 11-1/4 10-5/8 10-5/8 11-3/8 11-3/4 11-1/4 11-7/8 11-3/4 11-3/4 12-1/2 12-3/4
CONEXIÓN ESTÁNDAR 6-5/8 7-5/8 6-5/8 6-5/8 5-1/2 7-5/8 6-5/8 6-5/8 5-1/2 5-1/2 6-5/8 6-5/8
CAJA REG REG REG REG REG REG REG REG IF IF REG REG
TIPO F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. F.S. X.F.S. F.S.
CONJUNTO PARTE
C-5305 C-1870 5321 C-5321 C-5313 15250 C-12822 8969 5329 C-5329 C-1880 15800
COMPLETO NUM.
SUB-SUPERIOR A-5306 B-1977 5322 A-5322 A-5314 15251 A-12823 8970 5330 A-5330 B-1885 15801
TAZÓN B-5307 B-1871 5323 B-5223 B-5315 15252 B-12824 8971 5331 B-5331 B-1881 15802
EMPAQUE B-5308 A-1966 5324 B-5324 B-5316 15255 B-12825 1969 5332 B-5332 A-1969 15805
ANILLO DE ASIENTO
A-5309 A-1873 5325 A-5325 A-5317 15256 A-12826 1978 5333 A-5333 A-1970 15807
DE EMPAQUE
CUÑA ESPIRAL B-5310 B-1874 5326 B-5326 B-5318 15253 B-12827 8972 5334 B-5334 B-1971 15808
CONTROL DE CUÑA
B-5311 B-1875 5327 B-5327 B-5319 15254 B-12828 8973 5335 A-5335 B-1972 15804
ESPIRAL
GUÍA ESTÁNDAR A-5312 B-1876 5328 A-5328 A-5320 15257 A-12829 8974 5336 A-5336 B-1973 15806
CUÑA DE CANASTA B-5310 B-1874 5326 B-5326 B-5318 15253 B-12827 8972 5334 B-5334 B-1971 15803
CONTROL DE CUÑA DE
B-5311 B-1875 5327 B-5327 B-5319 15254 B-12828 8973 5335 A-5335 B-1972 15804
CANASTA
EMPAQUE DE
B-5308-R A-1966-R 5324-R B.5324-R B-5316-R 15255-R B-12825-R 1969-R 5332-R B-5332-R A-1969-R 15805-R
CONTROL LISO
EMPAQUE DE
B-5308-R A-1966-R 5324-R B.5324-R B-5316-R 15255-R B-12825-R 1969-R 5332-R B-5332-R A-1969-R 15805-R
CONTROL FRESADOR
TABLA 30
Control de la Cuña
Sub. Superior
Tazón
Control de la Cuña
Cuñas de Canasta
Características
Especificaciones
CAPACIDAD DE CARGA AL
NÚMERO DE MÁXIMO PUNTO CEDENTE CUÑAS
NÚMERO DE D.E.
HERRAMIENTA AGARRE lb
TAZON pg
COMPLETA pg
TABLA 31
CUÑA DE CANASTA 38509 17618 13538 11292 10437 B-11026 10546 11300
CONTROL DE
38510 17619 13539 11294 10438 A-11027 10547 11301
CANASTA
Descripción
El enchufe está diseñado como una herramienta de pesca, con rosca izquierda
para desconectar tuberías que están atrapadas en su extremo inferior.
B
C
H
A. Conexión Superior A
B. Resorte
C. Sosten de las Cuñas
D. Segmento de las Cuñas
E. Cuerpo o Tazón
E
F. Hule del Obturador G
G. Anillo Retenedor
J
D. Segmento de Hule
H. Anillo del Retenedor D
G
I. Guía estándar
j. Guía fresadora
Función
Las cuñas están diseñadas para soportar grandes esfuerzos, tanto de torsión
como de tensión, asimismo el estriado interno de los segmentos nos asegura un
agarre efectivo.
Operación
• Instale la flecha y circule el tiempo necesario para limpiar la boca del pez y
homogenizar la columna del fluido de control.
Recomendaciones
• Revise que el diámetro exterior del enchufe sea el adecuado para la tubería
de revestimiento, en donde se introducirá.
Descripción
Función
El Arpón Bowen se usa para agarrar por dentro y rescatar tubería de perforación,
de producción y de revestimiento de todo tamaño. Se puede usar sólo para recuperar
tubería sin cortarla o juntamente con cortadores, obturadores de arpones y otras
herramientas.
Características
El agarrador, flexible y enterizo, tiene un espiral interior que casa con el espiral
del mandril, la cola del agarrador descansa contra un tope del mandril cuando el
arpón está enganchado. La amplia superficie de enganche del agarrador permite dar
fuertes golpes y tirones sin deformar el pescado.
Mandril
Agarrador
Anillo
Desprendedor
Tuerca Tuerca Tuerca
Adaptadora Fresador Achaflanada Agarrador o cuña
Tuerca obturador
Accesorios
El Substituto Tipo F. Sé a
diseñado para usarse con el arpón de
mandril llano, cuando conviene usar un
tope. El substituto se instala en la
SUSTITUTO TOPE TIPO “F” Y ANILLO TOPE
conexión de la caja (hembra al extremo TIPO “S”
FIG. 27.- ACCESORIOS
superior del mandril).
Tuerca Tipo Sub. La tuerca tipo sub. se usa en lugar de la de trompa ciega,
para proveer la conexión necesaria para usar otras herramientas por debajo del
arpón, tales como el obturador del arpón y los cortadores internos.
Juego del Obturador del Arpón. Este juego se une a la tuerca tipo sub. ,
debajo del arpón para obturar (aislar) al pescado y así poder hacer circular fluido por
el pescado. El juego del obturador del arpón consta del subadaptador, casquillo del
obturador, obturador y mandril. El sub. adaptador puede venir provisto de la conexión
hembra que se quiera obtener. El mandril se puede proveer de pasador o de trompa
ciega.
Operación
Así, el mandril sube por dentro de la cuña y lo fuerza a bajar contra el anillo
desprendedor, por lo que el arpón queda en posición de desprendido.
Tuerca Tipo Achaflanada. Si el extremo superior del pez está muy desalineado
respecto al centro del hoyo o pozo, o si está empotrado en la pared, instálele al arpón
una tuerca tipo achaflanada en vez de la de forma de trompa ciega.
Al dar con lo alto del pescado, hay que bajar la sarta de pesca, elevarla, darle
una fracción de vuelta y bajarla rápidamente hasta que el borde frontal de la tuerca
de chaflán dé con la sección de lo alto del pescado que traslapa dentro del hoyo. El
chaflán conduce al arpón al interior del pescado.
Tuerca Tipo Sub. Si se quiere bajar por debajo del arpón un juego de obturador
del arpón o con un cortador Interior, instálese una tuerca tipo sub., en vez de la de
norma.
Juego de Obturador del Arpón. Para la circulación del fluido por el pescado,
instálese el apropiado juego de obturador del arpón en la tuerca tipo Sub.
• En pozos hondos o torcidos hay que dar a la sarta de pesca más de una
vuela para sentar o desprender el arpón. La rotación adicional no afecta
desfavorablemente la operación del arpón.
TUERCA(TROMPA
1346 13184 1335 9719 9269
CIEGA)
ACCESORIOS PARTE NUMERO
TUERCA TIPO
1346-A 13184-A 1335-A 9719-A 9269-A
FRESADORA
TUERCA TIPO
1346-B 13184-B 1335-B 9719-B 9269-B
SUSTITUTO
TUERCA TIPO
1346-C 13184-C 1335-C 9719-C 9269-C
AHAFLANADO
SUSTITUTO DE TOPE - ANILLO TOPE
SUSTITUTO TOPE
19051 19055 19056 19057 19058
TIPO "F" PARTE NUM.
ANILLO TOPE
18809 18803 18804 18805 18806
TIPO "S" PARTE NUM.
TABLA 33
Descripción
Función
Características
Resistencia a la Resistencia a la
No. Partes Diámetro Htas. Diámetro interior
tensión torsión
TABLA 34
Juntas Derechas:
Juntas Izquierdas:
Descripción
Descripción
Las juntas de seguridad se utilizan en todos los aparejos de pesca, con el objeto
de accionarlas si no desatora el pescado, o cuando la flecha se encuentra en el
interior del conjunto de preventores, se desconecta la media junta de seguridad para
cambiar martillos, agregar lastra barrenas o programar otras herramientas para la
recuperación del pescado.
Características
La junta tipo “HRL-O “es empleada en tuberías de trabajo con aparejos de pesca
derechos.
Las juntas de seguridad Bowen tipo “roscable” se fabrican en dos clases: para
aparejos de pesca y para tubería lavadora.
PASO
DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO
LIBRE CONEXIONES CONEXIONES CONEXIONES
NORMAL EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR INTERIOR
(DRIFT) PG PG PG
PG PG PG PG PG PG PG
PG
4 1/2 3701
5 4.151 3 3/8 1 11/16 2 3/8 IF 3 3/8 1 1/2 2 3/8 IF 3 3/8 1 3/4 2 3/8 IF
5 1/2 4.545.
6 5/8 5.550 4 1/8 2 1/8 2 7/8 IF 4 1/8 2 1/8 2 7/8 IF 4 1/8 2 1/8 2 7/8 IF
5.960
7 7 5/8 4 3/4 2 11/16 3 1/2 IF 4 1/3 2 11/16 3 1/2 IF 4 3/4 2 11/16 3 1/2 IF
6.500
TABLA 35
Operación
Juntas Derechas
Para Conectar
1.- Baje la sarta dos o tres metros arriba de la camisa (media junta).
2.- Instale la flecha y circule para lavar la boca. Suspenda la circulación y baje
la sarta hasta detectar la media junta.
3.- Cargue 0.5 toneladas lentamente y aplique rotación derecha hasta observar
tensión.
Juntas Izquierdas
• Baje la media junta dos o tres metros arriba de la boca de la camisa (media
junta).
Recomendaciones Prácticas
1.- A la junta de fricción TRI-STATE tipo “J " se le puede aplicar torsión derecha
e izquierda. Debido a su amplio diámetro interior y a sus características,
permite efectuar la desconexión de tubería en el pescado. Su desventaja
radica en que una vez roto los pernos de corte, no soporta sello en la misma
para circular hasta el fondo del pescado.
2.- Cuando se recupere en éstas condiciones evite colocar las manos en la guía
del mandril pues éste puede golpearlas.
4.- Se debe poner especial atención para que el anillo antifricción se encuentre
con suficiente movimiento, para evitar aprietes excesivos.
Mención aparte se hace de ésta junta de uso rudo, por lo práctica y sencilla de
operar comúnmente se utiliza en las operaciones de pesca en el área de perforación.
Descripción
Esta junta está diseñada para dar golpes sólidos hacia abajo, para despegar
cualquier tubería que llegue a atorarse y ésta acción de golpeo puede ser tan rápida,
como rápido se pueda tensionar y soltar el peso de la tubería que se localiza en la
parte superior de ésta junta, ya que su mecanismo interno queda automáticamente
preparado para ésta acción de golpeo
Características
Esta ligera rotación hace que las cuñas de impulsión del mandril y del barril
forman el segundo punto estabilizador dándole mayor estabilidad.
• Gire la sarta hacia la izquierda, una vuelta por cada 1,000m, sostenga la
torsión izquierda con la llave de fuerza del lado del freno auxiliar.
• Meta la sarta de pesca con la media junta y verifique físicamente la boca del
pez.
• Si así fue, con la torsión derecha sostenida con la llave de fuerza, transmita
la misma con movimientos de sarta de 2 metros hacia arriba y abajo en
varias ocasiones para asegurar la conexión.
APRIETE
RECOMENDADO
PIES-LIBRAS
IMPACTO EN
14 ± 10% 17 ± 10% 19 ± 10% 20 ± 10% 22 ± 10% 25 ± 10%
TONELADAS
MÁXIMA
PRESIÓN 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000 3,000
TRABAJO P.S.I.
MÁXIMA
RESISTENSIA A 538,000 524,000 904,000 958,000 1.260,000 1.260,000
LA TENSIÓN LBS
MAXIMA
ROTACION
PERMITIDA- 9,500 8,300 24,500 25,600 31,800 41,100
PERFORAR. PIES
LIBRAS
PARA
TEMPERATURAS 300°F 300°F 300°F 300°F 300°F 300°F
MAYORES DE
TABLA 36
SUBGOLPEADOR BOWEN
Descripción
Función
4 1/2 3.701
5 4.151 3 3/8 1 2 3/8 IF 1492 128
5 1/2 4.545
7 5.969
4 3/4 1 1/2 3 1/2 IF 4491 294
7 5/8 6.500
TABLA 37
Operación
2.- Tencione la tubería de trabajo para liberar totalmente la carrera del mandril e
incrementar el peso en la sarta.
5.- Repita ésta operación las veces que sea necesario para recuperar el
pescado.
Descripción
Especificaciones
7
5.969 6.500 4 3/4 1 1 1/2 3 1/2 IF 4491 294
7 5/8
TABLA 38
Operación
1.- Baje la sarta hasta que el mandril llegue al sustituto inferior y empiece a
cargar peso.
5.- Frene repentinamente para que el mandril golpee hacia abajo sobre el
cilindro debido a la pérdida de peso por la tensión, los lastra barrenas
impriman el peso sobre el martillo hasta eliminar el efecto de resorte
producido por la tubería de trabajo.
5.- La intensidad del golpe está sujeto a la tensión que se aplique en la sarta.
Recomendaciones Prácticas
c).- Debe utilizarse sobre un rolador de TR, ya que mantiene un peso constante
durante la conformación y auxilia a destrabarlo si llega a atorarse.
d).- Colocado sobre una canasta convencional de fondo, permite cortar más
rápido el núcleo o cuando se trata de recuperar objetos sueltos.
Especificaciones
4 1/2 3.701
5 4.151 3 1/4 3/4 2 3/8 REG
5 1/2 4.545
7
5.969 6.500 4 5/8 1 3 1/2 FH
7 5/8
TABLA 39
Operación
3.- Con la flecha (soportada con el candado de la rotaria), baje la sarta para
disparar el martillo y así se efectúe el golpeo hacia abajo con el peso de los
lastra barrena.
3.- Con la flecha (soportada con el candado de la rotaria), tencione la sarta para
disparar el martillo y se efectúe el golpe hacia arriba por la torsión que se
libera.
2.- Con la flecha (soportada con el candado de la rotaria), tencione la sarta para
golpear hacia arriba.
Descripción
Función
Esta herramienta se utiliza en las sartas de pesca arriba del pescante y arriba
de la junta de seguridad Safety Joint. Funciona como percusor de doble acción
efectuando golpes hacia arriba o abajo para destrabar tuberías, lastra barrenas y
otros accesorios que se encuentran atrapados en el interior de los pozos.
Características.
• Para que la operación de estos percusores sea efectiva y más duradera, sus
componentes internos están protegidos con un baño de aceite. Por esto, el
vástago pulido (parte superior del mandril) y el tubo sellador (parte inferior
del mandril) operan mediante conjuntos de empaquetadura de ajuste
automático.
RESISTENCIA
DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO
CONEXIÓN
EXTERIOR INTERIOR EXTERIOR
A LA TENSIÓN TORSIÓN
MANDRIL
PG PG PG PG ton Kg.-m
TABLA 40
PESO DE LOS
13,636 18,182 22,727 27,273 31,818 36,364 40,909 45,454 50,000 54,545
LASTRABARRENAS
1364 15,304 20,405 25,506 30,608 35,709 40,811 45,912 51,013 56,115 61,216
1818 20,397 27,198 33,996 40,796 47,595 54,395 61,194 67,992 74,792 81,591
2273 25,502 34,004 42,504 51,007 59,507 68,009 76,509 85,009 93,511 102,011
2727 30,596 40,796 50,994 61,194 71,392 81,593 91,791 101,988 112,189 122,387
3182 35,701 47,603 59,503 71,405 83,301 95,206 107,103 119,005 130,907 142,807
3636 40,795 54,395 67,992 81,593 95,190 108,790 122,387 135,985 149,585 163,182
4091 45,899 61,202 76,501 91,803 107,102 122,404 137,703 153,001 168,304 183,602
4545 50,993 67,994 84,990 101,991 118,987 135,988 152,984 169,981 186,981 203,978
5454 61,198 81,601 101,999 122,401 142,799 163,202 183,599 203,997 224,400 244,798
6364 71,398 95,201 118,998 142,801 166,599 190,402 214,199 237,997 261,800 285,597
7273 81,601 108,805 136,003 163,208 190,406 217,610 244,808 272,007 299,211 326,410
8182 91,799 122,404 153,001 183,606 214,203 244,808 275,406 306,303 336,607 367,205
9091 101,998 136,003 170,000 204,004 238,001 272,005 306,002 339,999 374,004 408,000
10000 112,197 149,601 186,998 224,402 261,798 299,203 336,599 373,995 411,400 448,796
TABLA 41
Formula:
Lt = 0.0008228 x Plb x Ttp
Lt = Impacto total sobre el pescado (Kg)
0.0008228 = Factor de conversión
Plb = Peso de la longitud de los lastra barrenas (kg)
Tlp = Tensión aplicada a la sarta de tubería (Kg)
Ejemplo:
¿Cuál será el impacto total sobre la tubería atrapada, si el martillo está regulado
para golpear con 27,273 Kg (60,000 lb.) de tensión?
Solución:
Fórmula
TL = 0.0008228 x Plb x Ttp
Sustitución
Lt = 0.0008228 x 8181.83 x 27, 273
Lt = 183,602 kg
Como se puede observar en el ejemplo, la tensión que se aplica a la sarta en la
superficie (para que golpee el martillo en el fondo) se aumenta casi siete veces al dar
el impacto en la tubería atrapada; por lo que con la tabla de valores o la fórmula
podrá calcular que cantidad de lastra barrena puede introducir para obtener el
impacto que se desee.
Por tal razón, recuerde que no debe excederse de los valores de impacto.
pg kg lb
TABLA 42
Operación
1.- Una vez que el pescado esté sujeto, tencione la sarta con un peso mayor
que el original, de acuerdo con el valor indicado de ajuste automático en el
cuerpo del martillo. En éste momento, se producirá el impacto.
1.- Baje la sarta de tubería con movimiento lento hasta que el indicador marque
una pérdida de peso menor al original de la sarta de pesca (igual al indicado
en el cuerpo del martillo para la percusión hacia abajo). En el momento de
alcanzar éste valor, se efectúa el impacto sobre el pescado.
Recomendaciones Prácticas:
Descripción
Función
DIÁMETRO
ESTERIOR 3 1/8 3 3/4 3 3/4 4 1/4 4 3/4 5 3/4 6 1/4 6 3/4 7 3/4
pg
DIÁMETRO
INTERIOR 5/8 1 1/2 1 1/16 2 2 2 2 2 1/2 3 1/2
pg
CARRERA
pg
15 16 16 16 16 18 18 18 18
CARRERA
LIBRE 8 1/4 8 7 3/8 7 3/8 7 3/8 7 5/8 8 7/16 8 7/16 8 7/16
pg
LONGITUD
CERRADA 91 92 92 97 100 114 116 120 130
pg
CONJUNTO
COMPLETO
14002 14004 14006 14008 14010 14012 14014 14016 14018
TABLA 43
4.- Aplique el freno del malacate de operación y espere a que el martillo golpee.
Los lastra barrenas se moverán hacia arriba con una aceleración incrementada
en el momento en que el martillo libere el impacto.
2.- Tencione para que golpee una vez más aplicando el freno al malacate de
operación y espere el impacto.
3.- Esta operación se puede repetir cuantas veces sea necesario para liberar y
recuperar el pescado.
Nota: Las recomendaciones prácticas se darán al finalizar para los tres tipos de
martillos, ya que son semejantes.
Descripción
El Martillo “FB” (Full Bore) se construye con diámetro
interior amplio de paso completo y está diseñado con
una gran capacidad para funcionar en todo tipo de
operaciones de pesca.
Función
Los Martillos Johnston “FB” se construyen con
diámetro interior amplio de paso completo y está
diseñado con una gran capacidad para funcionar en todo
tipo de operaciones de pesca.
Características
Los martillos Johnston están diseñados con
diámetros exteriores que permiten su introducción en
agujeros con amplio rango de operación. También tienen
una gran carrera libre de 4” efectivas en el mandril
superior, sin importar la longitud de la carrera medida, lo
cual nos proporciona un fuerte impacto sobre el pescado
al tensionar la sarta y obtener el disparo del martillo.
TENSIÓN
TENSIÓN RESISTENCIA DESPUES DEL
DIÁMETRO DIÁMETRO MÁXIMA DE
CONEXIONES MÁXIMA DE MARTILLEO
EXTERIOR INTERIOR MARTILLEO A
PG MARTILLEO
PG PG LA CADENCIA
Kg.
Kg.
TENSIÓN MÁXIMA TENSIÓN MÁXIMA
Kg. Kg.-m
TABLA 44
Operación
Para la operación de este martillo, proceda igual que para el Houston Engineers
del cual ya se le hizo referencia.
Descripción
Características
FIG. 43
Segundo paso:
FIG. 44
Tercer paso:
FIG. 45
Ejemplo:
Operación
Especificaciones
TENSIÓN DE LA
OPERACIÓN EN POZOS CON RANGOS DE TEMPERATURA
TUBERÍA PARA TIEMPO DESEADO PARA
DE 93 A 149O Y PRESIÓN HIDROSTÁTICA DE
MARTILLAR GOLPEAR MINUTOS
351 A 703 Kg/cm2 (5000 A 10,000 lb/pg2)
Kg
36,384
0.15 a 1 COLOQUE LA TUERCA EN EL NUMERO 7
(80 000 lb)
TABLA 45
4 ½ FH
TABLA 46
31,818
0.15 a 1 COLOQUE LA TUERCA EN EL NÚMERO 7
(70 000 lb)
TABLA 47
9091
2 a 4 COLOQUE LA TUERCA EN EL NÚMERO 7
(20,000 lb)
22,727
0.15 a 1 COLOQUE LA TUERCA EN EL NÚMERO 9
(50 000 lb)
TABLA 48
Descripción
Características
Operación
1.- Una vez que el “pez” a sido conectado al pescante y comprobado su agarre,
para dar el primer golpe, levante la sarta pensionando lo necesario, de
acuerdo al diámetro exterior del martillo. Consulte el apéndice para conocer
los valores de impacto que se obtienen.
Problema:
Solución:
Problema:
Solución:
Solución:
2.- Revise que su armado sea satisfactorio y que su carga se realice con el
fluido (aceite) hidráulico adecuado.
3.- Revise todas las uniones roscadas, de tal manera, que estén apretadas con
el mismo torque con el que aprieta las juntas de la sarta.
4.- Al apretar las juntas de enlace con lastra barrenas y tuberías, coloque las
llaves de fuerza cuando menos cuatro pulgadas debajo de éstas.
5.- Verifique el grado de corrosión del fluido de control que tenga el pozo, ya
que fluidos muy corrosivos no es recomendable operar el martillo por tiempo
prolongado.
Durante su recuperación:
1.- Observe al sacar el martillo del pozo que salga con la carrera en posición
abierta.
2.- Cierre la carrera, desconéctelo de la sarta y colóquelo en posición horizontal
en la rampa de tubería o el área para herramienta.
3.- Una vez cerrada la carrera el martillo no debe dejarse colgado del elevador,
especialmente si tiene debajo de él suspendido algún peso considerable, ya
que en ésta posición la carrera del martillo podría abrirse y desplazarse
hacia el piso en toda su longitud y dañar el equipo o lastimar a algún
integrante de la cuadrilla.
4.- Verifique que cuando se haya retirado el martillo de la sarta de pesca sea
lavado interiormente para eliminar los residuos del fluido de control.
5.- Revise que se limpie y engrase la superficie sellada del mandril de golpeo
para prevenir la oxidación y la corrosión.
6.- Engrase las roscas de los sustitutos superior e inferior con grasa adecuada.
MARTILLO HIDRÁULICO
TABLA 49
Descripción
Función
Características
El peso libre de la sarta = Al peso total de la sarta menos el peso de bajo del
percusor.
La fuerza de abrir con bomba = Al área de abrir con bomba multiplicado por la
caída de presión en la barrena.
La fuerza total aplicada al percusor arriba del peso libre de la sarta debe ser
mayor que el ajuste en posición arriba del pestillo, pero menor que la carga máxima
recomendada durante la dilación hidráulica, para determinar la fuerza hacia arriba.
Ejemplo
Calibración seguro mecánico 40,909 k
Peso sarta debajo del martillo 13,636 k
Fuerza de bombeo 5,000 k
Jalón mínimo = 40,909 – (13,636 + 5000)=22,273 k
Determinando “El máximo jalón que se debe aplicar durante el golpeo hidráulico”
Ejemplo
Máxima carga durante el golpeo hidráulico 86,364 k
Peso debajo del martillo 13,636 k
Fuerza de bombeo 5,000 k
Máximo jalón = 86,364 – (13,636 + 5000)= 67,723 k
Ejemplo
Peso debajo del martillo 13,636 k
Calibración hacia abajo 18,182 k
Fuerza de bombeo 5,000 k
CALIB. ARRIBA STD LBS 40,000 40,000 90,000 90,000 95,000 100,000 100,000
10 M 18 18 40 40 43 45 70
ABAJO 45% MENOS
QUE ARRIBA MAX LBS 60,000 60,000 140,000 140,000 150,000 155,000 155,000
10 M 27 27 62 62 68 70 70
CALB. MAX LBS 85,000 756,000 160,000 190,000 220,000 250,000 250,000
DURANTE DELAY
HIDR. TON 32 36 73 87 97 114 114
ESFURZO DE LBS 471,000 401,000 853,000 1,215,000 1,225,000 1,225,000 1,225,000
CEDENCIA A
LA TENSION TON 215 179 380 525 550 550 550
ESFURZO DE LBS 40,000 32,000 70,000 83,000 89,000 140,000 140,000
CEDENCIA A
LA TORSION TON 55 44 95 113 121 190 190
FACTOR CUANDO SE
SQ IN 6. 0 6. 5 9. 6 11. 0 14. 2 15. 9 15. 9
ESTA BOMBEANDO
TABLA 52
Descripción
Función
Amortiguando el golpe
Características
CONEXIÓN 2 3/8 2 3/8 2 7/8 2 7/8 3 1/2 4 1/2 4 1/2 5 1/2 6 5/8
pg REG IF REG IF FH o IF FH IF REG REG
DIÁMETRO
ESTERIOR 3 1/8 3 3/4 3 3/4 4 1/4 4 3/4 5 3/4 6 1/4 6 3/4 7 3/4
pg
DIÁMETRO
INTERIOR 5/8 1 1/2 1 1/16 2 2 2 2 2 1/2 3 1/2
pg
CARRERA
15 16 16 16 16 18 18 18 18
pg
USESE CON
14002 14004 14006 14008 14010 14012 14016 14016 14018
MARTILLO
NÚMERO DE
14225 14226 14227 14228 14229 14230 14231 14232 14233
PARTES
TABLA 53
Descripción
Función
Operación
FIG. 49.-
ACELERADOR
HIDRÁULICO
BOWEN
Verifique que sea compatible con el martillo que se va a utilizar; revise si fue
armado correctamente.
Al introducirlo al pozo
1.- Compruebe que la ubicación del acelerador sea la correcta (arriba de las
lastra barrenas)
2.- Revise que al apretar las juntas se enlace con los lastra barrenas y la
tubería, las llaves de fuerza agarren cuatro pulgadas debajo de ellas.
4.- Inspeccione que al sacar el acelerador del pozo, su interior se lave y sus
conexiones se engrasen para evitar la corrosión.
1909 38040
55895 3 3/4 1 1/4 2 7/8 REG 8 1/4 a 23,636 16,364 172,500 525 1741 3.1 13255
2591 52506
1545
37406
55747 3 3/4 1 1/2 2 3/8 IF 7 7/8 a 19,773 13,636 144,545 525 1548 2.4
52528
2091
1591 41355
50660 3 3/4 1 7/8 2 3/8 EUE 7 5/8 a 19,545 13,636 96,364 345 1175 2.3 20150
2136 52497
1591 44483
55664 4 1/4 1 15/16 2 7/8 IF 8 5/8 a 19,545 13,636 192,727 912 3123 3.5 13640
2136 52502
16
35849
50708 4 1/2 2 3/8 2 7/8 EUE 10 3/8 a 22,273 14,545 188,863 553 3455 4.4
52653
2227
2864
25960
50700 4 3/4 1 1/2 3 1/2 FH 8 7/8 a 35,454 24,545 261,818 1313 3344 3.8
52530
3864
2545
38110
55812 4 3/4 2 3 1/2 FH 10 1/8 a 28,636 19,545 228,636 1313 3483 5.1
52500
3409
4636
14710
55860 6 2 4 1/2 FH 8 5/8 a 58,409 35,000 389,591 2349 6634 5.9
52498
6273
5364
12370
55905 6 1/4 2 1/4 4 1/2 IF 13 a 66,818 46,364 434,500 2902 8064 16.1
52544
7273
TABLA 55
Función
Características
????
5 1/4" 4 1/2" 3 5/8" 18" 3 1/8" 56" 2 3/8" 135
3600
8 5/8"
7200 12 3/4" 7 1/4" 18" 5 3/4" 89" 4 1/2" 554
9 5/8"
9 5/8" 4 1/2"
8200 14 7/8" 8 1/4" 18" 5 3/4" 87" 900
10 3/4" 6 5/8"
10 3/4" 4 1/2"
9200 14 3/8" 9 1/4" 18" 5 3/4" 87" 980
11 3/4" 6 5/8"
13 3/8" 6 5/8"
11700 19 1/4" 11 1/2" 18" 8-9" 90" 1725
16" 7 5/8"
TABLA 56
Operación
Recomendaciones
Descripción
Función
Características
Operación
Especificaciones
DIÁMETRO DIÁMETRO
CONEXIÓN SUPERIOR ENSAMBLE
T. R. EXTERIOR
(PIÑÓN) COMPLETO
POR CORTAR CORTATUBO
pg pg pg Número
2 3/8
4 1/2 a 5 3 7/8 S-4
API-Regular
2 7/8
5 1/2 4 9/16 S-55
API-Regular
3 1/2
6 5/8 5 1/2 S-6
API-Regular
3 1/2
7 5 7/8 S-7
API-Regular
4 1/2
7 5/8 6 1/8 S-76
API-Regular
4 1/2
8 5/8 7 1/4 S-8
API-Regular
4 1/2
9 5/8 8 1/4 S-9
API-Regular
4 1/2
10 3/4 9 3/8 S-10
API-Regular
TABLA 57
Descripción
El cortador de tuberías de revestimiento marino está
construido para resistir los impactos extremos que
pueden ser encontrados al cortar múltiples sartas de
tubería conductora, descentralizadas. Debido a la
construcción única de ésta herramienta los
cortadores reforzados se pueden expandir hasta
cinco veces el diámetro del cuerpo de la herramienta
y lograr la máxima estabilidad bajo cualquier
condición adversa de condiciones de corte,
incluyendo partes de dureza extrema, excentricidad,
operaciones de corte interrumpidas, por ejemplo: el
cortador para tubería de revestimiento de 13 3/8”
mide solamente 11 ¾” de diámetro y corta tubería de
todos los rangos y pesos hasta de 60pg de diámetro.
Función
en el piso de perforación.
CONTROL COMPLETO CONJUNTO No. C-55 C-7 C-9 C-10 C-13 CX-13 C-16
SIN BRAZOS PESO 185 lbs 310 lbs 900 lbs 1185 lbs 2400 lbs 2450 lbs 3000 lbs
TABLA 58
Operación
Nota:
• Cuando corte sartas mayores de 20pg de diámetro, nosotros recomendamos
el uso del estabilizador de 4 brazos de giro libre. Esta herramienta es de
17 ¼ pg de diámetro exterior y por su diseño de brazos estabilizadores
reemplazables, la estabilización pueden ser lograda en todas las medidas de
tuberías de 20pg y mayores hasta inclusive de 60pg, por el solo hecho de
intercambiar los estabilizadores.
Descripción
Función
Características
• Estas cargas son suficientes para permitir tensiones que sean adecuadas,
de tal manera que fijen la tubería después de lavarla y efectuar el corte.
Operación
1.- Una vez conectado el cortatubo a la tubería lavadora, bájelo con la sarta
hasta una profundidad cercana a la boca de la tubería que se va a lavar y
cortar (aproximadamente de 2 o 3 m arriba) y anote el peso de la sarta para
tomarlo como referencia después del corte.
2.- Para entrar a la boca del pescado, baje lentamente la sarta con el cortatubo
lavador, observando constantemente el indicador de peso; si es necesario
gire la tubería a la derecha y cargue peso ligeramente hasta pasar la boca
del pescado.
Recomendaciones
• Verifique que el conjunto de a agarre sea del tipo “T” para sujetar el cople y
el tipo “Cuña” para junta integral.
• Revise que la rosca de la tubería lavadora sea igual a la del cortatubo, con el
diámetro adecuado y que se arme con la longitud necesaria.
• Verifique que se instale una junta de seguridad arriba de la tubería lavadora.
LONGITUD APROXIMADA 48 52 54 70
EMSAMBLE COMPLETO
INCLUYENDO DADOS TIPO
Pno. 14776 Pno. 14777 Pno. 14778 Pno. 14779
"T" PARA TUBERIA CON
COPLE
VELOCIDAD DE CORTE 20-100 rpm 20-100 rpm 20-100 rpm 20-100 rpm
TIEMPO APROXIMADO
1-5 minutos 1-5 minutos 1-5 minutos 1-5 minutos
PARA EL CORTE
TABLA 59
Descripción
Función
Características
2.- Baje la sarta con el cortatubo hasta que quede a 20 - 40m., arriba de la boca
del pescado.
3.- Mueva la sarta hacia arriba y hacia abajo con el fin de registrar el peso que
marca el indicador como referencia antes de efectuar el corte.
6.- Localizado el cople o juntas tencione la tubería de 0.5 a 1 tonelada para que
se rompan los pernos de corte del anillo opresor y las cuchillas se liberan
quedando en posición de cortar.
7.- Baje el cortador 2 a 3m. bajo el cople de apoyo para que los flejes queden
libres e inicie el corte con rotación derecha lenta, hasta estabilizar en una
velocidad de 40 a 50 rpm, consérvela hasta terminar el corte, al observar
aumento de la velocidad de rotación, es indicativo de que se efectúo el corte.
• Antes de introducir el cortatubo, revise que sea del diámetro adecuado para
la tubería de revestimiento donde se va a introducir y que su peso interior
sea el correcto de acuerdo a la tubería por cortar (ver tabla de
especificaciones).
• Al estar efectuando el corte, no debe aplicar bombeo para circular ya que las
pulsaciones se transmiten a la sarta, esto hace que las cuchillas tengan
movimientos ascendentes y descendentes, y como consecuencia se
obtendrá un corte disparejo.
Especificaciones
TUBERÍA DE PRODUCCIÓN
3 1/2
4
MEDIDA DE LA TUBERÍA A 1.315 1.660 1.900 2 1/16 2 3/8 2 3/8 4
A
CORTAR A A A A A A 4 1/2
5 3/4
2 3/8 2 3/8 3 1/2 3 1/2 3 1/2 4 5
T.R.
5 1/2
EMSAMBLE COMPLETO
47127 47167 47210 47309 47264 47360 47422 47541
INCLUYENDO DE FLEJES.
TABLA 60
MODELO AJ
Descripción
Función
Características
Operación
Houston Engineers cuenta con sartas de pesca para cualquier operación que se
presente.
MODELO DE LA HERRAMIENTA AJ AH AJ AH AJ AH AJ
MEDIDA NOMINAL
3 4 6 *8
DIÁMETRO EXTERIOR pg
DIÁMETRO EXTERIOR
3 3/8 4 1/16 5 13/16 7 3/4
pg
DIÁMETRO INTERIOR 1 1
5/8 1 1/8 1 1/8
pg 1/8
LONGITUD TOTAL
106 104 116 121 147 119 157
pg
7 pg - 35
4 1/2 pg - 11.6 lb/pie 5 pg - 18 lb/pie lb/pie 9pg - A.W.
PARA OPERARSE EN T.R.
A A A A
ALETAS ATANDARD
5 1/2 pg - 13 lb/pie 7 pg - 40 lb/pie 8 5/8 10 3/4pg A.W.
A.W.
PARA OPERARSE EN T.R. 9 5/8 11 3/4 - 13 3/8 A.W.
N.A. N.A.
**(EXTENSIÓN DE ALTA) A.W. 15 - 16 A.W.
DIÁMETRO DE
Diam. Int. Min pg 4 4 1/4 6 8
OPERACIÓN DE ALETA
Diam. Imt. Max. pg 5 1/4 5 15/16 8 1/2 10 1/4
STD.
MIN. 10 1/2 pg
MIN. 8 pg
DIÁMETRO DE AGARRE DE LA MAX. 12 3/4 pg
N.A. HN.A. MAX. 9
ALETAS CON EXTENSIONES MIN. 12 3/4 pg
1/16 pg
MAX. 15 3/8 pg
Juntas de
2 7/8 a 3
Tuberia de 1 juntas de 2 7/8
Tubería de perforación 1/2 pg
PARA DESENROSCAR 1/2 a 3 pg a 5 1/2 pg
1 1/4 y 2 3/8 pg Todas
*** Junta de 2 3/8 a Todo tamaño
EVE. comunes
2 7/8 pg. tubería y T.R.
Tubería y
T.R.
TABLA 61
Descripción
Función
Operación
Baje lentamente con poca rotación a la derecha hasta tocar la boca del
pescado, continué dando rotación y bajando la sarta lentamente hasta cargar media
tonelada de peso, verifique la torsión aguantando ésta con el embrague de la rotaria.
Aplique la tensión a la sarta para verificar que fue con éxito la operación. En
caso de no conectar la herramienta en la primera ocasión deberá repetir la operación
las veces que considere conveniente hasta conectar la tarraja al pescado.
• Baje hasta detectar la boca del pescado, cargue media tonelada (0.5 ton)
ancle la herramienta inversora de rotación y continúe girando la sarta a la
derecha para obtener la desconexión.
• Coloque la sarta en el peso que incluya el valor del aparejo más el peso por
desconectar.
Recomendaciones Prácticas:
• Calibrar toda las conexiones que van arriba de la tarraja, pues en caso
necesario se pueden efectuar String-Shot ó corte químico en la TP debajo de
la tarraja.
Cuidados:
Especificaciones
TUBERÍA DE
REVESTIMIENTO RANGO DE OPERACIÓN CONEXIÓN SUPERIOR LONGITUD
2 7/8 4 1/8
Descripción
Función
Características
Operación
• Revise el machuelo, ya que debe estar con la rosca sin golpes y con
suficiente vida útil en la misma y debe tener la medida adecuada.
• Bájelo a dos o tres metros arriba del pescado, conecte la flecha y circule
para lavar el machuelo y la boca del pescado.
• Con poca rotación derecha bájelo lentamente hasta tocar la boca del
pescado.
• Coloque la sarta en el peso que incluya el valor del aparejo más el peso para
desconectar, ancle la herramienta inversora de rotación y continúe girando la
sarta a la derecha lentamente, con una velocidad de rotación constante,
hasta lograr la desconexión del pescado.
Recomendaciones prácticas:
Esta herramienta se diseño como manejo de agarre corto para pescar cajas de
tuberías de perforación rajadas o abocinadas y en un momento dado se puede
cambiar la boca del pescado.
Especificaciones
TUBERÍA DE
REVESTIMIENTO MACHUELOS DERECHOS E IZQUIERDOS
RANGO DE
CONEXIÓN SUPERIOR LONGITUD
OPERACIÓN
PASO
DIÁMETRO DIÁMETRO
LIBRE
EXTERIOR MAYOR DIÁMETRO DIÁMETRO
(DRIFT) MAYOR MENOR ROSCA OPERACIÓN TOTAL
PG PG EXTERIOR INTERIOR
PG PG PG PG PG PG
PG PG
5 4.151
6 5 /8 5.550
7 5.969
5 1/4 5 3 5/8 3 1/2 IF 5 1/4 2 1/2 22 28
7 5/8 6.500
TABLA 63
EMPACADORES
Descripción
Se tienen tres tipos de herramientas moledoras especiales las cuales son: “C-1”,
“C” y “CC”, siendo el modelo “C-1”el original y él “C” y “CC” conversiones de éste, los
dos primeros tipos se utilizan para moler y recuperar los empacadores en un solo
viaje, el tercer tipo se utiliza para mole y empujar al fondo los empacadores.
FIG. 60 FIG. 61
Función
Meta una canasta colectora cerca de la herramienta moledora, para recoger los
recortes y evitar con ella que caigan en la zapata interfiriendo en su eficiencia.
Para estar seguros de un buen trabajo se debe meter la zapata hasta el fondo.
Características
El modelo “C-1” es una versión mejorada del modelo “C” en éste modelo puede
introducirse la extensión provista del pescante, a través del agujero del empacador,
cuantas veces sea necesario, con el propósito de hacer el ajuste (de medida)
siempre y cuando no se le de rotación a la derecha, lo que soltaría el pescante de
agarre. Sin embargo, una vez que el pescante de agarre está suelto todos los
procedimientos de operación son idénticos en ambos modelos.
El pescante en el modelo “C” una vez operado dentro del empacador no puede
extraerse sin romper el tornillo de seguridad.
Esta es una variación simplificada del modelo “C-1” con un protector de cuerdas
instalado en lugar de la extensión del pescante. Esta herramienta se usa para moler
empacadores, tapones, puentes, retenedores de cemento y empujarlos al fondo.
Operación
• Bajo esas condiciones el modelo “C-1” tiene una ventaja sobre el modelo
“C”, ya que puede ser levantado o bajado repetidamente hasta que la camisa
de agarre sea soltada con rotación a la derecha.
Recuperación:
Reacondicionamiento:
Instrucciones de conversión:
• El sustituto de seguridad.
• El sustituto mandril.
• La camisa recuperadora.
• El resorte
• El cuerpo inferior.
D 22-19 20-19
22 3.718 01-48390-00
DA 22DA- 25 20DA-25
4- ½ F-I 22-23WS
D 24 – 19 20 – 19
23 3.843 01-48391-00
DA 24DA - 25 20DA - 25
F-I 24 - 23
20 – 19
9.5 – 16.6 N 28 - 19 3.718 01-48390-00
20DA - 25 22
D 20 – 19
21 32 – 19 24& 25 4.031 01-48392-00
S 20DA - 25
20 – 25
D
FA 32FA – 30 30FA – 30
FA – I 32FA – 30
32 –19, 27 –
D
19
32 – 19
5 34 – 19, 29
S
–19
D 20 – 25
32 – 25
N 30 – 25
15- 18 FA 30FA - 30 27 & 32 4.125 01-48395-00
32FA – 30
FA - I
14 – 20 63 5.187 01-43401-00
DA 64DA – 36
TABLA 64
84 – 32
S
15- F 85 – 40 80 – 40
18 FA 85FA – 47 80FA-47
85 6 01-48405-00
F–I 85 – 40
FA – I 85FA – 47
D 86 –26 80 – 26
20 -
7 D 86 –32 86 & 87 6.187 01-42223-00
26 80 - 32
DA 86DA- 40
F 87 – 40 80 – 44
20 - FA 87FA – 47 80FA – 52
7 87 6.187 01-48406-00
23 F–I 87 – 40
FA – I 87FA - 47
Descripción
La rosca que sirve de enlace con la tubería lavadora u otro tipo de conexión es
variable; en la parte inferior tiene la corona o cabeza de corte y su forma define el
tipo de zapata.
Función
FIG. 62
FIG. 63
FIG. 64 FIG. 65
a).- Tamaño de la T. R.
b).- Grado
c).- Peso
d).- Diámetro interior máximo
e).- Diámetro interior permisible (Drift)
Lo anterior es para determinar los claros que hay entre el diámetro exterior de la
zapata con el inferior de la tubería de revestimiento. Estos espacios permiten la
circulación del fluido de control y a la vez, el acarreo de los recortes efectuados.
Para que usted realice los enlaces de zapatas y tubería lavadora se le presentan
dos tablas:
TABLA A
TABLA 67
TABLA B
CLASIFICACIÓN DE ZAPATAS
TABLA 68
Ejemplo:
PEZ
Lastra Barrenas
Tubería de revestimiento
Barrena
P I Profundidad interior
P T Profundidad total
FIG. 66
TUBERÍA DE REVESTIMIENTO
D.PERM.
D. E. Peso D. I.
(DRIFT)
(pg) (lb/pie) (pg)
(pg)
TABLA 69
CLASIFICACIÓN DE ZAPATA
PESO
D. E. D. I. ESPESOR Peso CONEXIÓN LONG. VEL.ROT.
(ton)
(pg) (pg) DE PARED (lb/pie) HYDRIL (m) (rpm)
P.S.Z
(pg) (pg)
Datos:
D. E. de la zapata = 5.500 pg
D. I. Máximo de la T R = 5.921 pg.
Espacio libre = 5.921 – 5.500
= 0.421 pg. En diámetro
Datos:
D. I. de la zapata = 4.625 pg
D. E. de lastra barrenas (pg) = 4.125 pg
Espacio Libre = 4.625 – 4.125
0.500 pg. en diámetro
0.500 = 0.250pg
2
ESPESOR CONEXIÓN
D.E. PESO D.I. D. PERM D.E. PESO D.I. TORQUE
DE PARED FJWP
(pg) (lb/pie) (pg) (DRIFT) (pg) (lb/pie) (pg) (pie-lb)
(pg) (pg)
(pg)
TABLA 71
Procedimiento
• Inicie la rotación 50 cm. arriba de la boca del "pez", aplicando una velocidad
rotatoria de 80 rpm. Pare la rotación y observe la torsión que ejerce la tubería
de trabajo. Este dato nos servirá para el esfuerzo de torsión que en un
momento dado pudiera sufrir al empezar con la operación de lavado.
Descripción
Los molinos son herramientas de una sola pieza hecha de aleación de acero y
una conexión piñón en la parte superior.
Para obtener la máxima eficiencia de un molino, los cortes obtenidos deben ser
expulsados del agujero mediante la circulación del fluido de control. Para la remoción
de los cortes deberán seguirse las prácticas que a continuación se mencionan:
Función
Especificaciones
A B C** D E*
1 1/8”
3 5/8” – 5 ½” 2 3/8” 21 ½” 10”
1
4 ¾”
5 ¾” – 6 ½” 3 ½” 22 ½” 10”
* + - 1/64”
SEGÚN ** + - 3”
NORMA API
TABLA 72
FIG. 70
Recomendaciones
• Usar un fluido de control con una viscosidad mínima de 50-60 seg. Marsh y
una velocidad anular relativa mayor que la de asentamiento de los recortes.
Estas ventanas se efectúan cuando por causas ajenas se tiene que abandonar
el intervalo productor o antes en la tapa intermedia.
Descripción.
Esta ventana se abre con un corta tubo interior y se pueden moler grandes
cantidades de tubería de revestimiento, está equipado con cuchillas cortadoras
revestidas con pastilla de carburo de tungsteno.
FIG. 71
Especificaciones.
NÚMERO LONGITUD
DIÁMETRO DIAM. DEL LONGITUD DIÁMETRO CONEXIÓN PESO EN
DE DEL
DE LA TR CORTADOR DE PESCA DE PESCA API REG. LB.
SERIE CORTADOR
220
4500 5 ½” – 6” 4 ½” 18” 4 1/8” 70” 2 7/8”
350
5500 6 5/8” – 7” 5 ½” 18” 4 ¾” 74” 3 ½”
368
6100 7 5/8” 6 1/8” 18” 4 ¾” 74” 3 ½”
554
7200 8 5/8” – 95/8” 7 ¼” 18” 5 ¾” 89” 4 ½”
8200
9 5/8 8 ¼” 18” 5 ¾”-8” 87” 4 ½”- 65/8” 900
980
9200 103/4”-113/4” 9 ¼” 18” 5 ¾”-8” 87” 41/2”-65/8”
1725
11700 133/8”-16” 11 ½” 18” 8”-9” 90” 65/8”-75/8”
TABLA 73
Descripción
Función
Esta cuchara está equipada con una cuña en la parte trasera de la misma y es
activada cuando hace contacto con el fondo falso, rompiéndose unos pernos y
efectuando el anclaje de la misma.
17.00 5 ½” 6 ¼” 88.00 11 ½”
61.00 11 ½”
39.00 6 ½” 13 3/8”
6” 54.50 11 ½”
33.70 6 5/8”
6” 48.00 11 ½”
29.70 6 ¾”
6 ¼”
26.40 6 ¾”
75/8 6 ¼” TABLA 75
24.00 6 7/8”
6 ¼”
20.00 7”
6 ¼”
TABLA 74
6” – 8” 60 - 75 POR PULGADA
Descripción
Este es un molino con aletas de corte y larga vida, están revestidas con pastillas
de carburo de tungsteno, lleva una nariz como guía piloto, ésta nariz está revestida
con carburo de tucsteno previendo cualquier restricción y a la vez, sirve para que las
aletas cortadoras se monten en la tubería de revestimiento.
Molino piloto
Tubería de revestimiento
Boca de liner
FIG. 79
Función
TABLA 77
Operación