Carlos Malamud
Historia
de América
Alianza EditorialSoaring. 207
in 39216207
Cpu ims end a
‘Caodebo i ra
rtp
‘Siqair ecaminromcion ido ORE as vowrNbERDE
[LIA IDTonA sv coma HEC TRONED AA DICE,
slanseitoraleanayacs
Ioducin .
iin colonia
he
2 Eldesubimieto dun avo mundo. pps de Europ
undo americana sts del ene.
13 Aas pi. =
Lasconpencnees eta -
4 Seti, ao
13, Laan
indice
1s
6
»
as
»
2
8
= a
21 Lonmin mis Gna.
sconguistylosconguistadore
conguista ela Ami contin y leaned a sonia
2 Lao deat
21. Lacan ty on,
35 Suominydinaterienee
5, Laconguistepirt
itn Ea,
5: demesne ~
5 atone ani :
6, Lademograia coli
1. Elen emetic.
5. rae ~
1 Lesocidad oto -
=
56
”
@
aea
n
gesaees
98
3
10
104
io
to
7
im
126
2
0
7
ne
8, Ladin del Ings: gobiero y Real Haciens
12 lame Soon
9, Laccoomi colonia
1 Lesepecuionade ecu ue comme.
2 Lipase
22. Blower
Lmbiowen econo meat dl
5, Rgds se
preenen
@ Biempenine -
5 Tj Cena
10, EtBeilclonil
153
133
154
156
136
isk
195
196
99
SEES11, Lapreenis metisin destas penins copes.
12, Exon fas sis
2 ogo
23 Uecamar ey amen ipa
as independencas
13, Lasindependensas Estados Union y Haid.
1 Landen dean.
tenon pie
1, Laindependencia de Hispana,
{Dea rooltaseht
ie
20
22.
2s
2s
250
295,
266
26
™
a
a8
m8
a
286
a
25
ia
an
50s
15. Bra dela ndepensdeasiaa arpa.
2 it
‘ides Latina contemporines
16, Lasconseovensa pois yeconbmias des inependencin.
5. tae insinene
5 Laven.
17, Bldesarallodelos einen liguius 7
2 Lape nna
22 tanya rt opie
18, lespladorainosmercano. De 880 Primera Gute Mundi
Pin pa.
12 Semis ytrmcn
3H
33
7
Ey
om
os
3
a
we
6
8
30
32
39
HS
39
38
5a
366
i
ms
m6
a6
im
ae
ia
at
MS
3619, Beonomiay sci en acs desta oie
13 Let
21 osinia denen dampness eae
20 Lege.
20, Lapolte ena crise sistem fgg.
‘alana sr omnia ol
Laluehapora democai: arts ls ensicons.
i
ns
an
an
a8
as
a
a
a9
09
a
26
or
40
“3
as
451
456
4s
460
far
46
ms
=”
19
Introduccién
En a senda de los bicentenarios de laindependencia
‘Aleomenzarla pixma sada, y durante bstnts as spies Iain
‘mercaos fessarn los bientnurio det indpendena as dos Gnas
“xceples on Hit, quedabid conmerorares Teh pangs de 2008,
“singos Indie contra que vivin mpc hacerl en tod rel, y C9,
‘quedeber esperar asta 2098S bien Espa perdi suscolonasen ages
‘portnidad es obvio que no puede permanece al margen de semejentes
‘fetes, yest po aris razones En pier lugar, porque ene coals pa
Sshispanoamercans una lengu, un bstoria yuna cltraen comin yon
‘leonjnto de América Latina ura voetiin de prtnsncia que ence los
{stecos(pese au gran inmesidsd) mateo ingstins. Sepundo, porque
Inaciminto dels nuevas republicas,y con ells el dela cudadan Ta
‘misma denocaca esti diectmente vnculads y relacionadas con tbe
‘enclahispana algunas ema, como ls eras acti que icieron pos
‘laemancipacin,y otras mis ereanas, como a onstcin de Ct, a
Conti erat 1812 fos Pepa, qu tanto pact uv ea toda
Tarai y que fe decisiva enn expnsin dc fos ssemasteectoraes
Eselteermotvoe! quemis = vncula ona obra qu eleva ene en-
‘we gus mange. En 1992 se celeb el V Centenario el Descbrimianto de
‘Amica o del Encuento de dos Manos, o com seo quia lamar en fi
clin de referencias poicso dele o deo polieamente correo. En
‘Se fons sep una oprtunia de oo prague latinas:esnoscomerzari a refleconr conjuntmeate abe un pasado e comin.
sevdeate que nose tata dea trafic, si ete os propio conn
‘onales de cada inode opus no pone de scuetda sobre a tra
‘Sonal es is i todavia que estos conga ene espeilss de ris de
‘eit pies. Sin emargn es unenseyo imprest ln opertidad Que
‘winds os biertenaris dea independence debra sei putaimente so
‘esa. En es sentido, esa Historia de der que en apt Pats
Proceso que seme care complejo ils, poo sunannene ever
‘Se rata de dst, nt tos mips aunts, muchos tes que de
wa forma eaguemticaseabordan ene i, come eligi dl de,
“brimieno yd a conqustsotvimpacto sobre los pueblos atts cas
sis zoasde laren Es curios, peo en ests momentos seh optado
"muchos foros proclvs al ingens poe denomincion de pues
‘ongnarios par audi los pueblos indigenas, Our, pese ead, ge st
‘hos puchios origins ea realidad eran invsoresy se stlaom le
in quecontolaban tas expulsar soto pusblosindignas mis ogres
‘ueelos Prono esl nico quay qe dcr Hay ambten qu ry
2aren odo fo postv ynexatvo qe supuso a ocidntlzaic a ean
_ciactn para unos pubs refactor’ ncorpors los valores ios con.
‘unbres deur eu difrente
"Més modernameate hay os temas que mereeeian nuesta acon,
ono esignfcado dea deocracin en Ami Latina Res ecole
‘i que aera dun sistera transplanta del exterior, de Earpay ds Ea
os Unidos, y que portato otieneen cena ks verdaeros setts de
los latinoamercanos, En resid democrci en Amica Latina e one
‘ustancial a destrllo replica y alo gue sedan ue el republican
'no,yelsistena polio quo ses, ajo aa elie ao ques
rest que pofindzarenesnscustiones lcm loesti haciendo na,
ema historia police atinameicana, que ano ha wvanzadoen os tos
‘enteaiosy ques dad ator ta buen estudion
Junta ese afin de participate debate dees bicentenatio, cat lt
rade América ten oo gran objetivo y etm alos ere ls co
‘zpos stows para ques fomen un slo mis arab posted ara
ud lviosmercana, un contineatecompleo,extens, divero 9 de muy
ie generaizacén, Mas li del dete sobre ound oa vcd de
‘Aina Latin, ocr s que esi ba se beneficial dob dena
autor, espaol y argentina (atinoamensana), toque permite inconpr
‘aval tatamient de ln histora de Ameen na doble perspective, ose
‘re coincident, muchas veces antagdnie, per cy convergeala ee
‘nic camino para avanzaren esa tori con de lagu Se abla
endear,
Carlos Macao
Madi abide 2005
Lo
Primera parte
América colonial1. El mundo americano
antes del encuentro
E112 deere de 1492, Colin y us hombres, eas 71 alas de ravesiaatin-
tic, desembarearon en un lugar dl Caribe danominado por los indlzenas
(Gahan! y qe ls rein legs designron come Sa Salvador Duane
‘macho iemnpola hstonograiocidet peluda a american, design tal
‘nko como cl «Desevbrimiento de Amica, A fines del sil pasado, 2
Ine ques acerca 1992 y con ls fesejos del V Centenario del Des
Cbmionto, se comenzd a cuestionar dicho concep dese alunos seto-
‘esa a dofensa de los interests indigeiss, ys planted ens par
‘de wncveto de dos Mundoss can resonances pofcamente mis co-
frets El principal objetivo de est nuevo concept erga contenido alk
‘etn cuoo etnosntca de los bachas, qb eimaba el punto de vist eu
rope sobeel indians, el dos vencdots fst al delosvencidos. Desde
‘ts lima perspective descubrmietoyconquista de Amevica habla
$id isn Tnamente na nasi ene peor elas aso, un simple geao
Mis all dels cestiones meramentenominaists que ienn ns que
‘erconapronimciones oleae Mlelgiesso con cneesone cies 310
policamente cones, lo cierto es quennguna dens efinicionesal wo r-
Sula de ulidd cients. Tampoco es a denominacn de wencuentro
‘edos mands», porque fueron muchos isos ques encontraron (sem
‘sero enel intent. Mienas os pueblos europens eompartan una serie
evalores culls, religions, ecg, hisrios inclusive ccona-
‘0s, produto de su propio dvarallo istic y de slguas expereacas