Está en la página 1de 71

DOSSIER CEREMONIAL Y PROTOCOLO

I. DIPLOMACIA EN LAS FUERZAS ARMADAS DE LA NACION


A. CONCEPTOS BASICOS

La Real Academia Española en su DICCIONARIO DE LA


LENGUA ESPAÑOLA expresa que Protocolo proviene del latín
protocollum y lo define como:

1. m. Serie ordenada de escrituras matrices y otros documentos


que un notario o escribano autoriza y custodia con ciertas
formalidades.
2. m. Acta o cuaderno de actas relativas a un acuerdo,
conferencia o congreso diplomático.
3. m. Regla ceremonial diplomática o palatina establecida por
decreto o por costumbre.
4. m. Plan escrito y detallado de un experimento científico, un
ensayo clínico o una actuación médica.

Por su parte, también define a Ceremonial como :


(Del lat. caeremoniālis).
1. adj. Perteneciente o relativo al uso de las ceremonias.
2. m. Serie o conjunto de formalidades para cualquier acto público
o solemne.
3. m. Libro, cartel o tabla en que están escritas las ceremonias
que se deben observar en ciertos actos públicos.

A pesar de que ambos conceptos se encuentran estrechamente


relacionados entre sí, no son equivalentes, si no que se
complementan: El Protocolo es la convención que regula y ordena
las normas y reglas del Ceremonial y controla su ejecución. La
aplicación práctica y concreta del Ceremonial está entregada al
Protocolo. (Definición de Pablo Eyzaguirre).

B. INTRODUCCION

La etiqueta y el protocolo son guías sociales que nos llevan


a reconocer el respeto por otras personas, culturas y
costumbres creadaS para satisfacer la creciente necesidad,
tanto de personas como empresas, del manejo de
situaciones en el campo social, laboral o simplemente en el
día a día.

En una sociedad dinámica y en un mundo globalizado, tiene


especial importancia la formación de las nuevas
generaciones, de manera de entregarles las herramientas
necesarias para su exitoso desenvolvimiento en el terreno
social y profesional futuro.

1
"La técnica del ceremonial contiene infinitos conceptos,
formas y detalles que, en su conjunto, crean el
ordenamiento perfecto de todo acto protocolar y establecen
las normas de comportamiento de quienes actúan dentro de
su ámbito" (Pablo Eyzaguirre)

C. SIMBOLOS PATRIOS Y COMO UTILIZARLOS


Los emblemas Nacionales en Bolivia son:

1. Bandera Nacional
a. CREACION DE LA BANDERA.-

1) POR DECRETO SUPREMO DEL 17 DE AGOSTO DE


1825.-

La Asamblea General de la República Bolívar, decretó


de la siguiente forma:

“La Bandera Nacional será tricolor verde y punzó; el


campo principal será punzó, y a uno y otro lado, irán
coladas las fajas verdes del ancho de un pie; sobre el
campo punzó se colocarán cinco óvalos verdes forma
de olivo y laurel, uno en el medio y cuatro en los
costados, y dentro de cada uno de estos óvalos se
colocará una estrella color oro.

La Bandera menor solo llevará, en el centro del campo


punzó, uno de los olivos mencionados en el artículo
anterior con una estrella en el medio”.
2) POR LEY DEL 25 DE JUNIO DE 1826.-

La Bandera Nacional, fue modificada en estos términos:

“La Bandera Nacional será la misma que decidió la


Asamblea, en el decreto de 17 de Agosto; poniéndose
en el lugar de las cinco estrellas de oro, una faja
amarilla superior y las armas de la República al centro,
dentro de dos ramos de olivo y de laurel”.

3) POR LEY POSTERIOR.-

Fue ratificada por el Congreso Nacional en 30 de


Noviembre de 1851, y reglamentada en todos sus
detalles por Decreto Supremo de 14 de Julio de 1888.
Nuestra bandera está conformada definitivamente por
tres franjas horizontales y del mismo ancho: verde, otra
amarilla y otra colorada, por lo que se llama tricolor.

Estas franjas, unidas entre si estan sujetas por un


extremo a una lanza que se llama asta de la bandera.

2
Esta bandera es también el estandarte de guerra de
nuestra patria, y por ello lo llevan los cuerpos de
ejército con el escudo nacional, bordado al centro en
oro y plata.

La Bandera Boliviana sólo debe ser ostentada en los


solemnes actos de conmemoración, realizados en días
en que la Patria recuerda alguna gloria, también será
ostentada en señal de duelo, suspendida en este caso
a media asta o enlutada.

Nuestra bandera debe ser honrada y respetada como


algo sagrado, tanto por propios como extraño, porque
ella representa la imagen misma de la Patria.

No debemos permitir que se la profane en otros usos,


como adornos, anuncios de espectáculos o tiendas,
juegos, etc. Ella debe ser mirada con respeto y
veneración, tanto que cuando pase ante nosotros un
estandarte es nuestro deber quitarnos el sombrero e
inclinarnos reverentes rindiéndole así el debido
homenaje.

Por último, como ciudadanos y como patriotas,


debemos preferir morir mil veces antes que verla
humillada manchada o desgarrada, y las dignas hijas
de Bolivia, las nobles patriotas, deben coronarla de
flores.

La Bandera Nacional es un símbolo patrio, representa


el honor y las glorias nacionales, siendo por tanto el
Emblema moral y material de la existencia de nuestra
Nación.

Cuando es izada es un mástil firme y no lleva el escudo


al centro, se denomina directamente BANDERA;

Cuando es llevada por tropas y escoltada se denomina


ESTANDARTE;

Cuando es izada en una embarcación se denomina


Bandera; cuando lleva el escudo al centro, se
denomina PABELLON.

b. Honores que se rinde a la Bandera Nacional.-

1) Cuando la Bandera es izada ò arriada en recintos militares,


todos los militares adoptarán la posición de atención, al oír al
toque de corneta y darán frente a la misma, manteniendo el

3
saludo hasta la última nota del toque. En caso de que hubiere
salva de artillería, el saludo terminará cuando terminé la salva.

2) En caso de iza o arriado de la Bandera, fuera de recintos


militares, tan pronto se note tal cosa, todos los militares
adoptarán la posición de atención y darán frente a la misma,
manteniendo el saludo hasta que se haya izado o arriado; o
hasta la última nota musical, si se estuviere realizando la
ceremonia con música.

De igual manera, si el desplazamiento fuere a Caballo, éste


deberá detenerse y realizar el saludo desde el caballo dando
el frente a la Bandera, tal como está prescrito.

3) Las demás formas de rendir cortesía y honores a la


Bandera Nacional, tales como en ceremonias de paradas,
revistas, etc., están indicadas en el Reglamento RC-02-22.

c. Honores que se rinde al Estandarte Nacional.-

Las cortesías que se deben rendir al Estandarte Nacional son


las siguientes:

1) Cuando el Estandarte va escoltado en un desfile, se


comenzará a saludar cuando este e encuentre a la distancia
de seis pasos; el saludo se mantendrá hasta que se encuentre
seis pasos mas allá de la persona que saluda. Para efectuar el
saludo se dará frente al Estandarte.

2) Todo militar uniformado saludará si está fuera de filas o


fuera de techo, esté o no descubierto.

3) Si es bajo techo sólo saludará si está cubierto. Si está


cubierto no saludará simplemente se parará en atención hasta
que haya pasado el Estandarte.

4) Si el Estandarte se encuentra estacionado, como en el


caso de estar en una tropa a la cual se está pasando revista,
los oficiales revistadotes comenzarán a saludar cuando estén
a seis pasos.

5) Un militar no de civil estando de cubierto saludará


quitándose el sombrero o gorra, llevándolo a la tetilla izquierda
con la copa hacia afuera. Si está cubierto no saludará, sino
que se parará en atención hasta que haya pasado el
Estandarte.

6) Cuando se va en un vehículo en movimiento y se acerca el


Estandarte, el vehículo será detenido y los ocupantes todos se
bajarán y saludarán en la forma prescrita. Si no hubiera tiempo

4
de detener el vehículo los ocupantes saludarán desde sus
asientos, menos el conductor, en este caso se aminorará la
marcha.

7) Si el vehículo esta detenido, los ocupantes se bajarán y


saludarán en la forma prescrita, excepto en los casos de
vehículos en formación, en cuya circunstancia solo saludará el
Comandante de la unidad parándose en atención en el lugar
que ocupa el mismo. (vehículo descubierto).

8) Si se va a caballo, éste se detendrá y el Jinete dará frente


al Estandarte, saludando en la forma prescrita, pero
manteniendo la brida con la mano izquierda.

9) Si el Estandarte pasa frente a una tropa formada sin


armas, el Comandante la pondrá en atención y saludará
solamente él en la forma prescrita. Frente a un Cuartel, en
caso de pasar el Estandarte, el Comandante de Guardia,
formará la guardia y la pondrá en “presenten armas”,
saludando él en la forma prescrita.

10)Si la tropa va marchando y se acerca al Estandarte, ésta


será puesta en atención y el Comandante saludará en la forma
prescrita.

d. Doblez de la Bandera Nacional.-

Cuando la Bandera Nacional va a ser doblada después de


arriarse o quitarse de algún féretro se doblará
reglamentariamente de la siguiente manera:;

1) Se dobla en tres en la parte mas larga.

2) Se dobla que el extremo que corresponde a la parte contraria a


donde se pone la driza, de manera que haga un triángulo.

3) Se continúa el doblez en triángulos hasta finalizar por la parte


donde se pone la driza y se introduce el extremo por la abertura
del último doblez. En caso de haberse mojado, se deberá secar
antes de proceder al doblado.

e. Manera de desplegar la Bandera Nacional.-

La Bandera Nacional debe ser desplegada de acuerdo con las


siguientes reglas:

1.- Cuando se lleva en un desfile junto con otra u otras banderas


se colocará a la derecha.

5
2.- Cuando la Bandera Nacional y otras banderas son
desplegadas hacia una pared con las astas cruzadas esta deberá
colocarse a la derecha o sea a la izquierda del observador.

3.- Cuando un número de banderas se encuentran agrupadas y


desplegadas en astas, la Bandera Nacional se colocará en el
entro ocupando un punto mas prominente que el resto del grupo.
Cuando se trata de las dos banderas la Nacional se colocará a la
derecha en astas la Bandera, Nacional se colocará a la derecha o
sea a la izquierda del observador y a igual altura que la otra.

4.- Cuando la Bandera es colocada horizontalmente sobre una


pared, la franja roja debe ir en la parte superior.

5.- Cuando la Bandera es colocada verticalmente en una pared, la


franja roja deberá quedar a la izquierda del observador.

6.- El uso internacional prohíbe el desplegar la bandera de una


Nación sobre la bandera de otra en tiempo de paz. De ahí que
cuando las banderas de dos o mas naciones son desplegadas,
deberán izarse en astas separadas colgadas de diferentes
cuerdas de igual tamaño y a un mismo nivel.

7.- Cuando las Banderas de regimientos, gallardetes de


provincias, de otras instituciones sean izadas en la misma asta de
la Bandera Nacional, se pondrán debajo de ésta, la cual irá
siempre arriba.

8.- La Bandera Nacional no debe usarse como festón sobre


puertas o arcos, ni amarrarse en forma de lazo ni modelada como
si fuera una roseta.

9.- Cuando la Bandera Nacional se usa en una tribuna, debe ser


desplegada sobre y detrás sobre la mesa del orador. Nunca debe
ser usada para cubrir la mesa del orador ni para adornar el frente
de la misma de una plataforma.

10.- En ningún caso debe usarse la Bandera Nacional para cubrir


sillas, bancos, ni para colocar sobre ella emblemas de ninguna
clase. Tampoco deberá colgarse donde pueda ensuciarse. Nunca
deberá usarse como anuncio, ni como parte de un traje.

11.- Para izar la Bandera a media asta, primero se izará hasta el


tope y luego se bajará a la posición de media asta. Cuando se
vaya a bajar, se volverá a llevar hasta el tope y entonces se
procederá a arriarla.

12.- La Bandera Nacional se usa de acuerdo a reglamentos para


cubrir el féretro de militares y personas acreedoras de honores
militares póstumos. En este caso se colocará a lo largo del ataúd

6
con la franja verde colocada sobre el lado izquierdo del difunto.
Antes de bajar el cadáver a la fosa, la bandera será retirada del
féretro y doblada reglamentariamente sin que en ningún caso se
sepulte el cadáver con el ataúd cubierto por la bandera.

13.- No debe permitirse en ningún caso que la Bandera toque


tierra, debiéndose tener especial cuidado cuando se la iza, se la
arría o se la cuelga de algún sitio.

14.- Cuando la Bandera va a ser guardada después de arriarse, o


de algún féretro, se doblará reglamentariamente procediendo de
la misma forma que en el inciso “D”.

15.- Cuando la Bandera es llevada junto con otras Banderas en


un desfile o parada, no se inclinará hacia abajo para rendir
honores. Sólo se inclinarán las Banderas regimentales de cuerpos
o de otras unidades. Si una Bandera de otra Nación acompaña la
Nacional, tampoco se inclinará para dichos fines.

2. El Escudo de Armas o Escudo Nacional


a. Nuestra patria también tiene un escudo o blasón, llamado
Escudo de Armas, que es la reunión de todos sus símbolos y al
que igualmente debemos tributar respeto y amor patriótico.

b. El Escudo de Armas es llamado también Escudo Nacional porque


es el de toda la Nación.

c. Nuestro Escudo de Armas, es el Gran Sello de la Nación; se lo


ostenta en las fachadas de los edificios nacionales, en las oficinas
públicas y en las delegaciones bolivianas en el exterior.

Cada ciudadano debería asimismo, tener un ejemplar de escudo


en el despacho principal de sus ocupaciones, para que a su vista,
esté siempre pensando en la Patria.

d. DECRETO SUPREMO Nº18019.-

CONSIDERANDO:

Que, mediante D.S. Nº. 14283, de 17 de enero de 1977, fueron


reglamentados tanto los homenajes que se deben a los símbolos
patrios, como las reglas de su uso;

Que, la utilización del Escudo Nacional en tarjetas o documentos


personales, se limitó a los que corresponden al Presidente de la
República, los Ministros de Estado y los Embajadores
Plenipotenciarios.

7
Que, siendo el primer mandatario de la Nación, el único que asume
la representación máxima del Estado Boliviano, solo debe
corresponderle a él el uso del Escudo Nacional en sus tarjetas,
documentos personales y otros.

EN CONSEJO DE MINISTROS:

DECRETA:

ARTÌCULO 1º.- Modifíquese el Artículo 4º del D.S. 14283 de 17 de enero de


1997, disponiéndose que a partir de la fecha, la impresión del Escudo Nacional
en tarjetas o documentos personales, es permitida única y exclusivamente al
Señor Presidente de la República y Señores Embajadores.

ARTÌCULO 2º.- Quedan vigentes los demás artículos del D.S. Nº 14283 de 17
de enero de 1977, en todos sus términos.

Los señores Ministros de Estado, en sus respectivos Despachos, quedan


encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo.

Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinte días del


mes de febrero de mil novecientos ochenta y un años.

3. El Himno Nacional.-
Cuando tiene su bandera y su escudo, tiene también la Patria su Himno
Nacional, que es un canto de gloria, su grito de guerra, y la heroica voz con
que habla a los corazones de sus hijos.

En sus grandes desgracias, como es sus dichas, en las horas de conflicto y


de paz, en los instantes de lucha y de triunfo, ese himno es la voz amorosa
con que reclama nuestro patriotismo.

En su himno nos recuerda sus pasadas glorias, las realidades del porvenir;
nos recuerda cuánto le debemos, y nos repite el juramento que sus hijos,
los del grande Bolívar, hemos hecho al nacer en su bendito suelo, de “Morir
antes que esclavos vivir”.

La inspirada poesía debida al patriota Dr. José Ignacio de Sanjines, va


acompañada de la hermosa música marcial del notable compositor
Leopoldo Benedetto Vincenti, cuyo corazón fue latido por Bolivia.

Respetuosos, de pie, con la cabeza descubierta y el pensamiento en la


Patria, debemos escuchar el sublime canto que constituye el Himno
Nacional de Bolivia.

A la llegada del Presidente de la República a la Sede de una misión


Diplomática o Consular, en la cual se celebrará un acto social, se
interpretará, el Himno Nacional, si así ha sido dispuesto por la Misión,
entendiéndose que este honor solo debe ser dispensado al Jefe del Estado.

8
De igual manera se procederá en los actos que, sin tener carácter social, se
realicen fuera de la sede de la Misión.

HIMNO NACIONAL DE BOLIVIA

LETRA: JOSE IGNACIO DE SANJINES


MUSICA: LEOPOLDO BENEDETTO VINCENTI

Bolivianos el hado propicio


Coronó nuestros votos anhelos
Es ya libre, ya libre este suelo,
Ya cesó su servil condición.
----------------
Al estruendo marcial que ayer fuera,
Y al clamor de la guerra horroroso
Siguen hoy en contraste armonioso.
Dulces himnos de paz y de unión.
----------------
CORO
De la Patria, el alto nombre
En glorioso esplendor conservemos,
Y en sus aras de nuevo juremos,
Morir antes que esclavos vivir.
----------------
Loor eterno a los bravos guerreros
Cuyo heroico valor y firmeza;
Conquistaron las glorias que empieza
Hoy Bolivia feliz a gozar.
----------------
Que sus nombres el mármol y el bronce
A remotas edades transmitan
Y en sonoros cantares repitan
Libertad, Libertad, Libertad.
----------------
De la Patria, el alto nombre, etc.
----------------
Aquí alzo la justicia su trono:
Que la vil opresión desconoce,
Y en su timbre glorioso se goce:
Libertad, Libertad, Libertad.
----------------
Esta tierra inocente y hermosa
Que ha debido a Bolívar su nombre,
Es la Patria feliz donde hombre
Goce el bien de la dicha y la paz.
----------------
De la Patria, el alto nombre, etc.
----------------
Si extranjero poder algún día
Sojuzgar a Bolivia intentare

9
Al destino fatal se preparare
Que amenace al soberbio agresor.
----------------
Que los hijos del grande Bolívar
Han ya mil y mil veces jurado
Morir antes que ver humillados
De la Patria el augusto pendón.

4. Flor Nacional
a. La Kantuta Tricolor
b. El Patuju Bandera

DECRETO PRESIDENCIAL Nº 22482


LUIS OSSIO SANJINES

PRESIDENTE CONSTITUCIONAL INTERINO


DE LA REPUBLICA

CONSIDERANDO:

Que la Bandera Nacional con los colores rojo, amarillo y verde fue instituida por
Ley de 5 de noviembre de 1851, simbolizando la unión y armonía de los tres
reinos de la naturaleza, las tres grandes regiones geográficas de la República y
la trilogía de la evolución nacional formada por la sangre de los mártires que
lucharon por la emancipación y la libertad en el pasado, el esfuerzo creador de
las etnias y culturas en el presente y la esperanza de un futuro promisorio para
los hijos de nuestra patria, fuera de constituir una síntesis de los colores
fundamentales del arco iris expresados en la “Wiphala” de las grandes culturas
quechua y aymará;

Que, el Decreto Supremo de 1º de Enero de 1924 consagró como emblema


nacional la flor de la “Khantuta Tricolor” (Periphrangus Dependens), que
ostenta los colores de la Bandera Nacional en sus bellos corimbos, como uno
de los símbolos patrios destinados a reavivar y embellecer la tradición y las
glorias de los pueblos andinos constitutivos de nuestro país, habiendo figurado
en la heráldica del poderoso imperio del Tawantinsuyo.

Que, existe en la rica flora boliviana, además de la “Khantuta Tricolor”, la


hermosa flor tropical conocida con el nombre de “Patujù Bandera” (Heliconia
Rostrata), que crece en una planta semejante a un pequeño bananero y cuya
inflorescencia se presenta en largos pétalos en forma de espadines matizados
por listas brillantes con los tres colores de la Bandera Boliviana, flor
representativa en la región de los llanos.
Que, la “Khantuta Tricolor” y el “Patujù Bandera” deben reforzar la hermandad
de los pueblos de oriente, occidente, norte, centro y sur de la República, para
reafirmar y fortalecer la integración y la unidad nacional, como marco
aglutinante de sus regiones, etnias y culturas constitutivas, para acceder a una
Bolivia más libre, democrática, diversificada, soberana y justa.

10
D. EMBLEMAS DE LAS FUERZAS ARMADAS
1. COMANENJEFE DE LAS FF.AA. Y EST. MAYOR GRAL.

a. Reseña histórica
Sus orígenes históricos se remontan al comienzo
mismo de la República (1825), cuando el Mcl. Sucre
organizo el Estado Mayor General como repartición
dependiente del Ministerio, con un coronel Subjefe, un
teniente coronel ayudante, dos capitanes y siete
ordenanzas. Comenzó sus labores bajo la dirección del
coronel Agustín Geraldino y luego, a principios de 1828,
se hizo cargo de esta Sección, el general León Galindo.

El 25 de mayo de 1829 el Mcl. Santa Cruz sentó bases


de una nueva organización del Comando y del Estado
Mayor General, mediante Decreto que por su
importancia lo transcribimos a continuación:

b. Descripción del Emblema


El Emblema del Comando en Jefe de las FF.AA. de la
Nación tiene forma circular, trabajada en bronce con
cóndor celeste; en la parte superior lleva un cóndor en
actitud de vuelo; sobre los distintivos del Ejercito (sable
dorado). Fuerza Aérea (Alas Doradas) y Armada
Boliviana (Ancla Azul), los mismos que se encuentran
rodeados de dos ramas de laurel y olivo, entrelazados
con la tricolor boliviana.
Sobre el Condor con letras doradas la inscripción
“COMANDO EN JEFE DE LAS FF.AA.”, y en la parte
inferior, debajo de la tricolor, en una cinta color azul y
con letras doradas la inscripción “BOLIVIA”.

2. EJERCITO NACIONAL
a. Reseña Histórica
El rigor, el verdadero origen del Ejército Nacional se
halla en la guerra de la Independencia, si bien, en el
caso de Bolivia, no tuvo consolidación formal
predominante, desarrollandose más bien bajo la forma
de guerrillas, independencia. Tradicionalmente se
considera que el contingente cochabambino que actuo
en la batalla de Aroma (14 de noviembre de 1810) seria
el antecedente y origen del Ejército Boliviano.

b. Descripción del emblema


El distintivo del Ejército es el siguiente:
1) Los laureles representan un homenaje a las virtudes
y grandes valores patrioticos
2)

11
II. DISPOSICIONES GENERALES Y CEREMONIAS MILITARES

El carácter de la ceremonia deberá estimarse con el motivo que la


origina, el acto que se conmemora, la jerarquía de las personas
concernientes y por la amplitud que quiera o corresponda a darse a la
misma.

Las ceremonias militares serán de carácter ordinario y extraordinario.

El responsable de la realización de una ceremonia será oficial de mayor


jerarquía que la organice, ya sea por circunstancia reglamentaria
prevista o en cumplimiento a órdenes superiores previstas.

A. CEREMONIAS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Las ceremonias de carácter ordinario son las que realizan dentro


de cada fuerza con participación de algunas o la totalidad de las
unidades de cada fuerza que la constituye; son ofrecidas por sus
propias autoridades, dentro del marco exclusivamente interno, sin
visitas, o con asistencia de personas de una jerarquía inferior a
las de Comandante que ofrece.
2. De igual manera se consideran ceremonias de carácter ordinario,
los actos que se realizan con motivos de festejos, aniversarios,
celebraciones que no revistan mayor trascendencia como:
honores formaciones, misas de campaña, reuniones de
camaradería de carácter oficial, como ser:

a) Actividades tradicionales.
b) Almuerzos y/o desayunos de camaradería.
c) Almuerzo campestre
d) Onomásticos
e) Serenatas
f) Repleciones sociales
g) Otras de carácter interno

2. Las directivas para estas ceremonias, las imparte


el Comandante de Unidad correspondiente, por intermedio de la
Orden del Día. La misma que comprenderá el programa total del
acto como ser: Horario, Organización para las formaciones,
Personal y Medios a utilizar, uniforme y demás consideraciones
que sean convenientes establecer.

B. CEREMONIAS DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO

1. Las ceremonias de carácter extraordinario son aquellas


que adquieren un mayor relieve, realizándose con la
participación de todo o parte del personal de cada Fuerza y
asistencia de autoridades superiores de las FF.AA.,
eclesiásticas, civiles de jerarquía superior a la del

12
Comandante en Jefe, Comandantes. De GG. Y PP.UU. y
RR.MM.

C. También son ceremonias extraordinarias, las asistencias con


motivos de fiestas patrias, desfiles, Jura a la Bandera, visita de
altas autoridades, aniversarios de unidades, egresos y
graduaciones de institutos de formación y capacitación militar,
actos oficiales y otras ceremonias cuya realización incluye uno o
varios actos conmemorativos de carácter militar o social y que por
su extensión o importancia requiere una adecuada programación
y preparación anticipada, confección de invitaciones, protocolo,
recibimiento de autoridades y otras medidas tendientes a dar a la
misma: orden, disciplina y presentación que deben caracterizar a
toda ceremonia militar.

D. Las ceremonias de carácter extraordinario, puede ser


organizadas por el Comandante en Jefe de las FF.AA., a través
de sus órganos correspondientes, los Comandantes de las
diferentes Fuerzas, de las GG. Y PP.UU. institutos Militares y
RR.MM. En cumplimiento a instrucciones superiores por motivos
eventuales, como aquellos que provocan la visita de altas
autoridades nacionales o extranjeras.

E. Para el efecto, el Comandante designará un Oficial de Protocolo,


de la jerarquía de Oficial Superior o subalterno antiguo, que no
tenga intervención directa en los actos a realizarse.

F. Este Oficial de Protocolo, será el encargado de colaborar


estrictamente en el desarrollo del programa y el verificativo de los
de tales en todos sus pormenores.

G. Cuando la extensión y Jerarquía de la ceremonia lo exija,


solicitará la designación de otros Oficiales para que colaboren con
él en la preparación de los actos.

H. Si en las ceremonias de carácter extraordinario se prevé la


asistencia de Señoras Esposas, estas serán ubicadas
normalmente en el sector izquierdo del Palco Oficial, observando
un sitial de preferencia, respetando la jerarquía de sus esposos.

I. Las ceremonias de carácter extraordinario se dividen en:

- ACTOS CIVICOS
- CELEBRACIONES DE CARÁCTER OFICIAL
- ACTOS MILITARES.

A. ACTOS CIVICOS

- Fiesta Nacional.
- Efemérides Departamentales y provinciales

13
- Día del Mar
- Festividades religiosas
- Honras fúnebres
- Ofrendas florales

1. Fiesta Nacional

a. Los actos mas importantes son: Solemne mis con Te


Deum y desfile cívico, en La Paz, las invitaciones a
estos actos cívicas son efectuada por la Dirección de
Ceremonial del Estado.

b. En las Capitales de Departamento, invita a la


ceremonia, la Prefectura, en las capitales de provincia,
el Sub-prefecto, con quienes se coordinará, para la
elaboración de la Orden de Guarnición, a fin de normar
la participación de las FF.AA. en estos actos.

c. En ciudades donde realicen en forma separada el


desfile escolar y el desfile cívico, se ordenarán la
asistencia de las BB.MM. a dichos actos
especificando el uniforme a usar, el lugar y hora de los
actos así mismo el número de los actos, así mismo el
numero de los asistentes en corporación al desfile
cívico, si se toma en cuenta a autoridades superiores,
ellas figuran de acuerdo al cargo.

d. La salutación al magno DIA se efectuará con salvas de


artillería o fusilería.

e. Para el solemne Te Deum en la ciudad de La Paz, el


comandante en Jefe con el Alto Mando Militar, y los
Ministros de Estado, se encontrarán en el Hall de
Palacio de Gobierno 15 minutos antes de la hora
programada, con el fin de acompañar al Señor
Presidente hasta la Catedral.

f. En las Capitales de Departamento las principales


autoridades Militares se ubicarán en la primera fila a la
izquierda de la nave principal en el interior de la
Catedral, los Oficiales en corporación por precedencia
de Fuerzas.

g. En la Sede de Gobierno los Estados Mayores de las


Fuerzas se Ubicarán por Fuerzas, detrás del Alto
Mando Militar.

h. Luego de concluida la ceremonia religiosa, el Alto


mando Militar acompañará a su Excelencia hasta el
Palacio de Gobierno.

14
i. En este acto y similares la conformación de las
corporaciones se hará en filas de 7 personas.

j. La precedencia a observarse es la siguiente:

1) PRIMERA CORPORACION

Presidente de la Republica, las cuatro mas altas


autoridades del poder Ejecutivo y otras
nacionales.

2) SEGUNDA CORPORACION

Formada por las autoridades del poder


Legislativo.

3) TERCERA CORPORACION

Miembros de la Corte Suprema de Justicia y de


la Corte Nacional Electoral.

4) CUARTA CORPORACION

Alto Mando Militar y sus Estados Mayores.

k. Durante los actos oficiales acompañará a S.E. el Jefe


de la Casa Militar, en ausencia de este el Edecan de
Servicio.

Todos los ayudantes de Ministros de Estado, Alto


Mando Militar y Policía Nacional pasarán a conformar
en corporación detrás del Alto Mando Militar.

I. La asistencia de Unidades será regulada de


acuerdo a la Orden de Guarnición y al reglamento
de saludos, honores y Paradas.

II. En los aniversarios patrios de países amigos o de


sus FF.AA. se establece que la ceremonia de
homenaje y recordación se lleve a cabo en el
salón de Banderas del Gran Cuartel General de
La Paz, sin la asistencia de tropas, con la
presencia de personal de cada Fuerza y la banda
de música en el acto se hará una rememoración
de dicha fecha se tocará el himno correspondiente
y se izará su bandera a la derecha de nuestra. No
se alteran actividades ni honorarios.

15
2. EFEMÉRIDES DEPARTAMENTAL Y PROVINCIAL

a.- Los actos a realizarse durante los aniversarios


Departamentales están a cargo de la columna.

Con el personal de protocolo de esa reparación. El


personal de Relaciones Públicas deberá efectuar la
coordinación previa.

b.- L a precedencia a observarse es la siguiente:

1.- PRIMERA COORPORACION.-

Si el acto contase con la presencia de su


excelencia, la formación de esa corporación
seguirá la presencia descrita para el desfile
Cívico Nacional debiendo tenerse en cuenta la
asistencia o no de altas autoridades
nacionales.

2.- SEGUNDA COORPORACION.-

La integran autoridades del poder Legislativo,


encabezando por los miembros de la Bancada
Parlamentaria Departamental.

3.- TERCERA COORPORACION.-

Será integrada por Vocales de la Corte


Superior de Distrito, Corte Departamento
Electoral.

4.- CUARTA COORPORACION.-

Esta integrada por autoridades


Departamentales, Cívicas culturales y
Militares.

c.- El comandante de guarnición, acompaña en la


primera corporación a las principales autoridades.

d.- La participación de los Militares y en desfiles


Departamentales se regirá al Reglamento y
directivas en vigencia.

e.- En los aniversarios Provinciales todas las


autoridades forman en la primera corporación.

3.- DIA DEL MAR: 23 DE MARZO.-

16
a.- Actividades del 22 de marzo

Los actos principales se inician el día 22 de marzo con el traslado


de las urnas que contienen los restos del Cnl. Eduardo Avaroa y la
bandera que flameo en las acciones de “Calama y el alto de la
Alianza”, desde la Basílica Menor de San Francisco hasta la Plaza
Avaroa.

1) Las urnas están escoltadas por el escuadrón de caballería


del Colegio Militar del Ejercito y Oficiales superiores de
FNB.

2) Una vez depositado las urnas en el altar Patriota de la


Plaza Avaroa, la P.M.N. cubriré la Guardia de Honor hasta
horas 22:00 debiendo ser trasladadas posteriormente al
Ministro de Defensa Nacional, quedando bajo custodia
hasta el 23 de marzo a horas 06:00, en que serán
nuevamente colocadas en el Altar Patrio por una Sección
de CC.CC. de la E.N.M. que montara guardia de Honor
hasta su restitución a la Basílica Menor de San Francisco.

b.- Programa General del Acto Cívico Central (23 de marzo).

Los Actos central se desarrolla en la Plaza Avaroa en la ciudad


de La Paz de acuerdo al siguiente programa:

- Iza de la enseña Patria (replica) que flameo en el Comando


de Ejercito de TACNA durante la Guerra del Pacifico, a cargo
de S.E. el Señor Presidente Constitucional de la Republica,
a los acorde del Himno Nacional (Coro General).

- Encendido de la LLAMA VOTIVA, a cargo de S.E. el Señor


Presidente Constitucional de la Republica.

- Silencio (Plegaria) a cargo de la Banda de Música de la


E.N.M. salvas de artillería a cargo del Ejército.

- Mensaje de S.E. el Señor Presidente Constitucional de la


Republica.

- Canto a Avaroa (Coro Central)

- Desconcentración

- Columna de Honor

c.- Desfile Cívico

1.- Concluido e acto cívico central, S.E. el Señor


Presidente Constitucional de la Republica,

17
acompaña a la Autoridad Nacional, tomara ubicación
a la cabeza la comuna para el iniciar el Desfile
Cívico, luego de su pase por el Altar Patrio, tomara
ubicación en el Palco de Honor.

2.- A la conclusión del desfile cívico, una Compañía de


CC.CC. de la E.N.M., rendirá honores Reglamento a
S.E. el Señor Presidente Constitucional de la
Republica.

3.- Concluido al acto cívico permanecerá una guardia de


honor ante las urnas a cargo de CC.CC de la E.N.M.
hasta hrs. 16:00.

d.- Restitución de Urnas

1.- Los restos del Cnl. Eduardo Avaroa y la Bandera que


flameo EN CALAMA Y ALTO DE LA ALIANZA,
escoltadas por una Seccion de Caballería del
Colegio Militar, una sección de la E.N.M. y una
compañía RI-I “Colorados”, el Oficial mas antiguo de
las unidades que existen deberá tomar el mando
para el traslado y restitución de las urnas.

e.- Responsabilidad de la Dirección de RR.PP. ceremonial y


Protocolo de la F.N.B.

LA programación estara a cargo de la Dirección General de


RR.PP. Ceremonial y Protocolo de la Fuerza Nacional
Boliviana, En coordinación con la Dirección de Ceremonial
del Estado y del Ministro de RR.EE. y constara de las
siguientes actividades:

1) Es responsable de la Organización y control de los


Actos Programados.

2) Es responsable de remitir el Comando en Jefe la


lista protocolar para la impresión de las invitaciones,
programa y ubicaciones de las autoridades e
invitados especiales a los diferentes eventos.

3) Impartirá instrucciones para que sus personal se


encuentre el día 23 de marzo a horas 8:00 en la
Plaza Avaroa se establecerá detalles de
coordinación con sus similares del Comando en
Jefe, Ejercito y la FAB, para las ofrendas florales y
ubicaciones de los invitados especiales y miembros
de las FF. AA. que asisten al Acto Cívico.

18
4) Coordinara la instalación del sistema de
amplificación y los canales de televisión con Radio
“Batallón Colorados” para la transmisión de Acto
Cívico Central del 23 de marzo.

5) Dispondrá de la Bandera Boliviana que flameo en


“CALAMA Y ALTO DE LA ALIANZA” (replica), se
encuentre en el Altar Patrio a la hora señalada para
ser izada por el S.E. el Señor Presidente
Constitucional de la Republica.

6) Tomara las previsiones para que la urna que


contiene los restos del Cnl. Eduardo Avaroa,
después del Acto Cívico, sea ubicada en el lugar
más visible (acera) para su homenaje durante el
desfile cívico y Columna de Honor.

7) Coordinara con los G.G.G. del Comando en Jefe y


H. Alcaldía Municipal para el arreglo del Altar Patrio.

8) Designara un Oficial Superior como responsable de


la recepción y entrega de las urnas, tanto en el
Ministerio de Defensa como en la Basílica Menor de
San Francisco.

9) Coordinar con los diferentes medios de


comunicación oral escrita de la ciudad de La Paz, el
Horario para la emisión del programa alusivos a la
fecha.

4.- FESTIVIDADES RELIGIOSAS

A los oficiales religiosos de Semana Santa o Corpus Christi, asistirán un


batallón del Colegio Militar de Ejercito o Escuela Naval Militar

a.- SEMANA SANTA

Por ser la religión oficial del País la “Católica, Apostólica y


Romana” , se realizaran en el territorio nacional las celebraciones
de la Semana Santa, con participación de las FF. AA. de la
Nación.

1.- JUEVES SANTO

a. La misa se realizara en horas de la tarde en horario


establecido por la Iglesia Católica.

b. En la sede de Gobierno, el Alto Mando Militar se


encontrara reunido en HALL del Palacio de
Gobierno, para acompañar S.E. el Señor Presidente

19
Constitucional de la Republica a la Catedral
Metropolitana de Nuestra Señora de La Paz, 15
minutos antes de la hora señalada.

c. El personal que asiste en corporación deberá


encontrarse 15 minutos antes de la hora indicada, en
el interior de la Catedral Metropolitana, ocupando los
asientos de la izquierda de la nave principal; los
primeros serán ocupados por el Alto Mando Militar,
los Estados Mayores de Fuerza, seguidos por
OO.sup. OO.sub. en corporación por precedencia de
Fuerza.

d. Una compañía de CC. CC. del colegio Militar del


Ejército, con Bandera y banda de Música, se
encontrara formada frente a la catedral o objeto de
rendir Honores de reglamento Señor Presidente
Constitucional de la Republica.

- Presentara armas una vez que la comité salga


del Palacio de Gobierno; la Bandera y la
banda de Música se encolumna detrás de
esta y se sitúan delante de la puerta principal
de la Catedral Metropolitana.

Cuando se lleve a cabo la consagración


durante la misa, se ordenara PRESENTEN
AR(mas) y la banda de música ejecutara el
Himno Nacional. Al final de Te – Deum y
habiendo retornado la comité de palacio de
Gobierno, la unidad se retirara si previa orden.

e. El Colegio Militar asistirá con uniforme de parada.

f. En las capitales de Departamento se reunirán las


autoridades en el Hall de Prefectura, a fin de
trasladarse en corporación tomando la ubicación
señalada en la ala izquierda de bancos de la nave
central de la Catedral.

g. El comando de guarnición dispondrá la asistencia de


una compañía de Instituto o Unidad acantonada de
la ciudad, en coordinación con autoridades
religiosas.

2.- VIERNES SANTO

a. El viernes Santo, se realiza la procesión del Santo


Sepulcro. Para el efecto al Alto mando Militar, se
encontrara reunido en el Hall de Palacio de

20
Gobierno, 15 minutos antes de la hora fijada por le
Orden de Guarnición, a fin de acompañar al Señor
Presidente Constitucional de la Republica a la
procesión.

b. La banda de Música designara en la orden de


guarnición deberá encontrarse en la Plaza Murillo
frente .Al Palacio de Gobierno, a fin de acompañar la
comité presidencial a la cabeza de la procesión,

c. El personal en corporación, se encolumna en el lugar


que indique el Orden de Guarnición en filas de
cuatro.

d. La Escuela Naval Militar en idéntica formación


destacara una escuadra para escoltar al “PASO DE
CALVARIO”.

- El Colegio Militar destacara una escuadra


para escoltar al Santo Sepulcro.

e. El recorrido se indicara en el Orden de Guarnición,


su trazado se coordinara con las diferentes Fuerzas,
por precedencia de Fuerza seguidos por OO.Sup.,
OO. Sub., en corporación y por antigüedad de
Fuerza.

f. El personal nombrado para asistir en corporación, se


retirara una vez terminada la procesión, sin previo
orden.

g. El Alto mando Militar acompañaran al Señor


Presidente luego que S.E. se despida de la alta
Jerarquía eclesiástica, hasta el Palacio de Gobierno.

5.- HONORES FÚNEBRES

Corresponde los honores fúnebres al fallecimiento de:

a) S.E. el Señor Presidente Constitucional de la Republica,


Vicepresidente, Ex presidentes de la Nación, Ministro de Estado,
Senador, Diputados, Presidente de la Corte Suprema de Justicia,
Presidente de la Corte Superior de Distrito.

b) A todos los Oficiales de la FF. AA. en Servicio Activo, Reserva


Activa y Servicio Pasivo.

c) OO. Extranjeros, Agregados y Adjuntos Militares a petición del


Ministro de Relaciones exteriores.

21
d) Los suboficiales, Sargentos, Cabos, Dragoneantes, Soldados y
Marineros de la Republica que hayan tomado parte en alguna
guerra internacional o ceremonia interna.

e) En caos excepcionales, solo con decreto del Poder Ejecutivo

f) Las unidades que asisten a estos actos colocaran un Crepon


negro de un metro de largo por 5 cm. de ancho en la Bandera
Nacional.

g) Los hombres están estipulados en el Reglamento de Honores y


Paradas Nº 2 y en el manual de Ceremonias Publicas de la
Chancillería, cuando corresponda.

6.- OFRENDAS FLORALES

a) La Dirección General de Ceremonial del Estado, Siguiendo las


normas acostumbradas para este tipo de homenajes, determinara
las ceremonias a seguir ante otros héroes y próceres americanos.

b) Las ofrendas Florales son actos que se realizan en forma


individual y colectiva.

c) Las ofrendas florales se colocan durante la visita de un Jefe de


Estado y otros Dignatarios en misión especial.

d) Asimismo, cuando un país amigo con representación diplomática


acreditada en el que se conmemora la misma ofrendando a algún
héroe de ese país que tenga monumento en la ciudades de
Bolivia.

e) Se realizan ofrendas colectivas en determinas fechas colectivas


cívicas nacionales y departamentales; dichos actos deben ser
incluidos en el programa de festejos.

f) Si los institutos, Unidades o Reparticiones Militares son los


organizadores de dichos actos los mismos, deben solicitar u
ordenar según fuere el caso, para que las unidades que rindan
este homenaje dispongan con anticipación los detalles
correspondientes.

g) Culturales, los encargados de relaciones publicas deben coordinar


con anticipación al acto de presentación de ofrendas florales por
parte de autoridades militares.

h) Con anticipación a estos actos se debe confeccionar una lista en


las instituciones que ofrendan, respetando la precedencia durante
la organización del mismo, a fin de no llamar ese momento a
aquellas que no tengan prevista la ofrenda y/o pasar por alto a

22
entidades que se hayan hecho presentes con un ofrenda, y no
estén consideradas en la relación de ofrendas.

i) Depositan la ofrenda de Comandante de Fuerza y el JEMG, en


guarniciones del interior el Comandante de la unidad,
acompañado por el segundo Comandante o su ayudante. Se
ejecuta el redoble de tambores una vez depositada, se colocan
tres pasos frente a la misma, saludan llevando la mano a la
visera, bajan la mano y con giro de media vuelta retornan al lugar
inicial, con lo que concluye la ceremonia.

j) El croquis de ubicación de la ofrendas obedecerán a la


precedencia nacional y departamental, ubicándose al centro
patrocinadora, y las demás, a derecha e izquierda alternamente.

k) Para la colocación de ofrendas florales en aniversarios o fechas


memorables de país acreditados en Bolivia se observara la
siguiente ceremonia Militar.

1) El regimiento Colorados 1º de infantería asistirá con


Banderas y Banda de música, con la Bandera frente al
lugar donde se hará la entrega de ofrendas.

2) A la llegada de embajadores se ordena “al hombro ar” y la


banda ejecutara la marcha de los colorados de Bolivia.

3) Luego del acto el Jefe de protocolo de la Chancillería,


acompaña al embajador frente al Comandante de
compañía, hace las presentaciones del caso; luego el
Comandante de Compañía felicita la Embajador en los
siguientes términos: SEÑOR EMBAJADOR, A NOMBRE
DEL EJERCITO DE BOLIVIA, TENGO EL HONOR DE
EXPRESAR A USTED NUESTRAS EFUSIVAS
FELICITACIONES AL CONMEMORALES EL
ANIVERSARIO DE LA REPUBLICA DE ..., ETC. Alocución
al a que el Embajador podrá responder agradeciendo la
presencia de la unidad, concluido el acto la Compañía se
retirara sin previa orden.

l) En la ciudad de La Paz e establecen los siguientes monumentos


para la colocación de ofrendas florales.

1) MAUSOLEO DEL MARISCAL ANDRÉS DE SANTA


CRUZ.-

Ofrendas ante este mausoleo los Jefes de Estado y otros


dignatarios en misión especial.

2) MONUMENTO AL LIBERTADOR SIMON BOLIVAR.-

23
Presentan ofrenda ante este monumento todos los países
con misiones diplomáticas acreditadas ante el Gobiernos
Nacional, así como misiones oficiales que visitan el país.

3) PROTOMARTIR DON. PEDRO DOMINGO MURILLO.-

Ofrendan ante este monumento miembros diplomáticos,


entidades oficiales, cívicas, culturales y militares.

II) El desarrollo de la ceremonia cuando se trata de ofrendas por


dignatarios o misiones extranjeras, se regirá al siguiente
programa:

1. Himno Nacional.
2. Colocación de la ofrenda con redoble de tambores.
3. Himno Nacional de la misión ofrendante.
4. Marcha final.

m) Cuando la ofrenda es colocada por autoridades Nacionales, se


prescinde del Himno Nacional de la misión ofrendante.

n) Durante la marcha final, la fracción que asiste a este acto se


replegará previo del Oficial al Mando, al Dignatario o Jefe de la
Misión.

B. CELEBRACIONES DE CARÁCTER OFICIAL.-

Las celebraciones de carácter oficial son las siguientes:

- Transmisión del Mando Supremo de la Nación.


- Cumbres Presidenciales.
- Posesión de autoridades nacionales.
- Posesión de Comandantes.
- Recepción a Jefes de Estado.
- Saludo Protocolar a su Excelencia.
- Presentación de cartas credenciales de los Embajadores y
Ministros Plenipotenciarios de otros Estados.

1. TRANSMISIÒN DEL MANDO SUPREMO DE LA NACIÒN.-

a. Para la transmisión del Mando Presidencial el 6 de agosto,


cuando corresponda, y para la Instalación del Congreso
Nacional, formarán las Unidades de la Guarnición de La Paz,
encabezadas por los Institutos Militares de las FF. AA. Los que
abrirán calles desde el Palacio de Gobierno al Palacio
Legislativo.

1) La banda de música apoyará la cabeza de la formación


frente al Palacio de Gobierno.

24
2) Se recibirá a S. E. el Presidente de la República con los
acordes de la marcha Presidencial previa orden
correspondiente.

3) Los Institutos Militares presentarán armas a órdenes de sus


Comandantes, una vez salga la Comitiva; la Bandera y la
banda de música van detrás del Presidente y se sitúan
delante del Palacio Legislativo, para rendir honores a S. E.
para el Palacio de Gobierno se efectúa la misma
ceremonia.

4) Al final de la ceremonia, los Institutos Militares cerrarán


filas y todas las Unidades rendirán Honores en columna de
Honor ante S. E. el Presidente Constitucional de la
República.

b. El Ministro de Relaciones Exteriores y Culto cursará


invitaciones a los gobiernos de países amigos para asistir a la
ceremonia de transmisión del Mando Superior de la Nación.

c. Se deberá coordinar con la Dirección General de Ceremonial


del Estado a fin de regular los aspectos de recibimiento y
honores que se rinde a los dignatarios que visiten nuestro
país.

d. La Casa Militar en coordinación con la dirección general de


Ceremonial y la policía nacional, organizará la escolta que
acompañará al Jefe de Estado y/o delegación visitante desde
el aeropuerto hasta el lugar de su alojamiento, donde brindará
la seguridad física de las instalaciones en coordinación con el
Jefe de Seguridad del hotel o residencia donde se hospedará.

e. Para el acto de transmisión, el Alto Mando Militar se


encontrará en la sesión de honor del Parlamento Nacional y
una Comisión de Honor del Parlamento Nacional, se traslada
al Palacio de Gobierno para acompañar al Hemiciclo al Señor
Presidente Nacional de la República saliente.

f. Luego de cumplidas las formalidades de transmisión del


Mando, el Presidente electo dirigirá el mensaje a la Nación.

Seguidamente el Presidente del Honorable Congreso Nacional


clausurará la sesión ordinaria.

g. Cumplida esta formalidad, el Presidente Constitucional de la


República se retirará acompañado por el Vicepresidente, altas
autoridades civiles, el Alto Mando Militar y las directivas de
ambas cámaras hacia el Palacio de Gobierno, donde una vez
ubicado en los palcos correspondientes se dará inicio a la
parada militar preparada por la guarnición.

25
h.- A los Jefes de estado que participen de la ceremonia se los
invitara a presenciar la columna de honor desde los balcones
del palacio de gobierno.

2.- CUMBRES PRESIDENCIALES

La dirección general de ceremonial del estado es la encargada de dictar


las normas protocolares, así como la elaboración del programa
correspondiente.

3.- POSESION DE AUTORIDADES NACIONALES

a) MINISTROS DE ESTADO

1) A esta ceremonia del poder ejecutivo asistirán ministros de


estado entrante y saliente, Alto Mando Militar y el
comandante de la Policía Nacional, además de las altas
autoridades nacionales.

2) Este acto se realizara en la Hall del Palacio de Gobierno.


Sobre las gradas de mármol del pórtico central se ubicada
su Excelencia el Señor Presidente de la Republica,
acompañado de altas autoridades Nacionales; delante hay
una mesa en la cual se hallan la sagrada Biblia, el Crucifijo
ceremonial y dos cirios encendidos.

3) A la izquierda se ubicaran el Ministro de Estado saliente, a


la derecha los miembros del Alto Mando Militar y
Comandante de la Policía Nacional. Frente a la mesa de
los símbolos religiosos son se ubicaran los Ministros de
Estado entrantes.

b) OTRAS AUTORIDADES NACIONALES

Siguiendo las normas protocolares establecidas tanto para


Ministros de Estado y Alto Mando Militar, la ceremonia de
posesión de otras Altas Autoridades Nacionales será determinada
por la Dirección General de Ceremonial del Estado.

Cuando un oficial es posesionado en un alto cargo publico y esta


con uniforme Nº 5, efectuara el juramento de rigor, empuñando
su sable o espada con la mano derecha, desenvainará hasta una
tercera parte, jurara individualmente luego del juramento y
posesión envainara su sable o espada.

4.- POSESION DE COMANDANTES

a) POSESION DEL ALTO MANDO MILITAR

26
1) Este acto de relevos de los miembros del Alto Mando
Militar, se realizara en el Hall del Palacio de Gobierno, al
que asistirán los Señores Ministros de Estado, los Estados
Mayores y Jefes de Departamento de la tres Fuerzas, el
Comandante de la Policía Nacional e invitados especiales.

2) Bajo las normas del ceremonial, su Excelencia, portando el


bastón de mando de Capitán General de las FF. AA. de la
Nación, y sus Ministros de Estados, tomarán ubicaciones
en las gradas de mármol del Hall del Palacio de Gobierno,
frente a una mesa con una Biblia, un Crucifijo, dos cirios, al
otro lado de la mesa se colocarán el nuevo Comandante o
Comandantes iniciándose en acto de la lectura del Decreto
de relevo de los Altos Mandos Militares. Se tomará el
juramento respectivo bajo la siguiente formula:

- ¿JURÁIS POR DIOS, LA PATRIA, LA SAGRADA


MEMORIA DE NUESTROS HÉROES Y ESTOS
SANTOS EVANGÉLICOS, DESEMPEÑAR LAS
ALTAS FUNCIONES DE COMANDANTE EN JEFE
DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA NACIÓN,
JEFE DEL ESTADO MAYOR GENERAL Y
COMANDANTES GENERALES DE FUERZA,
CUMPLIENDO CON LA CONSTITUCIÓN POLÍTICA
DEL ESTADO, LAS LEYES MILITARES Y AL
SERVICIO DE LOS INTERESES DE LA NACIÓN?

- SI JURO

- SI ASÍ LOS HICIEREIS, DIOS Y LA PATRIA OS


PREMIEN, DE LO CONTRARIO OS LO
DEMANDEN… QUEDÁIS POSESIONADOS

3) Luego de cumplirse la ceremonia de posiciones del Alto


Mando Militar entrantes y salientes.

b.- POSESION Y RECONOCIMIENTO DE COMANDANTE GENERAL DE


FUERZA.-

1) Luego de la posesión de los Comandantes de Fuerza, se llevará a


cabo una ceremonia de posesión, cuya fecha sea fijada con el
Comandante en Jefe de la FF. AA.

2) La ceremonia se realizará en el respectivo Comando de Fuerza.


Se desarrollará el acta y acuerdo al siguiente programa:

a) Honores de Reglamento a la Autoridad superior.

b) Himno Nacional.

27
c) Palabras del Comandante de Fuerza Saliente.

d) Himno Salve, ¡Oh! Patria.

e) Relevo del Comandante de Fuerza y posesión del


Comandante entrante, a cargo del Comandante en Jefe de
las FF. AA.

f) Columna de Honor, como reconocimiento al Comandante


Saliente

3) Deberá asistir una compañía de cada uno de los Institutos


Militares y Unidades con asiento en la Guarnición.

4) Para el acto de relevo, el Comandante en Jefe ordena que el


Comandante de Fuerza saliente se coloque a su derecha, y el
Comandante de Fuerza entrante a su izquierda, procediendo al
reconocimiento de acuerdo a la siguiente fórmula:

“Por orden de S. E. el Presidente de la República y Capitán


General de las FF. AA. en cumplimiento al Decreto Supremo
Nº….., reconoceréis al Señor General / Almirante (nombre
completo) como Comandante General de Fuerza, a quien
obedeceréis con profundo respeto dentro como fuera del….”

Dirigiéndose al saliente.

“La Patria y la Fuerza agradecen profundamente al señor


General / Almirante (nombre completo) por haber cumplido con
“espíritu de sacrificio la misión que le encomendó la superioridad”,
Acto seguido, saludará al entrante, quien corresponderá en igual
forma y mandará Fuerza de Bolivia a mis ordenes…. Descansen
ar… y pedirá permiso para restituir el Estandarte al Comando,
concluido este acto ordenará al mas antiguo tomará el Mando.

5) El Comandante saliente, cuando el entrante tome el mando, con


giro pasa a colocarse a la izquierda de la Autoridad que realiza la
posesión.

c.- POSESIÒN DE COMANDANTES DE GG. Y PP. UU. DE LAS FUERZAS


ARMADAS.-

1) Los Comandantes de GG. Y PP. UU. E Institutos Militares serán


posesionados por el señor Comandante General de Fuerza
correspondiente, Jefe de Estado Mayor General y Oficial General
designado.

2) Los Comandantes de PP. UU. Serán posesionados por el


Comandante de la GU. o Jefe de Estado Mayor Divisionario /
Distrital.

28
3) En la posesión de los Comandantes de las GG. UU. se dispondrá
la asistencia de una compañía por cada una de las unidades
dependientes, con asiento en la Guarnición.

4) Cuando se trate de Institutos y RR. MM. formarán con


Estandarte. Banda de música y uniforme Nº 2 de servicio,
debiendo asistir todo el personal de servicio y personal civil.

5) El Comandante saliente rendirá los honores de Reglamento a la


Autoridad que posesiona a la GU. ò Instituto.

6) Una vez recibido el parte y los honores, la autoridad que realiza la


posesión efectuará el saludo correspondiente y de inmediato
ordenará, (manteniendo a las tropas con armas al hombro) que el
comandante saliente se coloque a la derecha y el comandante
entrante a la izquierda, para proceder a su reconocimiento usando
la siguiente fórmula:

“Séptima división del Ejército, Brigada Aérea, Distrito Naval,


Colegio Militar (lo que corresponda), por orden de S. E. el
Presidente de la República y en cumplimiento de la orden del
(Ejército, Fuerza Aérea y Fuerza Naval) Nº…. reconoceréis al
señor General, Coronel / Almirante, C. N. (lo que corresponda,
indicando luego el grado y el nombre completo), como
comandante de la Séptima División aerotransportada, Distrito
Naval (o a la unidad considerada) a quien le obedeceréis en todos
los actos del servicio y le rendiréis profundo respeto dentro como
fuera de él”.

Dirigiéndose al saliente.

“La Patria, (el Ejército, la Fuerza Aérea o la Fuerza Naval)


agradecen profundamente al señor General / Almirante, Coronel /
Capitán de Navío. (Nombre completo), por haber cumplido con la
dedicación y espíritu de sacrificio, la misión que le encomendó la
superioridad, deseándole el mejor de los éxitos en su nuevo
destino”. Luego saludará al entrante, el que le corresponderá al
saludo, tomará el mando de la Unidad y ordenará restituir el
Estandarte a su lugar de honor, luego ordenará que tome el
mando el más antiguo.

7) Concluido el acto los Comandantes salientes y entrantes


acompañarán a la autoridad superior que se retira.

5.- RECEPCIÒN A JEFES DE ESTADO.-

a.- Para el arribo de Jefes de Estado y Altos dignatarios, la Dirección


General de ceremonial del Estado, dictará las normas
protocolares sobre las que se basará la ceremonia de Recepción.

29
b.- Se coordinará con la Dirección de Ceremonial del Estado a fin de
conocer el programa preparado y se emitirá una Orden de
Guarnición para la asistencia de una compañía de Instituto o
Unidad Militar.

c.- Será invitado el Alto Mando Militar a recibir al Dignatario visitante


junto a las principales autoridades militares y Ministros de Estado
en la ceremonia preparada para el efecto.

d.- El programa se desarrollará de la siguiente manera:

1) Una vez que la aeronave del presidente visitante arribe, las


autoridades invitadas estarán formadas de acuerdo a lo
establecido en la precedencia nacional.

2) El Director de Ceremonial del Estado y el Embajador del


País del dignatario visitante ascenderán a la aeronave para
invitar al Presidente a descender para la ceremonia de
arribo.

3) El señor Presidente de la República da la bienvenida al


dignatario visitante al pie de la escalerilla del Avión y juntos
se dirigen a la zona señalada para el inicio de la ceremonia.

4) El Comandante de la Compañía que asiste da el parte e


invita al Presidente visitante a pasar revista a las tropas
colocándose al exterior y lo acompaña en el Acto.

5) Terminados los honores militares, se inicia el saludo


protocolar de bienvenida a cargo de las autoridades
nacionales al ilustre visitante y su comitiva.

6) Al término del mismo, el Presidente visitante presentará al


Presidente Anfitrión la comitiva que lo acompaña.

e.- La Policía Militar, en coordinación con la Dirección de Ceremonial


del Estado y la compañía asistente, organizará la escolta oficial
para el traslado del visitante desde el Aeropuerto a la ciudad, de
acuerdo al Reglamento de la Policía Militar.

f.- La seguridad física de las instalaciones donde se hospeda el


visitante estará a cargo de la Policía Militar, previa coordinación
con el jefe de seguridad de la Embajada y la Dirección de
Ceremonial del Estado.

g.- Para su desplazamiento en la ciudad a fin de cumplir el programa


oficial preparado, se trasladará en caravana.

6.- SALUDO PROTOCOLAR A SU EXCELENCIA.

30
En ocasión de la Navidad y el Año Nuevo.

a.- Este saludo se realizará en el Salón de los Espejos de Palacio de


Gobierno.

b.- La Casa Militar de S. E. y la Dirección General de Ceremonial del


Estado determinarán el día y hora de realización.

c.- Una vez cursadas las invitaciones por la Dirección General de


Ceremonial del Estado, el saludo se realizará de acuerdo al rol
que se detalla y continuación:

1) Altas autoridades Nacionales

2) Miembros de Directivas del Poder Legislativo.

3) Ex presidentes de la Republica.

4) Alto Mando Militar y los Estados Mayores de las Fuerzas

5) Comando general de la Policía Nacional y su Estado


Mayor.

6) Principales autoridades Departamentales y Religiosas.

7) Ministro de Estado.

8) Cuerpo Diplomático.

7.- PRESENTACION DE CARTAS CREDENCIALES DE LOS


EMBAJADORES Y MINISTROS PLENIPOTENCIARIOS.-

Para la recepción de cartas credenciales de los embajadores y Ministros


Plenipotenciarios de los Estados Acreditados en Bolivia se procederá de
la siguiente manera:

a.- Una Compañía del Regimiento Colorados, con Bandera y Banda


de música, esperara a los vehículos de la Chancillería que
conducen al embajador al Palacio de Gobierno, con la Bandera
frente a la puerta y la banda de música a su izquierda.

b.- Al llegar se tocara la marcha de Los Colorados y se ordenara al


hombro AR (mas), el embajador desciende acompañado de los
Edecanes e ingresa al Palacio de Gobierno. La unidad permanece
así hasta que salga el Embajador el Palacio de Gobierno,
simultáneamente 2 soldados de la guardia de Honor del Palacio y
un corneta se trasladan a la cripta del Mariscal Andrés de Santa
Cruz.

31
c.- Al salir el embajador, se ordena PRESENTEN AR (mas), se toca
el Himno Nacional y después el Himno del País, que el
Embajadores representa, luego el embajador, acompañado por el
Jefe de la Casa Militar de S.E. y el representante de la cancillería
se dirigirá a la Bandera Nacional, la saludan y retornan para
embarcar a los vehículos si se ha previsto una ofrenda floral, van
hacia la cripta del Mariscal Andrés de Santa Cruz, en medio de
redoble de los tambores, la bandera lo sigue hasta colocarse
delante de la puerta de la cripta, una vez que es depositada la
ofrenda floral, la corneta toca silencio, retorna a su lugar frente a
la original, se ordena al HOMBRO AR(mas) y el Embajador se
despide del personal que le acompaño al Acto; finalmente la
banda toca la marcha de Los Colorados, el embajador sube a su
vehiculo y la compañía retorna a su cuartel sin previa orden.

C.- ACTOS MILITARES

Se consideran Actos Militares los siguientes:

- Día de las FF.AA.


- Aniversario de las Fuerzas
- aniversario de GG. y PP.UU., II y RR.MM.
- Recepción de Conscriptos
- Inauguración del año académico
- Licenciamiento de Conscripto.
- Clausura del año Académico.
- Despedida del personal que pasa a situación de retiro.
- Entrega de espadas y sables a los SS.GG. y AA. ascendidos.

1.- DIA DE LAS FF.AA.

a. En el día de las FF.AA. se realiza la solemne ceremonia de


Jura a la Bandera por parte de todo el personal e CC.CC.
soldados y marineros incorporados en la gestión.

b. Par las ceremonias Militares de Jura a la Bandera, se


establecen las siguientes prescripciones:

1) Todo el personal Militar prestara o renovara


juramento a la Bandera el día 7 de Agosto de cada
año en ocasión de la parada Militar. Los que no lo
hicieran por motivo del servicio lo harán el 17 de
Agosto, día de la Bandera.

2) La unidad o las unidades, Institutos formaran en


línea o columna por compañías en línea, de acuerdo
al numero de unidades y al espacio físico disponible
para la ceremonia. La Bandera mas antigua será
colocada 5 pasos delante y a la derecha del Palco
de Honor.

32
3) La ceremonia en su parte central, deberá consignar
El Juramento del personal Militar. A esta voz el
Comandante ordena presentar armas, el dignatario u
Oficial que preside la ceremonia desenvainara su
sable o espada y tocara con la punta el Escudo
Nacional, luego pronunciara en voz alta y pausada la
siguiente formula:

“JURÁIS POR DIOS, LA PATRIA Y LA SAGRADA


MEMORIA DE NUESTROS HERMES, DEFENDER
VUESTRA BANDERA, SIN OMITIR EL SACRIFICIO
DE LA PROPIA VIDA; SERVIR AL PUEBLO DEL
CUAL FORMAOS PARTE ACATAR LAS ORDENES
DE VUESTRO SUPERIORES; NO ABANDONAR
JAMAS A QUIEN OS MANDE EN ACCIÓN DE
GUERRA, COMO CUMPLE AL MILITAR QUE SE
DEBE A SU DIOS, A SU PATRIA Y A SU BANDERA”.

La respuesta será: “SI… JURO”. De inmediato y sin


previa orden, la (s) Banda (s) de Música tocara (n) el
Himno Nacional y se ejecutaran salvas de artillería.
Posteriormente se efectuara los discursos y la
columna de Honor o desfile de parada, de acuerdo al
programa correspondiente.

c.- El programa a desarrollarse será el siguiente en la Sede de


Gobierno:

1) Honores a su Excelencia y Capitán General de la s


FF.AA. que revista a las tropas.

2) Concentración para el Acto Cívico.

3) Lectura de las Ordenes del Día.

4) Imposición de Condecoraciones.

5) Solemne Juramento a la Bandera.


Himno Nacional (coro general)

6) Palabras del Señor Comandante en Jefe de las


FF.AA de la Nación.

7) Salve ¡Oh! Patria.

8) Palabras de S.E., Capitán General de las FF.AA. de


la Nación.
Himno a Sucre (coro general)

33
9) Desconcentración.

10) Desfile de Parada

11) Honores al Estandarte.

12) Honores a su Excelencia.

d.- El personal de protocolo deberá colocar tarjetas con ubicación de l


as autoridades invitadas en los asientos o lugares respectivos del
Palco. Coordinara así mismo la amplificación para el acto y la
transmisión del mismo.

e.- La Policía Militar dispondré zonas de parqueo de acuerdo al lugar


donde se realice el acto.

f.- Se preverán puestos de sanidad en cantidad suficientes, de


acuerdo a las tropas asistentes y al público.

g.- Otras disposiciones deben ser reguladas mediante orden de


Guarnición.

h.- En Guarniciones del Interior será encargado de tomar el solemne


Juramento el Comandante de Guarniciona si como de realizar la
alocución principal.

i.- El Comando en Jefe en coordinación con ceremonial del Estado


deben Cursar las invitaciones a las principales autoridades
políticas, administrativas, judiciales y eclesiásticas. Asimismo es
recomendable buscar durante este significativo acto, la
participación de delegaciones estudiantiles y público en general.

j.- Siendo esta una excelente oportunidad de incrementar la


relaciones con la ciudadanía, las alocuciones deberán enfatizar la
importancia de las FF.AA. en todos los campos de la actividad
Nacional

2.- ANIVERSARIO DE LAS FF. AA.-

a.- DIA DEL COMANDO EN JEFE.-

El día 26 de mayo, en conmemoración a su creación, se celebra


el día del Comando en Jefe de las FF. AA.

b.- DÌA DEL EJÉRCITO.-

El día 14 de noviembre en conmemoración al “Triunfo de Aroma”,


se celebra el día del Ejército Nacional S. E.

c.- DÌA DE LA FUERZA AÈREA.-

34
El día 12 de octubre se celebra el día de la Aeronáutica Nacional y
de la Fuerza Aérea Boliviana.

d.- DIA DE LA FUERZA NAVAL.-

El 24 de abril se celebra el Aniversario de la Fuerza Naval


Boliviana en conmemoración al “Arribo y atraque” en Pto. Rosario
del Barco Libertador Bolívar donado por la República de
Venezuela a Bolivia.

e.- EL PROGRAMA A DESARROLLARSE SERA EL SIGUIENTE.-

1) Honores Militares (a S. E. o la autoridad de mayor


jerarquía).

2) Lectura de las órdenes del día.

3) Imposición de condecoraciones.

4) Relevo de abanderados (si corresponde).

5) Salve ¡Oh! Patria (Coro General).

6) Palabras del señor Comandante General del Fuerza.

7) Himno a la Fuerza.

8) Palabras del Comandante en Jefe (si corresponde).

9) Desconcentración y columna de honor.

10) Formación para rendir honores a la compañía.

f.- Si asiste el Presidente de la República, se consultará durante el


Acto, si éste hará uso de la palabra.

g.- En Guarniciones con asientos de GG. UU., se dará lectura a la


orden del día de las GG. UU. obviándose el relevo de
abanderados y la imposición de condecoraciones. El Comandante
de Guarnición tendrá a su cargo las palabras centrales.

h.- En Guarniciones menores se realizará el acto dándole el relieve


que la fecha merece, invitando a las autoridades locales y
delegaciones estudiantiles.

i.- Antes de la fecha, se recomienda la realización de certámenes


culturales y deportivos, con participación de la población, colegios
y escuelas.

35
3.- ANIVERSARIO DE PP. UU., II Y RR. MM.-

a.- En el aniversario de Unidad se realizará un acto cívico militar


solemne y austero que deberá iniciarse a hrs. 10:30.
El programa a desarrollarse será el siguiente:

1) Honores a la autoridad superior.

2) Lectura de la (s) orden (es) del Día.

3) Relevo de abanderados (cuando corresponde).

4) Salve ¡Oh! Patria (coro general).

5) Distinciones.

6) Palabras del Comandante de la Unidad o II. RR. MM.


alusivas a la fecha).

7) Himno a la Unidad o del Arma (coro general).

8) Palabras del señor Comandante de la Gran Unidad y/o del


Comandante General de la Fuerza, si estuvieran presente.

9) Desconcentración.

10) Columna de Honor.

11) Honores al Estandarte.

b.- Para los honores militares y revistas de la Unidad el Comandante


de la GG. UU. o Guarnición o parte de su Estado Mayor y
esperarán a la autoridad militar en el lugar de arribo previsto para
acompañarle hasta el lugar donde recibirá el parte.

c.- Para recibir a autoridades militares y civiles invitadas se deberá


prever el personal para acompañarlas hasta sus lugares en el
palco oficial.

d.- Las RR. MM. cuyo efectivo fuere inferior a las dos compañías
procurarán realizar un acto cívico en lugares cubiertos sin
asistencia de tropas en formación; El Estandarte de la repartición
será ubicado a la derecha del lugar asignado para las autoridades
que presidirán el acto.

e.- En la Guarnición de La Paz las RR. MM. que no dispongan de un


lugar adecuado, realizarán dichos actos en las dependencias del
Círculo Militar. En el interior de la República procederán en forma
similar en coordinación con el Comandante de Guarnición.

36
f.- En guarniciones donde no se haga presente el señor Comandante
de la Fuerza o algún miembro de su Estado Mayor, el
Comandante de Guarnición será el encargado de recibir el parte,
revistar las tropas y presidir el Acto.

g.- La Unidad esperará a la autoridad formada en el Patio de Honor


en línea o haciendo cuadro. En caso de no haber el espacio
suficiente, las tropas podrán formar en la calle en línea, apoyando
la cabeza en el extremo izquierdo de la puerta principal del
Cuartel, en este caso la guardia no rinde honores.

h.- La autoridad militar que pase revista será acompañada


únicamente por el Comandante de la Unidad, el que se colocará
en el lado exterior.

i.- El superior que pasa revista saludará con alto y frente al


Estandarte mas antiguo, a los demás Estandartes. En caso de
que los hubiera, saludará sin detenerse.

j.- Los miembros de la unidad revistada dirigirán la vista de acuerdo


a reglamento. Sólo a los Comandantes de Compañía revistantes
contestan el saludo.

k.- Terminada la revista, el Superior se colocará de frente y al centro


de las tropas, para dar el correspondiente saludo, la contestación
será inmediata sin pausa, al unísono y en voz alta: si es civil por
su cargo “Buenos días (buenas tardes), señor Presidente,
Ministro, etc.; si es militar, por su grado; el personal de
instructores contestará el saludo sin llevar la mano a la visera, ni
efectuar manejo con sable ò espada.

l.- Luego del parte y revista correspondiente, y una vez realizada la


concentración de la Unidad, para el Acto Cívico, el Comandante
de la Unidad pedirá permiso a la autoridad militar de mayor
jerarquía una sola vez, para iniciar el Acto no debiendo hacerlo
ninguna otra persona hasta la finalización del acto.

m.- Concluida la columna de honor y los honores al Estandarte, el que


se encuentre al mando dará el parte correspondiente, a la
autoridad superior, invitando al vino de Honor si hubiera o
acompañara hasta los últimos de la Unidad, para despedirlo, en
este caso la Banda Militar entonará la marcha correspondiente al
cargo.

n.- En Guarniciones donde la autoridad Militar superior sea el


Comandante de la pequeña Unidad, delegará el mando al
Segundo Comandante y presidirá la ceremonia desde el palco
Oficial.

37
ñ.- Las palabras del Comandante de Unidad serán breves y de
estricto carácter histórico – cívico. Concretándose al historial de la
Unidad, biografía del prócer o acción histórica que da origen al
nombre de la Unidad, instrucción, obras realizada; por ningún
motivo se trataran temas políticos, económicos y/o barra sociales.

o.- La alocución principal del programa estará a cargo de la autoridad


superior asistente.

p.- Que da prohibido la imposición, de distintivos, condecoraciones,


medallas así como la entrega de plaquetas, bandejas u otros tipos
de manifestaciones de reconocimiento a las autoridades militares
en particular al Comandante General de la Fuerza, ya que es una
obligación de este, velar por todas las Unidades.

q.- Se podrá otorgar distinciones a personal civil meritorio, que presta


varios años de servicio a la Unidad, así como excepcionalmente a
otras personas particulares que verdaderamente merezcan
reconocimiento por una efectiva y voluntaria cooperación
brindada, las que serán entregadas por el Comandante del
Instituto, Unidad o repartición correspondiente.

r.- Cuando se trata de graduados de honor en forma excepcional se


invitará a la autoridad Superior para que efectué la entrega de
premios respectivos.

s.- Todas las Guarniciones efectuaran actividades culturales y


deportivas haciendo participar a los estudiantes e instituciones de
las localidades.

t.- Así mismo, se considerará la asistencia a presenciar el acto de


aniversario, en coordinación con las autoridades educacionales, a
delegaciones de los colegios y escuelas de la localidad.

4.- RECEPCION DE CONSCRIPTOS.-

a.- Recibimiento de los conscriptos es una ceremonia cuyo objeto


principal es tributar cordial recepción a todos los conflictos que
acuden a los cuarteles para cumplir el servicio militar obligatorio
conforme a ley, destinados a las diferentes Unidades o donde
fueron recluidos, siendo este, de carácter interno.

b.- La Unidad que recibe, mediante acto ceremonial discreto, brindará


al personal de conscriptos la bienvenida correspondiente,
haciendo coincidir esta con el acto diario de iza de la Bandera
Nacional.

c.- La unidad se encontrara en formación de cuatro con frente al


mástil, el resto del personal sin mando, al frente y a la izquierda
de este, debiendo someterse al siguiente programa básico.

38
1) Dispositivo de formación.
2) Palabras de bienvenida a cargo del Comandante de Unidad.
3) Iza de la Bandera Nacional.

d.- El Comandante en su alocución instará a los conscriptos lealtad


hacia la institución resaltando en grado elevado la significación del
servicio militar.

e.- Finalizada la alocución del Comandante se efectuara la iza


correspondiente de la Bandera Nacional.´

f.- A objeto de introducir al recluta gradualmente al régimen interno al


cuartel se planificara el desarrollo de las actividades de
organización, desde su arribo hasta el momento de la ceremonia
de bienvenida a cargo de los comandantes subalternos.

g.- Se designara a oficiales encargados de efectuar charlas sobre la


vida cotidiana del cuartel de la actitud tranquila y gentil que se
dispense a los conflictos dependerá el ambientamiento a la vida
militar.

5.- INAUGURACION DEL AÑO ACADEMICO.-

a.- La ceremonia de inauguración académica representa un acto de


gran trascendencia militar cuyo contexto tiene por objeto oficializar
la apertura de un determinado siclo de enseñanza planificada, la
misma que obedece a lineamientos doctrinarios de las Fuerzas
Armadas de la Nación.

b.- De acuerdo a los Art. 157 y 177 de la CPE se establece el día 3


de febrero como fecha calendario, para la iniciación de clases las
actividades educativas como un justo homenaje al nacimiento del
Gran Mariscal Antonio de Sucre.

c.- Todo acto de inauguración tendrá carácter reservado o público


pudiendo realizarse dentro de un local cerrado o abierto.

d.- La ceremonia de inauguración en la guarnición de La Paz estará


presidida por el Comandante en Jefe. El Comandante General de
Fuerza o un delegado representante, presidirá idénticas
ceremonias en Guarniciones del interior.

e.- El Comandante en Jefe mediante una orden dispondrá el lugar de


realización para la ceremonia de inauguración.

f.- No se rendirá honores a la autoridad superior que llega a la


ceremonia de inauguración después de la autoridad que preside
el acto. La tribuna oficial o el atrio de los salones donde se

39
desarrolle el acto estará destinada únicamente a las autoridades
superiores, cuya colocación respetara la precedencia.

g.- En caso de asistir personal diplomático, agregados militares y


otras personalidades, se destinará un sector de preferencia
determinado su colocación por orden alfabético de cada nación
que representan, o de lo contrario por rango o jerarquía.

h.- Toda invitación autoridades superiores, cuerpo diplomático y


otros, al acto de inauguración se efectuara previa autorización del
Comando en Jefe de las FF. AA.

i.- El desarrollo de la ceremonia de inauguración será solemne,


sujetándose al siguiente programa mínimo:

1) Honores Militares.
2) Lectura del Acta de inauguración de Labores académicas.
3) Firma el acta correspondiente.
4) Palabras de inauguración; a cargo de la autoridad que preside.
5) Salve ¡Oh! Patria.
6) Marcha Final.

j.- Para ceremonia de inauguración que se realice en la guarnición


de La Paz en ambiente abierto, será el rector del Universidad
Militar quien rinda los honores que corresponde a la autoridad
superior, acompañando a esta durante recorridos de revista, hasta
el lugar donde efectúa el saludo de rigor.

k.- En caso de realizar la ceremonia en ambiente cerrado,


corresponderá rendir honores a una Unidad la tropa; el rector de
la Universidad Militar una vez efectuada la revista por la autoridad
superior invitará a tomar colocación para la iniciación del acto.

l.- El ayudante del rectorado militar dará lectura al acta de


inauguración, disponiendo el libro para las correspondientes
firmas y lubricas.

m.- Las palabras de inauguración estarán a cargo de la autoridad que


preside el acto. Una vez finalizado se dará inicio a la columna de
honor.

C.- LICENCIAMIENTO DE LOS SOLDADOS Y MARINEROS.-

a.- La despedida de las tropas será un acto ceremonial que tendrá


por objeto rendir un homenaje de despedida personal de soldados
y/o marineros considerados en la orden de licenciamiento.

b.- La ceremonia de despedida se efectuara el día del licenciamiento


señala por la dirección General Territorial, el mismo que coincidirá
con el acto diario de la Iza de la Bandera.

40
c.- El personal que se licencia asistirá vestida de paisano (civil) en su
desarrollo se regirá al siguiente programa básico:

1) Iza de la Bandera, Himno Nacional.

2) Entrega de la Bandera de Guerra al nuevo abanderado del


siguiente escalón y categoría.

3) Palabras de despedida a cargo del oficial mas antiguo de la


Unidad.

4) Himno a Sucre

5) Palabras del representante de los licenciados.

6) Entrega de libretas de servicio militar.

7) Desfile y honores al Estandarte.

8) Marcha Final.

d.- La Bandera de Guerra y sus escoltas se desplazaran hasta el


centro hasta llegar al costado izquierdo del Segundo Comandante
el nuevo abanderado y sus escoltas se desplazara
simultáneamente hasta el costado de este, quedando frente a
frente. En esta situación el abanderado entregara la Bandera de
Guerra en manos del Segundo Comandante y esta a la vez
depositara en manos nuevo abanderado, para luego ocupar sus
respectivos lugares.

e.- El desarrollo de este acto se ejecutara al son del himno de la


Unidad u otra marcha, permaneciendo la tropa con armas al
hombro.

f.- El abanderado de guerra y sus respectivos escoltas,


permanecerán hasta el final del acto de despedidas, con el
uniforme preescrito para la ocasión.

g.- Se establece para los anales de la unidad un cuadro de honor que


registre la relación nominal de todos los abanderados del
Estandarte de Guerra.

h.- Se establece la creación de una plaqueta recordatoria de la


unidad, a objeto de que se otorgue al soldado más sobresaliente
del escalón a licenciarse.

i.- El Segundo Comandante, el momento de entregar la Bandera


formulara: “en vuestras manos deposito la historia bizarra de la

41
unidad protegerla y defenderla” el abanderado contestará “ con la
vida mi, señor…. grados correspondientes.

j.- El oficial mas antiguo de la Unidad será el encargado de dirigir las


palabras de despedida al personal licenciado invocando a una
permanente lealtad y respeto a la Institución Armada.

k.- El Comandante de la Unidad o R. M. dispondrá la designación de


un representante a objeto de hacer uso de la palabra para
despedirse de su unidad.

l.- El Comandante de la Unidad iniciara la entrega de libretas de


servicio militar, al soldado / marinero mas sobresaliente;
simultáneamente el personadle cuadros entregara al resto del
personal licenciado.

m.- Dispuesto en formación al son de una marcha militar el personal a


hacer licenciado marchando el Columna de uno, pasara delante
del Estandarte Nacional, en alto y frente con una reverencia
besará el Estandarte prosiguiendo hasta ocupar su lugar.

n.- Por su gran significación, esta ceremonia tendrá carácter público


pudiendo participar, como invitados familiares del personal que se
licencia.

ñ.- Al amanecer del día que se licenciara la tropa, la Banda de


música interpretara diana. Posteriormente, finalizando el acto de
despedida, continuara amenizando hasta el embarque del
personal que se despide, momento en el cual interpretara música
militar.

o.- De efectuarse el licenciamiento por diferentes medios de


transporte el comando de la unidad designara comisiones a objeto
de acompañar a los licenciados, hasta los respectivos puntos de
embarque.

7.- CLAUSURA DEL AÑO ACADEMICO

a.- Siendo la clausura del año académico un acto ceremonial de


trascendental importancia, cuya solemnidad representa la
conclusión y cierre oficial de un ciclo de enseñanza planificada, su
objeto principal es de demostrar sus objetivos y metas
alcanzadas.

b.- Todo acto de clausura académica tendrá carácter interno y/o


publico, llevándose a cabo en las instalaciones propias de cada
instituto, sea en local cerrado o abierto. Las ceremonias estarán
presididas por el Presidente Constitucional de la Republica,
Ministro de Defensa Nacional, Comandante en Jefe o el
Comandante General de Fuerza.

42
c.- Si asisten al acto de Clausura altas Autoridades Superiores
Recibirá y acompañaran a estos actos el Comandante General del
(Ejercito, Fuerza aérea o Fuerza Naval); si fuera este ultimo la
única autoridad asistente, será el comandante de Guarnición
quien lo reciba y acompañe hasta que el comandante de unidad o
Instituto rinda los Honores correspondientes.

d.- El Comando General de (Ejercito, Fuerza Aérea, o Fuerza Naval)


coordinara el desarrollo de los actos ceremoniales de cada
instituto a objeto de disponer el lugar, día, hora y asistencia del
personal Militar, estableciendo la autoridad superior que presidirá
cada esto.

e.- El acto ceremonial de clausura del año académico y egreso en los


institutos militares de la información, se ejecutara al siguiente
programa:

1) Honores Militares.

2) Lectura de las ordenes del día

3) Entrega de certificado de egreso a cargo del Presidente


Constitucional de la Republica

4) Entrega de Premios y distinciones Nacional y Extranjeras

5) Palabras a cargo del Comandante de Fuerza

6) Himno del instituto

7) Juramento individual a la Bandera

8) Palabras del Presidente Constitucional de la Republica

9) Himno salve ¡oh! Patria

10) Columna de Honor

11) Marca Final

f.- En lo referente a la asistencia de las autoridades superiores,


Cuerpo Diplomático y otras personalidades, se rendirá Honores a
las autoridades de mayor jerarquía. Así mismo, se determinara un
sector preferencial determinando su colocación por orden
alfabético de cada nación o de lo contrario por rango o jerarquía.

g.- El Oficial ayudante del Instituto que celebra las ceremonias de


clausura, dará lectura a la orden del día.

43
h. El Comandante y/o director del instituto en alocución breve dará
lectura al informe de las labores de enseñanza desarrolladas
durante el año académico con la lectura del acta de clausura del
año académico del instituto, precediéndose a la correspondiente
firma de libro de acta por parte de las autoridades superiores
asistentes al acto.

i.- La extensión de certificados implica otros documentos anexos en


sobre especial, el mismo que será entregado a cada cursante.
Este adelantara los pasos necesarios para recibir los citados
documentos.

j.- Toda distensión y presente de reconocimiento otorgados por los


institutos militares deberán ser plasmados en plaquetas premios y
otros recordatorios, no correspondiendo distintivos para el
personal militar, por no estar debidamente autorizados.

k.- En el Momento de entrega de los certificados, diplomas y otros, el


cursante efectuara el correspondiente saludo, recibiendo el
presente con la mano izquierda, para retirarse con el saludo
militar.

l.- Las felicitaciones en el momento de las otorgaciones de


certificado, diplomas, etc. Se simplificaran solo en un apretón de
mano.

m.- Por ningún motivo se dará lectura a los porcentajes y


calificaciones alcanzadas en forma individual, teniendo este
carácter reservado y de interés individual.

n.- En el acto de clausura de los institutos Militares de formación, por


su naturaleza y tradición histórica, la ceremonia obedecerá a un
programa especial; la misma que estará presidida por el
presidente constitucional de republica, Comandante General de
Fuerza, con la asistentes de los Oficiales superiores del estado
Mayor General Comandantes de UU. II., RR.MM.

o.- Para el uso de la palabra a cargo de la autoridad superior que


preside la ceremonia de clausura, el Comandante del Instituto
deberá y coordinará con la autoridad, haciéndole conocer este
privilegio con la anticipación debida.

p.- Si la autoridad superior que preside el acto no hace uso de la


palabra de acuerdo a lo previsto en el programa, se otorgará este
privilegio a la autoridad en grado y jerarquía inmediata, previa
consulta.

8.- DESPEDIDA AL PERSONAL QUE PASA A SITUACIÒN DE RETIRO.-

44
a.- El acto ceremonial de despedida al personal en situaciones de
retiro, tiene por objeto tributar un justo homenaje de
reconocimiento y gratitud a los miembros de la Fuerza que pasan
del servicio activo a la situación de retiro.

b.- Es obligatorio la presentación y asistencia del personal de


Generales / Almirantes, oficiales superiores, oficiales subalternos,
suboficiles y sargentos de la Fuerza comprendido en el Art. 43 del
Cap. 3º, de la ley de administración del personal de las FF. AA, de
la nación, que pasa a retiro y estén consignados en la orden
general, al solemne ceremonial de despedida que se organiza
anualmente.

c.- Constituyendo la ceremonia de despedida un acto de gratitud que


la
Patria tributa sus servidores, tiene elevada significación y
jerarquía castrense y es de carácter Público.

d.- Habiéndose instituido el “Diploma Honorífico de Reconocimiento y


gratitud”, tienen derecho a este premio que otorga la Nación todos
los SS., GG., OO. Sup., OO. Sub., Sofs. Y Sgtos. Que por su
constancia vocación y capacitación profesional hayan prestado
sus servicios durante treinta y cinco años consecutivos, de
conformidad a la ley orgánica de las FF. AA. de la Nación.

e.- El Comando General de la Fuerza fijará la fecha de realización del


acto ceremonial dentro del primer bimestre de cada año.

f.- Disponiendo el Comando General de Fuerza, la relación nominal


de personal militar que ha cumplido el tiempo preescrito de pase a
la situación de retiro, enviara citación oficial a todos los
comprendidos en la orden general, para el verificativo de
ceremonial fijando fecha y hora.

g.- El personal que pasa retiro tendrá derecho a los siguientes


reconocimientos;

1) Al traslado con pago de bagajes y viáticos siempre que se


encuentre fuera de la Guarnición o lugar alejado, donde se
realice la ceremonia de despedida.

2) Al diploma honorífico de reconocimiento y gratitud.

3) A los beneficios sociales que fija la Ley Orgánica de las FF.


AA. de la Nación. Y disposiciones complementarias.

h.- El diplomo honorífico de reconocimiento y gratitud será firmado y


refrendado por el Presidente de la República y Capitán General
de las FF. AA. de la Nación, Comandante General de las FF. AA. y
el Comandante General de Fuerza.

45
i.- El acto ceremonial de despedida al personal de Generales,
Almirantes, y Oficiales superiores que pasan a situación de retiro,
se llevara a cabo en las instalaciones de Instituto Militar de
formación de cada Fuerza, por constituir un ejemplo de
abnegación y constancia y estará presidido por el Comandante
General de Fuerza, con asistencia de efectivos de la guarnición e
invitados especiales.

j.- El Comando General de Fuerza, dictara la correspondiente


disposición tomando en cuenta las particularidades que contiene
el presente reglamento, otorgándole la máxima solemnidad y
jerarquía.

k.- Cumplidas las regulaciones consignadas, la ceremonia de


despedida, estará sujeta al siguiente programa:

1) Los Honores Militares a la autoridad Superior de acuerdo a


los preescrito por el reglamento de “saludos, honores y
paradas” Nº 2.

2) Simultáneamente la iza de la Bandera a cargo de la


autoridad superior que preside el acto; se entonara el
Himno Nacional.

3) El ayudante General del Comando General de Fuerza dará


lectura a la orden del día de la Fuerza.

4) Mencionara en voz alta por orden de antigüedad, las


principales actuaciones y hechos más notables del
personal que se despide.

5) Entrega de diplomas honoríficos de reconocimiento y


gratitud.

6) Una vez recibido el diploma honorífico de reconocimiento y


gratitud, el embocado a retiro, dará tres pasos al frente
colocándose a la altura del comandante de la formación
con vista a la tropa que forma.
El Comandante de la formación ordenara al hombro ar… y
dirá la Guarnición obedece la voz del General, Almirantes;
este a recibir el mando da la voz de descansen ar…
enseñarles su ultima voz de mando durante el servicio
activo.

7) Se entonara Salve ¡Oh! Patria por condensar en sus


estrofas la realidad geográfica del país.

8) Hará uso de la palabra en representación del personal que


pasa a retiro el mas antiguo, terminando su locución con

46
las palabras “Subordinación y Constancia”, que deberá ser
contestada por todo el personal asistente con “Viva Bolivia!”
luego volverá a su puesto .

9) El estandarte se trasladara al costado derecho de la tribuna


oficial como para luego iniciar la columna de honor, con lo
que termina el acto.

l) El Comandante General de Fuerza cursara las invitaciones


oficiales a las Altas autoridades Militares, dignatarios de Estado
agregados militares y entidades del servicio pasivo.

m) La ejecución del acto ceremonial de despedida previa


coordinación con el comando general de fuerza en el interior de la
republica estará a cargo comandante de guarnición.

n) En caso de imposibilidad comprobada de asistencia de algún


miembro del personal que por limite de edad o enfermedad
consignado en orden general, no pueda ser trasladado se le
remitirá el diploma honorífico de reconocimiento y gratitud bono
de retiro y demás documentos, para su entrega oficial en el lugar
de su residencia la ceremonia de despedida al personal
Subalternos que pasan a la situación de retiro se efectuar en el
lugar que designe el comandante de guarnición donde prestaron
sus servicio por ultima vez o el desarrollo de la ceremonia escara
sujeta a un programa elaborado en el presente reglamento,
guardando relación directa con el nivel jerárquico de los citados
en orden General que pasan al retiro.

p) El comandante de guarnición en interior de la Republica presidirá


los actos y ceremonias preparados de acuerdo a prescripciones
reglamentarias.

q) Para determinar la asistencia de efectivo a objetos de rendir


honores militares, se dará preferencia a la unidad mas completa
de la guarnición.

r) Para efectuar la ceremonia de despedida al personal de


Suboficiales y sargento en guarniciones del interior se dispondrá
la asistencia de una unidad básica, (compañía, escuadrón o
batería), que rendirá los honores que dispone el presente
reglamento al mando de un suboficial de la misma antigüedad del
que despide.

s) No se efectuaran ceremonias en guarniciones que no disponen de


efectivo de tropa.

t) La unidad asistente formara una línea frente a la tribuna oficial,


con la Bandera y Banda de Música.

47
u) Entre los personales subalternos que pasan situación de retiro
tienen derecho de procedencia para el uso de la palabra el más
antiguo.

III. PRECEDENCIA PROTOCOLAR Y JERARQUIA

A. JERARQUIA MILITAR

El orden de precedencia para la tribuna oficial, se elabora con la nomina de


invitados de acuerdo a la jerarquía o rango que les inviste.

La persona de más alta investidura o jerarquía castrense, tiene el derecho


de ocupar el sitio de honor que es a la derecha de quien preside la
ceremonia o el centro según el caso.

Una vez establecido este sitio, servirá de base para establecer los demás.

B. PRECEDENCIA PROTOCOLAR

1. Recordemos que precedencia es la preferencia en el


orden de rango a seguir cuando son varias las personas
que acuden al mismo acto oficial y protocolar.

A pesar de la sencillez de las relaciones sociales en la


actualidad deben respetarse la jerarquía de las personas.

La observancia de la precedencia debe ser preocupación


de los organizadores de un acto, buscando en lo posible
colocar a cada uno en el lugar que le corresponde.

2. En el orden nacional, la precedencia está descrita en el


manual ceremonial de la Chancillería.

3. En el orden Departamental, la precedencia está descrita


en el manual de la Chancillería manual de ceremonias
públicas, existente en las Prefecturas.

4. En las ceremonias oficiales de carácter militar, la


precedencia estará dada por el grado, antigüedad y el
cargo jerárquico de los asistentes.

a. El personal del servicio activo tendrá precedencia


sobre el de la reserva de igual grado y los de la
reserva sobre el servicio pasivo.

b. El orden general de precedencia de las autoridades


nacionales y extranjeros para actos oficiales que se
celebran en la sede de Gobierno será la siguiente:

48
Autoridades.-

1) Presidente de la República
2) Vicepresidente de la República
3) Presidente de la Corte Suprema de Justicia
4) Presidente de la Honorable Cámara de
Senadores.
5) Presidente de la Honorable Cámara de
Diputados
6) Canciller de la República
7) Expresidente de la República.
8) Cardenal
9) Nuncio Apostólico, Decano del Honorable
cuerpo Diplomático.
10) Ministro de Estado
11) Embajadores Extranjeros
12) Exvicepresidentes de la República
13) Honorables Senadores
14) Honorables Diputados
15) Decano y Ministro de la Corte Suprema de
Justicia
16) Comandante en Jefe de las FF.AA. de la
Nación.
17) Jefe de Estado Mayor del Comando en Jefe
de las FF.AA. de la Nación.
18) Comandante General del Ejército.
19) Comandante General de la Fuerza Aérea
Boliviana.
20) Comandante General de la Fuerza Naval
Boliviana.
21) Comandante General de la Policía Boliviana.
22) Presidente de la Corte Nacional Electoral.
23) Fiscal General de la Nación
24) Subsecretario General de Relaciones
Exteriores.
25) Secretario Permanente del Consejo Supremo
de Defensa Nacional
26) Exministros de Relaciones Exteriores
27) Embajadores Nacionales en servicio Activo.
28) Encargado de negocios titulares Extranjeros.
29) Encargado de negocios Ad-Interin
extranjeros.
30) Presidente del Banco Central de Bolivia.
31) Prefectos de Departamentos
32) Alcaldes Municipales de Capitales de
Departamento
33) Presidentes de las Cortes Superiores de
Distrito
34) Arzobispos y Obispos.

49
35) Generales y Almirantes de las FF.AA. de la
Nación.
36) Generales de Policía Nacional.
37) Presidentes de los H. Concejos Municipales,
de ciudades capitales de Departamento.
38) Rectores de las Universidades Nacionales.
39) Subsecretarios de Ministros
40) Ministros Consejeros Extranjeros
41) Ministros Consejeros Nacionales.
42) Coroneles y Capitales de Navío de las FF.AA.
de la Nación
43) Coroneles de la Policía Bolivia
44) Concejales Municipales de Capitales de
Departamento.
45) Contralores Departamentales.
46) Representantes, Directores y Jefes de
oficinas de Organismos Internacionales.
47) Cónsules Extranjeros.

c. Orden de precedencia en las ceremonias oficiales


que se celebran en las capitales de departamentos

Autoridades.-

1) Prefecto de Departamento
2) Honorable Alcalde Municipal
3) Comandante de División, Brigada Aérea y
Distrito Naval.
4) Comandante de Región Militar
5) Presidente de la Corte Superior de Distrito
6) Arzobispo u Obispo de la Diócesis
7) Presidente del Honorable Concejo Municipal.
8) Comandante Regional de la Policía
9) Contralor Departamental
10) Rector de la Universidad
11) Decano del Cuerpo Consular.
12) Honorables Concejales Municipales.
13) Oficiales Mayores de la H. Alcaldia Municipal.
14) Presidente de Comités Cívicos.
15) Cónsules.

a) Los SS.OO.GG. del Ejercito tendrán la


precedencia sobre los de la Fuerza Aérea
y la Fuerza Naval por el mayor tiempo de
servicio en el grado, por el cargo que
desempeña o por la antigüedad de la
Fuerza.

50
b) Los SS.OO. Superiores y Subalternos
tendrán precedencia sobre sus similares
de la Policía Nacional.

c) En las Capitales de Provincia, a la máxima


autoridad militar le corresponderá en orden
de precedencia, inmediatamente del
Subprefecto.

d) Cuando un miembro de la Policía ocupa el


cargo de Prefecto a.i., el Comandante de
Brigada, Distrito, División o Región militar
delegará su representación en un oficial
Superior para ocupar su precedencia,
inmediatamente después del Prefecto ad-
interin o de la máxima autoridad política.

d. El orden de precedencia de las autoridades militares


de acuerdo con la Ley de Administración del
Personal del año 1979 es el siguiente:

Autoridades.

1) Capitán General de las FF.AA. de la Nación.


2) Ministro de Defensa Nacional
3) Comandante en Jefe de las FF.AA. de la Nación
4) Presidente del Tribunal Supremo de Justicia
Militar.
5) Secretario Permanente del Consejo Supremo de
Defensa Nacional
6) Jefe de Estado Mayor General del Comando en
Jefe.
7) Inspector General de las FF.AA. de la Nación.
8) Comandantes Generales de Fuerza
9) Secretario Nacional de Defensa
10) Jefe de Estado Mayor General de Fuerza
11) Subsecretario de Defensa (Ejercito, Aéreo, Naval).
12) Inspectores de Fuerza.
13) Director de la Escuela de Altos Estudios
Nacionales.
14) Presidente de delegación ante la junta
Interamericana de Defensa.
15) Jefes de Departamento del Estado Mayor General
del Comando en Jefe, Directores Generales del
Ministerio de Defensa y Gerentes Generales de
COFADENA y COSSMIL.
16) Presidente del Tribunal permanente de Justicia
Militar.

51
17) Jefes de Departamento de los Estados Mayores
Generales de Fuerza, Comandantes de Región
militar, Brigadas Aéreas y Distrito Naval.
18) Comandantes de Cuerpo de Ejército y
equivalentes.
19) Jefe de Gabinete de COSDENA.
20) Comandante de Ingeniería del Ejército, Instituto
Geográfico militar, Director del Servicio Nacional
del Aerofotogrametria y Servicio de Hidrografía
Naval.
21) Jefes de Estado Mayor de Cuerpo de Ejército y
equivalentes.
22) Jefe de la Casa militar de S.E.
23) Directores de institutos de especialización de
Oficiales.
24) Directores de Instituto de formación de oficiales
25) Directores del Instituto de formación de oficiales.
26) Jefe de Departamento de Estado Mayor de Cuerpo
de Ejército y directores de Sanidad de las Fuerzas.
27) Jefe de Estudios de la Escuela de Altos Estudios
Nacionales.
28) Jefes de Departamento de COSDENA y vocales
del tribunal de Justicia Militar
29) Agregados Militares y Navales.
30) Ayudantes Generales del Ministerio de Defensa
Nacional y comando en Jefe de las FF.AA. de la
Nación.
31) Vocales del Tribunal permanente de Justicia
Militar.
32) Jefe de Estado Mayor de División, equivalentes y
ayudantes Generales de la Fuerza.
33) Jefes de Estudio de los Institutos de
especialización de Oficiales y Jefes de Sección del
Estado Mayor General del Comando en Jefe.
34) Directores de los Institutos de Formación de
Sargentos.
35) Profesores de Institutos de Especialización de
Oficiales
36) Jefes de Estudios de los Institutos de
Perfeccionamiento de Oficiales.
37) Jefes de sección del Estado Mayor de Fuerza.
38) Jefes de sección del Estado Mayor del Cuerpo de
Ejército y equivalentes.
39) Comandante de batallón y equivalentes.
40) Jefes de sección del Estado Mayor de División y
equivalentes.
41) Edecanes de S.E.
42) Jefes de Institutos de Formación de Oficiales.
43) Directores de Liceos Militares aéreos y navales

52
44) Jefes de Estudio de Institutos de formación de
Sargentos.
45) Jefes de Fronteras, Directores de Hospitales
militares, Directores de Intendencia y Arsenal
central de las Fuerzas Armadas.
46) Jefes de operaciones y equivalentes.
47) Profesores adjuntos Militares, Aéreos y Navales.
48) Oficiales adjuntos Militares, aéreos y navales.
49) Jefes de Estudios de los Liceos Militares aéreos y
navales.
50) Jefes de Servicios de Batallón y equivalente
51) Ayudantes de órdenes.
52) Comandantes de Compañía y equivalentes.
53) Ayudante de Operaciones y equivalentes.
54) Comandante de Sección y Equivalentes.

NOTA.- A igualdad de cargos, tiene prioridad el oficial más antiguo.

PRECEDENCIA PROTOCOLAR

PARA AGREGADOS MILITARES BOLIVIANOS EN MISION EXTRANJERA

EMBAJADAS

- Embajador
- Ministro Consejero
- Agregados Militares
- Agregado Policial
- Primer Secretario
- Segundo Secretario
- Tercer Secretario
- Adjuntos Civiles
- Adjuntos Militares

CASA BLANCA (WASHINGTON)

- Embajador
- Ministro Consejero
- Presidente de la Delegación ante la J.I.D.
- Vicepresidente de la Delegación ante la JID
- Agregados militares
- Agregado policial
- Primer Secretario
- Segundo Secretario
- Tercer Secretario
- Adjuntos Civiles
- Adjuntos Militares

53
A. PRECEDENCIA EN VEHICULOS E INSTALACIONES

1. En automóviles entrará, primero la persona de mayor rango o


categoría, las demás le seguirán en orden jerárquico, teniendo
en cuenta la ubicación que le corresponda y la comodidad
para la ocupación. Para salir procederá a la inversa.

2. En ascensores siempre entrará y saldrá primero la persona de


mayor categoría, siguiendo los demás por orden jerárquico.

3. Cuando se transite por escaleras y en el mismo sentido,


deberá cederse paso a la persona de mayor categoría y
cuando se encuentre en sentido contrario, se le cederá el lado
del pasamanos o el lado derecho, en caso de existir dos
pasamanos.

IV. RELACIONES HUMANAS URBANIDAD, ETIQUETA CORTESIA Y


BUENAS COSTUMBRES EN EL SERVICIO Y FUERA DE EL

A. Conceptos

1. Relaciones humanas
Las Relaciones Humanas son las enderezadas a crear y
mantener entre los individuos relaciones cordiales, vínculos
amistosos, basados en ciertas reglas aceptadas por todos y,
fundamentalmente, en el reconocimiento y respeto de la
personalidad humana.

2. Urbanidad

La urbanidad es el conjunto de reglas que tenemos que


observar para poner de manifiesto nuestra educación, en sus
múltiples aspectos.

3. Etiqueta

Es el conjunto de reglas y costumbres que nos permite


desenvolvernos adecuadamente en los diferentes ambientes.
Acto ceremonial y solemne que se observa en los palacios y
sitios públicos.

4. Cortesía

La cortesía surge de una entrega auténtica y de ceder


voluntariamente al otro parte de nuestro poder, de nuestro
placer y quizá de nuestra comodidad... De poco nos servirá
ser las personas más cultas y correctas si estas cualidades no

54
nos proporcionan la sensación de bienestar y paz que
obtenemos al dar un poco de nosotros mismos.

Ella puede abarcar o se la puede traducir también en cierto


modo como todo el aspecto institucional de la vida social, las
reglas existentes para el arreglo de los vínculos sociales
principales.

5. Buenas costumbres
“Buenas costumbres” es un espacio que recoge todos
aquellos hábitos que contribuyen en mayor medida a mejorar
nuestro bienestar a diario.

B. Presentación y apariencia personal (Imagen Personal)


El cuidado de la imagen personal posee suma importancia, pues
implica el conocimiento y perfeccionamiento del aspecto exterior,
a través del porte, la vestimenta, el habla y las mejores formas
para interactuar con nuestro interlocutor.

El aspecto exterior debe proporcionar sensación de agrado y de


bienestar. En general, vestir de forma discreta pero favorecedora,
siguiendo las líneas clásicas con un toque de moda puede
resultar la elección más conveniente para proyectar una imagen
femenina o masculina profesional. La calidad de las prendas se
relacionan de manera directa con la duración y aspecto, ya que
un traje de corte impecable aporta elegancia y seguridad en la
imagen exterior.

C. Vestimenta

1. Mujer

Etiqueta femenina

La selección de la vestimenta más apropiada para cada


reunión: otros aspectos a considerar:
 El tipo de reunión ( cocktail, acto de apertura, almuerzo de
trabajo, conferencia, etc.).
 El horario estipulado para la ejecución del evento.
 Lugar del evento (salón de un hotel, restaurante, quinta o
residencia para fiestas, embajada, sala de reuniones de la
empresa)
 La estación del año.
 Perfil de los invitados a la reunión (empresarios,
autoridades oficiales, artistas, etc.).
 Si la ejecutiva asiste a un evento en calidad de invitada de
honor, invitada VIP, o desempeñará alguna función
(locutora, disertante, etc).

55
Vestido coctel.
El traje de cóctel o vestido de cóctel, podríamos decir que se
sitúa, en elegancia, entre el traje de noche y el vestido corto,
aunque no siempre es así. A diferencia del vestido corto, suele
ser más elegante (puede llevar pedrería y otros detalles de
lujo), y el largo suele ir hasta la rodilla o un poco por debajo de
la misma. Hay autores que equiparan el vestido corto y el traje
de cóctel como una misma prenda.

Los de satén son muy utilizados, aunque el tejido utilizado


depende, en gran medida, de la temporada para la que sea
(desde la lana hasta el algodón o el lino). El carácter de
"elegancia" del vestido se verá muy influido por el lujo en sus
telas (bordados, pedrería ...), ya que puede servir como
prenda de gran etiqueta, para acompañar a un frac o
esmoquin, o puede ser una prenda de media etiqueta, con
tejidos y diseños más sencillos, para acompañar a un traje
oscuro de corte clásico.

Lo mismo que ocurre en la mayor parte del vestuario


femenino, y empieza a ocurrir cada vez más en el masculino,
los diseños están muy marcados por la moda. Los escotes
suelen ser discretos, y las espaldas poco descubiertas., o
mejor totalmente tapadas. Aunque está permitido casi todo, lo
mejor es mantener un corte clásico y elegante. Los diseños
son bastante diversos y dependen del gusto personal de cada
mujer; pueden ser con discretos escotes, tirantes o con la
espalda descubierta. Hay que tener en cuenta que los colores
durante el día son mucho más atrevidos o llamativos que para
la tarde-noche.

Los complementos juegan aquí un papel fundamental pues se


permite el uso de joyería y bisutería de atrevidos diseños.
También los sombreros admiten elegantes combinaciones y
diseños vanguardistas (siempre acordes con el traje). El bolso
recomendado, es el de mano, pequeño, y que puede ser de
materiales muy diversos como el metal, carey o tela con
pedrería

Los zapatos de media altura (aunque se admite el alto y el


plano, también, dependiendo la ocasión). De corte actual y a
juego con el vestido. Los bolsos preferiblemente pequeños o
medianos de muy diversos materiales. Siempre, incluso en
verano, es mejor vestir medias, pues hacen más bonitas las
piernas de las mujeres. Hay que evitar utilizar lentejuelas,
plumas y diseños más apropiados para la noche. El maquillaje
discreto, pero puede optarse por colores más atrevidos y vivos
que los utilizados para la noche. En resumen la noche es más
discreción y el día más atrevido (aunque se pueden combinar
ambas cosas en ambos casos).

56
Vestido corto.
Hay grandes divisiones a la hora de establecer solo un tipo de
traje o hacer una división en: traje de cóctel y traje corto.
Nosotros, vamos a desglosar ambos, aunque tengan grandes
similitudes. El traje corto, es un traje de día o media tarde,
elegante, de corte generalmente clásico , ideal para la mayoría
de las ocasiones (como diría el refrán, lo mismo vale para un
roto que para un descosido). Su largo suele llegar hasta la
rodilla o un poco por encima de ella.

El tejido utilizado depende de la temporada para la que sea


(desde la lana hasta el lino). Su largo deberá ser el de la
rodilla o ligeramente por encima de la misma, pero nunca
debe llegar al corte de una minifalda. Son vestidos de mucho
más colorido (sin que se llegue a la estridencia) que los de
noche, generalmente, pero también hay que tener en cuenta
que admiten menos lujo en sus telas (bordados, pedrería ...), y
si en algún caso se admiten, deben ser unos detalles muy
discretos.

Como en cualquier prenda de vestir de la mujer, los diseños y


tejidos son muy variados y marcados por la moda. Los escotes
suelen ser discretos, y las espaldas poco descubiertas, o
mejor totalmente tapadas. Aunque está permitido casi todo, lo
mejor es mantener un corte clásico y elegante. Los
complementos juegan aquí un papel fundamental pues se
permite el uso de joyería y bisutería de atrevidos diseños.
También los sombreros admiten elegantes combinaciones y
diseños vanguardistas (siempre acordes con el traje).

Los zapatos de media altura (aunque se admite el alto y el


plano, también). De corte actual y a juego con el vestido. Los
bolsos preferiblemente pequeños o medianos de muy diversos
materiales. Siempre, incluso en verano, es mejor vestir
medias, pues hacen más bonitas las piernas de las mujeres.
Hay que evitar utilizar lentejuelas, plumas y diseños más
apropiados para la noche. El maquillaje discreto, pero puede
optarse por colores más atrevidos y vivos que los utilizados
para la noche. En resumen la noche es más discreción y el día
más atrevido (aunque se pueden combinar ambas cosas en
ambos casos).

Vestido largo. Traje de noche.


También se le conoce como traje de noche. Por similitud al
vestuario masculino podemos decir que es la prenda de más
etiqueta del vestuario femenino. Aunque los diseños están
muy influenciados por la moda, podemos decir que se
caracterizan por su elegancia y por la utilización de telas de

57
gran calidad: rasos, sedas, terciopelos, etc. También los
complementos deberán ser de gran calidad.

Para elegir un vestido de "etiqueta" cuenta con una amplia


variedad de posibilidades: discretos escotes, tirantes
sugerentes, espaldas al aire ... pero siempre manteniendo el
gusto y la elegancia. El vestido deberá ser largo cubriendo en
su totalidad las piernas; se recomienda vestir medias, aunque
no se vean las piernas. Los zapatos deberán ser altos y de
tacón fino, a juego con el vestido. El bolso pequeño, de mano,
de metal, carey o de tela con pedrería o brocados. Respecto a
las joyas, pocas y de calidad (un collar, unos pendientes y
alguna pulsera y sortija).

Las perlas y los diamantes siguen siendo las reinas de la


noche: son elegantes y no se pasan de moda. Los vestidos de
noche, admiten incrustaciones de pedrería, lentejuelas y
diseños más lujosos que los vestidos de día. Los colores, por
regla general, oscuros (el negro sigue siendo el rey) aunque la
moda influye mucho en ello. Admite vistosos complementos
como los guantes largos hasta el codo o por encima de el.
Abrigos de fantasía, o de visón, echarpes, mantones, etc.

Aunque algunos diseñadores como Ives Saint Laurent han


creado el "esmoquín femenino" con pantalón, no puede ni
debe cambiarse por el vestido largo. Es elegante, pero aún no
es equiparable al vestido de noche. Al esmoquin y frac de los
caballeros, les corresponde por norma general, el traje largo
de las señoras, aunque en determinadas ocasiones, al
esmoquin le puede corresponder el traje de cóctel, si la
ocasión no es demasiado formal.

2. Varón
A la hora de elegir un vestuario debemos tener en cuenta
ciertos puntos, que en algunos casos no solemos tener en
cuenta y que se reflejan en nuestra manera de vestir. Sin
perder nuestro propio estilo (siempre evitando ser unos
"esclavos" de la moda), deberíamos conocer como combinar
prendas, colores, tejidos, etc. y también saber que todos
factores son muy dependientes de otros, como época del año,
tipo de evento, y alguna de nuestras características físicas,
entre otros puntos.

Etiqueta masculina

Dadas las características especiales de este tipo de vestuario,


que no es el que más se utiliza, salvo ocasiones especiales,
hemos querido darle su espacio propio, para poder ver con

58
todo detalle las prendas que lo componen, en que ocasiones
debe vestirse, como, etc. En el caso de los caballeros, su
"rigidez" simplifica en cierta medida la elección del vestuario
adecuado, ya que se admiten pocas variantes o cambios a los
"modelos oficiales" que se establecen en las normas de
protocolo.

El chaqué. Prendas que lo componen. Como y cuando se


viste.
Prenda de vestir de etiqueta para utilizar durante el día (por la
mañana y hasta el atardecer, entre las seis a ocho de la tarde,
más o menos). El negro es el más ceremonioso y habitual,
aunque está ganando terreno el gris. También es conocida
como prenda de mañana.

El origen parece ser que se remonta al siglo XIX, y era


utilizado, en un principio, como indumentaria para montar a
caballo en la Corte Británica. Es un atuendo de vestir de
ceremonia, muy utilizado en bodas, actualmente.

Las principales prendas que lo componen son:

a. Camisa. Blanca, rígida (bien almidonada), de cuello


normal sin botones. Puño doble para gemelos. Tejidos
más habituales hilo o popelín.

b. Corbata. Gris, preferiblemente de seda y nudo tipo


Windsor. Puede ir adornada por un alfiler de corbata
con una cabecita de perla.

59
c. Chaleco. Gris, de una fila de botones, de corte
clásico. Para los entierros deberá ser negro. Para las
bodas, blanco, en seda piqué. Aunque actualmente
está siendo una moda utilizar otros colores, como el
amarillo. También puede ser recto, o cruzado de 3 o
más botones.
d. Pantalón. Gris o negro, listado de finas rayas
verticales, y de corte clásico. El tejido puede ser un
cheviot.

e. Calcetines. Finos de color negro de hilo o seda.

f. Zapatos. Negros, lisos y de piel, preferiblemente de


cordones. Mates o de poco brillo (no brillo tipo charol).

g. Chaqueta. Prenda tipo levita, con faldones separados


en su parte delantera y solapas clásicas. Puede ser
negro o gris marengo, confeccionado en vigoña,
principalmente.

h. Sombrero. Aunque ya no es frecuente su utilización,


el sombrero será de copa, negro o gris, en pelo o
seda brillante.

i. Guantes. De vestir, de ante u otra piel similar, de


color gris. Son poco utilizados.

j. Otros complementos: el bastón, apenas utilizado;


pañuelo, de hilo, de color blanco y liso, o con iniciales
grabadas.

El chaqué no admite condecoraciones (puede lucirse


alguna miniatura de las mismas). En las bodas, es
aconsejable diferenciar el color del chaqué del novio
del de los testigos.

Los chaqués han evolucionado sobre su "formato


clásico" al extenderse su utilización, sobre todo en las
bodas que se consideran de cierto "postín". La parte
que más novedades ha incorporado es el chaleco,
dándole un toque de "color" a este tipo de vestimenta.
Podemos verlos en una amplia gama de tonos pastel.
Por ejemplo, se ha "importado" en cierta medida, la
costumbre de utilizar un chaqué de color gris, que es
muy utilizado en Francia y Reino Unido, para las
bodas y las carreras de caballos (véase Ascott, por
ejemplo).

60
No obstante, todos ellos son válidos, siempre que se
respeten los principales componentes del atuendo, y
se vista en su horario (aunque esto tampoco suele ser
muy respetado, sobre todo en las bodas por la
noche).
El esmoquin. (Smoking). Origen. Prendas que lo
componen. Como y cuando se viste.

Indumentaria de fiesta, utilizada principalmente para


celebraciones de última hora de la tarde y noche.

Atención, es una prenda de fiesta no de ceremonia, aunque en


países anglo parlantes no hacen este tipo de distinciones, en
España no se utiliza para vestir de etiqueta en ceremonias
(como por ejemplo, una boda).

El origen se remonta al siglo XIX, y se dice que la utilizaban


los caballeros Británicos para fumar (fumar = smoke, de ahí
llamar al atuendo "smoking"). La palabra equivalente en
castellano es el esmoquin.

Las prendas básicas que conforman un esmoquin son:

1. Chaqueta. De color negro, azul oscuro, granate o blanco.


Variable según el sitio y la época del año. El más utilizado es
el negro. Puede ser recto o cruzado, con solapas redondas de
gran abertura, en seda o raso brillante. Si la chaqueta es
cruzada no se debe vestir fajín. Solo se abrocha el botón
superior.

2. Camisa. Blanca o de un color marfíl muy claro. Ya sea de


hilo, lisa o con alguna lorza. Cuello bajo (de pajarita) y puño
doble para los gemelos.

3. Pajarita. Negra, de seda y de lazo, aunque también se


admiten las hechas. También puede ser azul marino o burdeos
en función de la chaqueta que vistamos.

61
4. Fajín. En seda o raso, a juego con la pajarita. En caso de
vestir fajín no se puede llevar chaleco.

5. Pantalón. Siempre de igual color que la chaqueta, excepto


el de verano o media etiqueta (blanco) que se viste con
pantalón negro. De corte clásico, y con una cinta de seda
lateral.

6. Calcetines. Finos, de seda o hilo y negros.

7. Zapatos. Negros, de cordones y de charol. Son admitidos


zapatos de charol negros de corte clásico con hebilla.

8. Chaleco. De seda o del mismo tejido que el esmoquin. Se


viste en lugar del fajín.

9. Guantes. Blancos o de color hueso o gris. En gamuza o


piel.

Si queremos llevar un pañuelo, este habrá de ser blanco, en


hilo o algodón.

La chaqueta blanca solo debería vestirse en verano o


primavera, y generalmente en espacios abiertos.

El esmoquin no admite condecoraciones y es utilizado en


bailes, fiestas y espectáculos, principalmente.

El esmoquin, no admite condecoraciones, si bien admite


únicamente, el botón colocado en el ojal del lado izquierdo.

Aunque el esmoquin, como se dijo anteriormente, puede ser


de diversos colores, el más utilizado y elegante, es el negro o
azul-negro, válido para la mayor parte de celebraciones.

Esta prenda se usa en fiestas, recepciones y cenas,


principalmente. No obstante, dependiendo del país, puede ser
usada en otras ocasiones, y de diferentes maneras para los
mismos eventos.

El frac. Prendas que lo componen. Como y cuando se


viste.

Es el atuendo de gran gala. Podemos decir que es la


indumentaria masculina de máxima etiqueta.

Se utiliza generalmente de noche y en lugares cerrados. No es


habitual en ningún ropero masculino (a no ser que sea una

62
personalidad o un amante de los trajes de etiqueta), por lo que
la mejor opción, en caso de necesidad, es proceder a su
alquiler en alguna casa especializada en la materia.
Generalmente sastrerías y tiendas especializadas de
caballeros.

Por delante llega hasta la cintura, y por detrás tiene dos


faldones, separados entre si y que llegan a la altura de las
rodillas (por su parte posterior).

Las prendas básicas que componen este vestuario son:

1. Chaqueta. De color negro o azul-negro, en tejido de


granito, generalmente. Por delante llega hasta la cintura y por
detrás lleva dos faldones caídos. Las solapas en seda, sin
brillos, preferiblemente mates.

2. Camisa. Blanca, de pechera dura o muy almidonada, cuello


subido (de pajarita) y puño de doble ojal, para los gemelos.
Preferiblemente de hilo. La abotonadura puede ser de perlas o
pequeños brillantes, en algunos casos.

3. Chaleco. Ajustado, cruzado o recto de una fila de botones.


Para actos Académicos o Religiosos de color negro. Para el
resto de actos, blanco, por regla general. Tejido de piqué o
moaré de seda.

4. Pajarita. Blanca y hecha de lazo. Evitar las de nudo hecho.


El tejido: piqué.

5. Pantalones. Negros, de corte clásico y


lisos, del mismo género que la chaqueta.
Cinta lateral de unos 2 cms. de ancho,
generalmente en raso.

6. Calcetines. Negros, de hilo o seda.

7. Zapatos. Negros, de corte clásico,


preferiblemente de cordones y de brillo, tipo
charol.

8. Sombrero. De copa, negro y en seda mate.

9. Guantes. De color gris claro, blancos o color hueso. De


gamuza.

En caso de utilizar pañuelo, blanco y de lino o hilo.

El frac admite todas las medallas y condecoraciones. Si se


viste banda, habrá de hacerse por encima del chaleco, si el

63
acto lo preside un Jefe de Estado (obligatorio). Si el tiempo lo
requiere, con las prendas de etiqueta podemos vestir encima
un abrigo recto, largo, de corte clásico, negro o azul marino,
de lana o de cachemir.

En algunos lugares, aún es utilizada la capa en vez del abrigo.


Si llevamos bufanda, blanca y de seda, lana fina o cachemira
en función de la época del año.

El frac, se viste en actos académicos, recepciones, cenas, etc.


de gran gala.

La corbata negra se usa, en actos religiosos y académicos. La


corbata blanca es usada en recepciones y cenas de gala (y
actos similares).

El chaleco negro se usa en actos religiosos y académicos. El


chaleco blanco, se deja para usar en el resto de los actos (no
religiosos o académicos).

El spencer. Frac colonial. Prendas que lo componen.


Como y cuando se viste.

El spencer es un tipo de frac, también conocido como "frac


colonial", que apenas se utiliza en España. En algunos países
anglosajones es nombrado como "black or white jacket".

De características muy similares al frac; una de las mayores


diferencias es la chaqueta, que apenas tiene un poco de falda,
y en el centro del talle, acaba en una ligera punta.

Al igual que su "hermano" el frac, es una prenda para utilizar


únicamente por la noche, y en ocasiones de gran gala.

Las prendas básicas que componen este vestuario son:

El tejido del spencer puede ser en cualquier género en el que


se confeccione el frac, (tejido de granito, o granito pólvora,
generalmente), e incluso de hilo, con la diferencia que no lleva
vistas de seda, como el frac. Los colores siempre oscuros,
negro, o azul noche.

El chaleco, blanco, cruzado o sin cruzar, de piqué o moaré de


seda.

Los pantalones, iguales que los del esmoquín, con una


banda lateral muy estrechita.

La camisa con cuello de pajarita, de hilo o lino fino, con puños


dobles para los gemelos.

64
El lazo negro.

En la cintura faja de seda de color blanco o negro,


dependiendo de la ocasión. Si utilizamos abrigo con él, largo,
de corte clásico, en negro o azul noche, de lana o tejido
similar.

En lo que respecta al resto de complementos de esta


indumentaria, zapatos (de charol negro, lisos y de cordones),
sombrero (apenas utilizado), guantes, calcetines (finos,
negros, de hilo o seda), etc. los mismos requisitos que hemos
indicado para las distintas prendas del frac. El pañuelo, si se
lleva, de hilo o algodón blanco.

Se utiliza en lugares cerrados, bailes, recepciones, teatro,


ópera, etc. Es una prenda muy poco utilizada en casi todos los
países.

Al igual que el frac, se admiten todas las condecoraciones,


que se lucen en miniatura.

Al igual que el frac, el chaleco y la corbata, marcan el tipo de


ceremonia-acto al que acudimos.

La corbata negra, y chaleco negro, son para actos religiosos,


académicos y altas ceremonias de los tribunales.

La corbata blanca y el chaleco blanco, se utiliza en


recepciones, cenas y celebraciones en general de gran gala.

El uniforme de gala. Uniforme Militar.

Trajes etiqueta. Etiqueta masculina.

Cuando hablamos de etiqueta hacemos referencia al vestuario


necesario para acudir a determinados actos o celebraciones.
Hablaremos de la etiqueta masculina, ya que, propiamente
dicha, solo existe la etiqueta masculina, siendo la femenina
indefinida, al carecer de unas normas fijas, como las hay en la
masculina.

Debemos tener en cuenta ciertas normas a la hora de vestir


de etiqueta, que vienen determinadas por la hora del día en la
que se celebra el acto o ceremonia, y por la solemnidad del
mismo.

Hay que hablar de dos tipos de etiqueta: la civil, la más


utilizada por las personas en general y la etiqueta militar,
menos común, que es utilizada por distintos estamentos,

65
militares u organizaciones similares, en ocasiones de gala
(uniformes).

En este capítulo trataremos la etiqueta civil, la más usual,


aunque haremos referencia a la etiqueta militar y a los
uniformes.

Si no lleva una "gran vida social" no será necesario contar en


su armario con alguna de estas prendas; la mejor opción es
alquilarlo en alguno de los establecimientos dedicados a ello.
Estos profesionales, se lo ajustarán y adaptarán, en caso de
ser necesario, y le asesorarán, con lo que lucirá el atuendo,
elegante y adecuado, por un módico precio.

Además, dada la ocasionalidad de este tipo de vestuario, para


la mayoría de las personas, el alquiler del traje, evitará
también posibles cambios de talla, de tiempo en tiempo, de
modas o de cualquier otra
eventualidad que pudiera darse.

Los trajes de etiqueta masculinos e


indumentaria de gala son los que a
continuación les presentamos, cada
uno de ellos explicado de forma
especial y pormenorizada, con todas
sus prendas y las ocasiones en que
debe vestirse uno u otro:

Chaqué.
Esmoquín.
Frac.
Spencer.
Uniforme de gala.

En nuestro apartado de e-documentos, puede encontrar una


tabla de equivalencias del vestuario masculino con el
femenino, que establece unas pautas de actuación para los
casos en que se viste de etiqueta. Es una equivalencia
etiqueta masculina - etiqueta femenina.

A continuación también les ofrecemos una tabla de equivalencias del


vestuario de etiqueta en otros países.

MAÑANA-
PAIS NOCHE GALA
TARDE
España Chaqué Esmoquín Frac
Estados
Morning coat Black tie (también Tuxedo) White tie
Unidos
Francia Jaquette Smoking Habit

66
Black tie (también Dinner White tie (también
Reino Unido Morning coat
jacket) Tails)

D. Puntualidad y hora de despedirse


1. Puntualidad. Invitado educado. Llegar a tiempo.
Espera de cortesía.

Siempre que nos invitan a cualquier tipo de fiesta o evento,


debemos considerar seriamente el tema de la puntualidad.

La hora fijada en la invitación es la hora de llegar y mejor un


minuto antes que uno después. La leyenda sobre el
supuesto "glamour" de la impuntualidad es una tontería, no
tiene nada de "especial" llegar tarde. Es, simplemente, mala
educación. Otra cosa son las invitaciones con un horario
"recomendado". En este tipo de eventos se marca una hora de
comienzo para que los invitados empiecen a llegar a partir de
esa hora de forma escalonada y dar un margen holgado de
tiempo a que vayan llegando poco a poco.

Nuestros anfitriones pueden estar esperando por nosotros


para comunicar alguna noticia, para comenzar un almuerzo o
cena, o cualquier otra actividad. No podemos hacer esperar a
nadie, ni a los anfitriones ni al resto de los invitados. Es de
muy mala educación.

También debemos tener en cuenta, que tampoco es bueno


llegar con demasiada antelación. Es mejor hacer algo de
tiempo, para tratar de llegar a la hora prevista en la invitación.

Llegar tarde no tiene ningún tipo de "glamour" o es chic, tal y


como piensan algunas personas. Llegar tarde es, simple y
llanamente, una falta de educación. Y una falta de respeto
hacia los invitados y los anfitriones.

En el caso de que, por razones de fuerza mayor, llegásemos


tarde, hay que dar algún tipo de explicación, pero solo a los
anfitriones no al resto de invitados. Si podemos, lo mejor es
avisar por teléfono que nos retrasaremos, para que los
anfitriones puedan actuar en consecuencia.

Si usted fuera el invitado de honor, por supuesto que debe


planificar, con un amplio margen de tiempo para solventar
cualquier imprevisto, su partida para llegar un poco antes que
el resto de los invitados. Sería imperdonable que llegasen los
invitados antes que usted.

2. Hora de despedirse

67
Despídase de los anfitriones y de los presentes, si no es un
encuentro demasiado multitudinario. Si no, puede despedirse
de los más conocidos o cercanos. Los anfitriones siempre
deben contar entre las personas de las que hay que
despedirse. Agradezca la invitación de palabra y dedique
algunos elogios a la organización. Si no le ha gustado mucho,
mejor es callar. Nada de críticas, y menos aún, en ese
momento.

E. presentaciones y Saludos

Tan importante como hablar de forma correcta, vestir de forma


adecuada, etc. es saber como presentar. Muchos de los
encuentros, tanto en la calle, como en cualquier tipo de evento,
suele requerir de presentaciones previas. Hay que conocer los
puntos básicos que regulan este tipo de actuaciones. Quien
presenta a quien, como, cuando, etc. Aunque, habitualmente lo
hacemos y se supone que bien, no nos sobra conocer algo más
sobre este tema.

Cuando hablamos de presentaciones, surge la duda del


tratamiento correcto. Si nos presentan a una persona, o
charlamos con otras personas, surge la "duda" de como tratar a la
misma. Por regla general, diremos que siempre, y por defecto, el
tratamiento debe ser de usted (salvo excepciones, como por
ejemplo, el caso de S.M. Rey al que se se trata de Majestad o
Señor).

No se puede utilizar el tú (tutear) de forma directa, aunque


siempre utilicemos alguna excusa para justificar este tratamiento
(es más joven que nosotros, es un empleado de un
establecimiento, etc.). No es un comportamiento educado tutear
"de forma directa" a una persona que no conocemos,
independientemente del trabajo que desarrolle o la posición o
cargo que tenga.

La mejor fórmula es utilizar siempre la fórmula de "usted" hasta


que el propio interesado nos indique lo contrario. Y sino lo hace,
debemos seguir utilizando el usted siempre que hablemos con
ella o el.

Hay que diferenciar a los jóvenes de las personas mayores. Entre


los jóvenes está más admitido el tuteo, pero debemos esperar a

68
que nos lo digan. Entre los mayores será fácil que no digan nada
acerca del tuteo y prefieran que se les trate de usted.

Tutear no significa ser más moderno o ser más abierto, sino una
considerable falta de educación e incluso de respeto, por otra
persona (sobre todo cuando se trata de personas mayores).

En este tipo de tratamiento no hay sexos, es decir, se debe tratar


de usted lo mismo a una mujer que a un hombre. Ahora bien, si
en otras ocasiones ya hemos obtenido "el beneplácito" de esa
persona para poderla tutear, entonces podremos aplicar este
tratamiento.

Por lo tanto, como hemos explicado anteriormente, evite el tuteo


tanto en sus relaciones laborales como sociales, si no se le indica
lo contrario. Tampoco aproveche la fórmula que nosotros hemos
llamado "transitiva"; como mi amigo, familiar o conocido trata a tal
persona de tu yo también por ser su amigo, familiar o conocido.
NO. Debe esperar a que esa persona le proponga el tuteo.

Existen algunas ocasiones, en que se asimila el tuteo sin una


proposición previa cuando nos presentan a una persona de
nuestra misma edad y similar categoría. Una presentación entre
amigos, compañeros de trabajo, etc. Pero recordamos, que lo
más prudente es, siempre empezar por el tratamiento de usted.

F. Cortesía en embarcaciones, aeronaves y automóviles

1.-

G. Discreción y disculpas (excusas)

H. Normas para envío de flores

I. Obligaciones morales y financieras

J. La familia militar

V. INVITACIONES VISITAS Y USO DE TARJETAS

A. Tipos de invitaciones

69
B. Respuesta a invitaciones

C. Atención que debe el invitado

D. Atenciones que debe el anfitrión

E. Agradecimiento a una invitación

F. Reuniones de carácter cultural, social-militar o deportivo-


militar

G. Actividades sociales recepciones y cócteles

H. Desenvolvimiento en actos públicos

I. Tipos de visitas

J. Tipos de tarjetas

K. Cuando utilizar las tarjetas

VI. EXCELENCIA EN LA MESA


A. Montaje de la mesa y disposición de los cubiertos

B. Distribución y precedencia en la mesa

C. Tipos de invitaciones

D. Comportamiento en la mesa

E. Tipos de servicio

F. Servicio de bebidas

G. Los vinos y las comidas

H. El café

VII. EL HOGAR Y LA FAMILIA


Se refiere a las relaciones que se establecen dentro
de la familia entendida ésta como el núcleo primario
en el cual transcurre la vida. Allí se generan
relaciones con características comunes que es
necesario cultivar en términos de armonía y
cooperación.
A. Vida conyugal

B. Obligaciones de un esposo

70
C. Obligaciones de una esposa

D. Comportamiento de los hijos

VIII. AGREGADOS MILITARES

A. Actividades protocolares de los agregados militares


nacionales

B. Actividades protocolares de los agregados militares


extranjeros

C. Precedencia protocolar para agregados y adjuntos militares

D. Presentación y reconocimiento

71