Está en la página 1de 4

Joe O’Donnel “Niño en Nagasaki” (1945)

Al pie de la pira

“tu charco de muertes


es una lágrima de sangre
en el océano de los asesinatos” Afro Samurai

Sin sospechar,
Joe O'Donnel la toma
Toma la fotografía sin saber
que captura al espectro de una voluntad.
El instante de O’Donnel le sustrae -al hermanito del niño-
su último hálito de vida.

Ese espectro, obtura toda posibilidad de recuerdo.

El niño
paciente, desarma el nudo del onbuhimo
ase al muerto con desazón y lo entrega
en esa hora del día, a plena luz,
en la plaza pública
alcanza al muerto a su inhumador
quien apila el cuerpo y lo numera
sanjuuni (32)
El niño recto, se muerde los labios
observa el cuerpo de su hermanito y
a modo de despedida
deja caer, o más bien, lo muestra

un hilo de sangre que alcanza


para romper con
el diafragma de O’Donnel.
1.
Haijin
humo de nube
dos ojos encandecen
llueve de negro

2.
la furia de la tierra,
la rabia del agua,
la ira del volcán,
discurrir frente al mar…
implica
asumir todo riesgo
de errarle a la escritura
sobre la devastación

3.
llega de noche
se descalza
se reclina frente al tokonoma
y en su curva se desprende un kokoro
para la mujer del portarretrato

4.
Busca a su hijo.
Huele,
se frota los dedos.
Té verde
fantasmea en los escombros.

5.
Pearl Harbor: acont. los vuelos emergen invisibles,
un piloto declina el torso frente a un tokonoma improvisado.
Ahí hay un dibujo de su hijo.

6.
La lluvia cae negra y
levanta polvo.
Sobre los cuerpos pesan los escombros.
Las llamas hacen de telón,
De la última escena del mundo en la que
El haijin suspira a su haiku.
Sol Ardiente
En el “infierno” Dante canta
“La dura margen nos conduce ahora;
y el río opone al fuego su humeante
niebla, de agua y ribazos protectora”

Para inventar la música


un haijin se sienta
al pie del río Ota.

Escucha el susurro
del hervor del río.

Huele el tenue aroma del humo.


El humo de la llama sobre el agua.
que aún se empeñan
en quemar los cuerpos.

Observa el tiznado del instante


y entonces comprende
su física.

Intereses relacionados