Está en la página 1de 1

//////////////////////////////// EXPRESS CARGO BILL / NOT NEGOTIABLE /////////////////////////////////

\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ EXPRESS CARGO BILL / NOT NEGOTIABLE \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Shipper


XENO ENERGY CO., LTD.
470-20, MOOSONG-DONG
HWASEONG-CITY , KYUNGGI-DO
KOREA
Express Cargo Bill for Combined Transport
and Port to Port Shipment
(not to order)
Consignee
EPOS ITALIA
VIA DEGIL ALPINI 34
SEGRATE,20090 ITALY

Notify Party Delivery Agent


KUEHNE + NAGEL SRL. KUEHNE + NAGEL SRL.
VIA COPERNICO 11 VIA COPERNICO 11
BRIGNANO GERA D'ADDA BRIGNANO GERA D'ADDA
24053 BERGAMO BG, ITALY 24053 BERGAMO BG, ITALY

Combined Transport - Place of Receipt* Pre-carriage by Port of Loading


ECB-No.
BUSAN
Vessel Voyage No. Port of Transshipment
MOL PREMIUM
002W 4800-0804-010.016
Port of Discharge Combined Transport - Place of Delivery* Movement Freight Payable at

GENOA MILANO CFS/CFS DESTINATION


Marks and Numbers Number of Packages Description of Goods Gross Weight kgs Measurement

INGENICO ITALY 1 PALLET(S) XL-050F/T2 BAT0070 220.00 1.500


ITALY
CUSTOMER PO#:
CUSTOMER P/N#:
FACTORY P/N#:
PCS/CTN:
(1/2AA LITHIUM BATTERY
WITH TAP,3.6V,1.2AH)
20,000 PCS

i m e n
CUSTOMER PO# 2500002162
N.W:
G.W:
COUNTRY OF ORGIN:
KOREA
TOTAL
p e
S n-Nego t i a 1
c ble
FREIGHT COLLECT
220.00 1.500

Above particulars as declared by shipper.


OCEANFREIGHT AND CHARGES
No
Rates, Weight and/or Measurement subject to correction
Prepaid
* If the Combined Transport Boxes are filled out, shipment will be treated as Through Combined Transport.

Collect
NOTICE: The Laws and / or International Conventions applicable to Port to Port
Shipments are limiting by virtue and / or by incorporation into this Express Cargo
Bill the Carrier's liability to certain amounts per package or customary freight unit
(for Carriage to or from ports in the United States to a maximum of US$ 500.- per
package or customary freight unit as per U.S. Carriage of Goods by Sea Act,
1936), unless the Merchant declares a higher cargo value below and pays the
Carrier's ad valorem freight rate (see also clauses 51 A, 5 II 4 and 9.2, on the
reverse side hereof).

Declared Cargo Value


NO VALUE DECLARED .
If Merchant enters a value, Carrier's per package limitation of liability shall
not apply and the ad valorem rate will be charged.

Received by the Blue Anchor Line ("the Carrier") from the shipper in apparent
good order and condition (unless otherwise noted herein) the total number or
quantity of containers or other packages or units indicated above, stated by the
shipper to comprise the Goods specified above, for carriage subject to all the
terms hereof (INCLUDING THE TERMS ON PAGE 1 HEREOF AND TERMS OF
THE LINE'S APPLICABLE TARIFF) from the place of receipt or the port of
loading, whichever is applicable, to the port of discharge or the place of delivery,
whichever is applicable. In accepting this Express Cargo Bill the Merchant
expressly accepts and agrees to all its terms, conditions and exceptions whether
printed, stamped or written, or otherwise incorporated, not withstanding the non-
Total amount due signing of this Express Cargo Bill by the Merchant.

For and on behalf of the Carrier


Place and date of issue:

SEOUL, KOREA 02/11/2010

SHIPPED ON BOARD 02/11/2010 by KUEHNE & NAGEL LTD.


CIELSELFE 00000703422010-10-28-18.30.19.796000CFSTECBS As Agents for the Carrier BLUE ANCHOR LINE