Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El Lenguaje
Vicios del Lenguaje
Barbarismo Redundancia
Vicios de
Dicción
-Uso de palabras extranjeras. Repetición de palabras
- Palabras con cambios en acentuación. innecesarias.
X Iré al shou Iré al espectáculo
Salió de dentro
X
x Antiojos Fuerzudo Anteojos Forzudo de la casa
X Súbete para
arriba
Tipos de Vicios
Pobreza de
Vocabulario
Cacofonías.
Pleonasmo
Sustituidas- Desaparecen.
Envejecen- Transforman
Anfibología Barbarismo
Griego Anfíbolos= Ambiguo equivocado.
Oscurecimiento del significado. Presenta Latinismo “barbarum” = Bárbaro
problemas semánticos Acepciones
“Extranjerismo” “Salvajismo”
Doble sentidos o sentidos desfigurados. Romanos Romanos
Bárbaros pobladores Pueblos
Ejemplos
Alejandro recomienda a Rafael a Octavio.
Fuera de su imperio Extranjeros
¿a quien recomienda? Salvajes
Murió de un infarto siendo enterrado en
el jardín. ¿ qué paso primero?
Clases de Barbarismo
Barbarismo de Barbarismo de
Importación Expresión
“Extranjerismo” “ Salvajismo”
Fin