‫ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬

‫ﺗﺘﺄﻟﻒ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ذات اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ و اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺘﻴﻦ ﻗﻀﺎﺋﻴﺘﻴﻦ ‪:‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﺤﻜﻢ أو اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺠﺎﻟﺲ وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ رﺋﻴﺲ – ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ – ﻗﻀﺎه ‪.‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎة اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻮاﻗﻒ ‪ .‬وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ وﻛﻴﻞ اﻟﻤﻠﻚ وﻧﻮاﺑﻪ ‪.‬‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ و ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ذات اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬
‫‪.‬‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ذات اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ‪:‬‬
‫‪-‬ﻣﺮﻛﺰ ﻗﻀﺎﺋﻲ أو ﻋﺪة ﻣﺮاﻛﺰ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻳﺤﺪد ﻣﻘﺮﻫﺎ و دواﺋﺮ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع رأي اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﻗﺴﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬ﻳﺒﺖ دون ﻏﻴﺮه ‪.‬ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺴﻨﺪة إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
‫ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﻗﺴﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻹداري ﻳﺒﺖ دون ﻏﻴﺮه ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹدارﻳﺔ اﻟﻤﺴﻨﺪة إﻟﻰ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺮادارﻳﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺪث ﻫﺬه اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺠﺎري و اﻟﻘﻀﺎء اﻹداري ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع رأي‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪.‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﻣﻘﺮﻫﺎ ودواﺋﺮ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ اﻟﻤﺤﻠﻲ ‪.‬‬
‫ﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻗﺴﺎم ﻗﻀﺎء اﻷﺳﺮة ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ان ﺗﺸﺘﻤﻞ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ أﻗﺴﺎم وﻏﺮﻓﺔ ﻣﺪﻧﻴﺔ وزﺟﺮﻳﺔ وﻋﻘﺎرﻳﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ و اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ و ﻏﺮف ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻘﺴﻢ إﻟﻰ ﻏﺮف‬
‫وﺗﻘﺴﻢ اﻟﻐﺮف إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ‪.‬‬
‫ﻳﺮأس ﻛﻞ ﻗﺴﻢ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ و ﻳﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻴﻴﺮه ﻗﺎض ‪ .‬وﻳﺮأس ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ أو ﻫﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻗﺎض ﻳﻌﻴﻦ ﻃﺒﻘﺎ‬
‫ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻔﺼﻮل ‪ .23.24.32‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ أن ﺗﺒﺤﺚ وﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻛﻴﻔﻤﺎ ﻛﺎن ﻧﻮﻋﻬﺎ ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺳﺮﻳﺔ‬
‫و اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ و اﻹدارﻳﺔ ‪.‬وﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ‬
‫ﺗﺼﻨﻒ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺤﺎﻛﻢ اﺑﺘﺪاﺋﻲ ﻣﺪﻧﻴﺔ ‪ .‬وﻣﺤﺎﻛﻢ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬
‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ‪ .‬وﺣﺎﻛﻢ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ زﺟﺮﻳﺔ ‪.‬‬
‫و ﺗﺤﺪث اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع رأي اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪ .‬اﻟﺬي ﻳﺤﺪد ﻣﻘﺮﻫﺎ و‬
‫دواﺋﺮ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ اﻟﻤﺤﻠﻲ ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ إﻟﻰ أﻗﺴﺎم وﻏﺮف ‪ :‬ﻣﺪﻧﻴﺔ – ﺗﺠﺎرﻳﺔ – ﻋﻘﺎرﻳﺔ – ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب وﻳﻤﻜﻦ أن‬
‫ﻳﺤﺪث ﺑﻬﺎ ﻗﺴﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺠﺎري و ﻗﺴﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻹداري ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎت ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ إﻟﻰ أﻗﺴﺎم و ﻏﺮف ‪ :‬ﺣﻮادث اﻟﺸﻐﻞ – اﻹﻣﺮاض اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ – ﻧﺰاﻋﺎت اﻟﺸﻐﻞ‬
‫وأﻗﺴﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺰﺟﺮﻳﺔ إﻟﻰ أﻗﺴﺎم وﻏﺮف ‪ :‬ﺟﻨﺤﻴﺔ – ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺣﻮادث اﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﻗﺎت –‬
‫ﻏﺮﻓﺔ اﻷﺣﺪاث – ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ – ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ أن ﺗﺒﺤﺚ وﺗﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻛﻴﻔﻤﺎ ﻛﺎن ﻧﻮﻋﻬﺎ ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺳﺮﻳﺔ‬
‫و اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ و اﻹدارﻳﺔ ‪.‬وﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻳﻌﺪ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺠﺪات ﻗﺎﻧﻮن ‪ 38.15‬وذﻟﻚ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻤﺎدة ‪ 23‬اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﻧﻪ " ﻳﺤﺪث ﺑﻜﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻣﻦ ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻷول درﺟﺔ ﻣﻜﺘﺐ ‪.‬ﺑﻨﻮﻟﻰ وﺿﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻐﺮف و اﻟﻬﺒﺎت و ﺗﺄﻟﻴﻔﻬﺎ ‪ .‬وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫و اﻟﻤﻬﺎم ﻋﻠﻰ ﻗﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻳﺮأس ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﺗﻀﻢ ﻓﻲ ﻋﻀﻮﻳﺘﻬﺎ وﻛﻴﻞ اﻟﻤﻠﻚ و ﻧﺎﺋﺒﻪ وﻧﺎﺋﺐ‬
‫رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬ورؤﺳﺎء اﻟﻐﺮف ‪ .‬وأﻗﺪم اﻟﻘﻀﺎة ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ وأﺻﻐﺮﻫﻢ ﺳﻨﺎﻧﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﻟﻠﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺬي ﻳﺤﻀﺮ‬
‫ﺑﺼﻔﺔ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ‪ .‬واﻟﻤﻔﻮض اﻟﻤﻠﻜﻲ إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ‪.‬‬
‫وﻳﺸﺘﺮط ﻟﺼﺤﺔ ﻣﺪاوﻻت اﻟﻤﻜﺘﺒﺔ ﺣﻀﻮر ﺛﻠﺜﺎ اﻷﻋﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ‪ .‬أﻣﺎ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺎب‬
‫ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺼﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﺤﻀﻮر ﻧﺼﻒ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻘﻂ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ‪ .‬وﺑﻌﺪ اﻟﻤﺪاوﻟﺔ ﻳﻨﺠﺰ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫ﻣﺤﻀﺮا ﺑﺈﺷﻐﺎل اﻟﻤﻜﺘﺐ وﻳﻮﻗﻌﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ و اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺗﻢ ﻳﺮﻓﻊ ﻫﺬا اﻟﻤﺤﻀﺮ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ اﺟﻞ‬
‫اﻟﻤﺼﺎدﻗﺔ ﻋﻠﻴﻪ ‪.‬‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﺑﺎﻟﺮﺟﻮع اﻟﻰ اﻟﻤﺎدة ‪ 28‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 38.15‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻓﺎن اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ أول درﺟﺔ ‪ .‬ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ ﻗﻀﺎة اﻷﺣﻜﺎم وﻗﻀﺎة اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﺑﻬﺎ ‪ .‬وﻳﺤﻀﺮ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم اﺷﻐﻠﻬﺎ ﺑﺼﻔﺔ‬
‫اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ و ﻳﺮأس اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ أول درﺟﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻳﺤﻀﺮﻫﺎ وﻛﻴﻞ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺪا اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬
 ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ .‬واﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻹدارﻳﺔ و ﺑﺤﻀﻮر اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﺼﻔﺔ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫وﻳﺸﺘﺮط ﻟﺼﺤﺔ ﻣﺪاوﻻت اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﺣﻀﻮر ﻧﺼﻒ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول ‪ .‬اﻣﺎ إذا ﻟﻢ‬
‫ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﻨﺼﺎب ﻓﺎﻧﻪ ﻳﺼﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﺤﻀﻮر ﺛﻠﺚ اﻷﻋﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
‫وﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﺪاوﻟﺔ ﻳﻨﺠﺰ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﺤﻀﺮا ﺑﺈﺷﻐﺎل اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﻳﻮﻗﻌﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ و اﻟﻜﺎﺗﺐ ‪.‬‬
‫وﻳﻮﺟﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻀﺮ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺘﺪب ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻀﺎء ووزﻳﺮ اﻟﻌﺪل ‪ .‬وﺗﻮزع ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬا‬
‫اﻟﻤﺤﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻗﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﺎ رﺋﻴﺴﻴﺎ ‪ .‬أوﻻﻫﻤﺎ اﻻﺧﺘﺼﺎص ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﺎدي وﺛﺎﻧﻴﻬﻤﺎ اﻻﺧﺘﺼﺎص ﻛﻤﺤﻜﻤﺔ ﻃﻌﻦ ‪ .‬وﻳﻘﺴﻢ‬
‫ﺑﺪوره اﺧﺘﺼﺎص اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﺎدي ‪ .‬إﻟﻰ ﻧﻮﻋﻴﻦ ‪ :‬اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﻣﺤﻜﻤﺔ ذات وﻻﻳﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬
‫ﺗﻢ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ذات اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 54‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 38.15‬ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ‪ :‬ﺗﺨﺘﺺ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻤﻮاد‬
‫ﻣﻦ ‪ 55‬إﻟﻰ ‪ 57‬ﺑﻌﺪه ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺴﻨﺪ اﻻﺧﺘﺼﺎص ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﺻﺮاﺣﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ أﺧﺮى‬
‫ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ .‬وﺗﺼﺪر أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺎ او اﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺎ أو اﺑﺘﺪاﺋﻴﺎ ﻣﻊ ﺣﻔﻆ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻤﻘﺘﻀﻴﺎت‬
‫ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ و ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ او ﻧﺼﻮص ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻗﺘﻀﺎء ‪.‬ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺺ اﻟﻔﺼﻞ ‪ 18‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪.‬ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ‪ :‬ﺗﺨﺘﺺ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻤﺨﻮﻟﺔ اﻟﻰ أﻗﺴﺎم ﻗﻀﺎء‬
‫اﻟﻘﺮب ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ و ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻷﺳﺮة و اﻟﻤﻴﺮاث و اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ و اﻹدارﻳﺔ و اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺎ و‬
‫اﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺎ ﻣﻊ ﺣﻔﻆ ﺣﻖ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎص ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب‬
‫ﻟﻐﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻧﻮﻋﻴﻦ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﺼﺎص ‪:‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎص ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﺣﺪدت اﻟﻤﺎدة ‪ 10‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 42.10‬اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت ﻗﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ و اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 5000‬درﻫﻢ وﻻ ﺗﺨﺘﺺ أﻗﺴﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﻓﻲ‬
‫اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺳﺮﻳﺔ او اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ او اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ او اﻻﻓﺮﻋﺎت ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎص ﻏﺮﻓﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺰﺟﺮﻳﺔ‬
‫ﺗﺨﺘﺺ أﻗﺴﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺎدة ‪ 14‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 42.10‬ﺑﺎﻟﺒﺚ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﺎﻟﻔﺎت ‪ .‬اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﻐﺮاﻣﺔ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ‪ 1200‬درﻫﻢ ‪ .‬اﻟﻤﺮﺗﻜﺐ ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺮﺷﺪاء اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد ‪ .15.16.17.18‬ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻜﻦ‬
‫ﻟﻬﺎ وﺻﻒ اﺷﺪ إذا ارﺗﻜﺒﺖ داﺧﻞ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺸﻤﻠﻬﺎ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ اﻟﺘﺮاﺑﻲ أو اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﻢ ﺑﻬﺎ اﻟﻤﻘﺘﺮف ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺴﻄﺮة أﻣﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺴﻄﺮة ﻓﻲ ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﺑﻴﻦ ﻣﺎ إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ ﻣﺪﻧﻴﺔ او ﻗﻀﺎﻳﺎ زﺟﺮﻳﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺴﻄﺮة أﻣﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﺗﺮﻓﻊ اﻟﺪﻋﻮى إﻟﻰ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮب ﺑﻤﻘﺎل ﻣﻜﺘﻮب آو ﺑﺘﺼﺮﻳﺢ ﺷﻔﻮي ﻳﺘﻠﻘﺎه ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﻣﺤﻀﺮ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع و‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺜﺎرة وﻓﻖ ﻧﻤﻮذج ﻣﻌﺪ ﻟﻬﺬه اﻟﻐﺎﻳﺔ وﻳﻮﻗﻌﻪ ﻣﻌﻪ اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪.‬وﺗﻜﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة أﻣﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﺷﻔﻮﻳﺔ و ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬
‫وﻣﻌﻔﺎة ﻣﻦ أداء اﻟﺮﺳﻮم اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﻗﺪرة ﻛﻞ ذي ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﻦ أن ﻳﻠﺠﺎ إﻟﻰ ﻫﺎﺗﻪ اﻷﻗﺴﺎم ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺤﻘﻮﻗﻪ‬
‫دون اﻳﺔ ﻗﻴﻮد ﻣﺎﻟﻴﺔ ‪.‬ﻫﺬا إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ان ﺟﻠﺴﺎت ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻨﻴﺔ و أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ ﺗﺼﺪر ﺑﺎﺳﻢ ﺟﻼﻟﺔ اﻟﻤﻠﻚ و ﻃﺒﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن ‪ .‬وﺗﻌﻘﺪ اﻟﺠﻠﺴﺎت ﺑﻘﺎﺿﻲ ﻣﻨﻔﺮد و ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻀﺒﻂ وﺑﺪون ﺣﻀﻮر اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ .‬وﻳﺘﻌﻴﻦ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ‬
‫و ﻫﻮ ﻣﺤﺮر و ﺗﺴﻠﻢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻨﻪ اﻟﻰ اﻟﻤﻌﻨﻴﻴﻦ ﺑﻪ داﺧﻞ اﺟﻞ ‪ 10‬أﻳﺎم اﻟﻤﻮاﻟﻴﺔ ﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺴﻄﺮة أﻣﺎم ﻗﻀﺎء اﻟﻘﺮب ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺰﺟﺮﻳﺔ‬
‫إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺰﺟﺮﻳﺔ ﻓﺎن ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻳﻜﻮن ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮب‬
‫اﻟﻤﺤﺎﺿﺮ اﻟﻤﻨﺠﺰة ﻣﻦ ﻃﺮف اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪ .‬او اﻷﻋﻮان اﻟﻤﻜﻠﻔﻴﻦ ﺑﺎﻧﺠﺎزﻫﻢ‪.‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻘﻀﺎء اﻟﻘﺮب اﻟﺒﺚ ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻷﺿﺮار ﻓﻲ ﻧﻄﺎق اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺪود‬
‫اﻻﺧﺘﺼﺎص أﻟﻘﻴﻤﻲ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة ‪ 10‬إذا ﺻﺮح ﻗﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮب ﺑﻌﺪم اﺧﺘﺼﺎﺻﻪ ﺑﺎﻟﺒﺚ ﻓﻲ اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ أﺣﺎل‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻮرا ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪:‬اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻛﻤﺤﻜﻤﺔ ﻃﻌﻦ ‪.‬‬
‫اﺳﻨﺪ اﻟﻤﺸﺮع ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ‪ .‬ﺟﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻣﺮاﻗﺒﺔ وﺑﺖ ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻮن اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪ‬
‫ﻗﺮارات وأﺣﻜﺎم ﺻﺎدرة ﻋﻦ ﺟﻬﺎت أﺧﺮى ‪ .‬وﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎ ورد اﻟﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻔﺼﻠﻴﻦ ‪.7‬و‪ .8.‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 42.10‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻀﺎء اﻟﻘﺮب ‪.‬‬
‫ﻣﺎﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻔﺼﻞ ‪ 8‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺪث ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ ‪ .‬اﻟﺬي اﺳﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ ﻧﻄﺎق اﺧﺘﺼﺎص ﻫﺬه اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻷﺿﺮار‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم ‪ .‬ﻣﺮﻛﺒﺎت أﻳﺎ ﻛﺎن ﻧﻮﻋﻬﺎ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أﺷﺨﺎص اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم‬
‫ﻣﺎﻳﻨﺺ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻔﺼﻞ ‪ 96‬ﻣﻦ ﻇﻬﻴﺮ ‪ 1913‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻔﻴﻆ اﻟﻌﻘﺎري ‪ .‬ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻦ ﺿﺪ ﻗﺮارات اﻟﻤﺤﺎﻓﻆ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ‪.‬ﺑﺮﻓﺾ‬
‫ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﻖ ﻋﻴﻨﻲ او اﻟﺘﺸﻄﻴﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻞ اﻟﻌﻘﺎري ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‬

‫‪ -‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ ﺷﺎﻛﻠﺔ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺴﻤﻴﺎت ‪:‬‬
 ‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ ‪ :‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷول ‪ .‬وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ‪ .‬اﻟﻘﻀﺎة اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ‪ .‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ‬
‫ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ وﻛﻴﻞ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﻠﻚ ‪ .‬وﻧﻮاﺑﻪ اﻟﻌﺎﻣﻮن ‪.‬‬
‫واﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺆﻻء ﻧﺠﺪ ﻫﻴﺌﺎت أﺧﺮى وﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ‪ :‬ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻣﻜﻠﻒ ﺑﺎﻹﺣﺪاث – اﻟﻘﻀﺎة اﻟﻤﻜﻠﻔﻮن ﺑﺎﻹﺣﺪاث –وﻋﻨﺪ‬
‫اﻻﻗﺘﻀﺎء ﻣﻔﻮض ﻣﻠﻜﻲ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺤﻖ واﻟﻘﺎﻧﻮن ﺑﺎﻟﻘﺴﻢ اﻻداري ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻨﻪ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻟﻘﻀﺎة ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻣﻦ‬
‫ﻃﺮف ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف واﻟﺬي ﻳﺘﺠﻠﻰ ﻓﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف إﻟﻰ أﻗﺴﺎم و ﻏﺮف ‪ .‬وﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﻐﺮف إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﺑﺎﺳﺘﺌﺘﻨﺎء اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺠﺎري و اﻹداري و اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺟﺮاﺋﻢ اﻹرﻫﺎب ‪.‬‬
‫‪-‬ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﺤﺪدة و اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ دواﺋﺮ اﺧﺘﺼﺎﺻﻬﺎ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع رأي اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻗﺴﺎم ﻟﻠﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪--‬ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط وﺣﺪﻫﺎ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﻲ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻹرﻫﺎب ‪.‬‬
‫ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻗﺴﻢ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وﺟﺮاﺋﻢ اﻹرﻫﺎب ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻓﺔ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ – ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت –‬
‫وﻏﺮﻓﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ – وﻏﺮﻓﺔ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ – وﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﺎﻣﺔ ‪ -‬وﻛﺘﺎﺑﺔ ﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻄﻼع رأي اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪ .‬ﺑﻤﺮﺳﻮم ﻗﺴﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺠﺎري ‪ .‬وﻗﺴﻢ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻹداري‬
‫‪-‬ﺗﻌﻘﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﺟﻠﺴﺘﻬﺎ ﺑﺤﻀﻮر ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ رﺋﻴﺲ ‪ .‬وﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ ‪ .‬وﻳﻌﺘﺒﺮ ﺣﻀﻮر‬
‫اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺎت اﻟﺰﺟﺮﻳﺔ إﺟﺒﺎرﻳﺎ ﺗﺤﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﺑﻄﻼن اﻟﺤﻜﻢ واﻟﻤﺴﻄﺮة و اﺧﺘﻴﺎرﻳﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧﺮى ﻣﺎﻟﻢ‬
‫ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ‪.‬‬
‫ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﺧﺘﺼﺎﺻﻴﺎ ‪.‬اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻛﻤﺤﻜﻤﺔ ﻃﻌﻦ ‪ .‬واﺧﺘﺼﺎص ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف‬
‫ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﺎدي ‪:.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻛﻤﺤﻜﻤﺔ ﻃﻌﻦ ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻀﺢ ﻣﻦ اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ ‪ 12‬و ‪ 74‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 38.15‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ‪ .‬واﻟﻔﺼﻞ ‪ 24‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫وﻧﺼﻮص أﺧﺮى أن ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ‪:‬‬
‫أوﻻ ‪ :‬ﻓﻲ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻛﻞ إﺣﻜﺎم اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 20.000‬درﻫﻢ ‪ .‬او ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻨﺰاع ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺤﺪدة ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻦ ﺑﺎﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻮﺟﻪ ﺿﺪ اﻷواﻣﺮ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ رؤﺳﺎء اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺪود اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‬
‫اﻟﻤﺨﻮﻟﺔ ﻟﻬﻢ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻗﺎﻧﻮن ق‪.‬م‪.‬م‪ .‬او ﻧﺼﻮص أﺧﺮى‬
‫ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻦ ﺑﺎﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻮﺟﻪ ﺿﺪ اﻷواﻣﺮ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻗﺎﺿﻲ اﻟﻘﺎﺻﺮﻳﻦ اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻮل ‪ .193.196‬ﻣﻦ‬
‫ق‪.‬م‪.‬م‪.‬‬
‫راﺑﻊ ‪ :‬ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎت إﻳﻘﺎف اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﻌﺠﻞ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﻛﻤﺮﺟﻊ ﻋﺎدي ‪.‬‬
‫‪ -‬اﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪ .‬اﻟﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺎب اﻷول ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ‪ 252‬إﻟﻰ ‪ . 260‬ﺗﺨﺘﺺ أﻗﺴﺎم اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ دواﺋﺮ ﻧﻔﻮذﻫﺎ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ‪ 252‬اﻟﻰ ‪ . 260‬ﺗﺨﺘﺺ أﻗﺴﺎم اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﺤﺪدة‬
‫و اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ دواﺋﺮ ﺑﻤﺮﺳﻮم ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻮل ‪ 241‬اﻟﻰ ‪ 256‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ ‪ .‬وﻛﺬا‬
‫اﻟﺠﺮاﺋﻢ إﻟﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﺼﻠﻬﺎ ﻋﻨﻬﺎ أو اﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻬﺎ‬
‫‪ -‬ﺗﺨﺘﺺ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف أﻳﻀﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺮ اﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ورد ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻧﺺ ﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻣﻦ‬
‫أﻣﺜﻠﺔ ذﻟﻚ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻮن اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻫﻴﺌﺎت اﻟﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ‪.‬أي اﻟﻨﻘﻴﺐ و ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻬﻴﺌﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻮن اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪ ﻗﺮارات اﻟﻨﻘﻴﺐ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺗﻌﺎب اﻟﻤﺤﺎﻣﻲ آو ﺑﺸﺎن اﻹذن ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻲ ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻤﻠﻒ‬
‫اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓﺴﺦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﻴﻨﻪ وﺑﻴﻦ اﻟﺰﺑﻮن ﻣﻊ وﺟﻮد ﻧﺰاع ﺣﻮل اﻹﺗﻌﺎب ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ‪ .‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺘﻴﻦ‬

‫ﻫﺌﻴﺔ اﻟﺤﻜﻤﺔ ‪ :‬ﻳﺘﺮأس ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻻول ‪ .‬وﺗﺸﺘﻤﻞ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻷوﻟﻰ ‪ .‬ورؤﺳﺎء‬
‫ﻏﺮف‪ .‬وﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ‪ .‬وﻣﻤﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻦ ‪ .‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
 ‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎة اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﻳﺘﺮأﺳﻬﺎ اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻠﻚ ‪.‬وﻳﺴﺎﻋﺪه اﻟﻤﺤﺎﻣﻲ اﻟﻌﺎم اﻷول و اﻟﻤﺤﺎﻣﻮن اﻟﻌﺎﻣﻮن ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ‬
‫‪ -‬ﺗﺘﻜﻮن ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔ ﻏﺮف ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ) ﺗﺴﻤﻰ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻷوﻟﻰ (‬
‫‪ -‬ﻏﺮﻓﺔ اﻷﺣﻮال اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ و اﻟﻤﻴﺮاث‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹدارﻳﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ‬
‫‪ -‬اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ان ﺗﺒﺖ ﺑﻬﻴﺌﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺘﻴﻦ ﻣﺠﺘﻤﻌﺘﻴﻦ او ﻏﺮﻓﺘﻴﻦ ﻣﺠﺘﻤﻌﺘﻴﻦ او ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻐﺮف ‪ .‬وﺗﻌﻘﺪ‬
‫ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ و ﺗﺼﺪر ﻗﺮارﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ 5‬ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ‪ .‬ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ وﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺎﺗﺐ‬
‫اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﺗﺪﺑﻴﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ وﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ‬
‫ﻳﺤﺪد اﺧﺘﺼﺎص ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ‪.‬ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ و ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ و ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ‬
‫وﻣﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ‪ .‬وﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ و ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ .‬وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻮص وﻳﺘﺠﻠﻰ‬
‫اﻟﺪور اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﻓﻲ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮع وﺗﻮﺣﻴﺪ اﻻﺟﺘﻬﺎد اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻓﻬﻲ‬
‫ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻗﺎﻧﻮن ‪ .‬وﺑﻬﺬه اﻟﺼﻔﺔ ﺗﻨﻈﺮ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﻃﻠﺒﺎت اﻟﻨﻘﺾ اﻟﻤﺮﻓﻮع ﺿﺪ اﻷﺣﻜﺎم اﻻﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺔ و اﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻴﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻃﻠﺒﺎت إﻟﻐﺎء اﻟﻤﻘﺮرات اﻹدارﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺸﻄﻂ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﺨﺘﺺ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺧﺮق اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪاﺧﻠﻲ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﺧﺮق ﻗﺎﻋﺪة ﻣﺴﻄﺮﻳﺔ اﺿﺮ ﺑﺄﺣﺪ اﻷﻃﺮاف‬
‫‪ -‬ﻋﺪم اﻻﺧﺘﺼﺎص‬
‫‪ -‬اﻟﺸﻄﻂ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ‬
‫‪ -‬ﻋﺪم ارﺗﻜﺎز اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ آو ﻧﻌﺪم اﻟﺘﻌﻠﻴﻞ‬
‫‪ -‬دﻋﺎوى ﻣﺨﺎﺻﻤﺔ اﻟﻘﻀﺎة‪.‬‬
‫‪ -‬ﻃﻠﺒﺎت ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﺠﺮﻣﻴﻦ ﻟﻠﺨﺎرج ‪.‬‬
‫‪-‬اﻹﺣﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ أﺧﺮى ﻣﻦ اﺟﻞ ﻷﻣﻦ اﻟﻌﻤﻮﻣﻲ او ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺣﺴﻦ ﺳﻴﺮ اﻟﻌﺪاﻟﺔ‬

‫ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ‪:‬‬

‫ﺗﺘﺄﻟﻒ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﺌﺘﻴﻦ ﻣﺴﺘﻘﻠﺘﻴﻦ و ﻣﺘﺪاﺧﻠﺘﻴﻦ ﻓﻲ أن واﺣﺪ وﻫﻲ ‪:‬‬

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻢ ‪ :‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﻳﺲ و ﻗﻀﺎة ‪.‬‬
‫ﻳﻌﻴﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻗﻀﺎة اﻟﺤﻜﻢ ﻣﻔﻮﺿﺎ ﻣﻠﻜﻴﺎ او أﻛﺜﺮ ‪ .‬ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن و اﻟﺤﻖ ﺑﺎﻗﺘﺮاح ﻣﻦ‬
‫اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﻬﺌﺘﻴﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرﺗﻴﻦ ‪.‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻛﺘﺎب اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺠﻴﺰ اﻟﻤﺎدة ‪ 63‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 38.15‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ‪ .‬ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ آن ﺗﻘﺴﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ إﻟﻰ ﻏﺮف و‬
‫ﺗﻘﺴﻢ ﻫﺬه اﻟﻐﺮف إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ﺣﺴﺐ أﻧﻮاع اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ و ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ ان ﺗﺒﺚ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﺮأس ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ او ﻫﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻹدارﻳﺔ ‪ .‬ﻗﺎض ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ‪ .‬وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻢ اﻻول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻏﺮف اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪ .‬وﺗﻌﻘﺪ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ وﺗﺼﺪر أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﺘﻜﻮن ﺛﻼﺛﺔ ﻗﻀﺎة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ رﺋﻴﺲ ﻣﺎﻟﻢ‬
‫ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪ .‬وﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻳﺠﺐ ان ﻳﺤﻀﺮ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻤﻔﻮض اﻟﻤﻠﻜﻲ دون ان ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻤﺪاوﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ‬
‫ﺗﺨﺘﺺ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ ﻧﻮﻋﻴﺎ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﺎدة ‪ 8‬ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ ‪ 9‬و ‪ 11‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺪث ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫اﻹدارﻳﺔ ﺑﻤﺎﻳﻠﻲ ‪:‬‬
‫اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎت إﻟﻐﺎء ﻗﺮارات اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹدارﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺠﺎوز اﻟﺴﻠﻄﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮد اﻹدارﻳﺔ‬
‫دﻋﻮى اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻦ اﻹﺿﺮار اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺴﺒﻬﺎ أﻋﻤﺎل و ﻧﺸﺎﻃﺎت أﺷﺨﺎص اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم ‪ .‬ﻣﺎ ﻋﺪا اﻷﺿﺮار اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﺴﺒﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎم ﻣﺮﻛﺒﺎت اي ﻛﺎن ﻧﻮﻋﻬﺎ ‪ .‬ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ ﺷﺨﺺ ﻣﻦ أﺷﺨﺎص اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻌﺎم ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﻴﻦ و اﻟﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪوﻟﺔ و اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ و‬
‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﺷﺎت و ﻣﻨﺢ اﻟﻮﻓﺎة اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺪوﻟﺔ و اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ و اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط ﻓﻘﺪ أوﻛﻞ ﻟﻬﺎ اﻟﻤﺸﺮع ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ اﻟﺬﻛﺮ ‪.‬‬
‫ﺣﻖ اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﻤﻌﻴﻨﻴﻦ ﺑﻈﻬﻴﺮ ﺷﺮﻳﻒ او ﻣﺮﺳﻮم ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﺗﺨﺘﺺ‬
‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﺎط ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮارات اﻹدارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬﻫﺎ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ و اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ‬
‫ﺗﺨﺘﺺ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ﻓﻲ اﻟﺒﺖ اﺑﺘﺪاﺋﻴﺎ و اﻧﺘﻬﺎﺋﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﻠﺒﺎت اﻹﻟﻐﺎء ﻟﺘﺠﺎوز اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻴﻤﺎ‬
‫ﻳﺨﺺ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﻤﻘﺮرات اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻴﺔ و اﻟﻔﺮدﻳﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻮزﻳﺮ اﻷول – ﻣﺜﻼ ﻣﺮﺳﻮم ﻧﺰع اﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻘﺮرات اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻹدارﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺪى ﻧﻄﺎق ﺗﻨﻔﻴﺬﻫﺎ داﺋﺮة اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ‪ .‬ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻣﺎﺗﻨﺺ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻤﺎدة ‪ 101‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ‪ 100.13‬اﻟﺘﻲ ﺟﺎء ﻓﻴﻬﺎ ان اﻟﻘﺮارات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻮﺿﻌﻴﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪ .‬ﺗﻜﻮن ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺸﻄﻂ ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ إﻣﺎم اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻹدارﻳﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ‬

‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻤﺎدة ‪ 79‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ‪ 38.15‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ﻣﻦ ‪:‬‬
‫‪ .‬رﺋﻴﺲ أول ‪ .‬وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﻳﺲ اﻷول ‪.‬‬
‫وﻳﻌﻴﻦ رﺋﻴﺲ اﻷول ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻬﺎ ﻣﻔﻮﺿﺎ ﻣﻠﻜﻴﺎ أو أﻛﺜﺮ ‪ .‬ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ‬
‫اﻟﻘﺎﻧﻮن و اﻟﺤﻖ ﺑﺎﻗﺘﺮاح ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺘﻴﻦ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﺪﻳﺪ ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﻬﺌﺘﻴﻦ اﻟﻤﺬﻛﻮرﺗﻴﻦ ‪.‬ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻛﺘﺎب اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ‪:‬‬
‫ﻳﺠﻮز ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ أن ﺗﻘﺴﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ إﻟﻰ ﻏﺮف و ﺗﻘﺴﻢ ﻫﺬه اﻟﻐﺮف إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ﺣﺴﺐ أﻧﻮاع‬
‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ و ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ ان ﺗﺒﺚ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﺮأس ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ او ﻫﻴﺌﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ‪ .‬ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ‪ .‬وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺎت‬
‫اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻏﺮف ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف رﺋﻴﺲ اﻷول ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪ .‬وﺗﻌﻘﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ وﺗﺼﺪر أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﺘﻜﻮن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪ .‬وﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﻀﺮ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻤﻔﻮض اﻟﻤﻠﻜﻲ دون ان ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻤﺪاوﻟﺔ‬
‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ‬
‫اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ‬
‫أوﻻ‪ :‬ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻹدارﻳﺔ ‪ .‬وأواﻣﺮ رؤﺳﺎﺋﻬﺎ ﻣﺎﻋﺪا إذا‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ‪.‬و ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻗﺎﻧﻮن‬
‫اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ .‬او ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻧﺼﻮص ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أﺧﺮى ‪.‬‬
 ‫ﺛﺎﻧﻴﺎ ‪ :‬ﻳﻤﺎرس اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷول ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ او ﻧﺎﺋﺒﻪ ﻣﻬﺎم ﻗﺎﺿﻲ اﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻼت إذا ﻛﺎن اﻟﻨﺰاع‬
‫ﻣﻌﺮوﺿﺎ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪.‬‬
‫ﺛﺎﻟﺜﺎ ‪ :‬ﺗﺴﺘﺄﻧﻒ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻹدارﻳﺔ داﺧﻞ اﺟﻞ ‪ 30‬ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗﺒﻠﻴﻎ اﻟﺤﻜﻢ‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻤﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪.‬‬
‫راﺑﻌﺎ ‪ :‬ﺗﻜﻮن اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻹدارﻳﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻄﻌﻦ ﺑﺎﻟﻨﻘﺾ أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ‪.‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﻘﺮارات اﻟﺼﺎدرة ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ‪ .‬وﺗﻘﺪﻳﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ اﻟﻘﺮارات اﻹدارﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻟﻴﻒ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺘﻴﻦ ‪:‬‬

‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎء اﻟﺤﻜﻢ أو اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺠﺎﻟﺲ وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ رﺋﻴﺲ – ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ – ﻗﻀﺎه ‪.‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎة اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻮاﻗﻒ ‪ .‬وﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ وﻛﻴﻞ اﻟﻤﻠﻚ وﻧﻮاﺑﻪ ‪.‬‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ و ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﺠﻮز أن ﺗﻘﺴﻢ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ إﻟﻰ ﻏﺮف و ﺗﻘﺴﻢ ﻫﺬه اﻟﻐﺮف إﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ﺣﺴﺐ أﻧﻮاع اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ‪ .‬وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﺮأس ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ او ﻫﻴﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻗﺎض ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻨﻪ وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص‬
‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﻳﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ ﻗﻀﺎة اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻗﺎض آو أﻛﺜﺮ ﻟﻠﺘﻨﻔﻴﺬ ‪ .‬وﻗﺎض ﻟﻠﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري ‪ .‬وﻗﺎض‬
‫ﻣﻨﺘﺪب أو أﻛﺜﺮ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﻌﺎﺟﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺻﻌﻮﺑﺎت اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ وأي ﻗﺎض ﻳﻨﺘﺪب ﻟﻤﻬﻤﺔ أﺧﺮى ﺑﺎﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ﻃﺒﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻏﺮف اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻘﺪ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ و ﺗﺼﺪر اﺣﻜﻤﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﺘﺮﻛﺒﺔ ﻣﻦ ﺛﻼث ﻗﻀﺎة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ رﺋﻴﺲ ﻣﺎﻟﻢ‬
‫ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ و ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻀﺒﻂ ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫ﻟﻘﺪ وردت اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد ‪ .5.7.9‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺪث‬
‫ﻟﻬﺎ ‪.‬وﻋﻠﻴﻪ ﺗﻨﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 5‬ﻣﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﺤﺪث ﻟﻠﻤﺤﺎﻛﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ﺗﺨﺘﺺ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ‪:‬‬
‫‪ -‬اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮد اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺪﻋﺎوى اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺄ ﺑﻴﻦ اﻟﺘﺠﺎر و اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﻬﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﺪﻋﻮى اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷوراق اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎء ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﺻﻮل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬
‫وﻳﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣﻦ اﺧﺘﺼﺎص اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ ﻧﺸﺎط ﻣﺪﻧﻲ ﻟﻠﺘﺎﺟﺮ وﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﻬﻨﺘﻪ ‪ .‬وﻛﺬا‬
‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺣﻮادث اﻟﺴﻴﺮ ‪.‬اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻛﺒﻬﺎ اﻟﺘﺎﺟﺮ او اﺣﺪ ﺗﺎﺑﻌﻴﻪ وﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻪ اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ ‪ .‬وﻳﺒﺪو ﻣﻦ ﻫﺬا ان‬
‫اﺧﺘﺼﺎص اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻳﻨﻌﻘﺪ ا ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ – او ﺑﺎﻹﻋﻤﺎل‬
‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺸﻜﻠﻴﺔ – او ﺑﺎﻹﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻟﻴﻒ ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﻫﻴﺌﺘﻴﻦ‬
‫ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎة اﻟﺤﻜﻢ ‪ :‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷول ‪ .‬وﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷول ‪ .‬اﻟﻘﻀﺎة اﻟﻤﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ‪..‬‬
‫ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪ :‬ﺗﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ وﻛﻴﻞ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﻠﻚ ‪ .‬وﻧﻮاﺑﻪ اﻟﻌﺎﻣﻮن ‪.‬‬
‫ﻛﺎﺗﺐ ﻋﺎم ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪ .‬وﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮﻇﻔﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻀﺒﻂ‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪:‬‬

‫ﻳﺠﻮز ان ﺗﻘﺴﻢ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻰ أﻗﺴﺎم و ﻏﺮف وﻳﻤﻜﻦ ﺗﻘﺴﻴﻢ ﻫﺬه اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻰ ﻏﺮف وﺗﻘﺴﻴﻢ‬
‫اﻟﻐﺮف اﻟﻰ ﻫﻴﺌﺎت ﺣﺴﺐ أﻧﻮاع اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻜﻞ ﻟﻜﻞ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ‬
‫اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫ﻳﺮأس ﻛﻞ ﻏﺮﻓﺔ او ﻫﻴﺌﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ .‬ﻣﺴﺘﺸﺎر ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ‪ .‬وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻜﻴﻔﻴﺎت‬
‫اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ‪.‬‬
‫ﺗﻌﻤﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﻏﺮف ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف رﺋﻴﺲ اﻷول ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ‬
‫‪ .‬وﺗﻌﻘﺪ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺟﻠﺴﺎﺗﻬﺎ وﺗﺼﺪر أﺣﻜﺎﻣﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﺘﻜﻮن ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ‬
‫رﺋﻴﺲ ﻣﺎﻟﻢ ﻳﻨﺺ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ‪ .‬وﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﺎﺗﺐ اﻟﻀﺒﻂ‬
‫اﻟﺘﺪﺑﻴﺮ و اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
 ‫‪ -‬اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ‪.‬‬
‫اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻹدارﻳﺔ‬
‫اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻤﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪.‬‬

‫ﺗﺨﺘﺺ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﻌﻮن اﻟﻤﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة اﺑﺘﺪاﺋﻴﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‬
‫اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ .‬ﺳﻮاء ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﺰاع ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻫﺮ وﻫﻲ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ‪ 20.000‬درﻫﻢ‬
‫او ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ ‪.‬وﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺘﺺ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻤﺴﻄﺮة اﻟﻤﺪﻧﻴﺔ او ﺑﻤﻘﺘﻀﻰ ﻧﺼﻮص ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻻﺧﺘﺼﺎﺻﺎت‬
‫اﻟﻤﺴﻨﺪة اﻟﻰ اﻷﻗﺴﺎم اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻤﺤﺪﺛﺔ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎدة‬
‫‪ 68‬ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻫﻴﺌﺔ ﻋﻠﻴﺎ وﺿﻌﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ راس اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ و ﻫﻲ‬
‫ﻣﻘﺘﺒﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻷﺣﻜﺎم اﻟﻔﺼﻞ ‪ 115‬ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر‪ ،‬ﻳﺘﺄﻟﻒ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ‪ :‬‬

‫‪-‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷول ﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ‪ ،‬رﺋﻴﺴﺎ ﻣﻨﺘﺪﺑﺎ ؛‬
‫‪-‬اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﻠﻚ ﻟﺪى ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ؛‬
‫‪-‬رﺋﻴﺲ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻨﻘﺾ ؛‬
‫‪-‬أرﺑﻌﺔ ﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻟﻘﻀﺎة ﻣﺤﺎﻛﻢ اﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ‪ ،‬ﻳﻨﺘﺨﺒﻬﻢ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﻀﺎة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ؛‬
‫‪-‬ﺳﺘﺔ ﻣﻤﺜﻠﻴﻦ ﻟﻘﻀﺎة ﻣﺤﺎﻛﻢ أول درﺟﺔ ‪ ،‬ﻳﻨﺘﺨﺒﻬﻢ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﻀﺎة ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ؛‬
‫وﻳﺠﺐ ﺿﻤﺎن ﺗﻤﺜﻴﻠﻴﺔ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﻘﺎﺿﻴﺎت ﻣﻦ ﺑﻴﻦ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻌﺸﺮة اﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﺣﻀﻮرﻫﻦ داﺧﻞ اﻟﺴﻠﻚ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ‪ ،‬وﻓﻖ ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ ‪ 23‬و‪ 45‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪.‬‬
‫‪-‬اﻟﻮﺳﻴﻂ ؛‬
‫‪-‬رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ؛‬
‫‪-‬ﺧﻤﺲ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻳﻌﻴﻨﻬﺎ اﻟﻤﻠﻚ ‪ ،‬ﻣﺸﻬﻮد ﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﻔﺎءة واﻟﺘﺠﺮد واﻟﻨﺰاﻫﺔ ‪ ،‬واﻟﻌﻄﺎء اﻟﻤﺘﻤﻴﺰ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء‬
‫وﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن ؛ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋﻀﻮ ﻳﻘﺘﺮﺣﻪ اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫ﺗﻨﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 7‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ‪:‬‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎة اﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦ‪ ،‬وﺑﻴﻦ أي ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻟﻤﻬﺎم ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺑﺈﺣﺪى اﻟﻤﺤﺎﻛﻢ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﻬﻢ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ وﺑﻴﻦ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺴﻴﺮ ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎة ‪.‬‬
‫وﺗﻨﺺ اﻟﻤﺎدة ‪ 9‬ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ اﻧﻪ ‪:‬‬
‫ﻳﺆدي أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ‪ ،‬ﻗﺒﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻬﺎﻣﻬﻢ‪ ،‬اﻟﻘﺴﻢ ﺑﻴﻦ ﻳﺪي اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻠﻰ أن ﻳﻘﻮﻣﻮا ﺑﻤﻬﺎﻣﻬﻢ ﺑﺘﺠﺮد وإﺧﻼص وأﻣﺎﻧﺔ‬
‫وﻧﺰاﻫﺔ‪ ،‬واﻟﺤﺮص اﻟﺘﺎم ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻘﻀﺎء‪ ،‬وﻛﺘﻤﺎن ﺳﺮ اﻟﻤﺪاوﻻت واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ‪.‬‬

‫اﻧﺘﻬﺎء ﻣﺪة اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺠﺲ ‪:‬‬

‫‪ -‬اﻹﺣﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎة اﻟﻤﻨﺘﺨﺒﻴﻦ ؛‬
‫‪ -‬اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﻤﺎدﺗﻴﻦ ‪ 16‬و‪ 18‬ﺑﻌﺪه ؛‬
‫‪ -‬اﻹﻋﻔﺎء اﻟﺬي ﻳﻘﺮره اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬‬
‫‪ -‬اﻹﺧﻼل ﺑﺎﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ ؛‬
‫‪ -‬ﻣﺰاوﻟﺔ ﻧﺸﺎط أو ﻗﺒﻮل ﻣﻨﺼﺐ أو ﻧﻴﺎﺑﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺗﺘﻨﺎﻓﻰ ﻣﻊ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ ؛‬
‫‪ -‬ﺣﺪوث ﻋﺠﺰ ﺻﺤﻲ ﻣﺴﺘﺪﻳﻢ ﻳﻤﻨﻊ ﺑﺼﻮرة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ ﻋﻀﻮا ﻣﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﻣﺰاوﻟﺔ ﻣﻬﺎﻣﻪ ؛‬
‫‪ -‬اﻟﻮﻓﺎة‪.‬‬

‫ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪:‬‬

‫‪ -‬ﻳﻀﻊ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻧﻈﺎﻣﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ ،‬وﻳﺤﻴﻠﻪ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ إﻟﻰ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻟﻠﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﺑﻘﺘﻪ ﻷﺣﻜﺎم‬
‫اﻟﺪﺳﺘﻮر وأﺣﻜﺎم ﻫﺬا اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ‪ ،‬وﻛﺬا أﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎة‪.‬‬
‫‪ -‬ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ أﻣﺎﻧﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﻗﻀﺎة وﻣﻮﻇﻔﻴﻦ ﻳﻮﺿﻌﻮن رﻫﻦ إﺷﺎرﺗﻪ أو ﻳﻠﺤﻘﻮن ﺑﻪ ﻣﻦ اﻹدارات‬
‫اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ اﻷﻣﻴﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺗﺤﺖ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺘﺪب ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻳﺘﻮﻓﺮ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺸﻴﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﻳﺤﺪد اﻟﻘﺎﻧﻮن ﺗﺄﻟﻴﻔﻬﺎ واﺧﺘﺼﺎﺻﺎﺗﻬﺎ وﻗﻮاﻋﺪ ﺗﻨﻈﻴﻤﻬﺎ وﺣﻘﻮق‬
‫وواﺟﺒﺎت أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ -‬ﻳﺸﻜﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ أﻋﻀﺎﺋﻪ ﻟﺠﺎﻧﺎ داﺋﻤﺔ ﺗﺴﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻷﺷﻐﺎل ﻻﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﻘﻀﺎة وإﻋﺪاد اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ‬

‫اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻻﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ‬

‫ﺳﻴﺮ اﻟﻤﺠﻠﺲ ‪:‬‬

‫ﻳﺘﻮﻟﻰ إدارة اﻟﻤﺠﻠﺲ و ﻳﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﺣﺴﻦ ﺗﺴﻴﺮه وﺗﺪﺑﻴﺮه ‪ .‬اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺘﺪب ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ‬
‫اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ‪.‬‬

‫ﻳﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺠﻠﺲ ﺑﺼﻔﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﺑﺤﻀﻮر ‪ 14‬ﻋﻀﻮا ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺧﻼل اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول وإذا ﺗﻌﺬر ذﻟﻚ ﻳﺼﺢ اﻻﺟﺘﻤﺎع‬
‫ﺑﺤﻀﻮر ‪ 10‬أﻋﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬
‫و ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﻔﺼﻞ ‪ 116‬ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻳﻌﻘﺪ اﻟﻤﺠﻠﺲ دورﺗﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ‪.‬‬
‫ﻳﺮﻓﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻤﻨﺘﺪب إﻟﻰ اﻟﻤﻠﻚ ﺗﻘﺮﻳﺮا ﻋﺎﻣﺎ ﺑﺸﺄن ﻧﺸﺎط اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ دورة‪.‬‬

‫ﺗﺤﻜﻢ اﺧﺘﺼﺎﺻﺎت اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﻮاد ﻣﻦ ‪ 65‬اﻟﻰ اﻟﻤﺎدة ‪ 113‬ﻣﻦ ‪ 100.13‬اﻟﻤﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻤﺠﻠﺲ‬
‫اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ وﻋﻠﻴﻪ ﻳﺨﺘﺺ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﻠﺲ ﻓﻲ‪:‬‬

‫ﺗﺪﺑﻴﺮ اﻟﻮﺿﻌﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻟﻠﻘﻀﺎة و اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ ‪.‬‬

‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﺳﺘﻘﻼل اﻟﻘﺎﺿﻲ‬

‫وﺿﻊ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ و إﺻﺪار اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت و اﻵراء ‪.‬‬