MEDIDOR DE pH , CONDUCTIVIDAD, SALINIDAD Y

TEMPERATURA DEL AGUA

I. INTRODUCCIÓN

Este aparato es un preciso analizador de los principales parámetros

ambientales del agua. La carcasa está completamente sellada a la
humedad y está diseñado para flotar. Todas las lecturas de pH y
conductividad son automáticamente compensadas por temperatura
(ATC), y las temperaturas pueden verse reflejadas en Cº o Fº.

Las medidas son altamente precisas con un único indicador de

estabilidad a la derecha del display.

Un símbolo de baja batería advierte al usuario cuando las baterías

deber ser reemplazadas. En adición, el sistema de prevención de error
de batería (BEPS) evita lecturas erróneas a causa de un bajo nivel de
baterías apagando el equipo.

II. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Rango de temperatura a 60.0ºC

pH 0.00 a 14.00
EC 0 a 3999 µS/cm
TDS 0.00 a 2000 ppm

Resolución 0.1ºC
pH; 1uS; 1pmm

Exactitud (20ºC) Temp. +- 0.5ºC

EC/TDS +- 2% f.s
PH +- 0.01

Desviación EMC típica Temperatura +- 0.5ºC

PH +- 0.02pH
EC/TDS +- 2% f.s.

Compensación por temperatura PH: automática

EC/TDS con β=0.0 a 2.4 %

Condiciones ambientales 0 a 50ºC; 100% RH

III. DESCRIPCIÓN

1. Compartimiento de batería
2. Display de cristal líquido
(LCD)
3. Indicador de estabilidad
4. Indicador de baja batería
5. Botón ON/OFF/MODE
6. Electrodo de pH HI 73127
7. Sensor de temperatura
8. Sonda EC/TDS
9. Botón SET/HOLD
10. LCD secundario
11. LCD primario

IV. MEDICIÓN

1. Operaciones básicas

¾ Encender el medidor y chequear el estado de batería:

Presione y mantenga el botón MODE por 2 o 3 segundos. Todos los
segmentos del LCD estarán visibles por algunos segundos, seguido de la
indicación de porcentaje de vida restante de la batería.
Ejemplo: 100% BATT

¾ Cambiar la unidad de Temperatura

Para cambiar la unidad de temperatura (de ºC a ºF), desde el modo de
medición, presione y mantenga el botón MODE hasta Temp., y la
temperatura actual se verá desplegada en la parte inferior del LCD.
Ejemplo: Temp. ºC.
Use el botón SET/HOLD para cambiar la unidad de temperatura y
presione el botón MODE un par de veces para volver al modo normal de
medición.
¾ Congelar el display
Presione el botón SET/HOLD durante 2 o 3 segundos hasta que aparezca
HOLD en el display segundario. Presione nuevamente el botón para
retornar al modo normal de medición.
Apagar el medidor
Presione el botón MODE mientras está en modo normal de medición.
Aparecerá OFF en la parte inferior del display. Suelte el botón.

2. Medición de pH

Seleccione el modo pH con el botón Set/Hold.

Sumerja el electrodo en la solución a ser testeada.
La medición estará tomada cuando el símbolo de estabilidad Ÿ
desaparezca.
El valor de pH automáticamente compensado se mostrará en el LCD
primario y el display secundario mostrará la temperatura de la muestra.

¾ Calibrado del pH

Desde el modo de medición, presione y mantenga el botón MODE hasta

que el símbolo CAL se visualice, ampliado, en el LCD secundario (10).

En ese momento suelte el botón. Se podrá leer: pH 7.01 USE y el

símbolo CAL parpadeará en el display.

Quite la tapa protectora e introduzca el electrodo (6) en la solución

tampón pH 7.01. (bolsita con letras verdes). El medidor reconocerá la
solución de calibración automáticamente.

Pasados unos segundos, en el visor aparecerá: 4.01. En ese momento,

presione el botón MODE para volver al modo de medición.

El símbolo CAL en el ángulo inferior derecho de la pantalla indica que el

equipo está calibrado.

3. Mantenimiento del electrodo de pH

Cuando no esté siendo usado, enjuague el electrodo con agua para

minimizar la contaminación y almacene con algunas gotas de solución
tampón pH 70.1 (el sobre con letras verdes HI 70007)) en la tapa
protectora. NO USE AGUA DESTILADA O DESIONIZADA PARA
PROPÓSITOS DE ALMACENAMIENTO.
Si antes de realizar una medición el electrodo está seco, enjuague en
solución tampón pH 7.01 durante al menos 1 hora para reactivarlo.

¾ Mediciones de conductividad del agua (EC)

Seleccione el modo de medición de la conductividad presionando el

botón SET/HOLD hasta visualizar µS en la parte superior de la pantalla.
µS /cm2 (Micro-Segundos / centímetro) es la unidad en la que se
expresa la conductividad.
Sumerja el electrodo en la solución que se va a medir. Utilice un
recipiente de plástico para minimizar interferencias electromagnéticas.

La medición será efectiva cuando el símbolo de estabilidad Ÿ

desaparezca.

El valor obtenido se reflejará en el LCD primario (11) y el display

secundario mostrará la temperatura de la muestra.

4. Mediciones de salinidad del agua (TDS)

Seleccione el modo de medición de la conductividad presionando el

botón SET/HOLD hasta visualizar ppm en la parte superior de la
pantalla. Ppm (Partes por millón) es la unidad en la que se expresa la
salinidad del agua.

Sumerja el electrodo en la solución que se va a medir. Utilice un

recipiente de plástico para minimizar interferencias electromagnéticas.

La medición será efectiva cuando el símbolo de estabilidad Ÿ

desaparezca.

El valor obtenido se reflejará en el LCD primario (11) y el display

secundario mostrará la temperatura de la muestra.

5. Calibración de EC/TDS ( conductividad y salinidad)

Desde el modo de medición, presione y mantenga el botón MODE hasta

que el LCD secundario muestre CAL. En ese momento suelte el botón.

La pantalla mostrará 1413 USE. Sumerja la sonda en la solución de

calibración 1413 µS/cm ( bolsitas con las letras rojas HI 70031).
El medidor detectará la solución y se calibrará automáticamente.
Entonces el display mostrará OK por 1 segundo y retornará al modo
normal de medición.

Como la relación entre conductividad y salinidad del agua es conocida,

con esta operación quedan calibrados los modos de medición EC y TDS.

El símbolo CAL en el ángulo inferior derecho de la pantalla indica que el

equipo está calibrado.

V. SEGURIDAD

No intente abrir el medidor.

Evite que el equipo reciba golpes.
Mantenga el tapón protector cubriendo los sensores cuando no esté
realizando las mediciones.
No efectúe operaciones diferentes de las aquí explicadas.